* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Tag, kailangan munang mag-isip ng strategy.
00:04.6
Wala tayong magagawa kundi mercy.
00:08.3
Today, we are playing Buckshot Roulette.
00:14.6
Tara, laruin na natin to.
00:18.7
Party, party, yata to.
00:21.5
Party, party, yata to.
00:23.7
Oh, dito ako sa game kung saan hindi ko alam ang gagawin ko.
00:30.8
Ayun, kumuha ako.
00:32.3
Consume pills not recommended for first play.
00:37.7
Eh di no, halika na.
00:41.4
Tugs, tugs, tugs, tugs, tugs, tugs, tugs, everybody.
00:45.4
Sir, pwede ba ako susumama dyan?
00:48.8
Papasakbay dito sa puntoan.
00:53.7
Please sign the waiver.
01:00.6
Tara, tara, tara, tara, tara.
01:01.3
Ang nasabi dito, sir, nakasulat dito.
01:04.3
Kapag hindi mo alam, huwag mong basahin.
01:07.0
Kapag alam mo naman, basahin mo.
01:24.7
Meron akong tatlong buhay.
01:28.1
Insert the shell.
01:35.9
Shooting yourself with a blank.
01:38.0
Skip the dealers.
01:41.5
Isa lang yung buhay ko.
01:42.8
Hindi ko alam kung saan yan ilagay ang bala na to.
01:45.6
Lalabanan ko yan.
01:48.0
Ako ang unang puputok, lods.
01:53.7
Ako po, walang laman.
02:01.5
Patay kung patay!
02:11.6
Ganun ako katalino.
02:13.8
Patay siya sa tatlong bala.
02:17.1
Dalawa sablay sa akin.
02:32.4
Huwag ka magalala.
02:38.4
Pinatay na naman niya ako!
02:42.2
It left you with a charge.
02:43.7
Thank you, sir, ah.
02:46.2
The night is young.
02:47.7
Huwag ka magalala.
02:48.7
Hindi ko pa oras.
02:49.7
Hindi pa ako sinusundo ni San Pedro.
03:03.2
Ayun na naman siya.
03:04.2
Nagbabalik na naman siya sa akin.
03:07.2
Sinawerte pa siya doon.
03:08.2
Pangalawang putok.
03:10.2
Sinawerte na naman siya doon.
03:33.2
Huwag ka magalala, Lods.
03:35.2
Hindi na ako magkakamaling muli.
03:36.2
Huwag mo iputok sa akin yan!
03:42.2
Kung mamatay ako, ako lang ang kaya pumatay sa sarili ko.
03:44.2
Babariling ko siya.
03:46.2
Hindi ka nasisikata ng araw.
03:49.2
Kung mamatay ako, ako lang ang kaya pumatay sa sarili ko.
03:50.2
Babariling ko siya.
04:00.2
Let's make this a little more interesting.
04:09.2
More item before every load.
04:16.2
Apat ang buhay namin.
04:22.8
Okay, sinuha ko na.
04:24.3
Bakit sa'yo may kuchilyo?
04:25.7
Dealer, skip the turn.
04:27.5
Check the current round in the chamber.
04:30.6
Chicheck ko na lang to.
04:35.7
Pupotok ko sa'yo to, pre.
04:42.9
Certainly pala nakuha ako.
04:46.1
Kamal, makawag ka muna.
04:48.3
Na payo si pagkatapos si sir.
04:59.7
Wala nang laman yun eh.
05:11.6
General release of liability.
05:15.3
Wala, bakit nawala?
05:20.8
Okay, dalawang putok.
05:27.4
Hinanggap pa ako!
05:39.8
Okay, huwag ka mag-alala.
05:48.3
Huwag naman nyo yung skip nun!
05:50.7
Sir, huwag ako, sir!
05:53.2
Patayin lang ako yung mga laban pala yung yung skip ko siya, dalawang may skip!
05:57.0
Meron akong dalawang handcuff, hindi ko pala nagawa.
06:00.8
Hindi ko ginawa mga bagay-bagay.
06:02.9
Bakit hindi ko ginawa?
06:04.4
Dapat hindi ko niyo siya binigyan ng pagkakataon at binaril.
06:08.8
Baril, baril, baril.
06:11.2
Kahit saan ko itutok,
06:20.4
Nang hindi ka na makatayo.
06:24.5
Uy, buti na lang, round 2 agad ako.
06:26.8
So, let's find...
06:29.4
Uy, ang pinaka-paborito ko.
06:30.8
Uy, yos, ipagkatapos.
06:33.3
Siyempre, ang una kong gagawin ay...
06:39.9
Saved by the best.
06:41.2
Ako ang unang puputok.
06:49.3
Sa'yo ko puputok sa mukha mo.
06:53.9
Meron siyang powder doon, oh.
06:55.5
Hindi ko alam kung para sa'n yung powder na yan.
06:57.7
Huwag ka mag-alala.
06:58.8
Nagagalit na siya sa'kin.
07:00.6
Kahit magalit ka pa.
07:01.7
May kuchilyo ako dito.
07:05.6
Para sa'n naman to?
07:07.8
Para sa'n yung soft drinks?
07:09.0
Wait, napatabala!
07:10.5
Dalawa ang meron.
07:11.7
Ako, babaril na naman siya.
07:13.0
Puro ka soft drinks, lads, ah.
07:16.0
Nga, you rock the shotgun.
07:17.7
One ends round at last shell.
07:21.2
Huwag ka mag-alala.
07:22.4
Mapapayosi ako pag tapos.
07:24.8
Ulo, bakit hindi na dagdagan?
07:33.4
Kala ko magiging five.
07:34.8
Kasi minsan, sa buhay,
07:36.9
kapag contento ka na,
07:40.1
huwag ka nangihiling pa.
07:49.7
Uminom pa ng soft drinks.
07:52.7
Uminom pa ng soft drinks.
07:53.7
Babarilin niya pa ako.
07:58.7
Huwag ka mag-alala.
07:59.7
Meron na akong mag-defying glass at gagamitin ko to.
08:00.7
Meron na naman akong pack ang sigaret.
08:01.7
At meron na akong pack na ito.
08:03.7
Tatlo ang merong bala at dalawa ang wala.
08:04.7
Pero titignan ko muna kung saan.
08:07.7
Tatlo ang merong bala at dalawa ang wala.
08:08.7
Pero titignan ko muna kung saan.
08:20.7
Nasi wala itong laman.
08:29.7
Gagamitin ko to ngayon.
08:32.7
para masakit ang damage ni ito, pre.
08:35.7
Para sa'yo talaga to.
08:45.7
Nagagalit na siya!
08:46.7
Nagagalit na siya!
08:47.7
Sinasabi ko sa'yo
08:50.0
I-uncap mo na ako kahit anong gusto
08:53.7
At gawitin mo yan
08:55.1
Dahil hindi ako tatamaan yan
08:57.7
Ganyan ako kaswerte
09:04.3
Kapag hindi ko pa oras
09:07.0
Medyo masakit to ah
09:14.0
One shot lang yun
09:15.0
Huwag ka mag-alala
09:15.7
One lang damage mo
09:18.1
Dalawa na yung pumuputok
09:19.2
Dahil sa using to
09:23.0
Mapapayusin pagkatapos
09:26.0
Siyempre inu muna ako ng
09:33.0
Natanggal ko yung isang balan na may laman
09:42.8
Hindi ko na alam kung paano ko
09:45.4
Ay may mag-define ka siya
10:08.0
Para sa akin talaga to
10:17.5
We arrive at the final showdown
10:19.8
No more defibrillators
10:21.9
No more blood restriction
10:25.7
On the edge of the life of dead
10:39.8
Pairap na ng pairap
10:49.4
Kailangan ko na mag-define glass
10:51.8
Wala akong nakuha mag-define glass
10:54.9
Dalawang yossi sa kanya
10:56.1
Ang dami namin buhay
10:58.6
You know the drill
11:10.7
Buti nalang hinanggap mo ko
11:12.4
Kasi dalawa na yan
11:24.0
Nag-iisip ka pala
11:26.5
Kailangan ko ng yossi
11:28.0
Kailangan ko ng yossi
11:30.4
Mapapayossi muna ako
11:31.4
May mag-define glass ako dito
11:36.2
Dalawa yung mag-define glass niya
11:41.0
So para sa akin to
11:42.5
Puputo ko na to sa akin
11:46.4
Wala na siyang laman
11:50.0
Iha-handcuffs natin siya
11:52.4
Para hindi siya makatakas
11:57.0
Tapos puputulin ko to
12:14.0
Suwerte ka ngayong araw
12:16.4
Hindi ka pa rin makakawala
12:18.9
Sa pagkakataong to
12:21.0
Puputokan ulit kita
12:29.3
Tropa mo si Santaras
12:37.7
May dalawa pala siyang yossi
12:41.5
Iha-handcuffs ko ulit siya
12:43.0
Uy nakatakas na siya
12:45.8
Huwag ka magalit siya
12:46.2
Huwag ka magalit siya
12:46.4
Huwag ka magyossi
12:47.1
Madadagdagan yung buhay niya
12:48.5
At mayroon pa siya isang yossi pa ulit
12:50.7
Madadagdagan ulit ang buhay niya
12:52.3
Matalino ka pala kaibigan
12:55.1
Iha-handcuff niya ako
12:59.7
Huwag ka magalala
13:00.7
Dahil sa pagkakataong yan
13:03.3
Minagnifying niya
13:05.3
Ben, very interesting
13:06.9
Kanina niya ipuputok sa kanya
13:12.4
Hindi niya alam yung susunod
13:16.2
Magdipayin yung glass ulit
13:19.5
At gagamitin niya
13:33.0
Ay nakakaano pa ako
13:46.2
Huwag ka magalala
13:51.2
Sa akin ko na puputok to
13:55.2
Hindi ako nabibilang lods
14:18.2
Isang bote na ang beer
14:21.5
Kailangan ko ng Yosi
14:23.8
Bigyan mo kon na yos
14:26.9
Dalawa magdipayin yung glass
14:32.9
Kailangan ko Yosi
14:39.9
Wala na pala akong buhay
14:41.4
Hindi na pala pwede
14:44.8
So, kailangan kong iputok sa-
14:50.7
Ang dami niya pang buhay.
14:53.1
Pero huwag kang mag-alala.
14:54.8
Tatlo ang mayerong laman.
14:57.0
I-hold na naman niya ako.
14:58.7
May magnifying glass na naman siya.
15:00.5
May-hold niya naman siya.
15:01.8
Ano ka ba na ni Papa Jesus?
15:09.6
Ininom niya ng lalawang soft drinks niya.
15:14.1
Ginami niya pa yung magnifying glass niya.
15:16.7
Sinisigurado niya kung ipuputok niya sa akin o ipuputok niya sa akin.
15:31.9
Nandito na ba ako sa impyerno?
15:36.2
Hindi ako tinanggap sa langit.
15:41.2
Hindi ako tinanggap sa langit.
15:46.2
Hindi ako tinanggap.
15:48.8
Hindi ako tinanggap sa langit.
15:54.5
Huwag kang mag-alala.
15:56.1
Nagyosistrat ka lang talaga.
15:59.2
Nandito ako magbabalik para ipanalo ko na.
16:05.1
Huwag kang mag-alala.
16:07.5
Tatalunin na kita.
16:16.2
Kailangan maging matalino tayo.
16:17.9
Huwag mong kinakausap.
16:18.9
Hindi kita kilala.
16:20.2
I better not see you again.
16:22.5
Sa pangit mo niyan,
16:24.2
mas ayaw kitang makita.
16:31.3
Tatlong beses kang hindi makakatira, tatandaan mo yan.
16:37.6
You know the drill.
16:40.4
Hindi ko sure kung puputok ba to or...
16:48.2
I-handcuffs kita.
16:50.2
May dalawang putok.
16:52.2
Siyempre puputok ko dalawa sa'yo.
16:54.2
Hindi kasi ako sure.
16:56.2
Hindi ka ulit makakatira.
17:00.2
Ipuputok ko ulit sa'yo.
17:10.2
Huwag kang magalit, lords.
17:14.2
Sa pagkakataong ito, makakakuha ko naman.
17:16.0
Magdifying glass.
17:19.0
At magdifying glass.
17:21.0
Ganyan ako kamahal ni...
17:27.0
Tatlo, tatlo, tatlo.
17:30.0
Nagamitin ko muna itong magdifying glass.
17:32.0
Para alam ko kung ipuputok o hindi.
17:36.0
Sa pagkakataong ito.
17:39.0
Lalagyan kita ng...
17:43.0
Mamaya ako nagagamitin yan.
17:49.0
Dapat hindi ko na siya pinainom eh.
17:55.0
Iha-handgap kita ulit.
17:57.0
Huwag kang mag-alala.
17:58.0
Meron siya dalawang Yossi.
18:00.0
Huwag kang mag-alala.
18:02.0
Wala pa rin laman to, lords.
18:04.0
Sa akin pa rin to.
18:07.0
Sa akin ang gabing ito.
18:10.0
Sa akin ang gabing ito.
18:13.0
Huwag kang mag-alala.
18:14.0
Lalagyan kita ng...
18:17.0
Sa susunod ay ipuputok ko ito sa bugyang mukha mo.
18:23.0
Swerte naman nun.
18:26.0
Swerte naman nun.
18:31.0
Napaka-swerte naman nun.
18:35.0
Nakakamala na siya.
18:37.0
Gagamitin niya yung magnifying glass.
18:39.0
Meron pa siyang dalawang Yossi.
18:42.0
Very interesting.
18:46.0
Double kill ako neto.
18:48.0
Minom na siya ng Yossi.
18:51.0
Hindi pala iniinom ang Yossi.
18:54.0
Swerte naman talaga ng patang ire.
19:01.0
Buhay na naman siya.
19:03.0
Wala akong Yossi ah.
19:13.0
Ay hindi. May isa akong Yossi.
19:15.0
Turn niya na naman.
19:17.0
Okay. Buto na lang tinanggalan niya ng bala.
19:21.0
Tanggalan mo pa ulit ng bala.
19:26.0
Double kill niya naman po ako kaibigan.
19:28.0
Double kill niya naman po ako kaibigan.
19:30.0
Double kill niya naman po ako kaibigan.
19:31.0
Double kill niya naman po ako kaibigan.
19:32.0
Double kill niya naman po ako kaibigan.
19:37.0
May Yossi pa ako wag ka magalala ah.
19:42.0
Ah ready na ako sir.
19:44.0
Ready na nga ako eh.
19:50.0
Lagi na lang ako na ito.
19:51.0
Hindi ko pa nagamit yung Yossi ko.
19:52.0
Ngayon lang ako nakawala.
19:54.0
It's die or never.
19:57.0
Tatlong rounds na meron.
20:02.0
D mandala na lang ito.
20:05.0
O gayo veraming eh.
20:09.0
�rasad with baba inang wikikita.
20:14.0
Nожалуй k committees hai mayroon.
20:15.0
Banda lang ako diwes.
20:18.0
Barangal na naman ko ako makaroon.
20:19.0
Ing unnaturalos yung...
20:20.0
Kumitito yung paaslan kayo pala mga isa pala ng kipa,
20:23.0
Wala ko tawag pa lang.
20:31.0
Ititignan ko kung tatama ba ako.
20:35.0
Sugal kong sugal.
20:37.7
Pumutok siya, pre.
20:43.7
May handcuff siya.
20:47.4
Aputo la kamay, adi atakbo.
20:50.2
Aputo la ulo, atakbo.
20:55.1
Sige, kung mamatay ako, sa sarili ko na lang.
20:59.6
Dalawa may bala, lods.
21:02.3
Hindi na kita bubuhayin pa.
21:08.1
Makakatira ba siya?
21:11.1
Makakatira ba siya?
21:16.1
Kailangan ko ng magandang strategy.
21:18.9
Kailangan ko ng magandang strategy.
21:20.3
Dalawang knight, dalawang knight.
21:24.8
Dalawa palyado, dalawa meron.
21:27.1
Dalawa palyado, apat na meron pala.
21:30.5
Maramang konti mi eso,ав availabilityocate,
21:30.9
at pr Nee van na mukha cao na ako dito.
21:34.3
Meron, meron, meron..
21:36.7
Lalaga rin init Almonds.
21:39.2
Ito na ang katapusan mo!
21:48.8
Isa nilang buhay niya, isa nilang buhay niya!
21:50.7
Isa nilang buhay niya, isa na mabuhay pa ako!
21:51.8
Isa nalang buhay niya, isa nalang buhay pa ako!
21:54.3
Sana'y mabuhay pa ako!
21:55.6
Sana'y mabuhay pa ako!
21:59.3
Saan ba ito magpush sa 경우?
22:00.5
Patas na ang laban, kaibigan.
22:03.1
May mag-depay ang glass siya.
22:06.3
Very interesting.
22:07.5
Hindi ko alam kung anong gagawin niya eh.
22:09.8
I-handcuff niya ako.
22:11.3
Kasi alam niyang...
22:16.7
Kahit mag-yosi ka,
22:20.4
may dalawa pa akong buhay.
22:23.1
Hindi mo basta-basta mapapatay.
22:28.1
Why are we still here?
22:31.5
Hindi ako titigil hanggang hindi ako nananalo.
22:43.0
Wala akong tira, kaibigan.
22:45.5
Ikaw ay hold muna.
22:49.7
Kailangan mo nang mag-isip ng strategy.
22:53.9
Wala tayong magagawa kundi mercy.
22:57.5
Nandito na ang beer.
23:01.3
Isang beer at may yosi pa.
23:05.1
Lahat yan kakainin mo lahat ng bala.
23:09.1
Apat meron, apat yung wala.
23:12.7
Anong uunahin ko di dito?
23:16.4
Ilalagyan ko ng beer pampagana.
23:20.2
Isa, dalawa, tatlo.
23:22.3
Tatlo na lang meron.
23:24.1
Isa, dalawa, tatlo.
23:26.1
Dalawa na na meron.
23:31.7
Hindi kita papatirain.
23:38.4
Iinumin ko lahat ng bala ko.
23:49.4
Dalawang barel ay tatamaan mo.
24:00.5
Kita ko yung dalawang bala.
24:08.8
2 plus 2 equals 4.
24:34.2
Okay lang, may dalawang Yossi ako
24:36.4
May dalawang Yossi ako
24:38.9
May dalawang Yossi ako
24:46.3
Kailangan ko mag Yossi
24:58.4
May dalawang mag Defying Glass siya bro
25:00.7
Kailangan ko muna mag Yossi
25:02.7
Buto na lang lagi ako yung turn ko, diba?
25:06.2
So kailangan ko gamitin to
25:08.3
Mag Defying Glass
25:12.9
Iyossi pa ako ulit
25:18.3
Pagkatapos, hancap ko siya
25:20.3
Hancap ko sa akin
25:21.9
Kasi ang unang putok, wala loads
25:25.1
Hindi na kita papatirain pa
25:29.7
Sa mga susunod ko na putok
25:36.1
Kasi hindi ko lang sure eh
25:38.5
Hindi ko sure kung tatama talaga to eh
25:47.5
May hancap siya, may Yossi siya
25:50.7
Sana pumutok siya
25:53.4
Sana pumutok siya
25:54.5
Sana pumutok siya
25:55.0
Sana pumutok siya
25:57.2
Critical condition na siya
26:03.4
With no particular order
26:10.2
Ready na ako sa allowance
26:17.0
Ginamita niya na po ng Mag Defying Glass
26:20.5
Wala akong pakailang kahit very interesting
26:27.3
Hikihan akong Gurery
26:33.8
Sabihan akong hindi
26:35.3
Sabihan akong hindi
26:42.9
Sabihan akong hindi
26:44.8
Sabihan akong hindi
26:51.2
Sabihan akong hindi
26:55.0
Ilan nila natitira
26:57.7
Mabuti nila may mag-defying glass
27:03.2
Okay, may mag-defying glass
27:07.1
Okay, hindi ko rin siya papatirain
27:09.3
May mag-defying glass
27:10.8
Isang tama na lang to
27:19.0
Kailangan natin ang kutsilyo
27:45.8
Mukhang madami pera to ah
27:54.4
Kapag nag-subscribe ka ngayon
27:59.2
Like mo na rin yung video ko
28:03.0
20% pag nilike mo
28:04.5
At mag-subscribe ka sa
28:18.7
I'm so proud of you, Shola
28:24.0
Nagtatapos ang ating video
28:26.6
Sana nagustuhan nyo
28:27.8
At maraming salamat sa magsubaybay
