* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mga friendship, agree ba kayo sa statement ni Pastor Ed Lapis?
00:20.0
Yan ang pag-uusapan natin sa video na ito.
00:22.3
Ano ba ang talaga ang tama at mali?
00:30.0
Hi there, this is Chinky Tan, your pambadsang wealth coach.
00:33.9
Sa araw na ito, magkagaroon tayo ng commentary video sa sermon po ni Pastor Ed Lapis,
00:39.1
isang kilalang-kilalang pastor na tinitingalaan at nire-respeto po ako.
00:42.9
I personally listen to his messages, napaka makabuluhan at talagang matalinhaga magbabago ng iyong isip.
00:49.8
Kaya nga, ito yung tanong eh, di ba?
00:51.8
Nasabi mo na ba ito sa sarili mo nung ikaw ay bata pa,
00:54.7
na hindi ko padadaanin sa hirap nung ako ay babataan pa?
00:58.1
Kung yan ang nasabi mo, baka magbago.
00:59.8
Ito ang isip mo, no?
01:01.1
Pagkatapos mong mapanood itong video na ito.
01:03.8
So ngayon, let's watch this and let's make a comment, no?
01:07.1
At hindi naman kayo laging nandyan para sila bigyanon.
01:09.9
At nandyan naman kayo, hindi naman tayo sure na lagi kayong maibibigay.
01:13.3
Okay, yan po ang unang sinabi po ni Pastor Ed na hindi po tayo lagi nandyan at minsan wala tayong kakayanan.
01:22.2
Tamang-tama po yan kasi sa totoo lang,
01:24.3
pag hinayaan po natin ang ating mga anak na yun nga,
01:27.4
poprotektahan po natin, na lahat ipoprovide,
01:29.8
unfortunately, nagkakaroon po ng tinatawag natin na entitlement mentality.
01:35.1
Again, uulitin ko po, sino po sa inyo ang mga magulang nagsabi
01:38.9
na hindi ko padadaanin sa hirap kung ano man ang hirap na dinalas ko nung bata pa ako?
01:44.2
Type me sa comment section.
01:45.6
Kung kaya nagtatype ng me katulad ko rin po, nasabi ko rin po, ay magsisina po tayo.
01:50.0
Bakit naman, Chinky?
01:51.0
The reason why, hindi nyo ba na-realize na naging matibay tayo sa buhay,
01:54.8
marunong tayo lumaban sa buhay, masinok tayo sa buhay,
01:57.8
marunong talaga tayo magtimpi, magpapasok,
01:59.8
or sige, may disiplina tayo dahil dumaan tayo sa hirap at wala.
02:03.3
At ngayon, anong sasabihin mo?
02:04.7
Na kung anong lahat ng gusto ng ating mga anak, ibigay po natin?
02:09.0
Yun po. Kaya nga po, pasensya na po.
02:11.4
Sasabihin ko po, kasama na po yung mga anak ko po dito,
02:14.4
na minsan na hindi po natin alam na nagiging mahina at minsan nagiging lampa.
02:19.9
Lampa in the sense na masaktan lang ng konti, umaayaw na,
02:23.3
mahirapan lang ng konti, umaayaw na, may discomfort lang konti, umaayaw na.
02:27.6
Nag-agree ba kayo?
02:28.5
If you agree, as a parent,
02:29.8
right now, please type agree.
02:31.9
At kung ikaw namang kabataan na nanonood,
02:34.0
eh kung medyo naiirita ka pag ikaw ay nagiging uncomfortable,
02:38.6
eh this is a sign already.
02:40.4
Maganda po yung sinabi niya na talagang hindi tayo pwedeng forever nandito.
02:43.9
At ano pa sinasabi ni Pastor Ed?
02:59.8
So that you will be completely mature and not lacking in anything.
03:04.3
Pagtiisan daw ang dapat pagtiisan.
03:07.1
Pagtyagaan ang dapat pagtyagaan para kayo lumago.
03:11.2
Walang kulang sa inyong pagkatao, sanay kayo na bumata ng hirap.
03:17.3
And as we have said, it's better to practice early.
03:20.9
Kaya sabi ni Balagta sa Florante at Laura,
03:23.2
pag-ibig anak ko yaking nakilala, di dapat palakihin ang bata sa saya.
03:27.3
Ang galing naman.
03:29.8
Okay, dalawang punto po ito na sinabi po niya na yun nga.
03:34.8
Number one, consider it pure joy, my brothers, when you face trials of many kinds.
03:39.2
Because the testing of your faith, o yung pagkatao mo, develop perseverance.
03:43.0
Kaya nga tumitibay nga tayo.
03:44.6
Yung sinabi ko kanina, that's my point.
03:46.4
I can still remember, ang dami kong battle scars.
03:49.0
Nagbenta na ako ng toilet paper nung 12 years old ako.
03:51.8
Toilet paper, pants, shoes, and shirt.
03:53.5
Kaya ako, mga kaipunaryo, sanay na po ako sa rejection.
03:56.7
Sanay na po ako ng pagtawana ng tao.
03:58.8
Sanay na po ako na may mga masasabi silang masasakit.
04:01.6
Mahirap ka lang, di ba?
04:03.0
Hindi ka namin kauri, hindi ka namin ka-level.
04:05.3
Sanay na po ako dyan.
04:06.3
Kaya kung kayo ay nakakaranas ng ganun,
04:08.9
let us not despise yung mga past hurts po natin and trials and challenges.
04:13.1
Bakit po tumitibay ang pagkatao mo?
04:15.9
Kaya nga, hayaan din po natin yung mga anak po natin na ihanda po natin sila sa tunay na mundo.
04:21.1
Sa totoo lang, sa kabataan ngayon, e yun nga, umiikot na lang yung mundo sa ano eh.
04:25.8
Ito po ah, skwela ba eh, skwela ba eh.
04:27.9
Parang masyado silang pampered, masyado nating ginegatekeep, no?
04:31.6
Masyado silang sheltered, do you agree?
04:33.7
Yung parang minsan natatakot po tayo na bata pa sila, di ba?
04:37.7
Naalala ko pa nung bata pa nga, I don't know kung naalala nyo, nung bata pa tayo, di ba?
04:42.3
Eh pagka nadada pa tayo, di ba?
04:44.2
Sasabihin sa atin ang magulang natin, tumayo ka.
04:46.6
Tapos di ba minsan, nahulog ka, tumatama ang baba mo, may dugo ang baba mo, lalapit ka sa magulang mo.
04:52.1
Nay, may sugat ako dito, alika-alika anak.
04:54.5
Gaganong-ganoning ka lang, oh.
04:58.8
Eh layo pa sa bito ka.
05:00.1
Yan ang sinasabi kayo nga tumibay po tayo.
05:02.5
At yung pangalawang sinabi po niya na parte na kailangan turuan po natin ang mga bata habang sila ay bata pa.
05:09.8
Because you teach your child when they are young the way they should go.
05:13.7
When they grow old, they will never forget it.
05:16.5
Di ba? Parang ano yan eh.
05:17.6
Yung mind setting ba?
05:18.7
Kung naalala nyo, parati sinasabi ng ating mga magulang,
05:21.3
Anak, gusto ko mag-aaral ka mabuti.
05:23.0
Paglaki mo, maghanap ka ng gandang trabaho.
05:25.2
May masama ba sa trabaho? Wala.
05:26.6
Kaya karamihan po ng mga kaibigan kong mga Pinoy,
05:29.5
naghanap po ng trabaho.
05:30.6
Kami naman po mga singkit, paano kami pinalaki?
05:32.8
Yan naman sinabi ng magulang ko.
05:34.6
Anak, gusto ko ikaw mag-aaral ka mabuti.
05:36.3
Ikaw laki tayo, maganda negosyo.
05:38.0
So kami mga singkit, kami naman nagtayo kami negosyo.
05:40.8
Question, sino sa palagay nyo ang mas may pagkakataon na kumita ng mas malaki agad?
05:44.9
Naghanap ng trabaho o nagtayo ng negosyo?
05:46.8
Siyempre nagtayo ng negosyo.
05:47.9
Pero ang tanong, anong pagkaiba?
05:49.6
Kung paano kami na mindset nung kami ay bata pa?
05:53.2
Kung nagigets nyo, type gets na lang sa comment section.
05:55.9
Kaya nga, sa murang edad, kailangan turuan na natin ang mga anak po natin
05:59.7
na matutong mag-ipon, matutong mag-timpi,
06:02.2
maging makatuwirang kuripot.
06:04.5
Huwag natin hayaang mamuhay ng maluho ang ating mga anak.
06:07.6
Huwag natin palakingin sa layaw na kahit anong gusto po nila,
06:10.7
ay bibigay po natin.
06:11.9
Lalo na, ito lang, nananawagan po ako.
06:14.1
Hindi lang yung mga mayyaman nagbibigay ng layaw.
06:16.4
Pati na rin po yung mga kapos sa buhay.
06:20.1
Na minsan, isusubo mo pa.
06:21.9
Siyempre, ibibigay mo sa anak mo.
06:23.6
Pero minsan, hindi naman talaga kailangan.
06:26.9
Katulad ng pagkain sa labas.
06:28.4
Pag-order ng pagkain sa fast food chain.
06:30.5
Yung parang ginagawang parahanin ng paraan.
06:32.3
Ang problema kasi sa karamihan, masyadong nai-spoil po yung anak.
06:35.3
To the point, pag hindi po namimit ang mga needs,
06:38.3
yun na po, nagtatantrum na makikita mo sa mall,
06:41.5
di ba, or sa shopping center, may mga nagtatap dance na bata.
06:45.2
Kung hindi ka makuha sa tap dance,
06:48.2
Magbe-break dance.
06:50.4
Kaya nga, parang minsan, tayong mga magulang,
06:53.4
feeling mo na napakasama mong magulang
06:55.6
dahil hindi mo lang nabibigay ang gusto ng iyong anak.
06:58.5
Let me tell you this.
07:00.4
Kung wala kang kakayanan na magbigay ng gusto ng anak nyo,
07:03.8
hindi mo kasalanan na ikaw ay ika nga kapos.
07:07.7
At huwag na huwag mong i-equate ang provision ng kagustuhan nila,
07:12.3
hindi yung pangangailangan,
07:13.7
sa isang basayan mo,
07:15.1
kung ikaw ay isang mabuting magulang, masamang magulang.
07:17.0
Let's be more practical.
07:18.4
Yung simpleng buhay lang talaga.
07:21.4
Kung talagang ngayong kapos, wala talaga.
07:23.5
Magtiis, magtyaga.
07:24.6
Tayo po ang mag-set ng magandang halimbawa sa ating mga anak
07:27.6
na sabihin po natin,
07:28.8
okay, ngayon wala pa tayong budget.
07:30.5
Anak, huwag ka mag-alala.
07:31.5
Pero darating ang panahon,
07:33.1
mabibili natin yan.
07:34.4
Makakain natin yan.
07:35.6
Mapupuntahan natin yan.
07:36.8
Mapapasyalan natin yan.
07:38.0
Pero pansamantala,
07:39.1
tayo po ay matutong magtiis, magtingpi.
07:42.1
Dahil wala pa tayong kakayanan.
07:44.7
Yan po ang naging mindset ang inyong mga anak.
07:48.4
Sila po ay magiging matagumpay.
07:50.3
Sila po ay magiging responsable.
07:52.2
Yan po ang magbabago ng kanilang buhay.
07:54.0
Kaya huwag na huwag po tayong matakot
07:56.3
na pagdaanin natin sa pagsubok,
07:59.6
Man lang ang ating mga anak ngayon,
08:02.1
Ito po ang magpapatibay.
08:04.2
Ito po ang huhubog.
08:05.6
Ito po ang magpapaunlad.
08:07.5
At ito po ang magpapayaman sa kanila.
08:10.5
Pag sila ay nagbabalik tanaw,
08:12.0
sasabihin nila sa kanilang sarili,
08:13.5
Maraming salamat sa aming mga magulang
08:15.9
na tinulungan kami,
08:17.8
dinisiplina kami,
08:20.0
kung paano maging responsable
08:22.1
at maging matagumpay.
08:24.0
Kaya nga, para sa mga tao nakikinig ngayon,
08:26.0
kung may sense ba itong pinag-usapan ko
08:27.8
ngayong araw na ito,
08:29.0
type make sense sa comment section.
08:30.7
Kaya kung nagustuhan nyo ito,
08:32.1
please add this to your videos,
08:34.1
mga favorites nyo,
08:35.1
and also share this video.
08:36.6
Tatandaan, tamang karunungan,
08:38.3
tamang disiplina po
08:39.3
ang susi sa pagyama.
08:47.8
Thank you for watching!
