* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Okay bro, ito na, ito na
00:02.3
Ito yung magiging favorite episode
00:03.9
Ito na, so as we speak
00:07.0
Hindi lang natin kalaban ng Coldplay
00:08.9
But yung mga ibang vloggers
00:10.5
Are also looking at this big announcement
00:12.6
Itong 51 billion pesos
00:15.7
So wow, what's going on?
00:20.4
Wow, this is big ha
00:27.2
Hindi, kasi nagsimula yan diba
00:31.7
Nung nagsalita si
00:33.4
Congressman Paulo Duterte
00:37.2
Na parang tinitira niya yung Congress
00:39.3
Sinasabi niya, dahil pinagiinitan
00:41.9
Yung mga tatay ko
00:44.6
Yung distrito ko tuloy, parang kinakawawa
00:47.4
Inalisang kami ng budget
00:49.1
Parang ganun yung pinapalabas niya
00:52.2
Na sinisingle out sila
00:57.6
Kasi about dun sa People's Initiative
00:59.3
About dun sa Chacha
01:00.2
Saan niya din ang galing eh
01:01.3
Diba, na meron na umiikot sa Davao
01:05.3
Na huwag niyong ibenta yung ano nyo
01:06.7
Tinuturo niya sila
01:07.9
Speaker Romualdes
01:11.4
Kinakalaban na niya yung buong
01:13.1
Mga kasama niya sa Congress
01:16.7
In interview si Congressman Zaldico
01:19.9
Yung data na lumabas
01:22.6
Para dun sa distrito daw ni Congressman Paulo
01:27.8
Was 51 billion in 3 years
01:30.6
So let us read ah
01:33.3
We have to be professional
01:34.8
Major sensitive tong topic ito
01:37.9
House Committee on Appropriations
01:40.3
Home meeting na talaga
01:41.9
Kung saan bumubud na yung mga pera
01:46.5
Partylist Representative Zaldico
01:47.9
Yun yung sisayong kanina
01:48.8
Tumitingin siya dun sa mga reports
01:50.7
Na yung District of Davao City
01:52.8
Was allocated a whopping
01:56.7
1 billion dollars
01:58.6
In non-program funds
02:00.8
During nung termino
02:09.8
Sabi niya sa interview niya
02:14.0
This is so much yan
02:16.1
Wala pa akong hawak na dokumento
02:17.9
Pero pinapahanap ko na po
02:24.5
Almost sure po siya
02:27.1
Ay narinig ko na yan
02:28.0
Na napakalaking pondo
02:29.6
Na na-release sa South
02:33.7
Hindi ako nagsabi
02:35.2
We're just looking at it
02:38.4
We have to look at
02:39.2
What the other side says
02:41.1
Kakalabas din ng news
02:42.3
Na updates on that
02:43.4
So the House Committee
02:45.6
Itong social media post
02:47.0
About itong 51 billion na yan
02:51.0
So there are documents
02:52.7
Circulating sa social media
02:54.1
That show that Davao City
02:57.2
In the first year
02:58.2
Of the 18th Congress
03:00.1
In the succeeding year
03:02.4
In the third year
03:03.5
So pag sinama mo yan
03:05.2
1 billion dollars
03:07.1
So we're also checking
03:09.4
Kasi during that time
03:12.2
Na during that 18th Congress
03:13.6
Medyo maugong yung kwento
03:15.2
Na almost ganun kalaki
03:19.0
Ang kwentuan talaga
03:22.3
Ang kwentahan talaga
03:23.7
The Holy Land of Davao
03:26.8
Parang ina-imply niya
03:31.7
Bigay niya na yan
03:36.8
Sabi niya na dapat
03:37.7
Dinayat na ang Davao
03:39.9
Dahil sobra-sobra
03:41.0
Nang na-release daw
03:42.4
That's why from 13 billion
03:46.3
Naging 1 billion na lang
03:48.7
Ng District of Davao
03:49.5
So siguro yun yung sinasabi nila
03:54.6
Bumaba nang significantly
03:59.0
And then 4 billion
04:00.9
1 billion na lang
04:03.2
Importance nang sinasabi ni
04:06.5
Committee on Appropriations
04:07.7
Datus na meron siya
04:10.6
Technically correct
04:12.2
Ginipit kami bigla
04:13.7
Considering from where
04:15.1
You're coming from
04:19.9
Kung itong amount na
04:22.1
Kahit hindi yung point na
04:25.8
At some point in time
04:30.4
Ang dayet pa yung term
04:42.3
A whopping 51 billion
04:43.8
Yung sa 3 years na yun
04:46.0
This is scandalous
04:47.4
On so many levels
04:48.7
Anong infra project
04:50.4
Ang worth 51 billion
04:52.0
Sa isang distrito
04:54.6
Akoa special order
04:59.9
A special koa audit
05:03.5
Former Senator Trillanes
05:05.9
Kalagang mabibigat na
05:09.0
Duterte administration
05:12.3
I'm also looking at
05:15.0
Also making comments on this
05:16.1
So lahat ng mga critics
05:17.1
Ni Digong nagsama-sama
05:18.0
But now we're not talking
05:19.2
About only critics of Digong
05:20.4
We're also looking at
05:21.6
People in the administration
05:22.6
People in positions of power
05:26.2
Dun sa confidential fund issue
05:27.5
Grabe yung backlash
05:29.8
Sara is still very popular
05:31.0
If you were to bet
05:31.8
Who will be the next president
05:32.7
If there were in elections tomorrow
05:33.8
I would still say
05:35.3
But the reality is that
05:37.3
This is an issue na
05:40.9
May kagat tong issue neto
05:42.4
So let's see where this is going
05:43.8
Now the reason why
05:44.5
I think this is also important
05:45.8
Is because the other day
05:47.0
There was another congressman
05:49.4
Who posted something
05:51.5
Na tatakpo sa senado
05:53.0
Itong anak ng dating
05:55.5
So mukhang malabot na si
05:57.0
Digong mismo tumakbo
06:00.4
Yung isa mukhang mayor pa rin
06:01.8
So mukhang naturally
06:03.1
Looking at the senate position
06:05.9
You always wonder
06:06.7
Also the timing eh
06:09.8
They don't come out of
06:10.8
Finyear do they right
06:12.8
As one side was trying
06:14.1
To build up momentum
06:15.1
Sa dali may rirelease kang ganyan
06:17.4
If this is totally coincidental
06:19.4
Which is something I doubt
06:20.3
As far as politics is concerned
06:21.7
What is your news about
06:22.9
One of the Dutertes
06:23.6
Running for senate bro
06:24.6
Meron ka bang maritesa
06:25.5
May mga surveys ako nakikita
06:27.4
Na sinasama siya eh
06:29.7
Parang may chance
06:30.4
Na may chance siya
06:32.9
Kasi kung titignan mo
06:37.2
Si former president Duterte
06:42.7
So ang tanong dyan
06:44.4
Yung votes ba niya
06:45.2
Could it translate to his son
06:47.1
Paulo if he runs for senate
06:49.0
Well it translated to the daughter
06:51.6
So I doubt it won't
06:54.1
Now I know people are gonna say
06:56.6
At the end of the day
06:57.2
We're talking about the Duterte
06:58.1
I won't ever underestimate
07:01.5
Now obviously bro
07:02.5
We already mentioned this
07:03.9
In previous episodes
07:06.0
So let me also read it
07:06.9
Medyo ano na tayo
07:07.8
Legit na tayo bro
07:08.7
We have to be very specific
07:10.9
About things that we're saying
07:11.8
So now officially
07:12.6
You have also the
07:14.1
The Secretary of Justice
07:16.8
Of the Philippines
07:20.7
Medyo bukas na sila
07:23.2
So this is something quite big
07:27.4
I mean do you think
07:27.9
The moment of truth is coming
07:29.1
Obviously si Ronald Llamas
07:30.5
Nakausap din natin yan
07:34.3
I was always more skeptical
07:38.9
You want things to go slow
07:40.0
And sure and steady
07:44.7
ICC has its own mind
07:48.6
I'm just trying to pull out
07:49.6
Itong direct quote
07:52.1
Sa Justice Secretary natin
07:57.8
Ang hirap namang trabaho
07:58.7
Ng Justice Secretary
08:00.3
I think this is the most
08:03.0
Na-stress din talaga
08:04.0
Yung mga nandyan sa
08:05.9
It's a very stressful job
08:09.0
We're not here to stop them
08:11.1
Which is quite different
08:13.5
You have no right to be here
08:15.6
You have no right to be here
08:18.8
Parang nagligawan
08:20.5
Kayo muna sabihin
08:24.6
Kung magbigay ka ng flower
08:26.6
Hindi na pipigilang malinggaw
08:30.1
Na may pag-asa ka na talaga
08:32.1
Pag gano'n ang sagot
08:33.4
Hindi na pipigilan
08:35.1
Hindi ko sasabihin na yes
08:38.6
I'm not saying no
08:41.2
Because if they're not doing anything
08:44.0
Ito yung favorite natin line
08:45.6
Nung panahon nila
08:47.1
Kung wala kang maling ginawa
08:48.4
Anong ikakatakot mo
08:50.1
Ito yung sinabi ni
08:54.8
Because if they're not doing anything illegal
08:56.7
There's nothing wrong with that
08:59.6
But I would say the same thing
09:02.0
Ang ginawang maling
09:03.8
Ba't kayo matakot
09:04.6
Sa investigation eh
09:05.5
If they're getting statements
09:07.0
They're getting evidence
09:08.5
So may admission na
09:10.3
They're not gonna stop
09:12.9
From collecting evidence
09:18.0
Interviewing yung families
09:19.9
Punta siguro dun sa mga
09:20.9
Forensic investigations
09:24.3
But we have to clarify
09:26.1
Especially about procedures
09:27.9
This is where yung aspect
09:32.7
We'll have to deal with
09:33.5
Several legal implications
09:34.4
Of the action of the ICC
09:35.4
In the Philippines
09:35.9
And it might have to end up
09:36.9
In the Supreme Court
09:39.0
Now last time I checked
09:39.9
I think the Supreme Court
09:40.8
Would be more or less okay
09:42.8
Considering the ruling
09:49.6
Alam ko si Harry Roque
09:50.7
Yung favorite mong podcaster
09:52.1
He will have his say on this
09:55.7
Including yung interview natin soon
09:57.8
Si Atty. Ruben Caranza
10:01.1
He'll give us some interesting updates
10:03.0
About the procedural
10:07.1
So what we're saying
10:08.7
In an earlier episode is
10:12.2
Ano ni Buljack TV
10:13.6
Medyo nag-lylo ng konti
10:15.2
Dahil si Tatay Digong
10:17.2
Pina-chill na lang niya yung moment
10:20.3
If this ICC issue
10:24.5
May legs na siya eh
10:25.8
Mukhang iinit na naman
10:37.0
Itong change of approach ba
10:39.2
Kung pinapaslowdown
10:44.5
Na moves against the Dutertes
10:46.0
Pero mukhang hindi
10:54.3
Meron na ding moves
10:56.4
Para ma-unseat yung mga Duterte
10:59.2
Diba parang may mga ano na din
11:01.1
Congresswoman Nograles
11:02.7
Siya yung lalaban sa Davao
11:04.3
To unseat the Dutertes
11:08.1
Talagang all out ano eh
11:09.4
All out na assault na
11:10.7
On different fronts
11:14.0
And yung mga close allies nila
11:15.7
Ay mainat itong 2024
11:20.2
Doon papunta talaga
11:21.3
I don't see it na
11:22.8
I don't see it na
11:23.5
Parang it's too late na
11:24.7
To make a U-turn kasi
11:26.1
Kapag nakabalik sa
11:28.2
Kapangyarihan yung mga Duterte
11:30.1
Baka balikan naman din
11:35.5
Gumagawa ng mga ganito
11:38.7
So may mga ganung
11:39.6
Kumaga masyado na tayo lumagpas
11:41.9
Para to turn back
11:46.4
Wala na atrasan to
11:48.8
Open minded lang tayo
11:51.2
Wala na atrasan to
11:57.5
Impeach or step down
11:59.6
Si Sara biglang maupo
12:02.3
Good only imagine
12:09.0
Mukhang I don't see it na
12:11.5
Maayos pa anytime soon
12:17.1
For Marcus not to worry at all
12:18.5
About the return of Duterte
12:19.5
Is to change the constitution
12:22.0
The next prime minister
12:23.6
Is someone close to him
12:24.4
If not he himself
12:26.4
There seems to be some
12:32.0
Ito yung people's initiative
12:39.7
Ituloy na itong referendum na ito
12:41.9
Na kunyari lang daw
12:45.6
But mukhang tuloy-tuloy
12:47.0
Itong plan na ito
12:52.0
Is to change the constitution
12:52.9
Isasabay-sabay na nila
12:55.4
Magulo na din naman
12:58.5
Many administrations
13:02.9
Bawat administration
13:22.7
How far this could
13:26.4
What are your thoughts
13:29.9
Constitutional change
13:33.8
Ang gusto mong mabago
13:36.6
Yung style of government
13:40.1
Ang tingin mo doon
13:42.7
We can have a long conversation
13:46.1
You cannot fix a problem
13:47.8
Kung may problema ka doon
13:50.8
That's the first thing I do
13:51.5
First thing to keep in mind
13:53.6
Kahit anong kotse
13:54.8
Kung walang kwento yung driver
13:55.9
You're just making the situation worse
13:57.8
So that's one thing
13:58.8
And then pangalawa
13:59.5
Yung law of unintended consequences
14:01.2
So I'll give you an example
14:02.5
Yung party list system
14:04.2
Ang ganda ng intention noon
14:05.3
Na bigyan ng oportunidad
14:06.6
Yung mga marginalized groups
14:07.9
Na magkakaroon ng
14:10.8
Diyan sa Kongreso
14:11.7
Next thing you know
14:12.4
Binabo yung party list system
14:14.6
What is our assurance
14:15.8
Na doon sa bagong
14:18.6
Which most likely will happen
14:20.7
Trapo-dominated legislator
14:22.5
Hindi magkakaroon ng mga
14:23.8
Problematic provisions
14:26.8
Helpful provisions
14:29.5
Even bigger problems
14:30.4
And then of course
14:34.1
Forma ng gobyerno
14:37.7
Yung government tingtang ito
14:38.8
200 billion pesos
14:40.2
Ang gagastusin natin
14:41.3
If magta-transition tayo
14:43.0
Into a federal form of government
14:45.1
Kailangan ba ito talaga?
14:46.6
Ang argument ni Zubiri is
14:49.2
May pinasa na silang
14:51.0
Kasi kung ang issue mo
14:51.8
Yung foreign investment
14:53.4
Dynamic provision
14:57.0
Public Services Act
14:59.6
Hindi pa rin siya na-implement
15:00.6
Kasi kailangan mo naman
15:01.3
Implementing rules and regulations
15:02.6
So paano mo masabi
15:03.6
Kailangan mo itong
15:05.5
Kailangan mo ng SUV
15:06.4
E hindi mo pa na-start
15:08.0
Kunya binili ka na
15:09.2
Ang kotse kahapon
15:13.2
Hindi mo pa na-try
15:14.1
Gusto mo bumili pa
15:16.3
Kasi walang kwenta
15:17.0
Hindi po nga na-try
15:18.3
Tingnan mo na natin
15:20.1
Baka gumawa na itong sedan
15:21.4
Hindi mo na kailangan
15:21.9
Bumili na yung SUV
15:24.8
Things also could go very wrong
15:27.5
The chacha could just
15:28.5
Open up a whole set
15:31.0
But having said that
15:32.3
Hindi ako against amendments
15:33.8
Hindi ako against
15:34.6
Parliamentary system
15:36.3
Medyo suspicious ako
15:37.8
Federal in a country
15:40.0
Warlords and dynasties
15:46.5
Parang pre-civil war
15:49.9
Na may sariling slavery
15:52.3
Semi-21st century
15:54.8
Version of that kind of
15:59.3
Actually I'm okay with it bro
16:00.4
But it has to be done
16:01.9
Under proper circumstances
16:03.1
By the proper people
16:04.2
With proper scrutiny
16:05.2
And good intentions
16:06.8
Sabihin ng iba dyan
16:07.6
Ah never mangyari
16:09.0
You think things are bad right now
16:11.1
They can get way worse
16:12.1
If you get it wrong
16:12.8
I'll give you a lot of examples
16:13.8
Of country na federal
16:19.1
I can give you examples
16:19.9
Of many country na may
16:20.8
Na may parliament
16:22.8
Ang damang countries dyan
16:28.7
Parang parang yung sinasabi
16:30.0
Diba si Michael Jordan
16:31.9
Nakalabas yung dila niya
16:33.8
Pag nilabas ko yung dila ko
16:35.7
Maging kasing galing ako ni Jordan
16:37.0
It doesn't work that way
16:39.0
The training of Jordan
16:40.9
The genetics of Jordan
16:42.1
It's the same thing
16:43.7
Ewan dyan nagsasabi
16:44.7
Gaya natin yung sistema
16:47.1
Magiging Switzerland
16:47.9
It doesn't work that way
16:49.9
To the investment issue
16:51.6
Pagdating sa investors
16:52.5
Ang issue nila is
16:53.4
Cost of electricity
16:55.2
Bad infrastructure
16:59.8
Is Chacha gonna change
17:01.3
I'm not very convinced
17:02.6
With the explanations
17:04.0
I'm hearing there
17:05.9
Nagtatapon lang sila
17:08.1
Magkakaroon ng reason
17:10.2
Lang napalitan yung
17:11.9
I am for amendments
17:14.4
I am for parliamentary
17:17.3
Is in the details
17:19.9
I'm seeing right now
17:20.6
They're not the most
17:21.2
Encouraging thing
17:21.8
Alam natin may mga ibang
17:26.3
Of potential Chacha
17:27.8
Tanggalin yung term limits
17:30.0
So you can see na
17:31.2
Yung mga nagsusulong eto
17:33.2
May mga ibang agenda na rin
17:36.7
The term limit is also
17:37.7
Another perfect example bro
17:39.3
Of unintended consequences
17:41.7
Nag-introduce tayo
17:44.6
Para hindi magkaroon
17:50.6
Nung nilagay natin yan
17:51.5
Nagkaroon ng insentibo
17:56.4
Ilagay yung anak niya
17:57.2
So the term limit
17:59.5
Had a good intention
18:00.4
But horrible consequence
18:02.8
The political dynasty
18:04.8
Wala kang kasabay
18:12.7
So you get what I'm saying
18:13.7
That this is actually
18:14.6
Way more complicated
18:15.6
It's like sa kotse yan
18:17.0
Hindi mo pwede palakasin lang
18:19.0
Kung hindi malakas
18:21.0
Pag pinalakas mo na yung engine
18:22.8
Pero yung hindi maganda
18:26.0
So ganoon din yun
18:26.9
Yung constitutional change
18:29.6
No offense to Robin Hood Padilla
18:30.9
And those kinds of people
18:31.8
But I really don't think
18:33.1
They fundamentally understand
18:34.1
The complexity of
18:35.9
Legal architecture
18:38.2
Sobrang complicated ito
18:44.8
I am again for change
18:50.3
Which will make things worse
18:51.4
Ganon kasimple lang yung
18:52.4
Short version ng sagot ko sa iyo
18:53.7
But thank you for asking that question
18:54.9
Because I think it's a very
18:56.1
Marami din akong tutunan
18:57.6
Sa akin nga at least
18:58.8
Nagkakaroon ng ganitong
19:01.9
Malaman din ng ordinary
19:04.6
Na how will this affect me
19:10.5
Kung gaganda ba buhay ko
19:11.4
Lalaki ba sahod ko
19:12.2
Bababa-baba presyo
19:13.9
Or will this just
19:23.4
Nasisimulan yung pag-uusap
19:25.3
People are more aware
19:27.7
Na doon sa nangyayari
19:28.6
And yung mga possible
19:31.7
Para they could have
19:35.8
When the time comes
19:37.8
Sila na ang kailangang sumagot
19:39.2
Kung kailangan na bang pag-uwin
19:42.9
Kailangan pa rin dumaan
19:47.3
Mas natututo yung mga tao ngayon
19:49.7
Actually for many people
19:51.1
It's still a very boring
19:53.9
Pag gumaglalabas ako ng mga video
19:59.3
Wala silang pakialam eh
20:00.5
It's very important din
20:03.3
Gumamit tayo ng mga metaphors
20:05.3
Kahit palitan mo yung kotse
20:06.4
Kung wasak pa rin driver
20:08.3
Parang binigay mo ng
20:10.2
Yung walang kwentang driver
20:11.8
Lalo magkakaroon ka ng problema
20:14.1
Eh yung wasak nga kotse mo
20:16.0
Ang pangit mag-drive
20:16.8
Tapos binigay mo pa ng sports car
20:18.5
So I think if you use
20:20.1
Medyo mas makakarelate ng tao
20:24.3
Umasense ang Pilipinas
20:26.8
May kulang talaga sa ating bansa
20:28.1
May hindi gumagalaw
20:29.6
Ikaw ako Mark diba
20:31.0
Umikot tayo ng region natin
20:32.8
Let's just forget about
20:34.1
Europe yung mga ganun
20:40.4
Malayo na sa atin
20:49.5
Etsapuera argument na yan
20:51.0
It's like a bad doctor
20:52.8
Giving a bad medicine
20:54.0
That could make the disease
20:55.6
So you have to have
20:56.9
A proper diagnostics
20:58.7
You propose any kind of
21:02.0
For me the interesting thing is
21:03.9
Yung mga Dutertes
21:05.4
Robin Hood Padilla
21:06.9
Ayod bigla sa chacha ngayon
21:08.4
E sila pa nga yung
21:09.7
Pro-federalism chacha
21:11.9
At the end of the day
21:12.6
It's also about political interest
21:15.9
Robin Hood is pro pa
21:19.7
The rest of the DDS
21:21.8
Sila yung ayaw ngayon
21:30.3
Kailangan pag-usapan dyan
21:31.3
Yung electoral reform
21:33.9
Form of government
21:37.3
Tumatangga pa rin ng pera
21:39.6
Kung puro vote buying pa rin
21:41.0
It's the same results
21:42.8
Pa rin yung makukuha mo eh
21:44.9
Sa justice system natin
21:51.9
Kung hindi mo din sila
21:53.0
Makakasuhan sa korte
21:53.9
Hindi din sila mapaparosahan
21:55.4
It goes back to the same problem
21:58.4
Root ng problem na gano'n eh
22:01.9
May address din yan
22:03.4
Way kung paano ma
22:05.6
Yung electoral reform
22:10.8
I assume yung comelec
22:12.2
I assume yung comelec
22:13.2
Para yung election process mo
22:14.5
Hindi mambo-jumbo
22:17.2
Hindi ko naman sinabi
22:18.9
Doon sa sinabi na
22:19.8
Purong SD card lang
22:21.0
Yung nagpanalo kay BBM
22:22.2
But may seryosong problem tayo
22:24.0
Sa integrity of elections
22:25.6
In terms of yung doubts
22:28.2
You would hear stories of ano eh
22:30.7
Si ganito nagbayad
22:31.4
Ng ganitong milyon
22:32.4
Kaya naging ganito
22:33.4
Si ganito nagbayad
22:35.2
Kaya naging gano'n
22:37.7
Nakaka-frustrate pa din eh
22:42.1
I think that's enough
22:45.0
Mag-RRM ulit tayo
22:47.5
Try natin ulit yan
22:50.5
Last episode natin
22:52.4
Pag-usapan naman natin
22:55.7
Pag-usapan natin itong issue
22:57.9
Kamusta ang buhay?
22:59.3
Thank you very much bro