* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nandito tayo sa office.
00:12.0
Nandito matanggal yung dalire ko.
00:14.0
Nag-upload sila mag-aate.
00:16.0
This is my family.
00:24.0
Hoy, good morning vlog.
00:31.0
So walang yaya today.
00:42.0
Walang yaya. Ikaw na magbalis sa lilin mo.
00:52.0
Ayan, mag-breakfast muna tayo.
00:54.0
Kain tayong tinapa.
00:56.0
Gusto niyan nito.
01:00.0
So wait lang natin yung egg.
01:04.0
Tapos magluluto pa tayo. Okay?
01:06.0
Tingnan natin kung kaya natin.
01:14.0
So ayan ang ating tinapa.
01:16.0
Pakain ng tinapa?
01:18.0
Kain din ng tinapa?
01:19.0
Ikaw mahilig ka sa mga alat ha.
01:58.0
Hello, good morning!
02:18.6
No yaya day to day.
02:20.0
Wala si ate Irene.
02:21.6
Yung anak pala niya yung kasama niya nung ditong nakaraan.
02:24.6
Kasi nga, aalis din sila ngayon.
02:26.5
Pero bukas balik ni ate.
02:27.8
Ayan, mag ano muna tayo.
02:31.2
Nakakailamos ko lang eh.
02:33.2
Yan, ano na naman akong bagong pimple.
02:35.2
Ito na naman siya.
02:45.1
Sabi ko, antahimik.
02:46.5
Hindi halata na may baby dito sa bahay.
02:49.3
Hindi na nang sabi ni mama.
02:53.1
Anong walang baby?
02:56.2
Anak, huwag mo nang pindutin yan.
02:57.9
Jiro, huwag mo nang pindutin yan.
02:59.9
Mauntog ka pala dyan.
03:00.9
Ah, nag-abutan ka.
03:01.9
Teka, aap ko nga to.
03:04.4
Oo, abutan kasi siya nito eh.
03:06.4
Nako, dandiyan ka na naman sa mga brush ko.
03:08.4
Ang paborito niya yung ginagawa dyan.
03:10.4
Huwag kang mag-alala.
03:13.4
Ikaw, magmamanan yan.
03:15.4
Kaya ako nga yung pinapapalabas dito.
03:17.4
Kasi ganyan yung ginagawa niya.
03:19.4
Tinitikman niya yung mga brush ko dyan.
03:27.4
Nag-sunscreen lang.
03:31.4
Lag, anak. Doon tayo sa baba.
03:33.4
Hindi, mabababa ko na yun.
03:35.4
Si Kuya gising lari naman na.
03:37.4
Huwag kang mag-alala.
03:39.4
Huwag kang mag-alala.
03:45.4
Starboyin ka namin.
03:47.4
Niluto si Papa ng lechon paksi ko.
03:53.4
Mama, ano naman? Talungan mo na ako.
03:55.4
Tinatakpan niya na yung bukay.
03:57.4
Baka yan, hindi pa ako.
04:36.4
I-chat ko na ako.
04:37.4
Ayan yung ating lechon paksi.
04:43.4
Ano'y dito si Geo? Tinatanong niya.
04:45.4
Yung kwik-kwik, Geo.
04:47.4
More suka, please.
04:49.4
More suka. Napakasarap ng suka.
04:51.4
Tapos sabi ni Sarina, kasi nagpadala ako ng video sa kanya.
04:53.4
Pagkatapos, hindi na.
04:55.4
Kasi nagpadala ko ng video sa kanya, sabi niya, sinasaw-saw kasi yung kwek na dyan, hindi sinasabaw.
05:01.6
Alam mo pa lang kung nasabi mo, isupa.
05:06.0
Sabi nga niya, napilitan ka nga, so pati tigilin sa suka.
05:09.2
Talagang lahat sinasabing magsuka, kaya hindi ako nagsuka, talagang isaw-saw.
05:12.4
Sarap ko yun, magsuka.
05:15.6
Hindi siya ganun kaasin, yun, yung gusto mo yun.
05:19.1
Kaya nga, masarap yung sabaw, yun.
05:20.7
Nigo, pupukas ka hapon.
05:25.4
Parang inaantok-naantok lang po.
05:28.1
Bakit mga oras ko pala magising nga?
05:36.8
Inaantok na nga po.
05:41.1
Uto muna tayo ulit, litsong paksi.
06:03.7
什么 gusto kwento?
06:07.4
Now, we are going to buy one of the girl one.
06:22.7
sila contacting us.
06:24.0
Kung ano prayers,
06:25.2
kasi, nawan Sütual na paalaman ang bear.
06:25.3
sa Ati na iyon, hindi isa na sabi diyo ay talaga, ha?
06:25.4
guys. Pang-apat na araw niya,
06:27.7
basta nakalagay siya sa ganitong
06:29.1
lalagyan, tapos naka
06:30.2
seal. Ay, hindi naman naka-seal.
06:33.4
Naka-takip. Sarap pa rin.
06:35.2
Tsaka moist pa rin siya. Kumuha?
06:37.4
Kala ko inaantupan na kanina.
06:39.6
Yung hairstyle niyan.
06:46.1
Parang samurai ah.
06:55.5
ni Jeya. Sarap pa rin, babe.
06:59.1
Ang paborito ko yung mac and cheese.
07:03.1
Actually, lahat naman natatakot.
07:08.6
Ano yan? Cute yung buho niya, babe.
07:18.2
Ang tagal niya dito, tinitingnan niya to.
07:23.1
Anak, twice ba ito, nak?
07:26.5
Yung wallpaper, screensaver, ano ba ito?
07:31.6
Haba na lang buho ko, babe.
07:33.3
Hindi pala, ano, yung bung tutot niya.
07:39.3
Ako kanina pa natinitin.
07:41.2
Ano yan, ma? Sino yung mga yan, ma?
07:45.1
Who's that? Sino yan, babe?
07:53.1
Ito yung laurel, tapos timpla-timpla na lang sa asin, or patis, yan.
08:01.5
Ito medyo matamis, eh.
08:03.4
Kuya, help mo ako mag-set yung table.
08:12.0
Lagay pala din yung table.
09:22.5
Looking good, right!
09:27.0
Jayla, you failed!
09:33.0
Nakatayo na sa swing!
09:39.0
tingnan mo yung kapatid mo eh!
09:49.0
Busy, busy dito o!
09:59.0
Marami akong trabaho!
10:11.0
Return to sender!
10:13.0
Return to sender, Tom!
10:15.0
Hindi ko po matatanggap!
10:27.0
Movie recommendation, guys!
10:29.0
Napanood ko ito nung mga 3 days
10:33.0
Society of the Snow.
10:35.0
Si Papa kasi tinulugan eh,
10:37.0
kaya papanoorin niya ngayon. Maganda siya.
10:41.0
Nandito pa Dede ako.
10:43.0
Dito sa Batang Batita. Dede.
10:47.0
Tapos si Kuya andito sa likod ko.
10:55.0
Tapos ito sumisiling.
10:57.0
Tapos isa pang mararecommend...
10:59.0
Ay, yung ano! Maganda!
11:07.0
Malamang. Kaya Berlin nga.
11:09.0
Yung kwento naman. Ano siya?
11:11.0
Spin-off? Batawa?
11:13.0
Spin-off, diba? Kasi tapos yung Money High.
11:15.0
So yung Berlin. Maganda siya.
12:19.0
May nililita lang siya.
12:21.0
Huwag ka naman nililita.
12:23.0
Kasi ayaw mo na ka nililita.
12:25.0
Ayaw mo nililita.
12:27.0
Huwag ka nililita.
12:29.0
Huwag ka nililita.
12:31.0
Huwag ka nililita.
12:33.0
Huwag ka nililita.
12:35.0
Huwag ka nililita.
12:37.0
Huwag ka nililita.
12:39.0
Huwag ka nililita.
12:41.0
Huwag ka nililita.
12:43.0
Huwag ka nililita.
12:45.0
Huwag ka nililita.
12:47.0
Nakanano pa kayo dyan?
12:51.0
Ayan anak nandito tayo sa
12:57.0
Ayan tayo naka air con dito.
13:01.0
Diba dito here Danny.
13:13.7
Third time phone call.
13:16.7
Ano ang kwek-kwek?
13:31.7
Hadley Rice ba yan?
13:33.7
Ha? May Hadley Rice?
13:36.7
Oo, may Hadley Rice na.
14:15.7
Ano ka magtawat ko?
14:28.7
Ginagawa niyang mop.
14:31.7
Turuan mo siya. Pakita mo muna. Sample ka muna.
14:47.7
Ginagawa niya kasing mop.
14:49.7
Okay, huwag dyan. Dirty din.
14:57.7
Sakyan mo na lang.
15:01.7
Hindi ganyan, anak. Hindi ganyan.
15:10.7
Tsaka yung socks.
15:11.7
Thank you, socks.
15:19.7
Gusto ko sa'yo yung sweet bone.
15:24.7
Gusto ko yung kwek-kwek tsaka yung soup.
15:29.7
Hindi siya yung kagaya ng suka ng lugawan.
15:40.7
Amoy lugawan na ulit.
15:46.7
Tata, nakaready na.
15:47.7
Waiting na lang ako sa kanila.
15:49.7
Naliligo doon, oh.
15:50.7
Si Papa nagpaligo.
15:53.7
Meanwhile, itong isang tog.
15:54.7
Ganda ng outfit mo.
15:57.7
Ang ilig niya talaga.
15:58.7
Next time, pag bumili ako ng damit niya, ganito.
15:59.7
Mommy, mommy, mommy.
16:06.7
Anak, baka makatama.
16:07.7
Anak, baka makatama.
16:08.7
Anak, baka makatama.
16:09.7
Anak, baka makatama.
16:10.7
Anak, baka makatama.
16:11.7
Anak, baka makatama.
16:12.7
Anak, baka makatama.
16:13.7
Anak, baka makatama.
16:14.7
Anak, baka makatama.
16:15.7
Bürün sa tuwa niyo.
16:16.7
Anak, baka makatama.
16:20.7
Anak, baka makatama.
16:24.2
Anak, baka makatama.
16:25.3
Anak, baka makatama.
16:26.3
Anak, baka makatama.
16:28.3
Anak, baka makatama.
16:30.0
Anak, baka makatama.
16:31.0
Sahando tayo rin.
16:32.0
ili cotton ma Georgina!
16:33.4
Anak, baka makatama.
16:34.4
Wanna restart na lang.
16:36.6
Haupt tiver sino nito ugh!
16:43.7
Tara mo ka na, ah.
16:46.4
Ayan, tapos twist.
16:49.3
Ayan, ganoon yan.
16:50.5
Bilis na may lab.
16:51.7
Dali, kami naman maliligyo.
16:53.2
Ako naman maliligyo.
16:56.0
Finish na, okay na yan.
16:58.8
Opo, finish na po yan.
17:08.9
Balikan dito, wala kapang salawal.
17:11.7
Kuklose ko na yung door.
17:18.8
Pakita mo sa kanila.
17:19.7
Very good si Jiru.
17:20.7
Nagsusukat yan ng
17:40.8
Tingnan mo, Jiru.
17:42.5
Tingnan mo yung agat mo.
17:45.7
Sobrang baon, oh.
17:47.7
Muntik na matanggal yung daliri ko.
17:49.7
Yan, sunumbong ko sa asawa ko.
17:52.7
Sunumbong ka na sa asawa ko, kinagat mo ko.
17:58.7
Okay, two babies down.
18:06.7
Pinagawa nyo dyan.
18:08.7
Ay, parang inaantok ka na.
18:10.7
Ligo na, ligo na.
18:11.7
Tapos na ako. Si papa na lang maliligo.
18:12.7
Tapos na ako. Si papa na lang maliligo.
18:14.7
Nakapantulog na talaga ako, diba?
18:16.7
Come on, let's sleep.
18:18.7
Dahil mag-upload pa ako.
18:20.7
Maliligo ka na ba?
18:21.7
Or pwede mag-upload mo na?
18:28.7
Ah, hinahanap ako!
18:32.7
Ote, ako maghahanap sa'yo.
19:01.7
Ito ka, balak ka dito.
19:09.7
Tanong ka! Ihanapin kita.
19:13.7
Thank you for watching!
19:43.7
Thank you for watching!
20:13.7
Thank you for watching!
20:43.7
Thank you for watching!
21:13.7
Thank you for watching!
21:43.7
Thank you for watching!
22:13.7
Thank you for watching!
22:43.7
Thank you for watching!
23:13.7
Thank you for watching!
23:43.7
Thank you for watching!
24:13.7
Thank you for watching!
24:43.7
Thank you for watching!
25:13.7
Thank you for watching!
25:43.7
Thank you for watching!
26:31.7
Kasi kailangang pagsak mo alok.
26:33.7
Kung pwede hindi naman.
26:35.7
Ooing. Ooing. Ooing.
27:13.7
Ayun na muna tayo!
27:15.7
1, 2, 3! 1, 2, 3!
27:19.7
Ano yan? Ano yan?
27:27.7
Yun na! Yun na! Yun na!
27:29.7
Pag-akit mo, hi ka muna!
27:33.7
Masanay, Pilipinas!
27:37.7
Baskil! Manang-mana!
27:45.7
Uy! Kikis nga daw!
27:49.7
Oh my! Ay, hindi!
27:53.7
Yun salamin pala!
28:01.7
Eh si Jun, nasa taas, ano?
28:05.7
Hala, yung narating niya?
28:11.7
Malikan na! Malikan na!
28:17.7
Ah! Ah! Ikaw na lang kumanta!
28:25.7
Pinapatapos ko kay Papa tong snow
28:27.7
society of the snow, ba yun?
28:31.7
Anyway, si Jiro, muna nyo guys,
28:37.7
kaya hindi pa siya nagpo-poo ngayong araw na to,
28:39.7
nang wala kasi yung
28:43.7
CR niya kasi yun dito.
28:45.7
Oo, yung po-poo spot niya
28:47.7
na wala. O, baka yun na.
28:55.7
Borrow! Give it to mama!
29:01.7
Pigil na, gigil na naman.
29:03.7
Baka bigla nalang mag-apoy yan,
29:37.7
Can you find Ate?
29:41.7
Ano yung kundihan niya?
29:45.7
Ganito yung ginagawa nila sa taas.
30:31.7
Ito na! Ito na talaga!
30:33.7
Nareklamo si Bos!
30:37.7
Napagod ako ngayon, alam niyo ba!
30:39.7
Ang biga tani Jiro.
30:41.7
Iinaan ko nga si Bapa Papa.
30:43.7
Sabi ko pa nagpapakarga.
30:47.7
Kasi nag-ano na yung
30:49.7
may nararamdaman na naman ako sa kamay ko e.
30:51.7
Hindi pa pwede to,
30:55.7
In fairness guys,
30:59.7
Nakamatoma ni Bebe.
31:03.7
Gusto-gusto ko. I highly recommend.
31:05.8
Mula pa nung newborn siya. Yan na yung
31:07.6
dede niya eh. Ang galing nga eh.
31:11.0
Ang pinapalitan ko lang
31:12.1
syempre yung nipol.
31:16.5
I'm here with the dede!
31:29.9
Ay, likat-likat na ni Jira.
31:32.1
Parang kailan lang baby-baby
31:37.3
No, no. Don't touch that.
31:40.1
Kasi mga kuryente
31:43.5
Ay, no. You can't.
31:51.4
Patay Cindy. Patay Cindy.
32:03.5
Na ano na naman pala ito.
32:04.9
Natsambahan na naman ito doon sa may
32:09.8
Na ano, yung pagka
32:11.0
yung takbo niya tapos
32:12.3
bila siyang na-umpog doon sa may
32:18.5
Ano matawag doon?
32:27.1
Tama na, tama na. That's enough.
32:32.1
Na. Night night, guys.
32:34.9
We'll see you tomorrow.
32:42.7
Tututunan daw siya.
