* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
ngayon po ay alas 10 na
00:04.2
tayo po yung nakakain na po
00:07.2
at tayo naman po yung lulusong po sa bamban po
00:10.7
ang kasama natin si ate
00:13.5
ate ang camera woman
00:16.2
si ate at si mami
00:18.9
si bunso po at si mami
00:23.8
tayo po ay tutulong po kung anong ginagawa
00:27.5
nila ba yung po doon
00:29.6
at tayo po yung parasong na po
00:33.7
tama-sama na po tayo
00:35.3
ang kalaw ng po doon
00:39.4
ang kalaw ng po doon
00:41.1
ay sumama po yung dalawa
00:45.8
wala naman pong paso tayo tayo
00:58.4
talaga kung gusto ka niyo
01:01.9
yung lens na hindi mayroon
01:29.4
Baka-kutin mo saan? Baka-kutin mo.
01:37.4
Papaltan po araw ng bakal na ito.
01:41.4
Nagawa ko na yung bakal.
01:47.4
Ito po yung nakita tayo.
01:51.4
Papaltan po ng bago.
01:53.4
Ipapatulog po sa tatay mo.
01:55.4
Para matalik. Para isang binanggol.
02:05.4
Ang paglaskabit ano?
02:07.4
Ang paglaskalipo.
02:10.4
Ayun, madali na namin dito.
02:12.4
Ah, may tito na pa rin eh.
02:36.4
O, panghala ka man.
03:14.5
O, ito po yung mahala.
03:55.4
Ayan na, baklas na po aray oh.
04:14.4
Wala na yung mga kahoy.
04:17.4
Yun na lang po kayo tayo na yun.
04:21.5
Maka kaunti na po yan.
04:25.4
Tapos, tapos itong mga kahoy po yung nakahapot po doon.
04:29.9
Nakailang break na po yan oh.
04:33.8
Ah, si kuya po natulong oh.
04:37.1
Ah, si ate pa nagmimirindan ah.
04:41.1
O nini, camera woman ka muna.
04:44.0
At si kuya nag-aaral.
04:47.1
Okay, tapos namin.
04:55.4
Trapaid na ako po.
04:57.2
Atawing na ako to.
04:58.4
Bahay ng panggatong na po oh sano.
05:15.1
Ayan, di na tayo itakan sotto eh.
05:19.4
May gayan po, magilan ang Iyo
05:23.9
May sangin nyo nito ko.
05:55.1
Palatlong araw na po si Bayo po yung pangginawa at tapos yung gate doon ito eh.
06:04.3
Tatlo na po, pahapat na ito na magkakabit doon.
06:25.1
Yan, isusukat po yung bakal po.
06:51.1
Sobra po, babawasan kaunti daw.
07:25.1
Sobra po, babawasan kaunti daw.
07:58.1
Ay, ano yung reed mo?
08:00.1
Parang hindi pantay.
08:05.1
May halagyan po ng patiba yan.
08:12.1
Pagk 不是 pa rin mga neo yun outra niya.
08:25.0
Bukas mai yun conf forgot ka ko.
08:32.5
Ito nyo po, uzuro rin.
08:34.6
Ito kahit ba, hindi na lang.
08:37.1
Kaya siya na hindi siya pa tayo.
08:40.1
Ilan taon na po ito?
08:44.1
Matrent na na po.
08:46.1
Matrent na na po.
08:48.1
Hindi mo tanda pa sa akin yung kaki na yan?
08:50.1
Ay bakit ba hindi sa balas pag-i?
08:52.1
Sa balas pag-i nanay.
09:14.1
Matin muna ang uukayin kayo ulit ha.
09:18.1
Sana sa sukat ang
09:38.1
Yan, asna po rin yung kapila.
09:40.1
Nagluto po siya yung uko po.
09:52.6
Ay, may isda po din eh.
09:56.4
Ate, kainan si kuya.
09:57.2
Dalit, tawa po ito.
10:04.0
Bawal yung saray yun.
10:06.0
Bawal yung saray yun.
10:08.0
Bawal yung saray yun.
10:10.0
Bawal yung saray yun.
10:12.0
Bawal yung saray yun.
10:14.0
Bawal yung saray yun.
10:16.0
Bawal yung saray yun.
10:18.0
Bawal yung saray yun.
10:20.0
Bawal yung saray yun.
10:22.0
Bawal yung saray yun.
10:24.0
Bawal yung saray yun.
10:26.0
Bawal yung saray yun.
10:28.0
Bawal yung saray yun.
10:32.0
Bawal yung saray yun.
10:34.0
Bawal yung saray yun.
10:36.0
Bawal yung saray yun.
10:38.0
Bawal yung saray yun.
10:40.0
Bawal yung saray yun.
10:42.0
Bawal yung saray.
10:44.0
Bawal yung saray yun.
10:46.0
Bawal yung saray yun.
10:48.0
Bawal yung saray yun.
10:50.0
Bawal yung saray yun.
10:52.0
Bawal yung saray yun.
10:54.0
Bawal yung saray yun.
10:56.0
Bawal yung saray yun.
10:58.0
Bawal yung saray yun.
11:00.0
Bawal yung saray yun.
11:02.0
Araw ba ang kabila?
11:07.9
Ito ay lalagyan din po.
11:32.0
Ito ay lalagyan din po.
12:02.0
Ito ay lalagyan din po.
12:34.2
Ito ay lalagyan din po.
13:04.2
Ito ay lalagyan din po.
14:04.2
Ito ay lalagyan din po.
14:34.2
Ito ay lalagyan din po.