* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:34.0
Ito ba yung mga araba sa
00:36.0
nung nagbibis natin si Papa Pe
00:42.0
may nakuling na si
00:46.0
na malaking banak
00:50.0
magrequist ng tinung dagat
00:54.0
pasyal daw sila dito kayong tunglay
00:56.0
magbanding banding dito
00:58.0
maglutok daw kami
01:00.0
ito yan mga arabas
01:24.0
pinatay krispe ang katamela
02:00.0
hindi mo pala pong eh
02:06.0
may mininig ko pang gamot
02:12.0
pwede pang gamot na binigyan niya kanina
02:22.0
hindi lang kayo niyong malaw
02:24.0
hindi lang kayo niyong malaw
02:28.0
yung tahe yung talaga no
02:34.0
mag inilang tahe siya
02:36.0
nag reply worms sa loob
02:58.0
Mamigil kita mo ng gusto o.
03:09.0
Chili na ng carrots.
03:11.0
Walang ingredients?
03:13.0
Kayo ngayon ng pungloy.
03:17.0
Dito tayo sa kabila ah.
03:23.0
Iwan naman tayo mga kalabas na habang ginapadipros natin yun o.
03:27.0
Galing sa iluhan eh.
03:32.0
naiskisan natin yan.
03:39.0
Ang ating dudutuin ay ayon sa request ng mga nakakarami.
03:46.0
ngayon ang team Dagat, mamaya ang team Bangka
03:48.0
punta dito, dito sila kakain.
03:50.0
Wala nga, sarapan natin yung dudutuin.
03:52.0
Ba't ito ba ang ginagamit ko ng kutsilyo?
03:59.0
Trangot kami walaium.
04:10.0
Naka, bag exists ka ba mga tey?
04:15.0
May rifa, mabuhay ba nila?
04:21.0
Mabiti ang panggawa dito daan.
04:24.0
Ako ay ripyes rue.
04:33.0
grabe yung banak to
04:35.0
ang lulo ng mga banak
04:39.0
hindi nito tatay ako nanay
04:45.0
nakita lang ang gantong bana
04:49.0
kalao apahap kanina eh
04:56.0
ano din naman tayo?
05:02.0
baka may babating ka tayo
05:10.0
uy kinala ko yung ang tuta na to
05:26.0
sabi ko mga karabas na huli ko lang ito sa dala
05:31.0
ay hindi maniwala
05:32.0
ano yung maniwala oh
05:34.0
pero nakita namin nga kanina doon
05:36.0
nadoalan lang namin
05:38.0
nakita pala kanina
05:42.0
hindi pala mabuhala ito si ate
05:58.0
parang basiwain natin tong
06:08.0
tinagot natin ng kasindro para
06:20.0
kamay na na yung pinsa niya
06:24.0
ito yung pagod natin
06:26.0
ang request ang nakakarami ay
06:40.0
hindi na tayo mga karabas
06:42.0
oh tinagot lang tayo
07:26.0
Uriel, may kalaban ah.
07:36.0
Ang ganda, kahit matutok siya,
07:38.0
hindi ka tumakan ba?
07:42.0
Baka matinding init niya, tandaan.
07:46.0
May kalaban si Bonso dito.
08:10.0
Wala mo nakandugo dun sa muka?
08:12.0
Mayroon. May talsikunti.
08:16.0
Hindi may talsik.
08:18.0
Sige natin yung mga kalaban.
08:32.0
Parang pag nagdikit,
08:34.0
mag nagdikit talaga ang dalawang bagay.
08:36.0
Kahit walang witing.
08:38.0
Nag-ano yun, magdikitan din eh.
08:40.0
Dapat talaga pagsamahin eh.
08:48.0
Sabi mo ito, tinikrito mo, dumidikit pa.
08:52.0
Oo. Parang naiisip.
08:54.0
Naiisip lang siya sa isa't isa.
09:02.0
kahit alam niyang mali,
09:06.0
Kasi dapat ayaw pa rin
09:10.0
Kapag mali, bumitaw na. Diba?
09:12.0
Dito lang yan, mga ngaraba.
09:30.0
Kupong hindi yan.
09:32.0
Kupong hindi pala yan.
09:40.0
Pag hangin lang na tayo.
09:42.0
Anong ginagawin dito pag
09:46.0
Maghapon ng hangin dito.
09:48.0
Anong ginagakabalahan mo?
09:52.0
Orang sa lago pa na diba,
09:54.0
kung saan bumi-brown out.
09:58.0
Hingahiga ang doa.
10:00.0
Habang napagaling tayo.
10:02.0
Nating feeding persaeng pa yan.
10:06.0
Bawit lang tayo pag gumaling tayo.
10:08.0
Pero nakakalaki na naman ang sakay, no?
10:10.0
Kurang pagkaika-ika ka po, eh.
10:12.0
Nakakalaki na naman ayos, eh.
10:14.0
Masakit pa rin dito, ha?
10:20.0
Anong yan? Anong paawan, ha?
10:22.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:26.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:28.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:30.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:32.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:34.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:36.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:38.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:40.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:42.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:44.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:46.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:48.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:50.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:52.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:54.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:56.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag-a-pag
10:58.0
Pagkakataon siya, magpag-a-pag
11:00.0
Sa pulit naman ha,
11:02.0
hirap din pasokin nang
11:04.0
kung naglabo ang tubig ay
11:12.0
Kailangan natin sa gamot
11:24.0
Wala naman dyan si Gamela mamaya pong.
11:26.0
Hindi ko nangalang
11:28.0
umutating naman yun.
11:36.0
Nakarangin panood niya yun.
11:40.0
Tawag niyang tawa, kalaklak din ang puti.
11:44.0
Kailangan naman doon?
11:46.0
Yung pag-upload, yung nabangabanga niya.
11:48.0
Habi ko nag-upload ka lang dito ha.
11:50.0
Nakakita niya si Nandong Pusik ha.
11:54.0
So tuwan, kung pa rin?
11:56.0
Nakakita niya si Nandong Pusik ha.
11:58.0
Makabaya siya riyon.
12:00.0
Nakakita niya yun.
12:04.0
Shop talk na pala dyan sa iyo, ingat na dyan.
12:06.0
Eho, hindi na tinig na ron.
12:10.0
Pwede hindi ka naiinis dito? Ano'y
12:12.0
ka lagi ginagawa sa mga...
12:14.0
Nandiyan, ikaw na daw ba sweet bowl?
12:18.0
Ano lang ikaw dito panood, pagkakain?
12:22.0
Hindi ka hindi ka kulong.
12:24.0
Magbalik lang eh.
12:26.0
Magbalik lang sa igaan, mabuti sa TV.
12:28.0
Magbalik lang sa igaan, mabuti sa TV.
12:30.0
Pagpamurusan ng inyong magamot, ikain muna.
12:32.0
Pagpamurusan ng inyong magamot, ikain muna.
12:36.0
Kasi din kita lagi.
12:44.0
Tingnan nyo lang itong makarabas mula.
12:46.0
Hindi ka tatanggap sa...
12:48.0
Hindi ka tatanggap sa...
12:50.0
Hindi ka tatanggap sa...
12:52.0
Hindi ka tatanggap sa...
12:54.0
Hindi ka tatanggap sa...
12:56.0
Hindi ka tatanggap sa...
12:58.0
Hindi ka tatanggap sa...
13:00.0
Hindi ka tatanggap sa...
13:02.0
Hindi ka tatanggap sa...
13:06.0
Hindi ka tatanggap sa...
13:08.0
Hindi ka tatanggap sa...
13:10.0
Hindi ka tatanggap sa...
13:12.0
Hindi ka tatanggap sa...
13:14.0
Hindi ka tatanggap sa...
13:16.0
Hindi ka tatanggap sa...
13:18.0
Hindi ka tatanggap sa...
13:20.0
Hindi ka tatanggap sa...
13:22.0
nagingilid ako eh
13:24.0
nagingilid ako rin eh
13:32.0
may hirap na nagbili pa rin
13:56.0
asan mo yung shoutout na yan?
13:58.0
asan mo yung shoutout na yan?
14:02.0
anumang itry mo ko?
14:06.0
inutahan lang doon, simple lang
14:12.0
eh, ito ko sa sanay
14:14.0
kaso, tinahanan ko dalawa
14:22.0
nangalungkat ako dito
14:24.0
kaya nakilabunglo eh
14:28.0
nangalungkat ako, may tango eh
14:30.0
eh, pwede na natin kahapon eh
14:32.0
eh, pwede na natin kahapon eh
14:34.0
sarap yung mga karabas
14:36.0
sarap yung mga karabas
14:42.0
sarap magluto yung pizza
14:44.0
sarap magluto yung pizza
14:50.0
recipe lang naman tong akin na to
15:02.0
mga karabas lagi tayong mantika
15:10.0
punti lang yan eh
15:16.0
gisa lang tayo ng
15:50.0
Sabihin na natin itong ating bawang.
16:02.9
Sabihin na natin itong sibuyas, siyempre.
16:16.2
Mahal siyempre, siyempre.
16:23.3
Ayun na, ayun na, boom!
16:29.4
Hindi ko lalay lang naman yung apay na nararamdaman.
16:40.4
Maganda pa yung apay, no?
16:43.6
Maganda, maganda.
16:57.1
Okay, update ko lang kay mga narabas pa ilalagay na natin yung etor-etor.
17:04.6
Sabihin na natin siya yun.
17:08.5
Hindi yung green at yung pula.
17:28.0
hindi talaga mapigil si pum
17:32.0
magbalot talaga sya
17:35.0
magbalot, pinigil talaga ni pung
17:46.0
may masakit ang sugat mo pong ha
17:48.0
Ayan mga Karabas, nilagay na natin itong nating gata, kasayang wala tayong mabilang kanina ng alamang.
18:08.0
Sana masarap kung dito e.
18:10.0
Ayan mga Karabas, nilagay na natin itong nating gata, kasayang wala tayong mabilang kanina ng alamang.
18:39.0
Ayan mga Karabas, nilagay na natin itong nating gata, kasayang wala tayong mabilang kanina ng alamang.
18:55.0
Hindi ako nakakabot ah.
18:57.0
Hindi ako nakabot.
19:02.0
Wala pa kayong ngayon magka.
19:03.0
Wala pa kayong ngayon magka.
19:05.0
Malabasan lang tayo ang ating fresh na fresh na petchay.
19:09.0
Ang bagong pitas.
19:13.5
Ano mo kong bilya kay Ar?
19:30.0
Ad lang naman mga karamas kasi
19:32.0
sweet and sour na ito.
19:35.0
Sweet chili sauce na ito eh.
19:37.0
Mga karamas ilagay na natin itong ating bag.
20:04.0
Sabaw pala. Kulang na.
20:07.0
Mga rabas magdagdag pala tayo.
20:13.0
Magdagdag tayo ng konting water
20:15.0
from Pasig River.
20:22.0
Sarap yung may sabaw sabaw din eh.
20:25.0
Kaya pag gumulo tsaka natin kimbalan.
20:28.0
Ay! Anong palasa?
20:37.0
Sabakit muna ako.
20:41.0
Buha ang araw. Basta may cute.
20:45.0
Ito mo talaga mon.
20:46.0
Hindi mo pinag-iintro.
20:47.0
Buti nabasa mo ang chat ni Mon.
20:50.0
Itakawi ko lang rin.
20:51.0
Gano'n ako kumakano.
20:54.0
Namiss ko agad si Raymond eh.
20:58.0
Bumunta ka dito, Mon.
21:01.0
Ang sakit sila, Mon eh.
21:03.0
Para makikita ka ng mga pumbanak, Mon.
21:06.0
Ganyan nga rin, Mon.
21:09.0
Taguman ang katawang ganito.
21:13.0
Taguman ka rin, Ta.
21:26.0
Nakarabas yung tahanan natin dahil tumukulo na.
21:32.0
Ganyan na natin ah.
21:46.0
Lagyan natin ng azin.
21:58.0
Tsaka lagyan natin ng konti patispong pa rin ngun.
22:10.0
Huwag pa kasi lagyan ako to hoon.
22:11.0
Magsumila sinasabi ko, nung toides muna.
22:12.0
Bakit hindi na lang lang than?
22:13.0
Ang ringi, uyxes mainkini?
22:14.0
Can't you to talks?
22:15.0
Sounds may matatag ran sa ating bagay.
22:16.0
Okay, just a minute.
22:18.0
Ito gusto namin na lang as narchice.
22:19.0
Iyong tusang mag-raba.
22:20.0
Ito ay, ba't katat 자기 ang mababas?
22:21.0
Ang merik, hindi ba,
22:21.9
siya lang lang nang minyaw.
22:24.8
There's some raw meat inside.
22:25.8
majiganik mo lang natin,
22:26.9
al风ito perfection.
22:29.9
Dito na natin ang mga karabas, Pichay.
22:40.9
Parang may baglo eh.
22:50.9
Pichay ah. Ano pa?
22:52.9
Pangilong Pichay ah.
