Close
 


WE FOUND NEMO!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
https://discord.gg/ZwrEB4Jskv Gamdias Philippines shopee.ph/gamdiasofficialph GamdiasPH
AKOSI DOGIE
  Mute  
Run time: 13:54
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Ako kasi gusto ko maganasan yung ginagawa nila
00:02.2
Kayo gusto nyo maganasan as turista
00:04.3
A hundred islands kami kasi iba dito
00:06.3
Hindi pa napunta ng a hundred islands
00:08.0
Yung touristic spot naman
00:09.4
Next natin is
00:14.1
Helmet diving
00:15.1
Try natin to
00:17.0
Magkatapos na ito yung snorkeling na
00:19.8
Para pa chill
00:21.5
Tapos pina sa isla
00:24.2
Lulohod po kayo para makita nyo
00:26.3
Si Nemo at mga giant clubs
00:27.8
Nang malapitan kasi nasa ibaba po sila
00:30.9
Then kapag nag send po yung
00:32.7
Diver natin ng okay sa inyo
00:34.4
Ibig sabihin po nun tinatanong kayo
00:36.8
Kailangan nyo mag response sa diver
00:38.8
Para alam niya po kung okay kayo
00:40.6
O hindi
00:41.3
Ulitin ko lang po yung sign natin
00:43.3
Up, down, okay
00:46.1
Problem, stop, lulohod
00:48.5
Last may hagdan po tayo dyan
00:50.9
Pagbaba nyo sa may hagdan
00:52.3
Yung tubig hanggang balikat nyo lang
00:53.9
Pag naipatong na po yung helmet sa inyo
00:55.7
Yung isang kamay nakahawak na kagad
00:57.8
Saan na lang helmet
00:58.5
Tapos yung isang kamay
00:59.8
Ipapasok nyo na po sa loob ng helmet
01:02.0
3D4 equalize na yun
01:03.3
Huwag na po kayong humawak sa may hagdan
01:05.7
Kapag ibinaba na po kayo ng diver natin
01:07.5
Para po pag na pressure na
01:08.9
Pag kalimbawa po ma'am na nahilan nyo po
01:11.2
Babalik nyo lang
01:12.2
Ibig sabihin po nun
01:13.0
Nahilan nyo po pababa yung helmet
01:15.0
Ang gagawin nyo doon babalik nyo lang
01:16.9
Mararamdawin nyo rin po kapag
01:18.8
Naka level yung helmet sa inyo
01:20.2
Yung tubig andito sa may leg nyo
01:22.1
Ibig sabihin nun
01:23.2
Naka level lang po yung helmet sa inyo
01:27.8
Ibig sabihin nun
01:57.8
Ibig sabihin nun
02:27.8
Ibig sabihin nun
02:57.8
Ibig sabihin nun
03:27.8
Ibig sabihin nun
03:57.8
Ibig sabihin nun
04:27.8
Ibig sabihin nun
04:57.8
Ibig sabihin nun
05:27.8
Ibig sabihin nun
05:57.8
Ibig sabihin nun
06:27.7
Ibig sabihin nun
06:27.7
Ibig sabihin nun
06:27.7
Ibig sabihin nun
06:27.8
Ibig sabihin nun
06:57.8
Ibig sabihin nun
07:01.5
Pwede lumangin tan?
07:18.8
Ay pwede po
07:21.1
Ayun lumwin na lang pala ako
07:23.4
Perfect
07:24.2
Perfect
07:24.5
Perfect
07:26.4
Perfect
07:26.9
Perfect
07:27.8
Itigil na natin to guys
07:50.7
Linuloko lang natin sa gilid natin
07:52.9
Okay
07:53.3
Gusto ko na kumain ng hamburger
07:54.9
Ikaw ano ano ba?
07:55.9
Gusto ko na bumababagay na malulupit
07:58.2
Nang to naman eh
07:59.3
Kasi sino naman kaysa
08:00.1
Guys sabihin ko sa inyo
08:01.7
Hindi ko na kaya tignan yung alimasag
08:04.7
Kaya pa ba kumain alimasag niya pe?
08:08.0
So dito kami ngayon
08:09.4
Sa Hundred Island Park
08:10.9
Okay
08:11.2
Tignan nyo maganda pa din
08:12.2
So ngayon magchicheat
08:13.8
Magchicheat day kami
08:15.7
Linuloko lang natin sa gilid natin
08:17.8
Guys maglalatin nilukoyin sa gilid natin
08:21.2
Pak the challenge
08:23.8
Baby baby
08:24.8
Let's eat ham
08:25.9
Burger
08:26.4
All the meat
08:27.4
Okay
08:27.9
Kaya na
08:28.6
Okay pwede pa dito
08:31.6
Okay guys
08:33.0
Hanap muna yung pagkain
08:34.7
Burger is the best food in the world
08:38.1
1985
08:38.9
Makda
08:39.7
Makda
08:40.9
Wala yung dito
08:42.2
Pati New York crispy
08:43.5
Crispy?
08:44.5
New York crispy
08:45.2
Wala siya sa menu sa pangdipin
08:47.3
Dito wala nga eh
08:48.1
Butas butas yung mga menu dito
08:49.9
Ang gusto nila one piece chicken
08:51.7
At ano hindi kami nagkakalim
08:53.2
Anong po yung kanin doon?
08:55.0
Anong gagawin mo lang?
08:55.9
Bibili ka
08:56.9
Lalagay mo sa microwave 3 minutes
08:57.9
Ah
08:58.9
Microwavable
08:59.9
Tapos na-miss ko pa yung
09:00.9
Metriette burger
09:01.9
Ano?
09:02.9
Metriette
09:03.9
Ayan yung street food namin doon
09:05.9
Burger?
09:06.9
Oo
09:07.9
Parang mga angels dito
09:08.9
Kaya ang gusto ko puntahan doon yung fries
09:09.9
Kasi yung fries nila
09:10.9
Yung pinaka regular
09:11.9
Apa laki
09:12.9
Oo
09:13.9
Talagang maapaw
09:14.9
Oo
09:15.9
Kasi nanonood kami
09:16.9
Ano ba siya?
09:17.9
Di ba ate lang baby?
09:18.9
Eh tinawan tinawan siya eh
09:19.9
Nagiyang eh
09:20.9
Nagiyang eh
09:21.9
Listen!
09:22.9
Kaya na big
09:23.9
Okay
09:24.9
Okay
09:25.9
Di ba dito sa McDo?
09:27.9
Pag nilagyan lang gano'n okay na?
09:29.9
Sa Belgium
09:30.9
Pam!
09:31.9
Pag kalagay
09:32.9
Pagka binaba
09:33.9
Ninalagyan pa ng konti
09:34.9
Kailangan umaapaw siya
09:35.9
Hindi pwede yung
09:36.9
Yun na yun
09:37.9
Kaya nagtataka ako dito
09:38.9
Parang
09:39.9
Tinitipin?
09:40.9
Oo
09:41.9
Parang siguro mga ganggang ganyan
09:42.9
Tapos tangnan na punong-punong yan ng fries
09:43.9
Tapos
09:44.9
Ang taming cheese
09:45.9
Sa Belgium ano yun?
09:46.9
Belgian chocolate
09:47.9
Ano yun sa bagay o?
09:49.9
Kasi
09:50.9
Ito kasi yung mga pinapapanood niya sakin eh
09:52.9
Yung mga street foods doon eh
09:53.9
Para na eh
09:54.9
Para ma-engal niyo ko
09:55.9
Kasi lagi ko siya sinasabi ayoko-iyoko dyan
09:56.9
Tapos papakita niya sa akin yung mga kusan yung isang hilera nung fries yung mga gano'n
10:00.9
Para ano ko hikayatin ako doon
10:02.9
Sa Belgium yung chocolate ano siya?
10:04.9
Ha?
10:05.9
Ano siya?
10:06.9
Chocolate?
10:07.9
Alam nga naman na ano kape
10:08.9
Hindi kasi di ba may chocolate na hot chocolate
10:09.9
Oo
10:10.9
Lahat
10:11.9
Alam mo ba may 200 brands of chocolate sa Belgium?
10:12.9
Along existing
10:13.9
Oo gusto ko lang tikman doon
10:14.9
Yung white
10:15.9
White chocolate
10:16.9
Lahat kumpleto baby
10:17.9
Kahit yung may alak
10:18.9
Ano?
10:19.9
Kobla
10:20.9
Masarap yung may alak dati
10:21.9
Dark
10:22.9
Masarap yung may alak dati
10:23.9
Di ba meron yun yung parang ano yung parang hugis alak talaga
10:25.9
Sa Japan yun eh sa Japan hugis alak na maliit tapos parang may alak talaga siya sa loob
10:31.9
Guys ako nagsasabi sa inyo mo yung survival challenge
10:35.9
Not for you
10:36.9
Hindi siya tayo kasasabi
10:37.9
Gamer ako guys lumaki ako sa tapat ng game alam nyo yun
10:42.9
It's okay to touch grass
10:44.9
But do not leave
10:45.9
Do not touch the grass
10:47.9
Hindi sa akin okay na pero hindi ko hindi ko talaga
10:50.9
Pag gano'n mga ano lang kasi 3 days 3 days
10:52.9
I think kaya ko mag survive 24 hours
10:55.9
Pwede ko 10 days
10:57.9
Ikaw na yung masanawa sa ano yung mga kakainin mo yung mga bibingwitin mo
11:01.9
Oo
11:02.9
I mean hanga ako sa mga nandito sa lokal
11:05.9
Kung parang nila ito kasi yung ano nila talaga yung lifestyle yung environment
11:12.9
Yung atmosphere nila dito talaga umiikot so parang sa kanila
11:17.9
Comfortable na sila dito
11:19.9
Di ba hindi?
11:20.9
Di kasi yung mga dito ang kadalasan na gusto silang tumira sa city
11:23.9
Pag tagaprobinsya kasi nasabi nila Mag ari ka nang puti para saan makapunta ka ng Manila
11:27.9
Pero kasi namumulat na sila min so parang hindi lahat na makapunta ng Manila
11:31.9
Hindi yung totoo
11:32.9
Isipin mo yung mga nasa probinsya halos mayayaman din no
11:35.9
Hindi kasi dito
11:36.9
Puro lupa
11:37.9
Hindi mayayaman kami sa puso
11:42.9
Mayaman kami sa nature sa ano
11:45.9
Hindi isipin mo dito ha
11:47.9
Yung bunga ng malunggay yung malunggay yung malunggay yung malunggay yung malunggay yung malunggay
11:48.9
Yung bunga ng malunggay, yung malunggay, makakain mo, makakapagkipit, makapag-ipon, makapag-focus pag agalin yung anak sa magandang school or sa mga school.
11:57.4
Kasi?
11:58.2
Kasi.
11:58.8
Hindi, ang pinag-uusapan namin, wealth.
12:02.2
Kaya nga, ayun nga. So nakakapagkipit sila.
12:05.5
Tapos ino ka ano pa? Imot.
12:07.2
Naging ano pa?
12:07.9
Imot.
12:09.0
Hindi, ano kami? Hindi kami madamot.
12:11.0
Hindi kami madamot.
12:11.5
May limag subi.
12:12.8
Hindi, ganun lang kami.
12:14.6
Ilo ka na rin ako, alam ko yan.
12:16.1
Ganun nga.
12:17.0
Ano yan?
12:18.0
Madamot.
12:18.5
Kaya nga.
12:19.4
Imot.
12:19.8
Hindi, kaya madamot.
12:21.1
Mas ano lang tayo.
12:21.4
Hindi, sino madamot talagang.
12:23.1
Pag subing lang sa gamot.
12:23.9
Nanay ko eh.
12:24.7
Nanay ko.
12:26.0
Nanay ko ilokano eh.
12:27.5
Ang problema lang pag ilokano ka, ito ha.
12:29.6
Tignan natin, sampung ilokanong pamilya, walo dun magkakaaway yung mga pamilya.
12:35.1
Ay, piling ko lahat yun, sa sampu-sampu na yun.
12:38.4
Parang ano, magulang ko lang.
12:39.2
Hindi, may dalawa na ano.
12:41.6
Magulang talaga, sa nanay side.
12:44.0
O, sa mami ko.
12:45.3
Mother side ng problematic pag ilokano, no?
12:47.8
Karamihan, no?
12:48.5
Mayroon tayong common ground.
12:50.6
Wala.
12:52.0
Pag pego ano.
12:52.7
Mamaya magkatatakot si Tito S.
12:55.5
Yari ako.
12:56.4
Ito, ito, ito.
12:58.3
Ito malupit.
12:59.5
Pero lahat kami magpipinsan, mahal namin sati-sat.
13:02.0
Ay, ako hindi.
13:04.0
Yung away ng magulang namin, wala kaming pake.
13:07.1
Away niyan eh.
13:08.7
Hindi naman kami magkakani.
13:10.6
Diba?
13:11.5
Ayon yung kinagandaan sa magpipinsan.
13:14.8
Yung sincerity namin sa magpipinsan, napakaangas.
13:17.4
Hindi ko yan ikikisipan.
13:18.5
Kiss mo nga to.
13:19.5
Sa lango.
13:20.5
Hindi, totoo naman, totoo naman.
13:21.5
Di ba, di ba, insan?
13:22.5
Insan.
13:23.5
Insan, insan.
13:24.5
Kiss.
13:25.5
Kiss.
13:26.5
Ako sinasabi ko lang sa inyo, guys.
13:27.5
I-try nyo mag-camping sa tabing dagat.
13:30.5
Lalo na dito sa Hundred Island.
13:32.5
Pero huwag na tayo maglokohan, guys, dito.
13:34.5
Hindi ko talaga ayaw mag-survive, oy.
13:36.5
Ayoko na eh.
13:37.5
Nasa miss na miss ko lang talaga yung anak ko ngayon.
13:39.5
Talagang iba na eh.
13:40.5
Uwi na tayo ngayon, tapos balik tayo mamaya.
13:48.5
Subtitles by the Amara.org community


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.