Part 6 After 20 Years! Kuya BikBik Hindi Na Tinatablan Ng Gamot Kahit Matatapang Na Gamot
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kasi dapat po talaga, nagtataka rin po yung mga nurse,
00:02.3
dapat po talaga meron na siyang improvement sana
00:04.8
dahil sa mga ini-inject na mga matatapang na gamot.
00:09.9
Dapat po nag-i-improve na siya.
00:11.4
Eh kaso lang po wala.
00:12.3
Kaya ang nagsasuggest na po sila na talagang kailangan pong hanapin
00:16.7
kung saan nagmumula talaga yun at bakit hindi maalis ng gamot.
00:28.4
Tignan mo naman ako.
00:30.0
Tignan mo naman ako.
00:58.0
Yung ating punong abis,
01:00.0
yung ating punong abala.
01:03.8
Dito lang ha tayo.
01:08.1
Yung ating punong abala, si ate Tere.
01:12.7
buhat nga po nung na-disgrace si ate Yeye,
01:16.1
ang pumalit po yung pamangkin.
01:18.8
Nasa ka na punta?
01:19.9
Dapat nung una pa lang.
01:21.6
Katrabaho po kasi ako.
01:24.1
Sa ka na trabaho?
01:26.0
Doon din po sa may laban na yan.
01:27.5
Sa may tabigan din po.
01:30.0
Okay, pamangkin sa kapatid.
01:34.1
Malapit lang pala.
01:37.4
bigyan niyo kami ng bali.
01:38.8
Ito po yung pang ilang araw na po ni Kuya Bikbik?
01:41.8
Pang nine days na po niya dito sa ospital.
01:45.5
nung unang araw na pinasok siya,
01:51.9
hindi pa rin manasasabi yung resulta ng mga doktor.
01:56.3
nag-ultrasound niya,
01:59.5
tinitignan namin sa medical record dito.
02:02.2
kaso ongoing meeting pa po sila.
02:05.9
Yung sa ano naman,
02:10.2
ihahatid nung doktor.
02:11.8
sa hapon daw po mababasa ng doktor.
02:14.5
Gabi daw po dadalhin.
02:15.5
So, bukas ng gabi,
02:18.2
dadalhin na dito.
02:18.9
Malalaman po yung sa susunod na araw pa.
02:22.4
kaka-CT scan lang po ni Kuya Bikbik kanina ka Tekram.
02:27.2
Anong oras siya na,
02:29.5
Na dala sa Malolos?
02:34.9
inasikaso po ni ate Tere yung pag,
02:40.9
libre lang po doon sa Malolos ka Tekram yung CT scan.
02:50.8
sinasabi ni ate Yeya na,
02:53.1
abnormal po yung ano po niya.
02:54.4
Abnormal daw po yung result ng dugo.
02:56.2
Yun lang po ang sinabi sa kanya ng
03:00.4
Pero yun sa x-ray po,
03:01.8
kinuha niya po kasi ni ate Yeya yung,
03:04.2
yung resulta ng x-ray,
03:06.0
dinala niya na po sa nurse station.
03:09.5
hindi ko po alam kung pa paano.
03:11.1
Hindi niya banggit ni ate Yeya about doon sa x-ray eh.
03:13.5
Pero nakuha niya na po yung result.
03:15.6
Ang inaano ko po ngayon yung sa ultrasound
03:18.4
na kailangan ko malaman.
03:23.9
nilipat na po nila yung record dito sa may labas.
03:28.9
kaso lang po kailangan maghintay.
03:30.3
Nasa meeting pa po yung nakabantay.
03:33.5
Gusto kong malaman kay kuya.
03:35.1
Ang pangalan mo kuya?
03:37.9
Bali, ilang araw mo nang binabantayan si tito?
03:44.0
Pang-apat na araw na.
03:45.8
Kumusta si tito mo?
03:48.2
Nakaka-tayo-tayo naman po.
03:50.1
Nakakaupo na rin po sa gaya niya.
03:54.6
kakausap po nga po siya ng makakayos.
03:56.6
Kumusta yung ano,
04:01.4
hindi ko pa po siya nakaka-ano.
04:05.9
Yung bad news naman,
04:06.9
ano yung may bad news ba?
04:10.4
Sa pagkain lang po,
04:13.4
Gusto kayo kahit sa-
04:14.4
Gusto niya mang kumain pero,
04:15.4
yung lalamunan niya.
04:17.9
Yung pa rin natin,
04:19.9
Ang inaalaw niya.
04:20.9
Ano kayang ano na natin?
04:22.9
Ano kayang pwede natin gawin doon?
04:24.9
Yung sa CT scan po,
04:26.9
kasi ang sabi po nung nurse ko,
04:28.9
kasi ilang araw nang nandito,
04:30.9
wala pa rin pagbabago,
04:32.4
hindi pa rin makakain,
04:34.4
ni-recommend po nila na,
04:36.9
para malaman po kung ano yung,
04:38.4
saan nang gagaling ugat,
04:40.9
Then ngayon naman po,
04:43.9
para ma-check din po yung lalamunan.
04:48.4
yung sa bandang taas lang po yung ginawa.
04:52.9
yun po yung ginawa nila.
04:53.9
Yung ENT sa ano naman?
04:55.9
Sa lalamunan naman po.
05:00.9
Wala namang ENT dyan,
05:04.9
inalis na daw po yung mga nila dyan.
05:06.9
So, sa labas na po yun,
05:07.9
yung mga private clinic na po
05:11.9
Pagka linabas po natin,
05:15.9
kailangan ipa-check yung,
05:20.9
Okay lang ba yun,
05:22.9
ipa-check up natin,
05:24.4
Hindi ko po natanong po,
05:27.9
sila po yung magdadala?
05:28.9
Hindi ko po natanong,
05:32.9
Pwede siyang ano,
05:33.9
ipa-schedule sa ENT.
05:34.9
Ipa-pa-schedule sa ENT.
05:37.9
dyan pa rin siya?
05:40.9
lalabas po siya pa,
05:41.9
kaya dadali na siya rin.
05:44.9
Pupwede naman akong pumunta ngayon sa ENT,
05:46.9
ipa-schedule ko na siya.
05:49.9
Kasi nakakapagtaka lang,
05:50.9
ang mamahan ng gamot.
05:53.9
Ang mga iniinject po sa kanyang gamot,
05:55.9
kasi hindi po siya nakakainakainom,
05:56.9
yung mga multivitamins po,
05:58.9
at saka yung antibiotic.
06:00.9
Yun po yung sinasaksak sa kanya.
06:04.9
kaso ayaw niya nang nagpapausok.
06:06.9
ayaw niya po yun eh.
06:08.9
ayaw niyang tanggap yung magpausok.
06:09.9
Pero yung sa mga iniinject,
06:12.9
Ang tatapang ng gamot.
06:18.9
apat na beses po sinasaksak yun.
06:23.9
Kung iniisip ko nga,
06:24.9
kung ang tatapang ng gamot,
06:30.9
kasi ako nagkakaroon din po niyan,
06:31.9
yung sore throat,
06:32.9
yung tonsillitis,
06:34.9
Pagka nang mag-aho talaga yun,
06:36.9
talagang babagsak po talaga ako.
07:20.9
siyang improvement sana. Dahil sa
07:23.0
mga ini-inject na mga
07:25.1
matatapang na gamot.
07:27.3
Dapat po nag-i-improve na siya. Eh kaso
07:29.0
lang po wala. Kaya ang
07:30.2
nagsasuggest na po sila na talagang
07:32.5
kailangan pong hanapin kung
07:34.6
saan nagmumula talaga yun at
07:41.0
Opo. Bali, ilang araw po
07:43.0
hindi nakapunta? Four days?
07:45.6
Three days po ata.
07:49.1
Kumusta po yung budget?
07:51.5
Pagkakalam ko may abono na eh.
07:55.1
Kinagaga po po kasi siya.
07:57.8
Nag-aabono na po pero okay lang naman po
08:00.1
yun at may nahuhugot
08:02.0
pa naman. Magkano po yung
08:06.1
Ano lang, maliit na halaga po
08:14.0
iyon? Siya wala kasi
08:16.1
once na naglalabas siya,
08:20.0
Ibig sabihin po, sa akin lahat
08:22.0
hinuhugot yung mga pangangailay.
08:24.5
Thank you po. Thank you, thank you.
08:27.8
siyempre, hindi po tayo makakakilos
08:32.0
Kaya kailangan ng panggas.
08:33.7
Kaya thank you ate, Tereha.
08:36.2
Pero ano po, siyempre,
08:37.7
maglalagay tayo ulit ng gas.
08:39.3
3… 2… 3… 4…
08:41.7
5… 6… 7… 8…
08:55.0
Ako yung thank you,
08:55.6
ako yung thank you sa inyo.
09:02.6
Ikaw na yung punong abala talaga dito.
09:05.0
Ikaw yung maaasahan ko dito
09:06.9
para makakakilos ako.
09:09.1
At basta ano, bahala na si God sa iyo.
09:12.8
Ang gusto ko lang, malaman natin talaga, magpa-schedule na siya sa ENT.
09:19.0
Ngayon din po, lalakad po ako ngayon, then maghahanap po ako ng ano,
09:23.7
tapos ipapaalam po po paano gagawin.
09:26.3
Let's say meron na pong schedule, alamin ko po dito para madala na rin po siya doon.
09:31.8
And pagka nalaman yung sitwasyon ng mga kapatid, baka tumulong sa atin yung mga kapatid nila.
09:36.4
Bali, share po namin yung video, pinag-share po namin sa mga kapatid at sa mga kakilala.
09:44.7
Para malaman yung pundasyon, para baka kahit pa paano matulungan tayo.
09:48.7
Kasi iniisip ko, baka mas maganda kung, okay naman tong hospital dito,
09:54.7
baka iniisip po nga, baka kulang yung ano naman natin, baka kailangan natin dalhin sa private.
10:00.5
Dadali naman natin pala, kasi kailangan nang mag-check sa ano,
10:04.1
so private po yun, wala daw po kasi dito.
10:07.4
Kaya ako gusto kong magpasalamat sa lahat ng mga namumuno dito sa district ng Baliwag.
10:15.8
From doctors, nurses, and maraming salamat po.
10:21.7
Mabait nga po yung mga staff dyan, kasi sa totoo lang po bawal, pero pag nakikita na po nila,
10:30.6
everyday po kasi ako nandito, laging nakikiusap, pag nakikilala na nila ako,
10:36.0
sige, punta ka na doon, gano'n na po.
10:38.7
Kaya thank you, thank you sa inyo.
10:41.7
Tsaka thank you po sa inyong tulong.
10:43.5
Wala yun, ako yung thank you ko sa iyong pagod mong pag-aasikaso,
10:48.2
inasikaso niya, talaga lahat, yung papel, thank you ate.
10:55.9
Kuya, thank you din.
10:57.9
Alagahan mo si Kuya Big, ano din yan, mag-okay din yung lahat, huwag kayong mag-alala.
11:03.5
Pasama yung ating Diyos.
11:06.0
Huwag natin, mag-okay din yan.
11:09.6
Ate, parang pagod ka na.
11:15.3
Sa pamilya po ni Kuya Big, ano po yung gusto niyo sabihin sa pamilya po ni Kuya Big Big?
11:21.0
Gusto ko lang, sana, alam ko naman na busy kayo sa trabaho,
11:24.6
pero sana maglaan din kayo ng panahon para sa kapatid nyo,
11:31.0
dahil kailangan-kailangan kayo ng kapatid nyo.
11:36.0
Sa ngayong sitwasyon niya.
11:40.5
Tsaka kung sa ibang mga kamag-anakan na malalapit, kung sino gustong tumulong,
11:48.4
napaka ano po, nakakatuwa pag ganun po.
11:54.1
Tsaka thank you po sa lahat, lahat ng mga supporters po ni Katekra.
12:00.1
Maraming salamat po sa walang sawan yung pag-support at tulong.
12:04.9
Ang Diyos na po ang bahala sa ating lahat.
12:09.9
Ang kagandahan po nito, yung awa po natin, sinasamahan natin ng gawa, kaya iyon po yung tinatawag na magkaawang gawa.
12:21.9
Yun lang Katekra, pag-pray natin si Kuya Big Big ka, isama niyo siya sa ano.
12:27.9
Hindi lang naman si Kuya Big Big, ang dami nating kababayan na yung mga ganyang sitwasyon.
12:34.5
Eh tama yung may siguro, tama yung may pagkakamali sila, pero may second chance.
12:41.5
Bigyan natin ng pangalawang pagkakataon para makabawi.
12:45.5
So paano Katekra, salamat po sa pagmamalat-suporta, no?
12:49.5
Bigyan po namin kayo update ulit.
12:51.5
Ayun po, maraming salamat.
12:53.5
Thank you ate Siki, para ano po, maasikasin niyo yung ano.
12:58.5
Sa sang ENT po ba kayo magaan?
13:01.5
Diyan lang po, lalabas lang po ako dyan, may mga clinic daw po dyan na,
13:05.5
Tapos papaschedule.
13:06.5
Then, kakausapin ko pag okay na po, pwede ko na pong dalhin siya ngayon, araw na to.
13:10.5
Sige po. Salamat po.
13:13.5
Kuya, ingat ha. Huwag pa pagutom.
13:16.5
Buto yung may mga ganyang tao, no?
13:19.5
Tama na, tama na kamag-anak po ni ate Tere si Kuya Big, pero ramdam na ramdam ko yung ano, yung ano ni ate Tere.
13:32.5
Yung mga pamangkin. Sa kanilang, yung pagmamahal po nila sa kanilang tito.
13:40.5
Nandiyan si Tatay.
13:44.5
Yan ang gusto ko kay Tatay na i-glip po siya katekram.
13:49.5
Tay, okay lang i-glip, naka-iglip po kayo na maayos.
13:53.5
Kung ano nga lang, kung nakita ni Tatay yun eh, maano siya eh.
14:01.5
Madurog ang puso niyo, Tay. Kung nakita niyo yun.
14:13.5
Good morning po, mamaya po.
14:17.5
Ito na po yung ano.
14:18.5
Dadalhin po natin ngayon si Kuya Big Big sa ENT.
14:24.5
Nakasama po natin ang ating mga punong abala, si ate Yeye, si ate Tere at saka si Kuya.
14:32.5
Kuya John Mark, ang kanya pong pamangkin.
14:35.5
At ang ating driver, si Kuya Dennis.
14:37.5
Yan kay Kuya Dennis. Maraming salamat kay Kuya Dennis.
14:42.5
Mamaya kausapin natin si Kuya Big Big kung naalala pa ako.
14:48.5
Kumusta si tito, Kuya?
14:51.5
Okay na po siya. Naka-tayo, na-open na po siya. Tapos...
14:57.5
Tapos sinubukan niya kong uminom ng tubig.
15:01.5
Uminom po siya ng konting tubig. Kaya sabi niya po sa akin, malulunod daw po siya.
15:07.5
Okay. So ito po yung ating pang-ten days? Ate Tere?
15:13.5
Ten. Ten-nine na ako. Ten days lang.
15:16.5
Ito po yung pang-ten days. Mamaya makakausapin ko si Kuya Big kung naalala pa tayo ang kategoriya.
15:24.5
Naalala pa pa niyan. May nakakalimot po yan. Siya marunong makalimot.
15:31.5
Baka hindi po siya sanay sa ganito.
15:36.5
Gano'n po kalayo yung Castro?
15:38.5
Eh malapit lang po. Malapit lang po. Kailangan may links lang.
15:43.5
Kailangan po natin dalhin kategram sa may ENT.
15:48.5
Doon po kasi sa district wala pong ENT. Dadali na po natin ngayon sa private kategram.
15:57.5
Ayan. Dito na tayo kategram.
15:59.5
Kategram sa Castro. Emergency.
16:05.5
Pwede niyo po kasi pupunta muna po ako dun sa...
16:09.5
Ah sige po. Sa kasuling paniniyate Tere.
16:20.5
Tignan mo naman ako.
16:25.5
May laway po po siya madam. May laway.
16:30.5
Kailangan kong may luha.
16:37.5
Wait lang po. Intayin muna natin yung plastic.
16:42.5
Intay lang muna natin yung plastic. Kailangan niya muna mailabas yung...
16:54.5
Kumusta na po kayo?
16:56.5
Hindi na po kumakatayag mo siya madam. Hindi na po makalulong papakain.
17:02.5
Kumusta po yung pakiramdam ngayon? Kumusta?
17:05.5
Eh nang maano po ako, hindi. Mas ayos lang. Konti lang po. Bagya.
17:11.5
Maayos po ng konti. Bagya.
17:14.5
Oo po ma'am. Bagya lamang po. Ngunit hindi na katawan ko.
17:19.5
Ito na ba no? Madami na akong nailalabas.
17:22.5
Ikaw na sinasabing may laway.
17:27.5
Nagkaipon niyo po na po yung bakteriya. Hindi na ko kinaya ng defense mechanism po niyo ng katawan po natin.
17:35.5
Kasi ganang magpasalamat ako sa kalawakan na liwanag.
17:41.5
Patuloy sa loob pang iniran.
17:43.5
Kasama po po sinab ko rin ng makilaryas.
17:46.5
Saan nagpakulong tubig.
17:49.5
Pinagkisila pa po ako. Malapit na ako matapos.
17:52.5
Tapos naramdaman ko may tumusok dito.
17:57.5
Huwag niyo. Ano po sa tingin niyo yung nakain?
18:00.5
Baka hindi ko kaya lumunoko kayo ng bato?
18:04.5
Eh talaga po hindi. Dahil sa radio po nakabitin.
18:09.5
Ito ano. Ang sako.
18:13.5
Nandito po tayo ngayon sa hospital. Sa ENT.
18:19.5
Papacheck po yung lalamunan niyo.
18:21.5
Baka po ako makakain. Hindi po ako nakakain po sir madam.
18:27.5
Kaya ako nagagalit. Nagugutom na.
18:32.5
Bato kayo nagagalit?
18:34.5
Nagugutom. Sumasakit ang ulo ko lalo.
18:37.5
Oo. Tsaka liigan.
18:43.5
Huwag niyo. Kuya Vic. Gusto niyo pong humaba yung buhay niyo.
18:48.5
Bakit po gusto niyo pong humaba yung buhay niyo?
18:51.5
Eh kasi nga po eh. Para magpasalamatan kong kalawakan na liwanag.
18:59.5
Na liwanag po talagang tumulong sa mga tao sa katauhan.
19:04.5
Nga sa'n naman makatulong naman ang tao nga ang liwanag na ang tumulong.
19:12.5
Hindi lang ang sinasabing taong tumulong talaga po liwanag sa kalawakan.
19:18.5
Parang nagwawalang batasan ako sa aking kausap.
19:23.5
Gusto kong makita yung mata niyo. Sige na po.
19:26.5
Hindi po. Nakamalagat.
19:29.5
Eh talaga po. Ganyan po sir madam.
19:32.5
Sige na kuya Vic.
19:33.5
Eh mahihain po ako sa ganyan. May kausap ako.
19:37.5
Eh sige. Malulungkot po ako. Hindi ko kayo makita maayos.
19:42.5
Natatalo naman ako sa kwento. Pagka hindi ako makapigil.
19:46.5
Ano? Gusto kong makita yung kagawin.
19:47.5
Gusto kong makita yung kagawpuan niyo. Kuya Vic.
19:50.5
Ganyan rin po siya. Kasalabat sa kalawakan niyo madam.
19:55.5
Dudura na naman ako.
19:57.5
May ano kulaway po sir madam.
19:59.5
Nagyan niyo t-shirt.
20:03.5
Gusto niyo higupin ko na lang po yung ano niyo.
20:07.5
Marami po yan. Ako. Maski ganyan lang po ko sir madam.
20:12.5
Hindi ako magwawalang batasan sa tao.
20:15.5
Mayroong batasan.
20:16.5
Hindi ako magwawalang batasan.
20:17.5
Hindi ako magwawalang batasan.
20:18.5
Tayo ang buhay pala ng tao sa iliwanag.
20:21.5
O kita tissue ko yun.
20:23.5
Grebe. Ang tapang na ng gamot. Hindi.
20:27.5
Ang dalawa po yung sinasaksak niyan. Yung multivitamins yung 3500.
20:34.5
Huwag pala ka siya kasi hindi siya kumakain.
20:36.5
Tapos mayroon pa siyang sinasaksak na vitamins. Ay yung antibiotic talaga.
20:41.5
1,000 bawat sa kanya niyan eh.
20:44.5
Ito yung tissue mo. Bago may lagay diyan.
20:50.5
Saksaksakan niya.
20:53.5
Tapon mo yan. Tapon mo yan.
20:55.5
Sa pinagbibili pa lang ng reseta. Misan pinagbibili sa akin.
20:58.5
Naglalagang 1,000.
21:00.5
Sa loob naman yun. Isang sa isang reseta. Dalawang piraso.
21:03.5
Ganoon nga. Yung sinasaksakan.
21:05.5
Kala pa. Misan mura lang. Tinanong ko sa 500 puway pa isan yan.
21:10.5
Sabi mo mabili ako. Nagbayad ako yung 2,000.
21:12.5
Hindi po mahal po yan.
21:13.5
Hindi pa mahal po yan.
21:14.5
Hindi pa mahal po.
21:16.5
Kaya sinabihan pa sa terena rin eh.
21:18.5
Okay lang yan. Basta gumaling si Kuya Vic. Walang problema Kuya Vic.
