* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
MGA KUWENTO NI ZERO
00:30.0
Mga kapatid na itago na lamang natin sa pangalang Ivy.
00:36.8
Matagal-tagal na panahon na nang mangyari ito.
00:40.2
Tandang-tanda ko pang nasa edad 17 pa lamang ako noon.
00:44.9
Na mga panahon yun ay buntis ang kapatid ko sa panganay niyang anak.
00:49.1
Dahil sa bagong nag-asawa pa lamang si Ati Ivy noon ay
00:51.9
pansamantalang sa bahay na muna namin siya naninirahan
00:55.5
kasama ang kanyang asawang si Kuya Renato.
01:00.0
pang kanilang pinapatay ang bahay.
01:03.8
Wala namang naging problema sa mga magulang namin dahil ang gusto nga nila
01:07.3
ay sa bahay na lamang tumira ang kapatid ko at huwag nang magbukod pa.
01:12.7
Nag-iisang anak na babae lamang kasi si Ati.
01:16.0
Kaya ang gusto ng mga magulang ko ay sa bahay na lamang namin ito manirahan
01:20.2
kasama ang kanyang asawa.
01:26.6
habang naglilinis ng bakura ng panganay kong kapatid ay
01:30.0
nakatanaw ko ang isang lalaking may katandaan na
01:32.9
ang naglalakad papalapit sa kanya.
01:37.0
Nasa may bintana ako ng hapong yun
01:38.8
habang nagkakape.
01:41.8
Kakatapos ko lang kasing manggapas sa palay ang pinagtatrabawuhan ko.
01:46.6
Kaya't kasalukuyang nagpapahinga na muna ako habang nakatanaw sa bintana noon.
01:52.1
Nakita kong may bit-bit na bag ang lalaki na parabang naglalayas ito.
01:57.1
Nakita kong hinawakan ng kapatid ko ang kanyang tiyan.
02:00.0
Napang iwi na parabang nasasaktan siya
02:03.0
noong mapatingin siya sa lalaking papalapit na iyon.
02:08.3
Ilang saglit pa ay tuluyang nang nakalapit ang lalaki at kinausap ang kapatid ko.
02:14.7
Ano kayang pinag-uusapan nila?
02:17.7
Kunot na okong tanong nang mapansin kong ilang minuto nang nag-uusap ang dalawa
02:22.0
at seryos ang itsura ni Ate Ivy
02:25.0
habang kinakausap ang lalaking iyon.
02:27.9
Nakita ko rin may inabot ito sa kapatid ko habang masayang nakikipag-uusap.
02:36.0
Dahil sa kurisidad ay lumabas na ako ng bahay at nilapitan ang kapatid ko na iyon.
02:41.3
Habang papalapit ako,
02:43.6
narinig ko na may inaalok ang lalaki sa kapatid ko.
02:48.8
Ate Ivy, ano yan?
02:51.8
Tanong ko nang tuluyan na ako makalapit.
02:55.6
Tumingin sa akin si Ate,
02:56.9
at pinakita niya sa akin ang boteng may lamang panghaplos.
03:02.1
Sinabi niya rin sa aking may iba pa umanong mga paninda ang lalaking iyon.
03:06.9
Baka gusto ko umanong bumili.
03:09.6
Mamili na umanong ako.
03:12.3
Napangitiin naman ako at sinabi ko sa kapatid kong
03:14.7
aanin ko naman yung mga panghaplos kayong ang bata-bata ko pa
03:18.4
at hindi pa nananakit ang buong katawan ko nun.
03:24.8
Hindi lang naman panghaplos ang paninda ni mga paninda.
03:28.1
May mga pabango at pampaganda ng buhok?
03:32.3
Tingnan mo muna yung mga paninda niya.
03:34.6
Baka may magustuhan ka.
03:36.7
Wika naman ang kapatid ko nun.
03:39.6
Tumingin sa akin ang lalaki habang inilapag sa lupa ang bag at binuksan yon.
03:45.8
Totoo nga ang sinabi ng kapatid ko.
03:48.6
Nakita kong may iba pangang mga paninda ang lalaki.
03:52.9
Ang kaninang pagdududang nararamdaman ko sa lalaki
03:56.9
ay napalitan ng galak nun
03:58.0
nang makita ko ang aking paboritong pabango.
04:03.0
Ate, may idala ka bang pera?
04:06.0
Pero naman ako, wala kasi akong bitbit na pera dito.
04:10.9
Bakit pa kasi hindi ka nagdala ng pera bago lumabas ng bahay?
04:14.4
Balik na tanong ni ate nun.
04:17.3
Kakamot-kamot naman ako ng ulon nagwikang
04:19.6
hindi ko naman kasi inaasang
04:21.7
naglalako pala ng mga gamit si Manong.
04:25.0
Kung alam ko lang sana eh,
04:26.9
nagdala na sana ako ng pera
04:28.2
bago lumabas ng bahay nun.
04:32.3
Napangiting dumukot sa bulsa ng pera
04:34.3
ang kapatid ko at binigay sa akin.
04:37.5
Sinabihan niya akong ibalik ko rin kaagad sa kanya
04:39.5
ang perang hiniram ko
04:40.5
dahil ipapambili niya umano yun
04:42.8
ang ulam sa kinabukasan.
04:46.4
Oo, huwag ka mag-alala ate.
04:48.5
Ibabalik ko rin kaagad.
04:50.3
Eto naman, parang hindi tayo magkasama
04:55.3
Inirapan niya ako bago naminigay.
04:56.9
Pagkakamili ng bibilin.
04:58.9
Matapos kong magbayad sa lalaking
05:00.5
nagpakilalang Manong Johnny,
05:02.9
may lumapit na isa pang babae
05:04.5
at may bitbit namang tinapay.
05:07.4
Nakangiting inabot kay Manong Johnny
05:09.3
ang tinapay at sinabing
05:10.6
magmerienda muna ito dahil
05:12.5
kanina pa raw sila naglalako ng paninda.
05:16.2
Ako na muna dyan yung mag-aasikaso.
05:21.2
Ngumiti naman ang lalaki
05:22.3
at nagpasalamat nun.
05:24.4
Pagkatapos ay kinuha ang tinapay
05:26.3
na inabot at umupo sa gilid
05:30.3
Maghiliw namang inasikaso
05:31.8
ng ale ang kapatid ko.
05:34.3
At mangbabalik na sana ako sa bahay
05:36.7
nang mapansin kong parang
05:39.5
kakaibang tinginang ipinukol
05:41.8
ng ale sa kapatid ko na yon.
05:44.7
Panay rin ang pagpunas
05:46.7
at mayat-maya ang pagpitik ng leeg
05:49.8
na para bang manok.
05:53.8
Napansin ko rin panaka
05:55.2
na ka itong tumitiglan
06:02.2
Kung may makakitang ibang tao
06:04.2
nga lang sir Seth
06:05.0
ay iisipin naman ngayon
06:06.8
na may binabalak na masama
06:08.1
ang ale sa kapatid ko na yon.
06:11.5
Ang weirdo naman ng aling to.
06:14.2
Sambit ko sa isipan ko.
06:17.4
ng tingin ng ale.
06:20.8
Ilang buwan ka na bang buntis,
06:23.9
Mukhang napakalusog
06:25.0
ng sanggol sa sinapupunan mo.
06:26.3
Nakangising tanong
06:29.3
at mahinang humahagikik na
06:34.0
ng isang mangkukulam.
06:37.1
Aha, mag-a-anin na buwan na ho
06:39.1
sa susunod na linggo.
06:41.3
Pag-aalang ang tugon
06:46.3
Abay, ingatan mo yung sanggol
06:48.4
sa sinapupunan mo, ha?
06:52.4
Baka makawala pa yan.
06:56.3
itong matandang to, ha?
06:58.3
Bakit niya nasabing makawala?
07:00.4
Anong tingin niya sa pinagbubuntis
07:02.9
na kailangang hawakan maigi
07:04.7
dahil kung hindi makawala ka agad?
07:09.5
Sambit ko sa isipan ko.
07:12.3
Nagulat naman ako
07:13.1
nang saglit akong nilingon ng ale
07:14.9
at tinitigan ng masamanon.
07:18.5
maghinay-hinay raw ako
07:20.8
sa mga sinasabi ko dahil
07:22.1
marami pa umano akong hindi nalalaman.
07:24.3
Napakabata ako pa
07:27.2
at wala pang masyadong alam
07:29.5
sa mundong ginagalawan ko.
07:33.3
Nagulat at napakunotno ako
07:35.0
sa sinabi ng ale.
07:37.1
Dahil sa wala naman akong sinasabi
07:42.1
paano niya nasabing maghinay-hinay
07:45.0
ako sa mga binibitawan kong kataganon?
07:49.2
Hindi lang pala weirdo
07:50.6
yung matandang to, eh.
07:52.6
May saltik rin yata
07:53.7
sa tuktok ng ulo.
07:54.3
Akalain mo ba nang sabihan ako
07:57.3
na maghinay-hinay sa pananalita?
08:02.5
na siyang mas lalong ikinasama
08:04.8
ng tingin sa akin ng matandang yon?
08:08.2
nababasa niyang iniisip ko.
08:12.8
Ngumiti ang kapatid ko
08:14.0
at nagpasalamat sa ipinayo ng ale.
08:17.1
Saglit naman tumahimik
08:18.4
ang matanda at muling ibinalik
08:20.0
ang paningin nito sa tiyan ng kapatid ko.
08:24.3
sa tiyan ng kapatid ko,
08:24.3
hindi nang nakakaloko.
08:29.3
tapos ka na bang bumabili?
08:32.2
sabay na tayong pumasok sa loob ng bahay.
08:35.3
Haya ako nun sabay tingin muli
08:37.9
Para malaman ng matandang,
08:40.2
kanina ko pa pinagmamasdan ang ginagawa
08:42.2
niyang pagtitig sa tiyan ni ate nun.
08:46.2
Nung nga'ng binalingan ulit ako ng ale,
08:48.2
ay agad rin siyang nagbawi ng tingin na
08:49.9
parabang umiiwas.
08:55.9
ay naagaw ang atensyon ko doon sa babaeng
08:58.3
marahang naglalakad
09:00.3
habang hindi inaalis
09:02.3
ang tingin sa gawin namin.
09:07.8
mahigit pa lamang ang babaeng iyon.
09:10.8
Nakasaot siya ng mahabang damit
09:12.3
na umabot hanggang tuhod.
09:14.9
At mahaba rin ang kanyang kulot
09:16.4
na buhok na umabot
09:22.4
Kahit na nasa ganong edad na ang babaeng,
09:24.3
ay masasabi kong kaakit-akit
09:26.3
ang kanyang itsura.
09:28.3
Hubog pa lamang ng katawan niya,
09:30.3
ay dinaig niya pa ang mga kadalagahan
09:36.1
ang mga mata namin, ay matamis
09:38.3
na umiti ang babaeng iyon.
09:40.6
Kaya naman mas lalong kumabog
09:42.2
ng malakas ang dibdib ko sa hindi mawaring
09:47.8
Tuloy na mga oras na yung
09:49.9
nakakita ako ng babaeng matagal ko
09:52.6
Ganong klaseng pakiramdam
09:55.1
ang maipapaliwanag ko
09:56.3
ng mga sandaling iyon.
09:59.4
Isang malakas na tapik
10:00.8
sa balikat ang nagpabalik sa sariling
10:04.6
Nang tingnan ko kung sino
10:06.4
ang tumapik sa akin,
10:08.6
nalaman ko ang matanda
10:10.5
pala ang may gawa noon.
10:14.1
Aray ko naman po,
10:16.0
bakit naman bigla-bigla
10:17.0
kayong nanghampas sa balikat?
10:22.6
Hindi sumagot ang ale.
10:25.1
Sa halip ay natatarantang
10:27.4
ibinalik na ito sa bag
10:29.0
ang mga nakalabas na paninda.
10:32.3
Tinanong naman siya ni Ati Ivy
10:33.7
kung ayos lamang ba siya.
10:36.1
Sa natatarantang boses
10:37.3
ay sinabi ng matandang
10:42.3
Medyo makulimlim na kasi
10:43.5
ang langit kaya't kinailangan na nilang
10:45.2
umalis na mag-asawa.
10:47.6
Pumasok na rin daw kami sa loob ng bahay
10:49.5
bago pa man bumuhos
10:52.6
Mabalik na lang kami
10:55.5
sa susunod na araw.
10:57.7
Magdadala kami ng iba pang paninda
10:59.2
para makapili ka ng maganda-ganda.
11:03.8
yan na lang kasing natira naming paninda eh.
11:06.8
Pagpasensyaan mo na, ineng.
11:09.0
Huwi ka pa ng ale noon.
11:12.9
huwag po kayo mag-alala,
11:15.3
May napili naman po ako.
11:17.8
Masayang tugo naman ang kapatid ko.
11:20.9
Nakangiting nagpasalamat
11:22.6
Matapos magbayad ni Ate Ivy.
11:25.6
Nang tingnan ko ulit
11:26.9
ang babaeng magandang nakita ko kanina.
11:31.8
Hindi ko na magilap pa.
11:35.3
kung saan lumusot dahil bigla na lamang
11:40.0
Nakaramdam tuloy ako
11:43.1
Nang dahil sa matanda ay naudlot tuloy
11:45.1
ang pagpapantasyo ko dun sa magandang
11:49.8
Makaraan lamang ang ilang
11:52.6
Naglakad na ng palayo
11:53.6
ang mag-asawang maglalako.
11:56.5
Tinanong ko ang kapatid ko
11:57.6
kung wala ba siyang napapansin doon
12:00.3
sa asawa ni Manong Johnny.
12:03.5
Sunod-sunod naman siyang umiling
12:05.0
at nagsabing wala naman
12:06.1
o ano siyang napapansin nun.
12:08.7
Bakit ko daw tinanong?
12:11.4
Eh kasi naman ate,
12:13.7
hindi mo ba napapansin
12:15.0
ang weirdo na mga kinikilos
12:19.1
Kanina lang kamuntikan niya
12:20.3
pang hawakan yung tiyan mo.
12:21.3
Kung hindi lang kita
12:23.2
nahatak ng bagya,
12:25.0
hindi sana yung nahawakan niya
12:26.6
at baka napano ka na.
12:29.5
Ano ka ba naman Marvin?
12:31.9
Ano na naman kung
12:32.9
hahawakan yung matanda
12:35.9
Wala namang mangyari
12:36.7
sa aking masama ah.
12:39.1
Huwag mo nang ang pag-isipan
12:40.6
yung matanda ng yon.
12:42.4
Kalalaki mong tao.
12:44.1
Kung ano-ano yung iniisip mo
12:49.1
at marahang hinampas
12:51.3
Sinabi ko naman sa kanyang
12:53.2
nagpapaalala lang naman ako
12:54.8
sa kanyang mag-ingat.
12:57.3
Hindi naman kasi lingid
12:59.2
ng mga masasamang nila lang
13:05.1
yung matandang yon,
13:06.7
At nagbabalat kayo lang.
13:10.5
nainis ang kapatid ko
13:11.5
matapos kong sabihin
13:16.1
ay napapansin kong panay na
13:18.6
ang pagpabalik-balik
13:21.3
At kung ano-ano na
13:22.7
yung mga binibenta nila.
13:25.1
Kapag hindi nila nakikita
13:27.8
inaabangan nila si ati
13:29.8
kung kailan lalabas
13:33.1
Napapansin na rin
13:33.9
ang mga magulang ko
13:35.6
naglalako na yon.
13:39.8
niyang binili mo, anak?
13:44.5
Nang madat na niyang
13:45.4
kakapasok pa lamang
13:48.3
at may hawak-hawak
13:51.3
Minatamis po, ma.
13:57.2
at inalok ang aming ina.
14:01.2
Tinanong siya ni mama
14:02.8
binili ang minatamis na yon.
14:05.5
Dahil sa ang alam ni mama,
14:07.9
may sakit si manang
14:11.8
ng meriyandang suki niya.
14:15.4
Nakangiting sinabi
14:17.0
na kay manang Linda
14:18.0
umano siya bumili nun.
14:20.0
Yung asawa ni manong
14:24.5
nag-ibang level na
14:25.4
ang mga asawa niya na.
14:27.3
Dati mga pabangwa
14:28.1
at panghilot sa katawan
14:29.1
lang ang kanilang paninda.
14:33.9
Napakasipag naman nilang
14:35.8
dito sa baryo natin
14:37.4
na mga kung ano-ano.
14:39.4
Saad ng aming inanuan.
14:42.5
Anong malay mo naman, ma?
14:44.5
Matindi yung pangangailangan
14:49.5
Huwag niya nalang pong
14:50.1
pag-isipan ng masama.
14:53.2
ng kapatid ko na yon.
14:58.1
Mag-ingat-ingat ka rin
14:59.0
sa mga binibili mo
15:00.6
ay iba na yan, ha?
15:04.9
kitang pinapaalalahanan.
15:09.3
ayun na naman tayo, ma eh.
15:11.2
Matanda na po ako
15:12.5
yung ginagawa ko.
15:14.8
Itigil niyo na yung
15:15.5
paulit-ulit na sinasabi ninyo.
15:20.2
ng kapatid ko na yon.
15:21.3
Ang sakin lang naman,
15:24.5
pinapaalalahanan lamang kita.
15:27.2
Hindi naman sa pinapakialaman ko
15:30.4
Concern lang ako sa'yo
15:31.3
at sa magiging apo ko.
15:36.9
yung pakiramdam ko
15:37.6
sa mag-asawang yon.
15:39.7
Haanya pa ng aking ina.
15:43.7
na binili ni Ati Ivy
15:46.8
huwag na nitong kainin yon.
15:49.4
Igagawa na lamang
15:51.3
dahil baka mamaya
15:52.4
ay may kung anong nilagay
15:54.8
ang mag-asawang yon
15:56.6
sa pagkaing paninda
16:01.5
Napapailing na lamang
16:03.2
matapos binigay sa aming ina
16:05.0
ang binili ang pagkain.
16:09.9
habang nagpapahinga,
16:12.8
ng sunod-sunod na
16:13.9
pagsinghap sa silong
16:19.2
Ipinikit ko na lamang
16:20.3
ang aking mga mata
16:23.9
na naririnig ko noon.
16:26.5
Nang sa maya-maya pa,
16:30.2
ng napakabahong amoy.
16:33.8
Sobrang baho noon,
16:37.5
amoy patay na pala ka.
16:44.2
Lumabas ng kwarto.
16:46.8
Nadatnan ko namang
16:49.5
habang inaalalayan
16:50.3
ang ating mga inaalalayan
17:05.7
kinakalikot sa loob.
17:09.2
Nilagyan niyo na po ba
17:10.1
ng langis yung tiyan
17:14.8
nilagyan yung tiyan
17:17.6
hindi pa humuhu pa
17:19.0
niyang tiyan niya eh.
17:21.8
tatawagin ko lang
17:23.9
Baka may alam siyang
17:26.0
sa tiyan ng buntis.
17:29.0
Nagmamadali naman
17:30.8
ng mga magulang ko.
17:38.2
si na Mama at Papa.
17:42.4
ay agad na nilagyan
17:52.5
ang tiyan ni Ate noon.
17:55.6
lamang ang nagdaan
18:05.0
amoy patay na yun ah.
18:07.6
kapitbahay na naman tayong
18:16.9
labasin nyo na muna
18:18.6
itinapong patay na hayop.
18:22.6
at ilibing nyo para
18:23.8
hindi naaalingasaw
18:30.7
maitapon sa malayo
18:31.8
yung pesteng basura
18:33.8
mabahong amoy na yun.
18:38.9
Ilutosan ako ni Papa
18:40.0
na kunin ang itak
18:43.5
at hanapin kung saan
18:48.2
Gagad naman akong
18:48.9
sumunod sa utos niya.
18:53.5
ay sumunod na ako
18:55.0
sa kanyang maglakad
18:55.9
papunta sa pintuan
18:59.9
Saktong pagkabukas
19:03.5
Halos panawan ako
19:18.4
itim na ibon nun.
19:21.7
ay malapit lamang yun
19:22.8
sa labas ng pintuan
19:25.7
Mabilis na lumipad
19:30.2
ng mga pakpak nun.
19:44.1
sa labas ng bahay!
19:54.2
kung ano ang sinasabi
19:58.5
naririnig yung sinasabi ko?
20:01.5
may aswang sa labas
20:05.4
Napasign of the cross
20:08.7
ipasok na ng bayaw ko
20:09.8
sa loob ng kwarto
20:15.3
Kumuha ka ng asin
20:19.6
Yung isang garapon
20:20.2
na yung kunin mo ha.
20:23.6
Nagmadali na akong
20:24.5
pumunta sa kusina
20:29.1
Nang babalik na sana
20:38.1
Kinuha ko na rin yun
20:41.2
ng mga magulang ko.
20:47.2
na dikdikin ko raw
20:49.6
at ibigay sa kanya.
20:53.2
Mabutiap din nalang
20:56.5
Dikdikin mo na yan
20:57.2
at ibigay mo sa akin.
21:06.6
ay binigay sa akin ina.
21:09.3
Matapos kong sundin
21:12.1
saka palamang ako
21:13.5
nakapagpahinga nun.
21:15.8
Samantalang si Papa
21:17.1
panay ang pagsilip
21:21.2
kung babalik pa ba
21:22.5
ang ibon na iyon.
21:24.6
Walang hiya yun ah.
21:28.6
o nabubulok na basura
21:29.8
yung nangangamoy kanina.
21:36.7
Lintik talaga oh.
21:40.1
sumasakit yung tiyan
21:44.2
Bukas lang talaga
21:44.9
samaan mo ako Marvin
21:45.9
na magmasid-masid
21:47.3
kung may napapabalita
21:50.2
mga nagdaang araw.
21:56.8
Magtanong-tanong na rin ako
21:57.7
sa mga kaibigan ko.
22:02.1
masyadong nakatulog.
22:04.8
Nagsasalitan kaming
22:05.6
magbantay ni Papa
22:06.5
at nang nabayaw ko
22:09.3
Dahil baka mamaya
22:10.0
ay bigla na lamang
22:10.9
bumalik kang nilalang.
22:15.0
ay nagtanong-tanong
22:16.5
sa mga kalapit bahay
22:17.7
kung may napapabalita
22:19.2
kung napapansin ba
22:20.4
nitong mga nagdaang araw.
22:23.7
Kung may nakita ba
22:24.5
silang mga dayong
22:25.4
pumapasok sa baryo
22:28.7
ang mga kinikilos nun.
22:32.7
sa mga kumpari ni Papa
22:35.9
o manan silang napapansing
22:37.3
pumapasok sa may baryo
22:41.1
kakaibang kahinahinalang
22:52.3
mabait ang ipinapakita
22:55.3
sa mga taong bumibili nun.
22:58.6
Ay teka lang sandali.
23:01.4
Nakaraan lang ay may nakita
23:02.5
akong magandang babae
23:03.4
dito sa baryo ah.
23:06.1
kung saan yung nagpunta.
23:08.6
hindi yung taga rito sa atin.
23:11.6
halos lahat ng mga kababaihan
23:12.9
dito sa baryo natin eh.
23:15.5
Sabat ng isa pang
23:21.7
kababaihan na ba eh?
23:27.7
hindi taga dito sa atin
23:32.0
kalantutay mo lang
23:33.8
yung sinasabi mong babae ah.
23:39.2
ng isa pang kumpari
23:47.3
Giit pang wika nito
23:51.6
ang itsura ng babae.
23:54.8
Nang marinig ko yun
23:56.3
ay biglang sumagi
24:02.9
Sinabi ko sa kanilang
24:05.9
sinasabi ng kumpari
24:11.7
napakadumika agad
24:12.7
ng mga iniisip nyo.
24:17.3
Keringking ko na agad.
24:19.7
Kaya nabububug ako
24:20.9
dahil dyan sa mga bibig
24:21.8
yung walang preno
24:22.5
kung magsalita eh.
24:28.7
ang isa sa mga itong
24:30.5
umanunala si mga paeng.
24:33.0
Alam naman nilang
24:33.7
karakas ng asawa nito
24:35.2
idinadaan na lamang
24:42.3
na pumunta sa inyo
24:43.0
kagabi paring Nardo?
24:51.1
Walang hiya ka talaga
24:53.8
Kasi sabi mo lang
24:54.5
na maganda yung babaeng
24:55.4
nakita mong pumasok
24:57.8
Paano maging aswang
24:58.7
yung isa magandang babae?
25:01.0
sabihin mo nga sa amin.
25:05.1
kung si Aling Berta
25:06.4
pa yung paghinalaan
25:15.2
sa may hubagalpak
25:20.7
Pinagpapantasyan mo na
25:21.5
naman si Aling Berta ha?
25:24.9
pero kapag wala kang pera
25:26.1
pupunta ka sa matandang yun.
25:29.1
Manghihingi ng datong
25:30.1
pagkatapos pumatong.
25:32.2
Biro ni Mang Paeng.
25:34.7
Sinaway naman sila
25:35.8
at nagsabing seryoso siya
25:37.8
kung sino ang aswang
25:38.9
na pumunta sa bahay namin.
25:42.9
ang mga kaibigan niyang
25:46.2
sa bahay ng mga pangod.
25:50.0
ay hindi na makalapit pa
25:52.6
na nagtangka kagabi.
25:58.1
ang samaan ka namin
25:58.8
maghanap ng mga pangontra
26:00.0
na ilalagay sa bahay mo
26:01.4
para man magkaroon kami
26:03.9
bilang mga kumpari mo.
26:06.0
Anya pa ni Mang Paeng nun.
26:08.8
Matapos kang mag-usap-usap
26:10.2
ay kaagad na kaming pumasok
26:15.6
Pinalibutan namin
26:17.3
At naglagay rin kami
26:19.5
sa taas ng bubungan.
26:21.7
Ayon kasi sa kaibigan ni Papa,
26:24.7
takot ang mga aswang
26:28.4
na masugatan sila
26:30.1
ay nahihirapan silang
26:34.0
Ang iba pang araw umano
26:35.2
ay hindi na gumagaling pa
26:37.1
hanggang sa manghina na
26:39.1
at maubusan na ng dugot
26:42.0
ay bawian ng buhay.
26:45.5
Kaya tanggat maaari
26:48.5
na masugatan ng bagakay.
26:52.2
Nang matapos na maglagay
26:54.3
ay saka pa lamang
26:58.2
Makakapagpahinga na kami
26:59.1
at makakatulog na
27:00.1
ng mahimbing sa gabi nun.
27:02.3
Dahil nakakasiguro
27:03.1
kaming wala ng aswang
27:04.4
ang magtatangkapang
27:05.9
lumapit sa bahay namin.
27:09.1
Sa pagdaan ng mga araw
27:10.7
ay hindi ko na nakikita pa
27:12.1
ang mag-asawang maglalako.
27:14.9
Hindi na nagpapakita
27:17.0
At sa pagdating ko
27:17.3
simula noong nagkaroon kami
27:19.7
ng mga pangontra sa aswang.
27:23.8
hindi kaya silang aswang nun.
27:27.7
Dahil bakit simula noong
27:28.7
nagkaroon kami ng pangontra
27:30.1
hindi na rin nagpapakita
27:36.9
ang lahat, Sir Seth.
27:40.1
Ang buong akala namin
27:41.5
maayos na ang lahat
27:42.6
na wala nang gagambala pa.
27:44.9
Ito na ako nagkamali.
27:51.3
naisipan ng kapatid kong sunduin
27:52.9
ng kanyang asawa sa pinagtatrabahuhan nito.
27:56.4
Dahil sa nang oras na yun
27:57.8
ay hindi pa rin nakakauwi ito.
28:01.2
Medyo may kalayuan pa naman
28:03.0
ang pinagtatrabahuhan ng asawa
28:04.5
ni Ati Ivy at ng aking ama.
28:08.0
Nasa liblib na lugar yun.
28:11.0
isinama sila ng kumpari ni Papa
28:12.9
para magpanday umano sa bahay.
28:14.9
May ipinapagawang bahay
28:18.7
kasi ang amo ng kaibigan ni Papa nun.
28:22.0
At nangangailangan yun
28:23.3
ng iba pang tauhan.
28:25.6
Kaya si Papa at ang asawa ni Ati
28:27.1
ang isinama nito.
28:29.2
Hindi mapakali ang kapatid ko
28:30.9
at nagpipigil lamang ito
28:34.4
Dahil ayaw na ayaw niyang
28:35.4
nagiinom ang asawa niya
28:36.6
at anong oras na ay hindi pa rin nakakauwi.
28:40.7
Sinabihan naman siya ni Mama
28:41.8
na hayaan na lamang dahil
28:43.1
nandoon naman si Papa
28:44.9
siguro naman ay hindi pa pabayaan
28:47.2
ni Papa ang kanyang asawa.
28:50.2
Kung hindi nyo kasi naitatanong
28:51.9
may sakit po sa baga
28:55.0
kasalukuyan pa yung nagagamot.
28:58.8
Kung kaya naman ay hindi ito
29:00.1
pwedeng maginom ng alak
29:01.3
kaya ganoon na lamang ang inis
29:03.6
na nararamdaman ng kapatid ko
29:05.0
habang hinihintay ang asawa niya nun.
29:10.1
susunduin ko lang yung asawa ko
29:11.3
at baka na pano na yun.
29:13.5
Alam niya namang adik sa alak yan si Papa.
29:14.9
Sigurado akong hindi yun makakatanggi
29:17.6
kapag inalok ng alak ni Papa eh.
29:20.4
Kaya susunduin ko na talagang damuho na yun.
29:23.5
Pagpapaalam pa ng kapatid ko.
29:28.0
hayaan mo na lamang yung asawa mo
29:29.4
at paminsan-minsan lang naman eh.
29:33.2
Napabuntong hininga ang kapatid ko
29:34.9
sa sinabi ni Mama.
29:37.4
Sabi nito ay hindi talaga siya mapalagay
29:39.4
hanggat hindi pa nakakauwi ang asawa niya.
29:43.2
Dahil baka mamaya
29:43.9
ay pabalik na siya.
29:44.8
At hindi pa nakakauwi ang asawa niya.
29:44.8
At hindi pa nakakauwi ang asawa niya.
29:44.9
At parang asong kumakahol na namanumano
29:46.6
ang kanyang asawa nun.
29:49.4
Marvin, may ginagawa ka ba?
29:54.3
Wala naman, bakit po?
29:57.3
Samaan mo naman akong pumunta
29:58.6
sa pinagtatrabuhan ni kuya mo.
30:01.2
Sunduin natin siya dahil baka mapano yun.
30:04.1
Alam mo namang hindi uuwi si Papa
30:05.5
hanggat di gumagapang sa lupa
30:06.7
dahil sakalasingan eh.
30:09.9
Tumingin ako sa aming ina.
30:12.1
Dahil nagwika si Mama
30:13.3
na huwag nalang sunduin ang asawa niya.
30:14.8
At hindi pa nakakauwi ang asawa ni ate.
30:16.5
Hindi ba raw natatakot si ate?
30:19.5
Delikado umano sa daan
30:20.8
dahil gabi na at liblib pa
30:22.4
ang dadaanan namin na yun.
30:28.3
Baka mamaya ay mapano ito sa daan.
30:31.8
Matigas ang ulong
30:32.6
nagsabi si ate Ivy na kung ayaw
30:34.5
ko rin siyang samahan,
30:36.4
ay siya na lamang ang umalis mag-isa.
30:42.2
kung hindi ka talagat mapipigilay,
30:44.8
tayong tatlo ang aalis.
30:47.3
Hindi rin ako mapalagay
30:48.3
na kayong dalawa lang ni Marvin
30:49.5
ang lumabas ng bahay.
30:51.6
Mas maganda yung marami tayong sumundo
30:54.8
Para naman matakot
30:55.6
ang mga masasamang nila lang
30:56.7
na lumapit sa atin
30:57.5
dahil tatlo tayo.
30:59.6
Kanya pa ni Mama.
31:02.1
Sigurado ka bang sunduin talaga
31:03.5
natin yung asawa mo ate?
31:06.0
Paulit-ulit na tanong ko sa kanya.
31:09.9
kasi ako magbago pa
31:11.0
ang kanyang isipan
31:13.2
hindi na kami tutuloy pa.
31:17.6
Pupunta tayo sa pinagtatrabaho
31:20.5
Kanina pa ako paulit-ulit
31:26.1
di ba nga ang layo
31:26.9
ng pinagtatrabaho nila?
31:29.2
Tsaka kilala mo naman si Papa eh.
31:31.9
nung sinusundo sa inuman.
31:34.7
nag-inuman sila ha,
31:36.4
malalagot tayo nun.
31:38.9
Hindi naman si Papa
31:40.0
yung susunduin natin eh.
31:42.1
Wala akong pakialam dun
31:43.0
kahit abutin pa siya
31:44.0
ng madaling araw.
31:44.8
Nakakalaklak ng alak.
31:46.9
Asawa ko yung susunduin
31:50.0
hindi na yun makauwi
31:50.8
yung buhay pa dito sa bahay.
31:57.2
para makaalis na tayo.
31:59.2
Huwag nang maraming
32:01.4
Utos sakin ni Mama.
32:05.4
Mga babae nga naman talaga.
32:07.7
Kapag gusto talaga,
32:09.2
kahit na delikado
32:13.6
Masunod lang inaayos.
32:17.3
habang naglalakad
32:18.1
na papasok sa loob
32:19.8
makapagpalit ng t-shirt.
32:23.7
magreklamo pa ako
32:25.5
at sabihin abangan kami
32:28.1
sa labas ng bahay.
32:30.7
hindi makikinig si ate.
32:35.2
Kapag may gusto siyang gawin,
32:37.2
kahit naharangan pa
32:39.3
hahanap at hahanap
32:40.3
talaga siya ng paraan
32:41.1
makuha lamang ang gusto.
32:43.4
Kaya wala rin sa isa
32:44.4
ay kung tututunan
32:44.8
kung huwag naming sunduin
32:48.5
Matapos kong ang magbihis
32:49.9
ay lumabas na kami
32:52.4
Bago kami lumabas
32:54.5
ay kumuha muna ako
32:56.1
at binitbit ko yun.
33:00.3
ay may panangga kami
33:01.3
kung sakali mang may
33:03.0
lokolokong haharang
33:07.0
Habang naglalakad niya,
33:09.2
ay hindi ko na binuksan
33:10.2
ang flashlight na bitbit ko.
33:12.5
Tamang tama naman kasing
33:13.9
mataas na ang buwan na
33:14.7
sa kalangitan ng gabing yun.
33:17.7
nangangapa sa dilim.
33:21.9
milibot ang paningin ko
33:23.1
sa buong paligid.
33:25.2
Nang nasa parting
33:28.7
Tagbunga na ng mais
33:29.7
ng mga panahon yun
33:30.5
kaya mayayabong na
33:33.0
na nadadaanan namin.
33:36.2
Naisip ko pang kukuha ko
33:38.4
mamaya pag uwi namin
33:42.2
Bilisan nyo nang maglakad dyan
33:43.5
para makarating na tayo
33:44.5
kaya ayaw na tayo.
33:44.5
Pagkaagad sa baryong
33:45.2
pinagtatrabawa ng ama nyo.
33:49.9
Nagpatiuna na siyang maglakad.
33:52.5
May bitbit din siyang bagakay
33:53.8
at yun ang ipinanghahampas niya
33:55.6
sa gilid ng daanan.
33:58.4
Sinaway ko pa nga siya
33:59.4
at sinabihang huwag ihampas
34:00.8
ang bitbit niyang bagakay
34:01.8
dahil napakaingay
34:03.6
at nakakabulabog.
34:06.1
Sinabi niya naman sakin
34:07.1
yun nga ang sadya niya
34:08.4
kaya hinahambalos niya
34:10.1
nadadaanan namin nun.
34:12.9
Nang sa ganun ay maalerto
34:14.0
ang kung ano man.
34:15.1
ang natutulog sa gilid ng daan.
34:17.7
Tatakbo ang mga yung papasok
34:18.9
sa talahiban ng sagayon.
34:20.8
Hindi namin matatapakan
34:22.0
at hindi makakapanakit sa amin.
34:25.3
Lalong-lalo na yung mga ahas.
34:28.6
Hindi na lamang ako umimik pa.
34:31.6
Inilibot ko na lamang muli
34:32.9
ang aking paningin sa paligid.
34:37.7
Sa katagalang tingin ko
34:39.6
at nag-awi na kami
34:41.3
sa malawak na palayan.
34:43.7
May mangilan nila
34:44.5
ng mga mayabong na puno.
34:48.2
May nakita akong kulay itim na
34:50.2
nakalutang sa may alapaap
34:52.9
para yung saranggola.
34:59.0
tama ba yung nakita ko?
35:00.9
Saranggola ba yun?
35:03.0
Tanong ko sa isipan ko
35:04.3
habang pilit na inaaninag
35:06.4
ang kulay itim na nakalutang
35:08.2
sa hindi kalayuan.
35:10.9
Hindi kasi ako sigurado
35:12.2
kung saranggola ba yun.
35:13.3
O telang kulay itim
35:17.8
Nang marinig ko si Ati Ivy
35:19.8
na nagsalitang dalian ko na raw
35:21.7
dahil kinikilabutan siya
35:24.0
sa parting dinadaanan namin.
35:26.9
Nagmadali na akong maglakad
35:28.4
at hindi na pinansin
35:30.3
ang nakita ko sa erinon.
35:33.5
Nang tingnan ko naman si Mama
35:34.7
ay tahimik lamang itong naglalakad.
35:39.1
Bilis na muna maglakad dyan
35:40.7
at baka maabutan pa tayo
35:42.4
ng madaling araw dito.
35:45.1
Rinig kong sabi ulit ng kapatid ko.
35:48.7
Kahit kailan talaga
35:49.8
ang ingay ng kapatid kong to.
35:52.3
Sarap laki yan ang damit
35:53.2
ng bunganga para manahimik.
35:55.6
Binibilisan ko na nga maglakad.
35:57.6
Sige pa rin yung pag-iingay.
36:01.9
Ilang minuto pa ang lumipas ay
36:03.6
nakaramdam na ako
36:07.5
Nag-iba na ang ihip ng hangin.
36:10.5
Naging maalinsangan na yon.
36:13.3
sa hindi malamang dahilan,
36:15.7
ay nagtayuan ang mga balahibo ko
36:17.9
sa buong katawan.
36:19.6
At sunod-sunod na kumabog
36:22.1
na parabang may kakaibang nilalanga
36:25.1
ang kasabay kong maglakad nun.
36:31.8
at pinunasan ang pawis kong sunod-sunod na tumatagaktak.
36:37.2
Ilang hakbang pa lamang ang ginawa ko nun.
36:40.8
Nang makalanghap ako
36:42.1
ng mabahong amoy.
36:43.3
Na sumasabay sa ugoy ng hangin
36:46.9
malakas na sumasampal
36:48.9
sa pagmumukha ko.
36:51.1
Kahit kalalaki kong tao,
36:55.1
ng kilabot at kaba.
36:58.7
may mga kaluskos at yabag akong
37:04.4
sa parting masukal na talahiban.
37:11.3
Mahina papansin ka bang kakaiba?
37:14.2
Hindi ko napigil ang tanong sa aking ina nun.
37:18.6
Tumingin ito sa akin at nagsabing
37:20.5
dalihan ko na lamang umanong maglakad.
37:24.7
Huwag ng maraming tanong-tanong pa.
37:28.0
Pagitnaan umano namin si ate Ivy.
37:32.5
Tumangu ako at sumunod sa utos niya.
37:35.6
Pero sa pagmamadali kong maglakad
37:37.3
ay bigla na lamang akong natigilan.
37:40.7
Nang may natanaw akong hayop
37:42.6
sa gilid ng kapot,
37:43.3
daan. Pinahinto ko rin ang mga kasamaan ko at sinabi sa kanilang nakita ko. Pinagmamasdan
37:51.3
ko yung mabuti. At nung naging malinaw na nga sa paningin ko ang hayop na nakaharang
37:56.6
sa daraanan namin, napagtantukong isa yung baboy ramo. Pero ang ipinagtatak ako ay kakaiba
38:06.1
ang laki ng baboy na yon. Pulang-pula ang mga matang nagbabagas sa dilim.
38:13.0
Sandali, huwag na kayong tumuloy sa paglalakad. At dahil sa tingin ko ay mukhang hindi yan
38:21.0
pangkaraniwang baboy ramo. Bika sa amin ni mama. Ma, hindi kaya aswang yan? Na parang
38:31.0
nag-anyong baboy lang? Hindi sumagot ang aking inasabing.
38:36.1
Sa tanong ko, sa halip ay sumenyesa sa aming bumalik na lamang sa nilalakaran namin. Marahan na nga kaming
38:44.9
naglakad pa atras. Nang sa walang ano-ano ay bigla na lamang sumigaw ang kapatid kong tumakbo na umano kami
38:53.8
pabalik. Loko kang bata ka? Bakit ka sumigaw? Naalarma tuloy yon, tanong ng aming ina habang tumatakbo kami
39:06.1
Ma, nakita ko. Malinaw kong nakikitang aswang yung humarang sa atin.
39:13.3
Tugon ng kapatid ko.
39:15.9
Ilang sandali pa ay may narinig na akong huninang wakwak na nasa ere nun. Kaya naman mas lalo akong natakot at sinabihan silang
39:24.9
bilisan ang pagtakbo. Sa hindi sinasadya ay napatingala ko nun.
39:31.6
Sa pagtingala ko nga.
39:34.2
Nakita ko na ang kaninang
39:36.1
At parang saranggolang nakalutang sa ere, naging isa yung napakalaking kulay itim na ibon. Kumakawag-kawag ang malapaniking pakpak nito sa ere.
39:49.2
Bumulusok yun papunta sa kinaroroonan namin.
39:54.0
Napasigaw na si Ati Ivy dahil sa labis na takot. Pinauna ko na silang tumakbo at hinawakang maigi ang bitbit kong bagakay.
40:04.2
Bilisan nyo ng tumakbo!
40:06.1
Sigaw ko sa kanilang dalawa.
40:08.9
Nang makita kong ilang dipan na lamang ay maaabutan na kami ng lumilipad na yon.
40:17.5
Ganun na lang ang gulat ko nang biglang may malaking pusa ang sumalubong sa pabulusok ng nilalangha.
40:24.7
At walang sabi-sabing dinambahan yon.
40:29.0
Umaling-aungaw ang napakalakas na huninang wakwak.
40:32.5
Pagkabagsak sa lupa ng malaking ibon na yon.
40:36.1
Ano pang tinitingin-tingin nyo dyan?
40:39.8
Dalian nyo ng tumakbo para makalayo na kayo kagad sa aswang na yan.
40:45.2
Boses ni Manong Johnny ang narinig namin na yon.
40:52.5
Nang makita ko siyang nasa hindi kalayuan at tinatawag kami.
40:56.9
Bilisan nyo ng tumakbo!
41:00.9
Sandali ko pang tinignan ang dalawang nilalang na nagtatagisa ng lakas.
41:06.1
Habang umaaling-aungaw ang huninang wakwak at pag-atungal ng nilalang na yon.
41:13.0
Hinatakot na si ate at sinabihan si mama na tumakbo na.
41:18.3
Agaran na kaming tumakbo hanggang sa makalapit na kami kay Manong Johnny.
41:23.8
Pagkalapit namin, hinawakan ni Manong Johnny ang kapatid ko.
41:29.1
Lakad-takbo ang ginawa palayo sa dalawang nilalang na yon.
41:34.8
Sana? San mo kami dadal na mga anak ko?
41:37.7
Tanong ni mama at hinawakan ang kabilang kamay ni ate Ivy.
41:42.7
Sinabi ni Manong Johnny na ihahatid niya kami pa uwi sa bahay.
41:47.8
Huwag umanong mag-alala si mama.
41:50.4
Hindi siya masamang tao.
41:53.2
Naroroon lamang siya para tumulong at iligtas sa aswang ang kapatid kong buntis nun.
42:00.0
Habang tumatakbo kami palayo ay nilingon ko pa ng huling beses ang dalawang nilalang.
42:05.7
Nakita kong nagdudumugan pa rin ang mga ito at pilit na pinipigilang makalipad ng nilalang na may malapaniking pakpak.
42:16.4
Grabe ang takot at kilabot na nararamdaman ko.
42:20.3
Nangangatog ang mga tuhod ko at hindi na maigalaw habang pinagmamasda ng dalawang nilalang na patuloy pa rin ang dumugan nun.
42:29.8
Mabuti na lamang at mabilis na akong hinatak ng aking inat.
42:34.1
At sumunod na kami kay Manong Johnny.
42:37.9
Sa paglipas ng ilang sandali,
42:41.0
nakauwi kaming iligtas sa bahay.
42:44.1
Mangiyak-ngiyak at napapangiwi ang kapatid ko nang makaupo siya sa mayupuan.
42:50.5
San ba kayo pupunta at gabing-gabi na ay nasa liblib na daanan pa kayo?
42:55.5
Tanong ni Manong Johnny sa amin nun.
42:58.7
Sinabi ni mama sa kanyang pupuntahan nga namin ang asawa ni ate.
43:02.9
Susunduin namin umano.
43:04.1
Dahil baka mapano yun.
43:06.9
Ang lakas talaga ng loob niyong lumabas ng bahay ng alanganing oras na ano.
43:11.6
Lalo ka na buntis.
43:13.6
Hindi mo man lang inisip yung dinadala mo.
43:16.6
Alam mo mabango sa mga aswang ang sanggol.
43:19.6
I-binalandra mo pa talaga.
43:22.4
Paninermong saan ni Manong Johnny nun.
43:26.0
Gagad namang humingi ng paumanihin si Manong Johnny.
43:29.2
At nagsabing kaya lamang siya naninermon dahil
43:31.6
concern lamang siya sa amin.
43:34.9
Lalong-lalang sa kapatid kong buntis.
43:37.5
Dahil naging suki niya na ito sa mga paninda niya.
43:44.7
Hindi kaya aswang?
43:47.0
Tanong ko nang may masmasan na ako nun.
43:51.3
Naisip ko kasing puno ng pangontra sa aswang ang bakura ng bahay namin.
43:56.3
Kaya't isang daang porsyentong walang makakapasok na aswang sa bahay namin.
44:02.0
Pero nakapasok ng walang kahirap.
44:04.0
Nakapasok ng walang kahirap si Manong Johnny.
44:06.1
Nang ibig sabihin nga nito.
44:08.8
Normal siyang tao.
44:12.0
Saglit na tumikhim si Manong Johnny at nagsabing hindi siya aswang.
44:16.4
Huwag ko na umano siyang pagdudahan.
44:20.0
Nakaramdam ako ng hiya matapos niyang sabihin yun.
44:23.6
Dahil sa silang mag-asawa pa naman ang pinaghinalaan ko.
44:29.8
Inisip ko pa namang aswang silang mag-asawa.
44:34.5
Natigil lamang ako sa pag-iisip nang sabihin sa amin ni Manong Johnny
44:38.7
na hindi siya aswang.
44:42.8
Pero ang asawa niya.
44:46.1
Huwag umano kaming mag-alala.
44:48.8
Dahil hindi daw sila kumakain ng karne ng tao ng asawa niya.
44:52.9
At yung malaking pusang nakipagsagupa sa nakakapangilabot na ibon.
44:59.2
Yun ang asawa niya.
45:01.6
Pinigilan noong hindi makalapit ang aswang.
45:04.0
Na gustong bumiktima sa kapatid ko.
45:10.3
Paano nyo palang nalamang naroon kami sa liblid na daanan kanina?
45:15.9
Tasang sinabi ni Manong Johnny.
45:18.4
Na simula noong makita nila ang babaeng may mahabang buhok at baling kinitang katawan.
45:24.8
Palagi na nilang minamanmanan ang kapatid ko.
45:29.7
isang aswang na bangkilan umano ang babaeng
45:34.0
nagnanaisbiktimahin ang kapatid ko na iyon.
45:39.5
Matagal-tagal na umano yung nagmamasid-masid sa kapatid ko.
45:43.5
Kaya nga lang ay hindi yun makalapit dahil palaging nakabantay ang asawa niya sa kapatid ko.
45:49.5
Nung nang maramdaman ang asawa niyang nasa panganib si ate
45:52.6
ay walang pagdadalawang isip na tinulungan ito ang kapatid ko.
45:58.8
Nagtanong naman si ate Ivy kung bakit tinulungan siya ng asawa ni Manong Johnny.
46:04.0
Sa malungkot na boses,
46:06.6
nagkwento si Manong Johnny na
46:08.2
may anak umano silang kasinlaki na dapat ni ate.
46:12.7
Kamukhang kamukha niya.
46:15.2
Kaya nga lang ay umalis ang kanilang anak dahil hindi nito matanggap ang pagiging isang aswang ng ina.
46:23.1
Matapos naming marinig ang kwento ni Manong,
46:26.1
ay labis-labis ang pasasalamat namin sa kanya.
46:29.8
Bago umalis si Manong Johnny,
46:33.4
huwag raw naming alalahanin ang aswang na nakasagupa ng kanyang asawa.
46:38.7
Dahil sisiguraduhin nilang kailanman
46:40.4
ay hindi na yun muling makakalapit pa sa kapatid ko.
46:46.3
Simula nung huling nakausap namin si Manong Johnny
46:48.9
ay hindi na namin ito nakita pa.
46:52.7
Maging ang asawa niya,
46:54.7
hindi rin namin nakita.
46:59.6
Nanganak naman ang normal si ate.
47:01.3
Pagmula noon ay namuhay na kami ng matiwasay.
47:06.3
Nakapagbukod naman si ate noon.
47:08.8
Pero simula nga nang mangyari yun ay
47:10.7
sinisigurado na ni ate na kapag
47:13.8
ginagabi ang kanyang asawa,
47:17.4
hindi niya na ito sinusundo pa.
47:31.3
Pagmula noon ay namuhay na kami ng matiwasay.
48:04.1
Happy 7th Glenda Valdivia.
48:06.2
Happy 8th Evelyn Bunganay.
48:07.8
Happy 10th Sassy and Baby Lynn Dading Abbas.
48:10.9
Happy 11th Richard Dugene Cipriano.
48:13.5
Happy 12th Rowena Catalan and Em.
48:16.2
Happy 15th Timmy Stories and Vlogs.
48:19.3
Happy 18th Baby Lynn Permantila.
48:21.6
Happy 19th Chubby Arnie.
48:26.0
Happy 21st Margaret and Amado Obana.
48:30.3
Happy 22nd Chubby Arnie.
48:31.3
Happy 22nd Vanessa Ann Quintas and Hanyli Loyola.
48:35.9
Happy 23rd Jeff Cordeta.
48:38.1
Happy 24th Egypt.
48:40.5
Happy 25th Leticia Suzuki.
48:45.1
Happy 31st Miss Casey A.
48:47.2
Happy 32nd Mervyn Diopes.
48:50.0
Happy 35th Jainan Alisa Bernal.
48:52.6
Happy 38th Cairo Sarangkin.
48:54.4
And happy 40th Carmelita Mabanag.
48:57.0
Sa mga nag-message naman,
48:58.8
sir, pa-shoutout yung mga katrabaho ko
49:00.5
na nag-message naman.
49:01.3
Nakikinig siya sa inyo.
49:02.3
Pag nag-upload kayo si na
49:03.5
Daniel, Condra, Jane, at Leia.
49:06.2
Mapagpalang araw po, maraming salamat.
49:07.9
Naway dumami pang blessing nyo
49:10.0
At salamat sa Ron.
49:12.2
Sir, good morning.
49:12.9
Pa-shoutout ako sa aking asawa
49:14.2
na si Riza Alidon.
49:15.8
Lagi po kami nakikinig
49:16.6
ng mga kwento nyo sa trabaho.
49:18.1
Bagong subscriber po ako
49:19.8
sa inyong mga channel.
49:20.7
Ang gaganda ng kwento.
49:22.0
Kibless from Paul Alidon.
49:25.2
Gusto ko lang i-greet
49:26.1
si Baby Isabel Yumang.
49:28.3
Belated happy birthday,
49:30.6
Also sa kanyang parents,
49:32.6
Ronna and Ed Xiumang.
49:36.4
Ingat always and hello din
49:37.9
sa aking lovely daughter,
49:39.1
Claire Angeline Mercado.
49:41.1
from Julie Ayan Loyola.
49:44.5
Last but not the least,
49:45.6
pa-shoutout na rin po
49:46.6
mga FB friend ko na si
49:48.0
Garleen Francisco Rato
49:49.9
at si Angeline Pradas.
49:51.2
Matagal na rin silang nakikinig
49:52.5
from Avic Hebenia Lucero.
49:56.3
Ayun na mga kagiliw.
49:57.0
Maraming maraming salamat sa inyo.
49:58.0
Happy weekend po sa inyong lahat.
