* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:23.8
Red Whites for gift
00:28.0
Pagkakaroon lang tayo sa birthday celebration.
00:30.5
Thank you for the birthday celebration.
00:33.7
Extended to? Birthday celebration?
00:36.1
Paano talaga? Pati si Ma'am Pim in-invite po.
00:42.5
Let's open this one.
00:44.7
So ayan nandito tayo sa birthday ni Ma'am Pim.
00:47.8
Ngayon si Ma'am Pim ang may-ari.
00:50.1
Tiktok muna siya.
00:52.6
Ayun ang color jam.
00:53.9
So ito ang ating soup po.
00:58.8
So tikman natin ang soup.
01:02.8
Nandito kami ngayon sa Manila House.
01:05.8
Sa pinakamayamang lugar.
01:10.8
Kung saan pinagtipon-tipon kami ni Mama daw.
01:15.8
Birthday niya nga siya.
01:16.8
So titikman natin ang soup siya.
01:22.8
Ganito ko lang ito.
01:26.8
Sa birthday ni Mama daw.
01:28.8
Di ba ka alam yung mga mid-off na isya tayo tong?
01:32.8
So tikman natin yung soup.
01:33.8
First time natin?
01:43.8
Siyempre, hindi na sanay niya sa mga atin.
01:48.8
Yung sinasabi si Angel.
01:52.8
Pigeon-pigeon na. Gawa na lang konti.
01:54.8
Thank you so much.
01:55.8
First time niyo ba sa Manila House? Hindi?
02:00.8
Parang, if you don't know what Manila House,
02:02.8
parang it's a membership club.
02:05.8
So, I forgot kung magkano yung individual.
02:07.8
Parang 300,000 yata yung membership.
02:10.8
Para pwede ka kumain dito, magme-member ka muna.
02:13.8
Eh, since iFIRM kami, ang ginawa ko, corporate membership.
02:16.8
So para yung mga tao namin, yung ID namin, itiwan lang namin siya.
02:20.8
Tapawag niya si Rettalia O, the VGC.
02:22.8
Yan ito po yan, iFIRM.
02:23.8
Para makapasok sa club.
02:25.8
So, if I remember correctly, 500,000 yung corporate membership.
02:31.8
Para pwede kumain dito.
02:33.8
Kaya yung mga mayyaman, mga VIP, puro dito event.
02:37.8
Kasi ayaw nila makakita ng ordinaryong tao.
02:40.8
Kasi kunyari, max price ticket.
02:43.8
Or whatever restaurant.
02:44.8
Kahit sino, basta may lamesa, papapasokin ka dito.
02:48.8
Dito, kanina pagdating namin,
02:50.8
kilala na si Madam, Miss Diane.
02:52.8
Yung reception bago.
02:54.8
Pwede manaban sino siya.
02:57.8
Kaya pwede ko na sinagot, member ako dito, I'm her.
03:00.8
Sige, binigay ko pangalan.
03:03.8
So check niya yung pangalan.
03:04.8
Very strict sila pangangalita.
03:06.8
Thank you po for the info.
03:08.8
500,000 dito magpamembration.
03:10.8
Linuel, may plan ka ba?
03:12.8
Corporate membership.
03:18.8
Para may privacy dito sa break day.
03:28.8
Hulu, gan 10 years.
03:29.8
So titikman natin yung si Ms.
03:37.8
Lasang luyang ng the base game.
03:45.6
Wala pagt abras d Odera.
03:47.6
Wala nag taras d o yun.
03:52.8
Hindi ka magugutom ng tunay.
03:59.8
Di mo sila tsitsikain ah.
04:04.8
Bakit kayo makapagod?
04:07.8
Tapos bibenta kayo Bustoy.
04:10.8
Ayoko kayo Bustoy.
04:19.8
Diba? It's giving sa labasa.
04:20.8
Sana pag napapaso, yung bibig mo.
04:22.8
Happy birthday, Marin Team.
04:28.8
Actually, ang mahal pala ng membership dito.
04:30.8
Magpapamember ka ba?
04:33.8
Yung hobby ni Mama.
04:34.8
Sinabi pa sa akin.
04:35.8
Ngunit nung sabi, te, alam ko, te.
04:41.8
Pero sa kalabasan, sarap po siya.
04:48.8
Mayroon si Rami daw.
04:50.8
Alam mo, hinan ang mata ko talaga.
04:52.8
Pagka, yung magazine.
04:59.8
Yung mga madam, fresh lang.
05:06.8
Ang sabi ko, malang bibig.
05:09.8
Eh, lumianak ka ba?
05:20.8
Hindi na nga при ko.
05:22.8
Hindi ko basta napinggan lang.
05:28.8
Maraming gano'n, кажется po nyo.
05:29.8
Ano yung gambit mo?
05:30.8
Pagkasunod pa si issue nang isang consultation lalim?
05:31.8
Unang garap wala.
05:33.8
Nothing nang tulungan naman.
05:34.8
Talagang sa'yo lang país.
05:35.8
bé, kabahay kelo.
05:36.8
Sa'yo lang papis.
05:37.8
Sa'yo lang papis.
05:38.8
Sige, e região pala.
05:42.8
Pagkasunod pa,arnan ka lang?
05:43.8
Seneng babor lang.
05:44.8
Pwede yung sinabi si Maga Eternity?
05:48.8
May word siya siya.
05:52.8
Sorry, si Maga Eternity na na-play mo pa.
05:54.8
Hindi pa, hindi pa hindi na.
05:58.8
Kailangan nga nga makapag-contract signing.
06:02.8
Pero okay na, tunutik muna sa'yo yung million.
06:10.8
Pwede po ba hindi po? Kami lang yung ibig sabihin.
06:12.8
Masasama ka na lang sa next project.
06:14.8
Kami nalang yung before.
06:16.8
Si Pat eh, ako lang.
06:28.8
So ako naman. Ikaw pa din po.
06:36.8
Dapat may bumayad sa inyo.
06:38.8
Mamaya ipapatimta ko kayo.
06:46.8
Kasi alam niyo ba, ang sikreto ko,
06:48.8
bobo ko sa pangalan.
06:52.8
Pero pag naaalala ko kung sino yun sa mukha,
06:54.8
magaling ako sa mukha, yung pangayon lang.
06:56.8
Hindi ko talaga kayang kabisado.
07:06.8
So kamusta naman yung bago niyong bahay?
07:10.8
Masarap. Masarap kasi siya.
07:12.8
Playtime tayo ni Mami Tim.
07:14.8
Kailangan daw natin pumayad.
07:16.8
Andrew, tumigil ka na.
07:20.8
Wala daw contract sa hindi na mga gano'n.
07:22.8
Kung hindi tayo pumayad.
07:24.8
Iyong kain sumulat.
07:28.8
Sorry ka na, ip muna.
07:30.8
Ella, how are you, Ella?
07:34.8
Si Mario, namang chika.
07:38.8
Gano'n gano'n tayo.
07:46.8
Nandiyan yung Caesar Salad.
07:50.8
Favorite natin yan.
07:52.8
So nandito na ang favorite namin yung food.
07:54.8
So nandito na ang favorite namin yung food.
08:04.8
So ito ang food namin.
08:08.8
It's our favorite.
08:26.8
So let's taste the Caesar Salad.
08:28.8
So let's taste the Caesar Salad.
08:30.8
This is our favorite.
08:32.8
Pinto sa cheddar yan.
08:34.8
Pinto sa cheddar yan.
08:36.8
This is our favorite.
08:38.8
Pinto sa cheddar.
08:40.8
It's our favorite.
08:42.8
It's our favorite.
08:44.8
Pinto sa cheddar.
08:46.8
It's our favorite.
08:48.8
Something is still Global Trend here...
08:50.8
Something is still Global Trend here...
08:52.8
Everything is different
09:02.8
It's this chicken.
09:11.5
alam mo, nakamutang
09:14.1
nakamutang piktura
09:17.4
hindi mo kakainin yung nasa plato ko ha
09:22.0
hindi mo siya sisimotin
09:25.9
nangangapit na pa siya yung akin
09:31.9
ganda pa rin ba siya yung mayaraman pa isa isa
09:34.9
ang linis, parang bagong hugas
09:37.9
convert nito ng Aaron and Lemuel
09:43.5
halawalo yung pagkain dito sa plato
09:45.9
halawalo yung pagkain
09:50.5
hindi kasi corporate din yung
09:53.8
membership ko dito
09:56.1
nagbahal na nga dito
09:57.1
sila yung mga nauna pa ako
09:59.7
bago nga ako member dito
10:01.0
magrabe siya makapagigay ng informasyon
10:03.7
maayong kanyang mall kasi dog food yung sa kanya
10:06.2
ano yung royal canay
10:09.1
kahit nga rin malinis din
10:12.5
gagawa dati nga kasi isang food
10:17.2
hindi na nga nakakainin
10:18.7
so dessert na ang next
10:24.0
ako na bago lang sa inyo
10:25.7
ipaglalabang ko kayo
10:27.1
unting kembot na lang
10:29.1
nasa dessert na tayo po
10:31.0
kaya nga main course
10:38.5
bawal ba siya market dito na
10:42.5
kapat mandaliin mo kasi
10:44.5
ah yan ka na yung purpose din
10:46.5
para malaman mo kung anong next food
10:49.5
pagkatapos ko ng dessert
10:55.5
bakit ginawa nyo yung ano
10:57.5
ganyan yung pilipinas
11:07.0
bakit sa'yo may naging ginawa?
11:11.0
ang bilis daw may oras
11:13.0
main course na malaking plato na
11:15.0
hindi mga first batch kasi
11:29.0
ang asim ng iced tea na?
11:30.0
ay hindi ata iced tea na?
11:31.0
ay hindi ata iced tea na?
11:37.0
corporate juice ganun
11:39.0
so tingnan nyo yung
11:47.0
at saka pang mayaman talaga
11:49.0
dalawang mahabang table
11:53.0
ayan pang mayaman
11:55.0
exclusive lang po sa mga member
12:32.0
Huwag ka naman magpalit.
12:34.0
Si Andrew guys, si Andrew yung main course.
12:38.0
So ano na naka-lista?
12:40.0
Fried bowl-less chicken.
12:42.0
Potatoes with beef.
12:50.0
Iningin ko yung pag-inilala ko.
12:54.0
Sa Facebook ang may maya na.
12:56.0
Sa Facebook ba yan?
12:58.0
Hindi, sa Instagram.
13:00.0
Nag-live ako sa Instagram.
13:02.0
Wala si Lou. Hi Lou!
13:06.0
Sabi mo nga na-love ko siya.
13:12.0
Si Mayor may meeting.
13:20.0
Wala ka doon leeg.
13:30.0
Yung leeg ko talaga.
13:36.0
Ano? Ako na leeg.
13:46.0
Ano kayo sila lahat?
14:00.0
O laot muna kayo ha.
14:02.0
So far away muna kayong dalawa.
14:04.0
Pinapalapit na ayan na. Pwede kong kunin yan.
14:08.0
Mag-exercise na tayo.
14:10.0
Pero tayong apat na yung may kanin.
14:12.0
So eto na ang aming food.
14:14.0
We're gonna eat na.
14:22.0
Canto fried chicken.
14:30.0
So we're gonna eat na.
14:32.0
Itikman natin ang
14:34.0
boneless chicken.
14:36.0
Asan yung putaro? Ay tinito?
14:44.0
Ay hindi ata kita yung pinaka-eat.
14:58.0
Kaya kunin natin ang
15:12.0
Kanyang hanap naman
15:14.0
kaya k això lang.
15:26.0
Sa kanyang bicycle, alam mo na ako yung mababayad ng bicycle.
15:29.0
Paano kayo magre-renta na nga or magjo-join ng store, diba?
15:35.0
May pwesto, P500, P1,000 na lang kita sabihin.
15:39.0
So, mahal na yung P1,000, diba?
15:41.0
So, syempre, nagbabayad kayo sa pwesto.
15:44.0
So, sana malalim-malalim yung mababayad ng cash box nito.
15:48.0
Businesswoman na kayo, girls.
15:52.0
Thank you, Mamaki.
15:53.0
Ang dami niyo, ang dami niyo po nai-inspired.
15:57.0
Tignan mo, halos lahat dito, lahat sila parang
16:00.0
gustong makapag-ano, ng business.
16:05.0
Woman empowerment.
16:06.0
Ay, para sa LGBTQ+.
16:09.0
All your dreams in life.
16:11.0
So, ako, I am working.
16:13.0
At working niyo din lahat.
16:15.0
I wish you all the best, guys.
16:17.0
And may you fulfill all your dreams in life
16:20.0
here in Kim's Diary.
16:26.0
Thank you so much, dami, Char.
16:28.0
Mabibistradyong na tayo.
16:30.0
Naka-open yung menu, ha.
16:32.0
Kung order lang kayo, kayo mayigaw.
16:34.0
Bakla nakatangbak lang.
16:38.0
Inabong tayo, open daw yung menu.
16:40.0
Open daw yung menu.
16:43.0
Ako na yung paper bag.
16:48.0
Basta ang kanyang...
16:49.0
We love you, mamadam.
16:50.0
Hindi grabe kasing support niyo sa tayo.
16:52.0
Mamamala yung leeg mo.
16:54.0
Mag-u-update na tayo na.
16:56.0
Kung isa yung action ng party na tayo,
16:59.0
magpipili na tayo.
17:26.0
recommend mo camino sa lahat.
17:41.0
mag-u-update na tayo na tayo ng McGovern.
17:44.0
Okay, let's turn that large picture.
17:47.0
How much did you pay?
17:51.0
Busahan pala ito.
17:53.0
Dahil dyan, si Ma'am Del ang may announcement.
18:07.0
Ano si Ae na danalo?
18:08.0
Hindi ka titikim-tikim ng baboy ah.
18:10.0
Si M si Ae na danalo.
18:12.0
Si yung baklang may anak.
18:15.0
Ako po yung may anak at eventually po mayroon po ang live-in party.
18:19.0
Dyan, doon kakain kayo.
18:25.0
Ang daming food na aliw ako.
18:29.0
Kain mo na ang mga Beck Squad.
18:32.0
Ay, Beck's Batalya pala yung Beck Squad.
18:38.0
Hindi mag-a-whitelight.
18:40.0
Hindi mag-a-whitelight.
18:49.0
So, sinong before?
19:03.0
Ayan ang masasabi.
19:07.0
Bakit bumili ba siya?
19:12.0
Bakit bumili ng Million Glow?
19:14.0
Nirepare po ng tingsang ko.
19:19.0
Sorry na sabi ko.
19:21.0
Sorry na sabi ko.
19:23.0
Hindi pa ano na ba?
19:24.0
O, sinangkahan natin.
19:26.0
Kasi nakalike siya rin.
19:34.0
Bakit bumili ng Million Glow?
19:36.0
Magkakasama po kami noon.
19:37.0
Tapos, nakita po namin yung Million Glow.
19:41.0
May ano po kasi siyang oral sunscreen.
19:45.0
Basta pag oral gusto niyo.
19:46.0
Tsaka diabetic din po kasi kami.
19:48.0
Tapos nakita po namin, zero sugar.
19:50.0
Tapos, istilia pa yung ginamit.
19:54.0
Nakapag-practice.
19:55.0
Tapos, nakuna siya po meron.
20:00.0
Meron pa po kami nabasa.
20:05.0
My health and shape.
20:47.0
sa lalagang kami mami
20:49.0
sa lalagang niya nga
20:51.0
kung fresh nga kami, ba't tayo niyong maniwala?
20:53.0
ba't nasawa kayo?
20:55.0
so now signing off
20:57.0
walang tumukin ako
21:01.0
okay so after yun
21:03.0
nabalot kayo ni Chang diba?
21:05.0
ilang playboy yung dinili mo nung una?
21:09.0
ah palagad ang yaman na
21:11.0
o ikaw bumili ka ba o nakishare ka lang sa kanya?
21:13.0
nakishare lang wala akong adan
21:15.0
kung fresh nga lang na kloko
21:17.0
medyo nap yun wala
21:19.0
okay so nakishare ka lang
21:21.0
ikaw nakishare ka din
21:27.0
dumadala sa minuman
21:31.0
ikaw bumili pero dalawa
21:33.0
nag decide na kaming singiling ko na lang sila
21:35.0
nag decide na kaming singiling ko na lang sila
21:37.0
eh ang dami nga nila tubig na nila dito
21:39.0
eh ang dami nga nila tubig na nila dito
21:45.0
kaya kasi pag yung freshness
21:47.0
kaya medyo mabagal po
21:49.0
pero lilalaban ka rin ko na
21:51.0
at dito kayo wag kang tag-view
21:55.0
hindi na kayo maghahati-hati
22:01.0
kasi naingin ako sa tiktok
22:05.0
kasi may mga naitip ako na parang
22:07.0
may mga sasabi na parang
22:11.0
pero sa kagaya ko
22:13.0
yung perspective ko parang
22:21.0
parang mas mag-insige
22:23.0
parang makapunta sa gano'n
22:25.0
makapunta sa gano'n
22:27.0
kasi hindi ko so much mabagal
22:39.0
thank you very much
22:41.0
eto, eto yung hindi wallet yung bayo
22:43.0
dapat lumaman ka sir
22:45.0
alam niyo ba, ang laki niya
22:47.0
ang gaganda, ang gaganda niyo daw
22:49.0
di ko afford yung mga bagla
22:55.0
hindi nating siya
22:57.0
ako naman yung partner, hindi ko tunusin sa
22:59.0
grand wall ni Vince
23:01.0
ah, oh hindi siya
23:05.0
super humble ko nun
23:07.0
ayun sa katulusap niyo naman
23:09.0
ayun sa katulusap niyo naman yung friends
23:13.0
ah, alam niyo ba kung makakausap namin yung ganisong personal
23:15.0
so malalaman natin na
23:19.0
and sobrang manet
23:21.0
and sana huwag ka pang malalim mo
23:23.0
sana umapuin lang mo
23:25.0
so ayun, thank you so much
23:27.0
sa product mo, sa pagkita tayo ng picture sa birthday cake
23:31.0
bakit may developing after
23:35.0
pag sisal nyo mo yung pictures na yun
23:45.0
yung ibibiging progress yung ganda progress
23:47.0
mukhang ita tanggisira saprochen ng youtube
23:48.9
mukhang ita tanggisira saprochen ng youtube
23:50.9
kasi sila yung before sila pa rin yung before
23:52.9
kasi sila yung before sila pa rin yung before
23:53.1
before before lang
23:56.5
andrew hindi naman aanyong pangalad mo
24:06.5
global cares fresh, and to boost my confidence
24:08.5
pag agradahoy, nagbabagsizing
24:12.6
Minyong do'o lang to.
24:16.6
Ano ba itong budsa?
24:18.6
Pag nag-aibad sa ano?
24:24.6
Happy birthday, Iwan!
24:30.6
Birthday na ni Mami.
24:34.6
Birthday na ni Mami Kim!
24:36.6
Birthday na ni Mami Kim!
24:48.6
Happy birthday, Mami Kim!
24:52.6
ang wish ko sa inyo,
24:56.6
hindi pa nalang yung wish mo sa inyo.
25:00.6
sana tablet kayo namin dito.
25:02.6
At least gawin try it.
25:04.6
Ang advice ko, no more dosage.
25:08.6
Kasi maraming tubig.
25:12.6
Di powder na lang.
25:14.6
Di powder na lang.
25:16.6
Gawin ka lang yung lip-make na yun.
25:18.6
Parang dito agad.
25:20.6
Ang ganda, hindi tipin.
25:22.6
Kung hindi tipin, hindi tipin.
25:24.6
Hindi tipin, hindi tipin.
25:26.6
Kanya kasi, ginakalahasan niya.
25:28.6
Hindi, more type siya.
25:30.6
Yung hapang pinakahalik.
25:32.6
Thank you so much!
25:44.6
Picture na picture.
25:48.6
Picture, picture.
25:58.6
Mommy, thank you!
26:00.6
Ruto na ito. Ano magtawag?
26:06.6
Thank you, Mommy King!
26:08.6
So, we're going home now!
26:10.6
So, we're going home now!
26:12.6
So, we're going home now!
26:14.6
We're going home. It's a long, very long tiring trip.
26:16.6
We're going home. It's a long, very long tiring trip.
26:18.6
Hindi naman siya tiring kasi nakapag-retouch ka.
26:20.6
Pero, super sayang!
26:22.6
Thank you, Mama Dawn!
26:24.6
At meron pa sabre si Mama Dawn.
26:26.6
Ayan nga. Asa yung sabre?
26:28.6
Wala ata. So, uwi na kami, guys.
26:30.6
Wala ata. So, uwi na kami, guys.
26:32.6
I will update you guys later kung saan pa ka naayakan.
26:34.6
I will update you guys later kung saan pa ka naayakan.
26:36.6
I will update you guys later kung saan pa ka naayakan.
26:38.6
I will update you guys later kung saan pa ka naayakan.
