* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:55.9
Naganyan lang kunci lang
00:60.0
Ito nga yung hindi mo kinain dun, diba sabi mo, ano sabi mo, papaya?
01:09.5
Akala ko kasi ano, pakwan.
01:15.2
Nagustuhan niya yung salad.
01:25.0
To lower your, ano, bad cholesterol.
01:30.0
Ito oh, parang sarap din ang mga cheese nila.
01:38.2
Tikman natin mamaya yung mga cheese cheese.
01:41.3
Ito, tikman mo ito mamaya.
01:44.3
Oo, ayoko ng mga sushi.
01:46.7
Hindi ko bete yung sushi.
01:50.2
Ayan, masarap po.
01:53.4
Uy, ang dami nag-comments gusto daw nila bumili ng magazine.
02:05.7
Pwede ka magpaluto ng noodle.
02:14.5
Hindi na natutod, patuloy ka kayo ngayon.
02:16.3
Alam mo na, kuya tayo.
02:17.8
Sorry, medyo matagal pa yung lechon kawali.
02:20.6
Kuya, matagal pa yung lechon kawali?
02:30.5
Kasi ito, ilakan lang.
02:35.8
Pakainin mo siya.
02:36.3
Pakainin mo siya.
02:37.8
As in, pindahan ko na wala na.
02:40.3
Magsarap po, tiyo.
02:43.7
Ito po ang masarap na lechon kawali.
02:46.5
May laman, may taba.
02:53.3
Para katuloy baby, oh.
02:54.8
Hindi, panganda yan.
02:56.1
Nakakaalagaan natin si Tutoy.
02:57.7
Wala nang driver ang Tres Maria.
03:02.0
Eh, kung ma'no, natep.
03:09.8
Ihingi ako ng ulam, kaya mo?
03:14.4
Parang kinawa mo naman lahat doon ng ano?
03:21.9
Ikin na yung plato mo nga, Tutoy.
03:23.8
Tutoy, kung nabigay ka, tawarin.
03:31.6
Nandun tayo yung plato mo.
03:33.4
Are you at the lobby or ground floor?
03:37.8
Masarap ka man yan, ha?
03:43.1
I'm at the lobby.
03:49.8
Pero hindi naman siya...
03:51.3
Hindi naman siya ganun kasarap.
03:54.3
Nasarap pa rin yung timpla.
03:57.8
Nidunik, abogado?
03:59.7
Ay, pangarap mo ninyang ariin.
04:01.2
Ito kasi hindi ko kinakain, Toy, yung taba.
04:03.5
Ito do you think?
04:05.8
May mayro'y siya baka.
04:09.2
Makapunti lang yung mahal.
04:15.4
Tikmang mo mga yung salad ni, ano, Tutoy?
04:25.7
Patututuling ka siya.
04:27.9
Kapag usok ka naman.
04:28.9
Hindi kasi siya sanay.
04:37.2
Wala mo yung lechon?
04:38.4
Bigyan mo naman yung lechon.
04:41.0
Ayan, binigyan pa ako.
04:45.2
Tignan mo yung mukha.
04:46.1
Tignan mo yung mukha.
04:50.4
Anong palagay mo?
05:02.4
Kamamaya yung tiyan mo kakabag lang.
05:06.4
Dahil, mahala ka.
05:08.4
Kaya ko sa buwan.
05:10.4
Sir, sasabihin niyo kamamaya.
05:12.4
Kasi ito ka muna.
05:18.4
Ito kayo makikita.
05:24.4
Bumili na kayo ng wipes.
05:34.4
Andy put me na ngayong.
05:35.4
Kasi buwan paas back to Madungay.
05:42.4
Dining ding nang roo.
05:44.4
Sa buwan ng Manungay.
05:47.4
ayan check out time
05:52.7
hali ka na kauling
06:00.7
pupunta ka ng ano ngayon ha
06:09.9
bye bye po maraming salamat mamang
06:22.0
pipilab at si ashley
06:24.7
so ay susunod na lang tayo sa kanila
06:30.0
pupunta na tayo ng parking at convoy tayo sa kanila
06:35.8
papunta na po ng terminal 1
06:37.8
at ayun po yung van nila
06:41.1
ihatid natin sila
07:14.5
Tapos mamaya, pag uwi natin, mag-u-waze ulit tayo.
07:21.9
Kuting nakapalaw tayo kay Kuya Tirso.
07:28.1
At least magkasunodan tayong dadating doon.
07:31.7
Kasi pagka-drop dyan, dere-derecho na yan sila dita.
07:36.1
Sila dita, people.
07:44.5
Okay, so see you later mga kababayan.
08:10.5
Ito na po yung mga gamit nila titan, dami pala.
08:14.5
Huwag mong ibabaw yan.
08:24.4
Ito na po yung gamit nila titan, babila pa, kababayan.
08:40.5
Ito na po yung gamit nila titan, dami pala.
08:44.5
Ito na po yung gamit nila titan, babila pa, kababayan.
08:46.5
Sumunod gamit ah.
09:08.5
Kasama na po si Kuya Tirso sa Amerika.
09:16.5
Satang tang HIV..
09:19.5
Sabi mo hindi ko sabi sa dieyo sa problema siya?
09:32.5
Tzinga R mont而且 si Elliot.
09:34.5
Ito yung nasang ito, ang obesitymi rin ngayon.
09:37.5
Ito yung ilustrintasong.
09:39.5
ona naman siya, at wheels!
09:40.5
Managal, Kung siya wala.
09:43.5
lang yung panggas na nila nating kumayad kong mga things, kasulat red gas
09:54.5
Kapahayan, gasol at saka gas.
10:09.7
Ang inyo yung mga ating, mga ating ano, ha?
10:15.4
Thank you, ta. Ingat po.
10:37.5
Love ka ni mamang, ha?
10:40.5
We'll not eat pork anymore, mamang.
10:45.5
Ashley, bye-bye. Take care.
10:49.4
Bye-bye, Kuya Tirso.
10:59.4
Wala, una na doon.