* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alright, yan magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isa na namang live stream
00:07.6
Mga kabatas natin alam ko na late ako kasi nga kailangan kong gumawa ng isang intermission number
00:14.0
Para sa love team ni Serapi at saka itong si Barbara Milano mga kabatas natin
00:23.7
So I hope worth it yung pag-aantay nyo mga kabatas natin
00:29.4
Dahil hahandugan ko kayo ng isang madamdamin na kanta
00:38.7
Kasi mga kabatas natin alam nyo mga whatsapp mga kawan up sabi ni Natsuki
00:43.7
Alam nyo balita kasi dito mga kabatas natin
00:49.1
Sabi niya Barbara napaiyak nung mapag-usapan ang naging relasyon nila ni Rafi Tulfo
00:56.8
Tatanggalin ko yan muna
00:58.0
Papakita ko sa inyo
00:59.7
Meron akong malungkot na awitin na iahandog sa inyo
01:09.4
November 28, 2023 lang
01:12.8
So itong si Rafi Tulfo mga kabatas natin dahan-dahan na nakikilala ng mga tao
01:24.2
Naging emosyonal ang pagbabalik showbiz ng dating sexy star
01:28.0
Na si Barbara Milano
01:29.4
Nang matanong siya kahapon ni Tito George Rula
01:34.0
Sa ginanap na contract signing ng mga bagong artist
01:37.2
Ng Boraccio Films
01:38.9
Talent Management
01:40.5
Headed by Attorney Ferdinand Totopasho
01:43.9
Boraccio mga kabatas natin
01:47.0
November 28, 2023
01:50.1
Ito ay sa Bulgar Online
01:52.1
Sino siya mga kabatas natin?
01:57.1
At saka sa dun sa mga hindi-hindi-hindi-hindi-hindi-hindi-hindi-hindi-hindi-hindi-hindi-hindi-hindi-hindi
01:59.0
Bakit naging sexy star yan?
02:00.9
Mga kabatas natin
02:01.7
Nung unang panahon
02:02.6
Nung kami yung Gen Z
02:05.2
Sila yung mga katapat na mga Viva Max girls noon
02:11.5
Nang una si Rosana Roses
02:13.8
Tapos marami nang sumunod
02:15.5
Bakit ko alam yan?
02:16.9
Kasi nagtrabaho ako sa Video City
02:20.4
Nagtrabaho ako sa Video City
02:21.8
Kailangan ko panuurin yung mga ganyan
02:24.0
Kasi nare-recommend
02:25.1
Alam nyo ang daming babae rin na nanunood ng ganyan
02:28.7
Naghahanap ng ganyan
02:29.8
Gusto ko yung ganito
02:31.0
Gusto ko yung ganyan
02:31.9
So kailangan namin panuurin
02:35.6
Narinig nyo ba yung gitara ko?
02:37.7
Kakantahan ko kayo
02:40.1
Kakantahan ko kayo nang isang madamdaming kanta
02:47.5
Rinig ba yung gitara?
02:54.9
Yung mga senti na tao dito
02:58.0
Alam nyo yung kanta
02:59.0
Yung mga mahilig sa mga ano
03:02.9
Madamdaming kanta
03:06.7
For sure, for sure
03:07.9
Gagawin ko na ng konting twist
03:11.3
Lalagyan ko ng gadget
03:19.2
La la la la la la la la
03:36.9
Ano'ng susunod doon?
03:45.6
Pag may babaeng dumaan
03:49.1
Pag maganda ang katawan
03:59.5
Ay marami ng asawa
04:02.8
Naman siya nagsasawa
04:11.8
Anong chord dito?
04:30.7
Ang mga tas makita
04:31.6
Ang hindi magkakataon
04:56.3
Nang may asawa siya
05:25.0
Ang kanyang pagkalalaki
05:28.1
Magagandang mga babae
05:39.9
Hindi na siya binata
05:43.3
Kung may asawa at nobya
05:57.0
Di bale nang may asawa siya
06:25.0
Katawan katawan katawan katawan katawan o katawan
06:31.0
Katawan katawan katawan katawan katawan o katawan
06:41.0
Ito yung gusto ko dito sa lyrics na ito eh
06:49.0
The best talaga ito
06:55.0
Di bale nang may asawa siya
07:03.0
Lalo na at sikat na artista
07:15.0
Ano ang gusto ni Jay Flores?
07:48.0
Subtitles by the Amara.org community
08:18.0
title nito. Nako, nako!
08:19.9
Ex ni Senator Rafi
08:22.0
Tulfo na si Barbara Milano.
08:25.2
sa reconciliation.
08:35.5
Mga kabatas natin, pakinggan natin
08:39.9
niya na sa reconciliation?
08:40.9
Ah, politician na sikat na sikat
08:48.3
na ngayon. Tingnan nyo mga kabatas natin.
09:06.1
Dugot laman, pagbintangan.
09:07.9
Alam nyo yung mga nanonood ng palibasa lalaki
09:11.6
Yung laging sinasabi ni Tikbo yun.
09:14.4
Pag siya ay malungkot,
09:25.8
Mamahal ka ng isang tao
09:40.3
Tignan natin mamaya.
09:43.3
Tignan natin yung sinasabi
09:44.5
ng mga kabatas natin.
09:45.8
Hindi naman natin sinasabi na totoo lahat
09:48.2
yung sinasabi dito ni Barbara Milano.
09:51.0
Pero, for academic purposes,
09:54.1
consider it as true
09:56.0
para meron tayong pag-usapan.
09:58.6
Okay? Tungkol sa kasal.
10:04.3
ng relasyon habang kasal.
10:09.1
Tapos, ilang taong kayo?
10:14.4
Alam nyo ba kung anong taon to
10:16.1
mga kabatas natin?
10:17.0
Doon sa mga nauna sa akin
10:19.8
Alam nyo ba kung anong taon
10:23.7
Parang pagkakaalam ko,
10:37.8
Kasi kahit 2002 yan
10:39.4
mga kabatas natin,
10:40.3
sa ano ma-reveal, makikita nyo meron ng kasal si Rafi Tulfo doon eh.
10:50.7
Kasi pag titignan nyo dito mga kabatas natin,
10:53.2
alam nyo, di ba, grabing role model talaga itong si Rafi Tulfo?
11:04.0
This is January 28, 2002.
11:08.2
Galing sa Philstar Global.
11:11.1
Barbara Milano after tikim.
11:12.8
A bigger bite this time.
11:14.5
Like her idol, blah, blah, blah, blah.
11:16.1
She has no qualms about it.
11:18.7
In fact, Barbara flaunts it like some prod badge
11:20.7
to be displayed with a plump.
11:23.0
Tapos, tignan natin dito.
11:27.7
From her past romance with Rafi Tulfo,
11:30.1
she learned that it's not easy
11:32.5
to fall in love with a married man.
11:37.1
Mga kabatas natin,
11:50.8
Mga kabatas natin,
11:55.4
lolokohin mo yung pamilya mo ng three years.
11:58.6
Tapos, ikaw pa yung santo.
12:03.5
Kakasuhanan naman ako ng cyber libel.
12:05.9
I'm just stating something
12:08.2
that is stated here.
12:10.3
It's not easy to fall in love
12:13.9
with a married man
12:14.9
who is the married man, Rafi Tulfo.
12:18.4
You should always be the one to understand.
12:25.8
From another colorful chapter in her life,
12:28.4
a relationship with a politician
12:29.8
who lavished her with gifts,
12:31.8
Barbara learned all about the rich-poor gap
12:34.0
and how it gnaws her heart.
12:40.3
Even now that the romance is over.
12:43.2
May Tulfo pang nabanggit sa baba.
12:45.4
Ah, ito, Rafi Tulfo pala yan.
12:50.8
Balikan natin siya.
12:51.7
Balikan natin siya.
12:60.0
Tapos, ang lakas ng loob ni Rafi Tulfo, no?
13:05.6
Meron kayong babae.
13:17.8
Playboy ng Senado.
13:28.9
O, pero pakikain natin.
13:33.3
Sabi niya, paano natago ni Idol yun?
13:36.3
Hanep three years incognito mode.
13:39.8
Hindi lang naman yan na ne-itago niya eh.
13:51.6
Hindi lang yan na ne-itago niya.
13:53.9
Magaling si Rafi Tulfo magtago.
13:57.7
Wala naman ginawa sa'yo masama yun.
13:59.4
Uminahal ka rin naman.
14:02.0
Anong walang ginawa masama sa'yo?
14:04.2
In denial si ate, pero aaminin niya rin naman.
14:07.6
Ate, hindi maganda na makipagrelasyon sa isang may asawa.
14:21.1
Yung punto na nakipagrelasyon ka sa may asawa,
14:26.3
hindi mo pwedeng sabihin na wala naman siyang ginawang masama.
14:30.0
Kasi si Rafi Tulfo, nung naghanap siya ng iba na maganda at sexy katulad niyo po,
14:37.6
at kanyang pinabayaan yung kanyang pamilya.
14:46.1
Well, siguro sasabihin nila, hindi ko pinabayaan yung pamilya ko.
14:50.7
O, pinagsabay na lang.
14:56.8
Kaya nga, you are the one who's supposed to understand.
15:00.4
Doon palang mali na.
15:02.2
At sa batas natin, pinagbabawal yan.
15:04.4
Meron tayong Republic Act 9262.
15:07.6
Ano yung nasa Republic Act 9262?
15:13.1
Ang isang lalaki na may asawa kapag nakipagrelasyon sa iba,
15:18.2
bukod sa kanyang asawa, natural may emotional abuse yun sa kanyang asawa.
15:25.2
Republic Act 9262, ano pa?
15:27.6
Pwede pang magkakasong concubinage yan.
15:30.9
Concubinage o magiging concubinage yan kapag unang-una,
15:37.6
Pangalawa, binahay ka sa conjugal home.
15:41.1
O kaya, nagkaroon kayo ng magtatalik under scandalous circumstances.
15:46.5
So, mga kabatas natin,
15:48.8
hindi maganda ang makipagrelasyon
15:52.1
kasi at least vowsy ka.
15:57.2
I don't agree doon sa sinabi ni ate dito na
16:03.5
kasikap na ngayon. Bakit?
16:07.6
Ah, syempre, minahal mo yung tao.
16:10.6
Well, talaga, okay lang.
16:12.4
Given niyang minahal mo yung tao,
16:14.3
syempre, kung nagmamahal ka,
16:16.2
nagpapakatakang ay tinatanggap mo nga na may asawa siya.
16:19.5
Pero hindi maganda ito.
16:21.0
Ilang taong kaya? Three years?
16:22.8
Kaya, mahalala mo kasi.
16:24.8
Wala naman ginawa sa'yo yung masama yung tao.
16:27.0
Yung relasyon nyo nga, masama pa rin.
16:29.7
Masama na yun to begin with.
16:32.0
Prescribed na ba, attorney?
16:33.1
Meron ho tayong Supreme Court decision na nagsabi na sa vowsy.
16:37.6
Hindi ho nagpe-prescribe yung mga acts na ginawa doon.
16:42.8
Eh, alam ko lang kung na-turnover na.
16:44.3
Please correct me if I'm wrong.
16:45.5
Pero yun ang nakalagay sa patas natin.
16:55.5
hindi ba pag lawyer, may natuklasang kabit
16:57.8
bukod sa legal na misis,
17:07.8
Darating, darating, darating yung time.
17:11.6
Atulfo Defender once said,
17:14.3
ang mahalaga, pinakasalan.
17:18.6
Mag-ipon ka ng asawa.
17:27.6
Proud ka ng mistress.
17:28.6
Well, alam niya naman yung repercussions.
17:30.6
Yung mga mangyayari sa kanya dito ngayon, eh.
17:37.6
Magkakahiwalay din pala kayo.
17:40.6
Eh, natural magkakahiwalay kayo dun kasi iligal
17:43.6
yung inyong relationship.
17:45.6
Ito pa mga kabatas natin, ano ho.
17:48.6
Lagi ko rin sinasabi sa inyo ito.
17:50.6
Na you cannot give gifts or donations to mistresses.
17:57.6
Pag yung inyong pagmamahalan ay yung bawal na pagmamahalan,
18:03.6
hindi kayo pwedeng magbigay ng regalo sa isa't isa.
18:07.6
Hindi rin kasi pwedeng magmana yan.
18:09.6
Yung mga gratuitous exchanges are prohibited.
18:18.6
Anong nangyari dahil meron siyang pamilya at that time?
18:21.6
Na hindi mo alam.
18:22.6
Tignan niyo, sinabi niya.
18:23.6
Anong nangyari dahil meron siyang pamilya at that time?
18:26.6
Magkakahiwalay din pala kayo.
18:28.6
Anong nangyari dahil meron siyang pamilya at that time?
18:32.6
Anong nangyari dahil meron siyang pamilya at that time?
18:36.6
Baka mga pamilya pwede rin.
18:39.6
Hindi ko kasi alam kung ano eh.
18:41.6
Kung ano yung timeline nito.
18:43.6
Pero sa ano ma-reveal kasi Rafi Tulfo?
18:50.6
Na hindi mo alam.
18:52.6
Pero nung nalaman mo na...
18:59.6
May pamilya pala siya at that time na hindi mo alam.
19:10.6
Ito si Panluloko.
19:19.6
Sandali, sandali. Kailangan natin kanitahan yan.
19:22.6
Kailangan natin kanitahan yan.
19:29.6
Di bale nang may asawa siya.
19:33.6
Di bale nang may asawa siya.
19:36.6
Stat siya ay makatira
19:39.5
Lalo na at sikat na artista
20:03.5
Hindi ba panluloko yun?
20:06.6
Magandang idea yan
20:39.4
Magandang gawin eh
20:42.7
Kasi yung kwento nila
21:06.3
Ang ganda, ganda, ganda, ganda
21:11.2
Mahilig kasi sa magaganda
21:18.2
Kahit marami ng asawa
21:22.0
Di bale basta lang makatira
21:36.3
Ang ganda, ganda mo
21:37.3
Taas niloloko ka lang
21:53.5
Maria Aileen Malvar
21:58.8
Hindi niya daw alam eh
22:04.6
Pagbigyan natin itong
22:06.9
Sinasabi ni Maria Aileen Malvar
22:10.0
Usually ang nangyayari dito
22:11.2
Based on experience
22:12.4
Based on experience
22:15.4
Sa mga kaso na lumalapit sa akin
22:17.3
It usually starts
22:18.7
Na hindi nila alam na may asawa
22:21.4
Pag nalaman na may asawa
22:23.1
They are so in love
22:24.8
That they cannot get
22:25.8
They are so in love
22:29.5
That they cannot get out
22:30.9
Ganun na nangyayari
22:35.2
Hindi mo alam na may asawa
22:36.3
Pero nung nalaman mo
22:38.7
Naghiwalay na rin kayo
22:44.6
Nung nalaman niya
22:50.2
Naghiwalay na sila
22:53.8
Neitago ni Serapi
22:55.5
Yung kanyang pamilya
23:06.3
Ang galin ang may asawa siya
23:08.3
Ang galin ang may asawa siya
23:09.3
Basta't siya ay makatira
23:12.3
Basta't siya ay makatira
23:13.3
Kahit na meron ng asawa
23:14.3
Kahit na meron ng asawa
23:15.3
Kahit na meron ng asawa
23:16.3
Kahit na meron ng asawa
23:28.3
Naging sila ng 3 years
23:36.3
Is this a good example Rafi Tulfo?
23:40.3
Is this a good example Rafi Tulfo?
23:50.3
Hindi tatlong araw ha
24:06.3
Tapos ang galing-galing niyang manita
24:14.1
Pinupunong niya yung senomar
24:18.2
Hindi naman, hindi na makasalto
24:19.9
Kaya hindi pinupunoy yung senomar
24:29.5
Tapos galit na galit yan sa mga
24:31.2
Sa mga mga kabit sa programa niya
24:33.9
Panay ko si Robust
24:36.3
Eh sponsor eh, ikaw naman
24:37.6
Kung sponsor ka, parang ito, t-shirt
24:39.8
Sponsor, binigay sa akin itong t-shirt na ito
24:43.2
Eh di syempre gagamitin mo
24:46.5
Eh syempre pag sponsor ka din
24:48.5
Ang isang bagay, bibigyan ka rin ng libre
24:50.3
Ewan ko na kung ginagamit niya
24:56.8
O, candidate ka na rin
24:58.8
Sabi niya, grabe ka na talaga
25:00.1
Mr. Contempt Creator ng Senado
25:10.0
Diba? Napakasakit nun
25:18.8
Kaya nga hanggang ngayon
25:20.4
Naiiyak pa rin siya
25:24.6
Kasi mga kabatas natin
25:25.9
Isipin mo, tatlong taon ng buhay mo
25:32.2
Niloloko ka tatlong taon
25:35.3
Tapos manalaman mo
25:40.1
Si Sir Happy may asawa pala
25:51.6
He's a very good example, no?
25:55.4
Yung tawag na idol
26:02.2
Kasi idol ng mga ampalay
26:09.0
Ano ba ang ibig sabihin ng idol?
26:12.3
Idol, mga kabatas natin
26:32.2
Oksford Dictionary
26:35.1
Siyempre hindi kasali sa kanya itong God na ito
26:42.4
Ito yung sa kanya
26:44.2
A person or thing that is greatly admired
26:53.9
Minamahal siya dahil sa ganyang galawan niya
27:01.3
Inaadmire siya dahil sa ganyang galawan niya
27:01.9
Inaadmire siya dahil sa ganyang galawan niya
27:02.0
Inaadmire siya dahil sa ganyang galawan niya
27:03.7
He is revered because of those acts of his
27:10.4
Ang galing niyo talaga, ampalaya
27:14.8
Idol ko kayo sa pagpili ng idol niyo
27:18.8
Napakaganda ng record
27:22.7
Convicted criminal
27:24.5
Inaadmire siya dahil sa ganyang galawan niya
27:31.8
Maraming entries sa Senomar
27:34.5
At record ng panluloko
27:38.8
Ang galing niyong gumawa ng idol
27:43.9
Ang galing niyong mang-idolo ng isang tao
27:46.7
Tapos yung idolo niyo pa ginagawang katatawanan at libangan
27:59.3
Tignan niyo, tignan niyo, tignan niyo
28:05.4
Ang sakit talaga nito
28:06.8
Tignan niyo yung sinabi sa kanya
28:08.1
Gaano katagal kang nabuhay sa kasinungalingan?
28:12.6
Gaano ka katagal nabuhay sa kasinungalingan?
28:19.3
Dahil kay Rafi Tulfo
28:21.4
Nakakalungkot lang
28:30.2
Mga kabatas natin
28:31.4
Na ganyan ang trato ni Rafi Tulfo sa mga babae
28:46.4
Ganyan siya traumato ng babae
28:57.0
Okay lang kasinungalingan kasi minahan mo naman yung tao eh
29:00.2
Diyan natin i-stop sa kasinungalingan ha
29:06.4
Meron pang mga pasabog na susunod dyan
29:10.2
At saka baka mabuo na yung kanta
29:14.4
I-reserve natin bukas
29:17.3
Maraming salamat mga kabatas natin
29:21.3
At syempre tulad na lagi ko sinasabi
29:23.4
Matulog po tayo ng mahimbing
29:26.2
Hindi ka makakatulog kung puro tibak yung nasa isip mo
29:31.4
Parang si Rafi Tulfo
29:32.3
Hindi ka makakapagsimba kung sa tibak ka nakatingin
29:36.2
Yan matulog po tayo ng mahimbing dahil alam natin na yung natutulog ng mahimbing
29:42.0
Siya yung laging panalo
29:43.7
Paalam po pansamantala
29:47.3
Thank you for watching!