* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.4
Sumugod! Dalawa! Lugipar! May Lesley kasama! Masakit! Masakit yung Lesley!
00:07.3
Ayan na, nag-inv pa! Bilis yung Lesley oh! Grabe, runneries!
00:11.5
At tayo po yung nagbabalik sa Mobile Legends!
00:14.3
At ang gamit po natin ay si Freya! Oh my goodness, let's go!
00:19.3
At si Freya po ang isa sa mga pinakapaboritong hero dito sa League of Legends.
00:24.5
Uy, Mobile Legends pala!
00:25.8
Ibang laro yun! Mayayari tayo doon! Ibang laro po yun mga kaibigan!
00:30.5
Kasi naglaro kami ni Labibuyo kanina noon eh!
00:32.7
Kaya napapadulas ako ng Dioras eh!
00:34.8
Okay, push tayo! Push! Push! Push! Push!
00:36.4
At parang walang kalaban dito. Anong nangyari?
00:38.4
Why is there no enemy? No enemy?
00:41.1
Bakit walang kalaban dito?
00:42.3
Meron tayong dalawa sa taas, isa sa mid.
00:44.8
Siguro isa nagja-jungle eh! Asan yung isa?
00:46.8
What is happening to this world?
00:48.3
Ayun! Ayun! Ayun pala! Katabi ko na pala!
00:50.3
Oh my goodness! Nakakagulat ka naman!
00:52.4
So nagja-jungle ata. Ito kasi level 2 na siya eh!
00:54.4
Ayun alam ka! First blood na mga kaibigan!
00:56.4
Unang patak ng dugo!
00:57.8
Within 3 minutes! Ang bilis makabuo!
00:59.9
Aray ko! Ano ba? Ba't mo ba ako?
01:01.6
Uy! Parehas kami! May ganun din siya!
01:03.1
O di! May ganyan din ako eh!
01:04.2
Ito mo! Unlimited 2!
01:05.7
Ery! Unlimited 2! Labanan mo ko!
01:07.4
Ayaw mo pala eh! Unlimited nga ito eh!
01:09.2
Oh! May patamzak pa!
01:10.6
Malakas tong kalaban ko!
01:11.9
Tumatamzak ng tatrashtok!
01:13.9
Pag ako nag level 4, papatulugin ko yan!
01:16.6
Okay! Lumapit ka dito! Patutulugin kita!
01:18.4
Mesis na ako! Tara dito!
01:19.5
Pupuk pangikita ng martilyo ng kalikasan!
01:24.4
O! Palag! O! Ano? Ano? Ano?
01:27.7
Uy! Dalawa na siya!
01:28.4
Uy! Tatlo na sila!
01:29.3
Ikaw naman! Gusto mo pang makiging ex...
01:32.4
Uma-attack on Titan ka pa ha?
01:35.9
Uma-attack on Titan ka lang pala ha?
01:38.8
Nakuha ang tutle!
01:39.7
Uy! Ano ginagawa mo?
01:46.7
Aray po! Makamatay!
01:48.2
Makamatay ang ating tropa!
01:49.5
Hindi kuha kaya ang mangyari yun!
01:51.0
Uy! Umalis ka na na na!
01:52.5
Pinatakas na nga kita!
01:53.4
Hindi ka pa tumakas!
01:55.1
Ginagawa mo na na!
02:01.4
Tara dito, Layla!
02:06.6
Anong ngyari doon?
02:07.3
Tiraman ako ng tore?
02:08.3
Parang wala akong kumamas.
02:10.0
Masyado ako agresibo.
02:11.0
Masyado ako nag-enjoy.
02:14.9
Makapag-push na lang dito sa baba.
02:25.3
Huwag tayo titigil ang gato' lang kalaban.
02:26.7
Ayan na, may kalaban na.
02:28.2
Atras na, atras na, atras na.
02:30.3
Hinayang, mga kaibigan!
02:33.1
Pinatay sa sarili niya ang tore!
02:38.8
Ay, grabe talaga yung Attack on Titan na yun.
02:45.2
Hindi ko pa patakas!
02:46.0
Si Attack on Titan!
02:46.9
Bawal ka tumakas!
02:49.5
O, palagan nyo to!
02:53.4
Huwag nyo tatantanan!
02:54.5
Walang kinikilingan!
02:55.5
Walang pinoprotektaan!
02:56.7
Servisyon totoo lamang!
03:03.4
Hindi tayo mananalo sa kills.
03:04.8
Mananalo tayo sa push.
03:06.2
Push lang lang push.
03:07.3
Aba, ang galing nung niya talaga to!
03:10.5
Uy, meron pa dito!
03:11.9
Oo, iaboli mo to!
03:15.3
Pero hindi ako papayag na hindi ko maukuwa ang matamis mong oo!
03:21.7
Ayun ang habang siya sabi ko mga kaibigan.
03:25.0
Huwag mo subukan!
03:25.8
Bibigyan kita ng...
03:27.0
Bibigyan kita ng sakit sa katawan.
03:29.6
Gusto mo talaga eh.
03:30.7
Gumugusto ka eh, no?
03:32.3
Gumugusto ka ng sakit sa katawan eh.
03:34.5
Gumugusto ka ng sakit sa...
03:36.9
Yan, gustong-gusto ko si Freya kasi yung second skill niya ang ganda.
03:41.3
Talaga na i-stun yung kalaban.
03:43.3
Nahahabol mo yung kalaban.
03:45.1
Tapos di ka nila masyado mong tamaan.
03:47.4
Kaya favorite na favorite ko to si Freya eh.
03:51.5
Masyado akong ano, nag-enjoy!
03:53.7
Pumasok na naman ako sa ipinagbabawal na lugar.
04:02.0
Ano ba maka binibuild kay Freya?
04:03.6
Hindi ko talaga alam kung ano ba dapat binibuild ko dito eh.
04:08.6
Piling ko damage ata kasi kailangan ko nandang...
04:11.3
Damage para dito eh.
04:12.9
Piling ko attack damage ata kailangan ko.
04:18.0
Naniningin ako na!
04:19.2
Nitingin ako sa shop kung anong bibiling ko na matay tuloy ako.
04:22.6
Sinamantala nila ang aking kahinaan.
04:25.0
Kapag mga ganitong laruan, hindi ako nagiging MVP dito.
04:28.4
Kasi ako yung nagiging parang tanky eh.
04:30.5
Ganon yung trabaho para akong tanky dito eh.
04:32.8
E, hiyo ko pa naman nagiging tanky.
04:34.1
Gusto ko yung nasa likod lang ako eh.
04:35.5
Kaya ako nagiging MVP kasi ano lang ako sa likod eh.
04:37.5
Pre-fire lang, pre-fire.
04:41.3
Wala akong paki sa turret.
04:43.8
Aray ko, aray ko, aray ko.
04:44.6
Masakit yan, masakit yan.
04:46.2
Masakit, masakit, masakit, masakit, masakit.
04:48.3
Ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow.
04:50.3
Sumakit bigla yung Layla.
04:52.7
Nagkaroon na siya ng ano, despair.
05:00.9
Nanalo pa kami dahil kay Lord.
05:02.4
Yun oh, Grandmaster!
05:05.4
Magiging epic kaya ako today.
05:07.0
Tignan natin kung ako yung magiging epic.
05:09.3
Hindi ako MVP kasi syempre,
05:11.8
Hindi ko kaya mag-MVP ng fighter.
05:13.6
Gusto ko MM para madaling mag-MVP.
05:18.1
Susuntokin ka lang ng ganun-ganun.
05:19.5
Basta binagsasapak.
05:21.8
Sinuntok kasama ko si Dyroth ba to?
05:24.6
Oo, si Dyroth niya.
05:26.0
Icomment yun dyan sa baba
05:27.1
kung ano yung gusto yung susunod kong gagamitin.
05:29.1
Siyempre, maganda sana kung marksman
05:31.3
kasi gusto ko yung nasa likod lang ako.
05:33.6
Try ko nga sundin na lang yung binigay sa akin dito
05:36.5
Mukhang maganda naman yung recommendation dito.
05:45.0
Kanina pa yung clash.
05:46.5
Kung kailan tapos na yung clash,
05:48.5
Ang galing mo talaga.
05:50.4
Uy, mga kakampi talagang ganun, no?
05:52.0
Kung kailan tapos na yung clash,
05:53.2
tsaka sila sasali.
05:54.1
Kung kanina pa sana,
05:55.0
panalo sana tayo doon.
06:01.6
Ory, kumishield pala yun.
06:04.1
Mishield pala yun.
06:05.0
Masyado kumaasim.
06:06.2
Sorry, hindi ko kasi kapisado yung mga ano.
06:07.8
Wala ko, mapapatay ko siya.
06:09.1
Iyon talagang problema sa akin.
06:10.4
Hindi ko kilala yung mga kalaban.
06:12.7
Kapag hindi ko silang kilala,
06:13.8
hindi ko alam kung ano yung skill na pwede nila ibigay.
06:17.2
Yung mga kalaban dito,
06:18.6
nagtatrash talk na, no?
06:20.1
Magaling sila man tilt ng player, no?
06:22.0
Para ano, lumusob,
06:23.0
tas nalabana nila.
06:24.0
Ayos talaga yung mga ganyan dito.
06:26.3
Pinalagan, mga...
06:27.8
Anong ginawa nung Dyroth?
06:29.1
Parang sinundot sa pet,
06:34.4
Katakot naman yung skill ng Dyroth.
06:36.3
Buti na lang kakampi ko yan.
06:37.6
Grabe kakampi namin,
06:38.4
buwa backdoor, no?
06:41.8
Push lang ang push.
06:43.1
ang specialty ko sa laro na ito,
06:45.1
Mahilig ako mag-push.
06:46.2
Mahilig ako mag-tulak.
06:49.0
Mag-tulak sa Mobile Legends, ha?
06:50.9
Baka iba yung pagkakarinig nyo.
06:53.0
Ibang tulak ata yung narinig nyo,
06:55.5
Hoy, tatlo na yung kalaban!
06:56.9
Grabe si Pakito, boy!
06:58.6
Ang bilis tumakbo!
07:02.4
Naging tatlo yung kalaban,
07:03.3
di na ako makakatras.
07:04.2
Ano pa gagawin ko?
07:05.1
Ede, ilaban ko na lang.
07:06.2
Okay, dami ako natututunan
07:07.4
kay Pakito next time.
07:08.4
Di na yung makakalusot.
07:12.1
Kine-ES ni Gatotkaka!
07:13.9
Tinintay niyang bumaba yung buhay
07:16.0
bago niya iskillan.
07:18.0
Ginamit niya lang skill niya
07:24.5
May Lesling kasama!
07:26.8
Masakit yung Lesling.
07:28.4
Ayan na, nag-inv pa.
07:29.3
Ah, bilis nun Lesling, oh!
07:31.3
Grabe, runneries!
07:32.5
Parang lahat ng units nila
07:34.7
Oh, eto, nage-jungle yung pala.
07:37.3
Uy, palag, palag, palag!
07:39.8
Palag, par, par, palag!
07:44.5
Dat nag-back na ako.
07:45.5
Kaya yan yun na nga pa pala ako.
07:47.0
Masyado agresibo,
07:50.1
sinigang ako parang.
07:51.6
so pag namatay pa ako,
07:53.4
ano ko, greedy ko.
07:55.0
Sinampalukan na ako, men.
07:55.9
Mananalo ba kami dito?
07:58.5
Parang malabong manalo, ah.
08:01.9
Bugbugin si Lord!
08:07.6
Ganun dapat, inaagaw.
08:10.8
Ay, nakatakas na naman si Nana.
08:12.6
Nakakagigil talaga yan.
08:13.6
Studio Ghibli na yan.
08:14.5
Uy, yung pinatakot!
08:18.0
Studio Ghibli ka yan.
08:18.9
Kulit-kulit mo eh.
08:20.7
Push na natin to.
08:28.2
Wala lang creeps.
08:33.0
nung boxing hero na yun, ano?
08:35.3
Bugbugin si Lord!
08:39.0
Winanit si KS, sir!
08:40.5
Ba't ang lambot nun
08:41.8
Ito, nangigigil na talaga ako
08:43.1
dito sa boxing hero na to eh.
08:45.6
nangigigil ako, ah.
08:48.8
G, may mortality ako, men!
08:50.6
Ayun, hindi ko na kinailangan.
08:52.0
Si Lord lang pala ang kailangan.
08:53.2
Grabe, damage ni Lord, ano?
08:54.7
tapos na yung laban, eh.
09:00.9
Wait, di na naman ako MVP.
09:03.7
naka-fighter ako palagi.
09:06.7
Alay, di pa nakuha.
09:08.8
Ito pa yung so...
09:09.4
Kaya ko, hindi ko kaya yan.
09:10.6
Magba-backdoor na lang ako.
09:11.6
Tama, backdoor tayo
09:12.5
para mapush agad yung top.
09:13.6
G, backdoor lang, backdoor.
09:15.6
Sige, backdoor lang, g!
09:19.2
Aray ko, na-stun ako!
09:24.4
hindi na tumaba ako,
09:26.3
na hirapan ngayon.
09:27.9
Kailangan kong maabul.
09:29.2
Na-delay ako dahil
09:30.3
sa pagkamatay ko na yun.
09:31.9
Ba't mo naman kikikisin na na?
09:37.4
Hoy, baka gusto mo
09:38.1
hindi kita bisitahin.
09:40.5
Baka gusto mo hindi ako dumalaw.
09:44.4
Sige, palagan mo!
09:46.7
Ayun, nawala yung kakampi ko.
09:51.4
Nawala yung kakampi ko
09:53.0
Ayoko talaga sa mga stunner.
09:55.3
Hindi ako makapag-attack speed.
10:01.7
Sugod lang na sugod.
10:02.9
Ayan, nawala tuloy ako.
10:03.9
Na-stun ako na na-stun.
10:05.1
Ba't kasi kayo aatras?
10:06.9
May susugod na na jungler.
10:09.9
Di pa ako tinulungan.
10:11.0
Ang galing talaga.
10:11.8
Ang galing talaga
10:12.5
ng mga kakampi ko.
10:13.4
Sobrang the best talaga.
10:14.4
Wala man lang binawas
10:17.6
Di pa nagpo-push.
10:18.5
Tingnan mo, wala...
10:21.0
Mamatay ka ba sa crab?
10:22.5
Ay, hindi nga pala
10:23.1
ako nagta-turtle.
10:24.2
Nakakalimutan ko.
10:26.3
Baka may pumunta sa akin.
10:27.9
Ako po, ayan na nga.
10:34.6
Baka pa nyo naman ako.
10:36.3
Naging lord na yung turtle.
10:45.4
Hoy, nako Beksana.
10:49.9
Sige, hindi lalapit
10:51.0
Hindi lang hanapin na yan.
10:52.0
Ay, hanapin ba yan?
10:53.3
Hindi pa yan hanapin.
10:58.4
Joke lang, joke lang.
10:59.6
Sige, sige, sige.
11:00.8
Sige, sige, sige.
11:01.9
Sige, sige, sige.
11:02.9
Sige, sige, sige.
11:05.0
Dapat bago nagka-clash,
11:06.5
pinagbabap nyo muna ako.
11:07.9
At ako yung nahihirapan.
11:09.1
Ako tumatangki eh.
11:10.1
Hoy, huwag mong agawin.
11:14.9
Ako may kumuha ng bap dito.
11:16.7
Lalakas ng trip ng kakampi ko yun.
11:18.7
Wala ko talaga ng giggle
11:26.1
Ako, nakapag-lord pa sila.
11:37.3
Aray, aray, aray.
11:38.3
Sakit ng marksman nila.
11:39.5
Pwede ko ba i-smite si Lord?
11:42.2
Ay, retribution pala.
11:43.2
Hindi pala smite.
11:44.5
League of Legends.
11:51.8
Kunain nyo yung marksman!
11:53.2
Wala akong nagawin!
12:06.0
Ang dami naman tao dito sa baba.
12:09.2
Ang daming tao dito.
12:10.6
What's happening?
12:11.6
May nagkumpu lang kami dito ah.
12:14.6
Feeling ko binibait lang kami
12:16.3
na itong Aldous na to eh.
12:17.3
Walang kasipang iramdam ko
12:18.4
nang bibait lang to.
12:19.7
Ba't ang binis siya tumakbo?
12:31.0
Ang binis nung Aldous.
12:32.6
Ang hirap pabulin eh.
12:33.8
Ba't nabaka binis nun?
12:43.2
Makipag-clash kayo!
12:45.5
Hindi kayo nagka-clash!
12:47.0
Ang hirap talaga maging fight.
12:48.3
Later sa laro na ko, men.
12:56.8
Ano? Ano? Ano? Ano?
12:59.1
Kailangan ko lang pala maging seryoso
13:00.6
para kayo ay matalo.
13:02.5
Ayun, na-one hit ako.
13:04.1
Ang sakit nung Aldous.
13:18.3
Kaya to, kaya to, kaya pa to, kaya pa to, kaya pa to.
13:21.5
Kaya pa to, kaya pa to, tara!
13:25.8
Andiyan na si Aldous.
13:26.5
Lugi tayo dyan, yari.
13:27.5
Ayan na nga ba, sinasabi ko, mga kaibigan.
13:35.8
Pumush na lang ako, win ako.
13:38.5
Piling ko hindi na ata kaya to eh.
13:40.6
Although, medyo pressured na sila sa kabilang side.
13:43.4
Piling ko kakayanin natin.
13:45.2
Isang magandang set lang.
13:48.7
Kaya pa, kaya pa, kaya pa, kaya pa, kaya pa!
13:51.1
Kaya pa yan, kaya pa yan!
13:57.7
Dali, makati yung Layla.
13:59.0
Kailangan na protectaan si Layla.
14:00.7
Kaya pa to, mananalo pa tayo.
14:02.3
Mananalo pa tayo!
14:16.0
Hindi ko na pala kailangan si Lord.
14:17.6
Distraction lang pala yun.
14:18.7
Dapat pala sumama na akong Layla sa mid.
14:20.1
Dapat finish na yung mid.
14:34.1
Akala ko si Layla yung MVP.
14:35.9
Eh, paano ako naging MVP?
14:38.0
Parang hindi ko deserve, ha?
14:39.6
Paano po ako naging MVP?
14:41.2
Parang natatalo na ata kami kanina eh.
14:46.2
First time kong makatungtong ng Epic 5.
14:49.8
At syempre, dahil po tayo ay epic na.
14:52.4
Meron tayong libre skin.
14:53.6
Hindi ko lang kailangan gumasto.
14:54.8
So, pwede akong kumuha ng...
14:57.1
General Rosa na Leslie.
14:59.8
Pwede tayong kumuha ng Gladiator.
15:01.7
Pwede tayong kumuha ng Viper na Hanabi, Mia, Alice.
15:07.0
Parang gusto ko itong Gladiator.
15:08.6
Ang ganda niya itong Gladiator na ito, mo.
15:10.7
Itong Viper, ganda din eh.
15:13.5
Ano kaya ang guunin ko?
15:15.0
Naihirapan ako ah.
15:16.1
Grabe ka naman, MLP.
15:17.3
Naihirapan mo ko pumili ng skin.
15:19.4
Parang gusto ko itong kay Hanabi eh.
15:21.5
Pero parang gusto ko din itong kay Freya eh.
15:24.5
Claim na natin yan!
15:31.8
Malapit na tayo maging legend.
15:33.9
Mythic, mythic, mythic.
15:35.2
Ay, sa mythic, mga star na to.
15:38.0
Tsaka, mythical honor, mythical glory, at mythical immortal.
15:43.5
Feeling ko, hanggang epic lang ata ako eh.
15:45.6
Sa tingin nyo ba, kaya ko ba mag-legendary?
15:47.4
Comment nyo dyan sa baba.
15:48.4
At syempre, comment nyo po dyan sa baba, mga kamarkada,
15:50.6
yung susunod na hero na gagamitin ko.
15:52.3
Mas prefer ko kasi mga marksman para hindi ako nahihirapan.
15:55.3
Kasi kapag fighter, nahihirapan talaga ako.
15:57.0
Kasi nakarely ako sa mga kakampi ko.
15:59.1
Kailangan meron akong kasamang marksman or mage.
16:01.8
Pero siguro, mga kamarkada,
16:03.3
dito ko na po tatapusin ang ating Mobile Legends episode.
16:05.8
Maraming maraming salamat sa panood dyan.
16:06.9
Hanggang sa muli, paalam!
