00:15.3
Nung two years na yun, araw-araw?
00:18.0
Okay. Tapos may mga payslip kayo? May mga nakukayong payslip?
00:22.7
Ano po ba usapan yung sweldo?
00:24.3
Sa una po kasi, sir, ang sweldo namin, ano, pwede ka...
00:28.9
Kahit sa loob ng isang buwan, kahit anong uras ka, magpakwinta.
00:33.0
Kasi nakalista lang po dito sa record book yung mga biyahe.
00:37.5
So pag gusto mo nang kumuha ng sweldo, kulin mo na, gano'n ba?
00:40.3
Oo. Ipapakwinta po muna sa management.
00:44.3
Pero ano po ang usapan sa sweldo nyo?
00:48.2
Minimum? Minimum po ba yan sa Cebu?
00:50.9
Dito po kami nag-apply, sir.
00:52.3
Two years ago, 537.
00:54.7
Pero saan kayo nakadestino?
00:56.7
Sa Cebu. Ah, okay.
00:57.7
Sa Cebu, magkano yung minimum?
00:59.3
Ah, 468 pesos po.
01:01.3
For 8 hours lang po.
01:02.4
For 8... Ito yung ano na? Updated yan?
01:06.1
Alawas 300 araw-araw.
01:07.8
Basta may biyahe.
01:08.5
Kahit wala, sir, dati. Ngayon, wala na.
01:11.0
Oh, tinanggal bigla. Okay.
01:12.5
Tapos kapag per biyahe nyo, meron din kayong...
01:16.2
May extra pa kayo?
01:17.4
Biyahe namin sa Mindanao, bali 7,000.
01:22.1
Plus 7,000 yan. Plus 500 a day.
01:25.6
May arrangement yan, di ba, na parang yung 7,000,
01:27.8
pang gastos-gastos nyo na rin.
01:30.9
Ano talaga yun? Sa inyo yun?
01:32.7
Sa aming bayad yun.
01:34.9
Sa per biyahe, sir.
01:36.1
Bukod sa sweldo na 500?
01:39.2
So ngayon, anong nangyayari sa sweldo nyo?
01:41.3
May computation kayo, tapos...
01:43.3
Yan yung nakikita lang namin sa P-Sleep namin minsan.
01:47.0
Yung kinakaltas na...
01:48.4
Hindi namin alam kung anong kinakaltas na sa amin na yung mga damage.
01:54.6
Pag-askad ng mga damage, kaming mga tat...
01:57.7
Times 3 daw nila.
02:00.1
Sa inyo sinisingel?
02:03.1
Hindi man namin alam yan.
02:04.3
Wala man lang sinabi sa inyo na...
02:06.2
O hindi man lang kayo dininig kung bakit may sira?
02:10.1
O alam nyo bang may sira sa mga dininig?
02:12.2
Mayroon kasi maggagawa kami ng IR ka na...
02:17.8
Okay. Tapos wala na...
02:19.3
Bukod sa IR na yun, magre-reflect na lang bigla sa P-Sleep ninyo.
02:22.6
Yung doon na may...
02:25.4
Nakakata sa nang times 3.
02:26.4
Times 3 ng value na supposedly ng ano.
02:29.6
So magkano pinakamalit yung nakuha dyan?
02:33.1
Sa isang cut-off, sa isang pasweldo na nagpa-compute kayo?
02:37.6
Eh, malaki na yung bawas ka ngayon.
02:40.3
Ay, iyon. Kaya nga.
02:41.2
Nasa magkano mo, or less?
02:43.9
Eh, kapag yung gasweldo kami mga 2+,
02:46.6
sa isang linggo, hindi mo sila nagkakaltas ng...
02:52.2
Ito po, sir, yung mga damage sa amin.
02:54.0
Basta-basta na lang.
02:56.4
Sa akin lang po yan.
02:57.8
Yung sa kanila, wala pa.
02:59.5
Ito, sample computation ito,
03:01.4
na may mga kasamang.
03:03.7
Iba yung sa kanila po.
03:04.7
Sa akin lang ang pangalan niyan.
03:06.0
So wala nang ano-ano to?
03:06.9
Wala nang hearing-hearing to?
03:08.4
Basta magulat ka na lang po.
03:10.5
Ibigay sa iyo yan.
03:11.9
Sa SSS, asan yung mga deduction nyo supposedly sa SSS, PhilHealth, asan yun?
03:17.2
Meron kayong mga ganong may deduction?
03:20.0
Sa facelift nyo may ganon, may deductions.
03:23.6
Tapos apparently, nung check nyo, nung verify nyo,
03:28.5
Lahat? SSS? PhilHealth?
03:32.8
Yes, sir. Good afternoon po.
03:34.3
Atty. Elia po ng Wanted sa radyo.
03:36.1
Sir, ano po masasabi nila doon?
03:37.7
Actually, sir, meron naman yun sa record namin.
03:40.8
Ngayon, nagpa-follow tayo sa Doli Standard.
03:44.3
Bawal tayo mag-dismiss.
03:45.4
Bawal tayo mag-terminate.
03:47.6
Sa ngayon kasi, sir, nagri-reklamo sila dyan kasi
03:50.3
suspicious sila sa bintahan ng diesel,
03:54.3
which is, yun yung hiniintay pa namin na video
03:57.2
galing sa mga shelves.
03:58.4
This is yun kung saan sila nag-diesel.
04:00.5
Nawalang approval sa top management.
04:03.5
Okay, sir. Pero hindi po yun yung tinatanong ko.
04:06.1
Ang tinatanong ko po with regard sa SSS, sir.
04:08.7
Yes po. Meron. Meron naman yan. Meron naman.
04:10.5
Bakit daw po nung verify nila, sir, wala daw po sila?
04:12.9
Hindi daw sila lumalabas na nagko-contribute?
04:15.6
Pwede namin, sir, i-send sa, ano, by-ver...
04:18.7
Sige. Just to verify.
04:20.0
Kasi, yun nga, sinasabi nila,
04:21.7
meron daw kinakaltas sa kanila.
04:23.2
Sa kaltas naman, dumadaan tayo sa orientation.
04:28.4
Bago natin i-kaltas yan.
04:29.9
Kasi yung mga karga kasi, ano eh,
04:32.0
mga damage sa mga truck sa natin,
04:34.1
eh, tapos namin yan, sir.
04:35.8
Bakit daw tinatimes 3, sir, ang value?
04:38.4
Walang times 3 na value, sir.
04:40.3
Paliban lang sa, ano, yung kulang talaga.
04:43.1
Kung damage lang, hindi siya times 3.
04:45.3
Na nabanggit naman namin yan, sir,
04:46.9
at na-orient namin yung lahat ng mga driver.
04:48.8
Meron dito, sir, nakikita ko na may binigay sa akin si Sir Angelito,
04:52.6
damaged dirty carton, worth P3,000.
04:55.7
Depindi sa, depende sa ano, sir.
04:57.5
Depindi sa value ng item.
04:59.3
Dirty carton lang for P3,000 already?
05:01.4
Eto, eto, ano to sa pagkakaalala mo, Angelito?
05:04.4
Yung dirty carton.
05:05.6
Yung tumalo ng P3,000.
05:06.8
Sa pagkakaalala mo.
05:09.5
O, bigay galing sa opisina.
05:11.2
Hindi po ba na-explain sa kanila, sir,
05:12.8
na, or hindi man lang sila hini-hear out
05:14.5
bago mag-deduct ng amount na lang sa sweldo nila?
05:17.0
Kine-inform naman namin sila, sir.
05:18.6
Bakit ayon po sa kanila eh, wala daw,
05:20.7
wala man lang daw notice,
05:22.7
bukod sa IR nila,
05:23.6
bigla na lang daw lalabas sa payslip nila
05:26.2
na may ganyang deduction?
05:28.4
Yung mangyari na mga incident na yan,
05:31.1
hindi siya actual na incident na automatic deduction.
05:34.2
Dadaan ba yan sa ilang weeks or months
05:36.9
bago namin i-deduct?
05:38.9
Pero hindi po involved ang driver
05:43.9
o hindi man lang sila kinukonsulta
05:45.4
at the end of the day?
05:46.4
Na-inform namin, sir.
05:49.4
Actual yung actual scenario, sir.
05:51.5
Nakita naman nila yung actual scenario.
05:53.6
Sa item, kung ano yung pinipirmahan nila.
05:56.1
So, alam na nila kung ano yung mangyari.
05:58.0
Hindi nyo man lang, ho, tinatanong
05:59.7
ang mga circumstances,
06:02.5
Tinatanong namin yan, sir,
06:03.6
kung ano, bakit mangyari yan
06:05.3
na alos-alos every Saturday tayo mag-orient,
06:09.9
mag-conduct, mag-orientation.
06:11.8
And, sir, yung procedure na to
06:14.6
na sinasabi nyo bago mag-deduct,
06:17.2
sinusunod yung procedure,
06:18.8
documented ba to?
06:21.8
Ayan yung isa, sir,
06:24.2
May binigay kaming pinapirmahan sa kanila.
06:26.9
Kapag pinakaltasan kami
06:31.2
tinatanong namin kung saan galing yung charge na yan.
06:34.0
Wala silang ipakita sa amin.
06:35.8
Meron tayong record, sir.
06:37.0
Meron tayong kopia.
06:38.0
Meron, pero hindi pinapakita?
06:41.0
Lahat ng concern ng driver natin,
06:42.9
pinapakita namin.
06:44.1
Kung bakit may deduction sila,
06:46.3
tapos pini-explain naman ng
06:49.4
payroll department.
06:51.8
Ito, sir, giningitian lang kayo ng mga
06:53.6
ng mga complainants natin
06:57.6
wala daw. Hindi daw nila nga alam
06:59.4
kung bakit may gantong ano.
07:01.8
Makikita lang namin, sir,
07:03.3
may deduction na kami sa PISLIT.
07:04.6
Magulat na lang, sir, darating ganito.
07:06.2
Yan lang yung makuha namin, makikita.
07:08.4
Hindi kayo pinapayagay contest?
07:12.6
Hindi yung sinasabi naman,
07:13.2
bakit may deduction ako na ganito?
07:14.7
As in, dokumento niya.
07:16.6
Hindi naman namin kabisado talaga
07:18.1
yung mga items na kinakarga sa amin.
07:21.1
Eh, yung mga pahinante nyo,
07:22.4
may ganun din, may kaltas din.
07:25.2
So, paano yung hatian nyo?
07:26.6
50-50 kayo ng, ano?
07:28.7
Yan yung hindi namin alam, sir,
07:33.0
So, ibig sabihin na to, sir,
07:34.1
yung deduction na 3,000,
07:35.6
6,000 to supposedly yung item,
07:41.2
tapos hahatiin sa dalawa,
07:43.7
Ilan pa pahinante nyo?
07:46.2
So, bali pares kayo pag buhabiyahe.
07:48.2
Eh, di halos wala na kayong biniyahe nun.
07:51.3
Halos wala na kayong kinita sa biyahe nun,
07:54.9
Chief Marites Marcado,
07:56.1
magandang hapon po.
07:57.0
Yes, magandang hapon po, sir.
07:58.9
Para lang po malinawan ang lahat
08:00.3
ng nakikinig at ang mga complaints natin, ma'am.
08:02.4
Ano po ba ang rule natin
08:03.6
when it comes to deductions, ma'am?
08:05.2
Especially for items.
08:08.3
merong deductions, sir,
08:09.2
dapat may authorization,
08:11.1
authorization to deduct.
08:13.1
So, merong agreement yan,
08:15.6
ano ba yung mga deductions niya.
08:18.2
dapat meron tayong
08:19.8
maipresent sa company yung
08:21.5
authority to deduct.
08:22.8
So, hahanapin natin yun, sir.
08:24.9
So, kung merong complaints,
08:27.5
pwede din sila yung mga,
08:29.6
yung ating mga complainants
08:31.9
mag-file ng request for assistance
08:37.1
para mapatawag din natin ang company,
08:42.7
to make a response on the complaints.
08:45.7
kung merong mga deductions
08:47.7
na allegedly illegal,
08:50.7
we will ask the company
08:52.8
to submit proof on that, sir.
08:55.3
Paano naman po ang rules
09:00.1
Yung overtime po, sir.
09:03.5
i-validate natin yun,
09:09.6
Kung nag-overtime ba sila,
09:13.9
It should be considered overtime.
09:15.7
So, kung ano yung policy,
09:17.7
di ba meron mga request for overtime.
09:19.9
So, depende yun sa kanilang
09:23.2
Kung ano ang trabaho nila.
09:25.3
So, kung makita dyan,
09:26.3
ma-validate natin na
09:32.8
So, we will require the company
09:36.4
So, within 30 days,
09:37.5
we will settle it
09:40.4
yung request for assistance.
09:42.1
Hindi siya mag-settle sa SENA.
09:44.5
We will conduct inspection.
09:47.7
an employer-employer relationship,
09:49.7
our officer will conduct
09:51.7
complaint inspection
09:52.7
or labor inspection po.
09:54.7
Sige po, ganito po gagawin namin.
09:56.7
Papasamahan po namin
09:58.7
complainants natin
09:59.7
dyan sa tanggapan nyo
10:00.7
para mag-file po tayo ng
10:01.7
request for assistance
10:06.7
Kasi kiniklaim...
10:07.7
Pwede online, sir.
10:08.7
Pwede din face-to-face.
10:10.7
Thank you, thank you.
10:11.7
Pwede din online.
10:12.7
Thank you po, ma'am.
10:13.7
Thank you po, ma'am Marites.
10:14.7
You're welcome po.
10:15.7
You're welcome po, sir.
10:18.7
Magandang hapon ulit, sir.
10:20.7
Magandang hapon po.
10:21.7
Sir, we just confirmed
10:27.7
Nabayaran na namin.
10:28.7
May resibo naman.
10:30.7
Kailan po yung date
10:31.7
na nahihulog nyo po?
10:34.7
November lang po.
10:35.7
Sa ilang taon po nilang
10:36.7
pag-stay po dyan,
10:37.7
November lang po.
10:38.7
Latest yan, ma'am.
10:39.7
Latest na nabayaran namin.
10:40.7
Sinasabi nyo, sir, updated?
10:43.7
Pero sir, aware sila
10:44.7
pag non-payment of SSS
10:49.7
is a criminal offense, ha?
10:51.7
Naalala nyo si lalola.
10:56.7
May mga documents kayo
10:57.7
kasi we will double-check again.
11:00.7
sasamahan namin ito.
11:01.7
Tutulungan namin sila
11:02.7
to file a criminal case
11:03.7
against the company.
11:08.7
Tapos ganito, sir.
11:09.7
Inform ko lang din sila
11:10.7
since sabi nyo kanina,
11:11.7
banggit nyo kanina
11:12.7
there is an allegation
11:18.7
So under investigation kayo ngayon?
11:22.7
Under investigation.
11:23.7
Yun yung tinakas namin sa
11:24.7
doon sa Cebu, sir.
11:26.7
proteksyon na yan sila.
11:28.7
Naka-preventive suspension kayo
11:29.7
or nag-awol kayo?
11:30.7
Hindi naman kami nag-awol, sir.
11:31.7
Parang nag-tik-tik naman ako
11:34.7
Pero ini-investigahan pa kayo
11:38.7
Yung kwan na yan.
11:40.7
tinakas namin doon sa Cebu
11:41.7
kasi pag nag-iikwan nila sila,
11:44.7
mag-iikwan nga yung mga tao,
11:46.7
pina-planted na nila
11:47.7
kung anong mga planted dyan.
11:49.7
May kasama na kami
11:50.7
isang tinira nila.
11:53.7
May mga nangyari na dyan.
11:54.7
Diritso kulungan ah.
11:55.7
Hmm. Pinapakulong na lang
11:57.7
May protector silang dalawang
11:59.7
Kahit wala pang napafile na kaso.
12:02.7
Okay. Gantong gawin natin.
12:03.7
As to the labor claims ninyo
12:07.7
na kayo ay hindi nababayaran
12:09.7
pwede natin yan patulungan namin
12:11.7
Sabi nga ni Chief Marites
12:13.7
mag-file tayo ng labor claims natin.
12:16.7
Ngayon yung overtime.
12:17.7
I-ready nyo lahat ng dokumento nyo
12:18.7
kasi hahanapin yan.
12:20.7
Mga ID, mga proof
12:21.7
na kayo ay connected sa
12:22.7
Blue Bunny Logistics.
12:26.7
With regards sa non-payment
12:27.7
supposedly ng mga benefits
12:30.7
ang confirmation sa amin
12:33.7
So, ikon-confirm,
12:34.7
pero dinide-deny ni Sir Elvis
12:38.7
So ipapakonfirm natin ulit
12:39.7
kapag wala sinasabi talaga
12:41.7
So wala, tulungan namin kayo mag-file tayo ng criminal case.
12:46.8
Ma'am Marites, ito po, apparently, according to our complainants,
12:51.7
hindi lang daw po pala silang dalawa.
12:53.4
Apparently, sa lahat po yata.
12:55.7
Kami lang dalawa yung nauna dito.
12:58.9
Kasi walang pamasahe yung iba.
13:01.7
Baka po pwede kami mag-request for an inspection.
13:05.7
For an inspection of the company, Blue Bunny Logistics,
13:10.0
as to the labor standards na implemented sa kanilang office.
13:14.6
Okay. Magpapadala lang po sila ng complaints, sir.
13:17.2
Tapos yung mga pangalan nila.
13:20.9
Para ma-validate po natin yung, sir, yung mga complaints nila.
13:25.9
Alright. Maraming maraming salamat po ulit, Chief Maritas Marcado.
13:28.9
Wala pong ano man, sir.
13:31.3
Ang magiging action natin ngayon dito is tulungan namin kayo with your claims sa labor.
13:37.8
Tapos, ayun nga, hanapin natin yung sa ano natin.
13:42.3
Then, kung wala talaga, we file a criminal complaint against them.
13:47.1
Kasama na yun, pati yung pagpapainspeksyon.
13:50.7
Sige. Maraming salamat, sir Elvis.
13:53.5
Okay. Thank you. Thank you, sir Elvis.
13:56.1
Sige po. Ayusin na lang natin yung logistics.
13:58.4
Kausapin na lang kayo sa kabila para kung kailan namin kayo mapasamahan para mag-file.
14:02.6
Salamat po. Maraming salamat po. Magandang hapon po.
14:04.8
Thank you. Thank you.
14:05.8
Merry Christmas po.
14:10.0
Merry Christmas po.
