* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alright, yan! Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isang live stream
00:07.6
Mga kabatas natin, kahapon, okay, kahapon mga kabatas natin ay itong si Jano Gibbs
00:14.9
Nanawagan siya sa kapulisan, especially sa QCPD na mag-sorry dahil sa ginawang paghawak sa kaso ng pagkamatay ng kanyang tatay
00:26.9
Mga kabatas natin, tapos, ito kasi yan mga kabatas natin, naalala ko, mga kabatas natin, sinabi ko sa inyo ito
00:35.4
Na if we have loved ones, our loved ones wants us to remember them in their prime
00:47.0
Diba? Yung parang gusto mo kapag ikaw, pumanaw ka na dito sa Pilipinas
00:56.5
Maaalala ka ng mga tao base sa iyong prime, yung panahon na pinakamalakas ka, pinaka-abled ka
01:06.8
Yung mga highlights ng buhay mo at hindi yung mga down times
01:15.8
Ito rin ang dahilan mga kabatas natin kung bakit ayoko sa Rafi Tulfo in Action
01:20.7
Why? Because Rafi Tulfo in Action highlights the down times
01:26.1
O yung mga hindi magandang nangyayari sa buhay ng isang tao, doon sila kumikita
01:32.4
Diba? Legacy, tama, legacy, yan
01:38.1
Diba? Yan hindi maganda
01:42.2
Isipin mo ito, meron kang tatay
01:44.9
Yung tatay mo, well, hindi perfect, may ibang tatay nga dyan, maraming asawa
01:50.3
Pero kung tatay mo siya, at least you want your father to be your father
01:56.1
Because he is still your father
01:59.0
You want to remember him bilang isang tao
02:03.0
Doon sa kanyang magaganda na ginawa sa'yo
02:10.2
Pag may asawa ka, hindi naman lahat pait yan
02:16.0
Siyempre, katulad nung nangyari kay Barbara Milano
02:19.3
Pinipilit niyang kalimutan yung mapapait na panluloko ng tatlong taon
02:24.1
At iisipin niya lang
02:26.1
Na minahal naman siya
02:27.4
Kahit niloloko siya
02:29.4
Ang nangyari dito kay Jano Gibbs, mga kabatas natin
02:33.0
Dahil sa paglabas ng video na yun
02:35.5
Hindi na maaalala itong si Ronaldo Valdez
02:42.0
Or although maaalala pa rin siya
02:44.3
Pero most likely, mga kabatas natin
02:46.1
Mas manging ibabaw na ngayon
02:48.0
Yung sinapit niya
02:51.0
Dahil sa lumabas na video na yun
02:54.8
Mga magandang nagawa niya
03:00.6
Para rin yung nangyari kay Jim Paredes, mga kabatas natin
03:06.9
Alam nyo, ang galing na songwriter ni Jim Paredes
03:09.5
I like Apo Hiking Society
03:12.2
Mula bata ako, mga kabatas natin
03:16.7
I always sing their songs
03:18.2
One of my favorites yung Ewan
03:24.8
Yung awit ng Barkada
03:27.7
Pero ngayon, pag naaalala ko si Jim Paredes, mga kabatas natin
03:34.2
Hindi ko na matanggal sa isip ko
03:39.1
Kaya hindi maganda itong ginagawa nila ito
03:44.3
Na naglalabas kayo ng ganyan
03:46.1
Because it will blacken the memory of a person
03:54.8
Pakinggan natin ito
03:57.4
Galit habang nagluluksa ang aktor at singer na si Jano Gibbs sa kanyang pagharap sa media
04:08.6
Maliraw ang paghawak ng PNP sa investigasyon ng pagkamatay ng kanilang ama
04:13.2
Ang aktor na si Ronaldo Valdez
04:15.4
Dumagdag pa ang mga malisyosong content ng ilang vloggers tungkol sa nangyari
04:20.4
At saka ito pa, mga kabatas natin
04:23.2
Lagi ko rin inuulit-ulit
04:24.8
Pag kumukuha kayo ng videos
04:26.9
In relation to things that are wrong
04:29.9
Those are meant to be evidence
04:33.2
And not viral videos
04:39.6
Or if you are taking videos
04:42.4
To be viral videos
04:44.6
Because your intention is different or is wrong
04:47.1
Magkakaroon ng problema
04:49.7
I-expose mo rin yung sarili mo sa kaso
04:51.9
Remember yung lechon issue?
04:54.8
Na sinabi ni Rafi Tulfo na hindi sila makikipag-areglo
04:57.4
Yun, nakipag-areglo sila
05:01.7
I do not wish this on anybody else
05:06.6
That's why I'm doing this
05:08.9
Isipin nyo sa ano rin no
05:11.3
Sa Rafi Tulfo in action
05:12.8
Yung ginagawa rin dun sa mga tao doon
05:17.0
Na naglalabas sila ng video ng hindi magandang mga pangyayari sa mga magulang ng mga bata
05:24.8
It's no different than this one
05:28.8
It's no different from this one
05:30.5
Kasi it will blacken the memory of the person
05:41.8
Ayoko lang mangyari sa ibang tao itong nangyari sa akin
05:45.4
Rafi Tulfo in action
05:48.0
Pinakamabigat na sinisingil ni Jano
05:55.7
Ang pagkakalik ng maselang video ng kanyang amang nakahandusay
05:59.5
Noong December 17
06:01.1
Video na kumalat sa social media
06:03.8
Ang sabi noon ng Quezon City Police
06:06.3
Ang video ay kuha ng mga polis na rumisponde
06:08.7
Sa bahay ni Jano bilang bahagi ng case documentation
06:12.0
Di ba case documentation tapos iha-upload nyo?
06:22.1
Pero aminadong hindi ito dapat kumalat
06:24.8
Inirereklamo rin ni Jano ang pag-leak ng kanyang salaysay
06:32.4
Blackening the memory of a dead person is illegal, right?
06:40.2
At ang larawan hawang pinaparafintest siya
06:44.1
Same day pa lang yun
06:45.8
So I told the police I was with
06:58.6
At ating mga mga blue covers
07:01.0
Ito ang mga kunwari
07:02.6
Mga mga tulang pinakurusutin
07:07.4
Pagkakataon kanila
07:10.9
Ang ang nakaka-turan ng mga mga mga mga isang kaing
07:15.9
Ang mga mga mga Online
07:21.6
Ang mga malaking malaking malaking program
07:22.8
At ang malaking program
07:23.3
Ang mga mga malaking program
07:23.6
Ang mga mga mga program
07:24.1
Ang mga mga malaking program
07:24.5
Tapos ang video ngayon voices si Br FREE ni05.ap
07:27.1
Kaka-RTIA niyo yan.
07:30.6
i-idol ba naman yung ano?
07:34.6
Yung may karelasyon
07:36.4
ng tatlong taon na hindi alam
07:38.3
nung karelasyon niya na may asawa siya.
07:42.3
full address namin.
07:44.1
Aba, may camera crew dun na nakagano.
07:47.9
na nakunan ako nagpaparafin.
07:51.5
So, nagalit yung doktora
07:53.7
na nagpaparafin. Sabi niya,
07:55.3
sino yun? Abulin nyo.
07:57.8
Inabol nila, bumalik. Wala na po eh.
08:00.3
Sabi ng doktora, sino ang tao sa baba?
08:05.0
Wala pong tao sa baba.
08:09.0
police station? Walang bantay.
08:13.6
tila hindi rin daw maayos
08:15.3
ang ginawang pagproseso ng polis
08:41.3
The slug of the bullet.
08:51.0
Anong pinrases nyo?
08:53.7
Diba? Nine days after na.
08:55.9
Ay, yung slug nga pala.
09:02.6
hinihingan pa nila.
09:03.7
Pwede pa natin i-recreate yung scene?
09:07.8
Nag-process na tayo eh.
09:13.5
Tapos ito mga kabads natin,
09:15.0
yung mga vloggers.
09:16.5
Para lang mag-viral yung video nila.
09:18.4
Tignan nyo yung ginagawa nila.
09:21.1
Is this libelous?
09:22.7
Tignan nyo yung mga kabads natin.
09:23.6
...dawawa ang ilang netizen
09:25.3
sa pag-imbento ng intriga at malisya
09:27.6
sa kwento sa ngala ng likes at shares.
09:30.7
I'd like to call out
09:32.4
some of the vloggers.
09:35.0
Ang thumbnail niya,
09:36.7
Jano Gibbs, umamin na.
09:39.3
Laki ng kinita mo ah.
09:44.0
Jano Gibbs, umamin na.
09:46.7
linalabas nila mga kabads natin
09:48.4
na si Jano Gibbs daw yung
09:55.2
ng kanyang tatay.
09:59.2
Ang thumbnail niya,
10:06.7
ang mastermind ng lahat ng ito.
10:09.5
Ginawa ko yun dahil
10:10.7
kailangan ko ng pera.
10:13.6
Ganito na ba kababa,
10:23.6
Kababa, kadesperado,
10:25.0
naisip ko tuloy yung word na declared.
10:29.7
If you want to stress something,
10:33.6
no less than the Supreme Court declared.
10:36.8
I'm merely stressing.
10:45.6
Sa mga tinutukoy na vloggers,
10:48.2
mas nagpakita ng higit na galit si Jano.
10:51.7
Sa kanilang lahat,
10:53.0
yung mga binanggit,
10:53.6
at pati sa lahat ng mga netizens
10:58.2
nagpasa ng video,
10:59.6
I want to say shame on you.
11:07.4
Diyan na lang siguro tayo.
11:08.9
Nakita naman natin yung kanyang ano.
11:12.3
These are lessons.
11:14.5
Matagal ko nang sinasabi.
11:15.7
Kaya nga hindi ko rin tunay yung video.
11:18.0
Ang dami nag-forward sa akin ng video.
11:20.0
Sabi ko sa inyo, hindi ko na ipiplay.
11:23.6
hindi naman talaga maganda.
11:30.2
condolences na naman.
11:33.8
May you rest in peace.
11:38.8
Let's be responsible.
11:42.9
Let's be responsible.
11:49.2
Maraming salamat mga kapatid natin.
11:50.6
At syempre, tulad na lagi mong sinasabi.
11:53.3
Na mahimbing dahil alam natin
11:54.8
na yung natutulog na mahimbing
11:56.0
siya yung laging panalo.
11:57.2
Paalam po, pansamantala.
