* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Previously on The Jack Logan Show
00:02.3
Huwag na huwag mong dadali si Bong Libre
00:03.9
Maraming makakakabay si Kuya Bong dito
00:06.5
I'm ready for the Asian Television Awards
00:30.0
What do you focus on?
00:47.1
I have a segment in my channel
00:49.4
called Jack Logan Real Talk
00:51.0
So it's more on hard-hitting real talks about life
00:53.7
So yung mga current topics
00:55.9
yung mga current issues
00:58.0
ganyan, then I comment about it
00:59.8
So my followers follow through
01:01.4
And it so happened, yung San Juan po namin
01:03.7
na medyo nag-i-me-me
01:05.2
Hindi naman po, parang may pagka-mainstream lang
01:08.4
Sa shoot po namin na yun, meron po
01:13.7
Actually, in-invite ko rin po yung mga team ko ngayon
01:19.3
Karangalan po ang makasama ko kayo sa floor na ito
01:22.2
Pwede po ba magpa-picture po?
01:29.8
I'm here at the Asian Television Awards
01:34.9
dito sa Ho Chi Minh, sa Vietnam
01:37.0
Sobrang nasa cloud pa ako ngayon
01:39.1
kasi pagkakit ko palang na hagdan ganyan
01:41.2
nakasalubo ko na agad si
01:42.8
Miss Corina Sanchez, si Sir Rico Hizon
01:45.7
and syempre si Miss Kathy Yang
01:47.2
Tatlong mabibigat na pangalan sa industriya
01:50.2
and nakasama ko silang tatlo
01:52.5
and sobrang nakaka-tense
01:53.9
Pero I'm very happy and very glad
01:56.3
na nakita ko sila at nakasama ko sila
01:59.2
Isa pa sa nagpapakilig sa aming tatlo ngayon
02:01.5
lalong-lalo na dito kay Hackdog
02:02.9
Tinom mo, tinom mo, tinom mo
02:04.5
Pakita mo, pakita mo, pakita mo
02:09.0
Kasi nakikita na namin yung logo na
02:13.8
Hindi ko alam kung anong mga mangyayari ngayon
02:15.5
Nagtatagsikan mga laway ko
02:18.3
Good evening, ladies and gentlemen
02:20.7
Good evening and welcome
02:22.9
to the 28th Asian Television Awards
02:25.9
live from Ho Chi Minh, Vietnam
02:29.2
It is an honor to see all of you here today
02:35.2
especially so many of you
02:37.2
having fun especially just in Ho Chi Minh
02:40.5
We are indeed humbled by your presence
02:53.0
After the event, syempre
02:54.8
nire-chok kami dito sa New World, Saigon
02:57.3
para magkaroon ng isang
03:01.2
yung sa Sheraton sa Manila
03:02.9
meron kami after party
03:05.8
This time, dinner naman yung dating niya
03:08.7
every year, iba-iba yung ano
03:10.2
iba-iba yung yung nangyari sa Asian TV Awards
03:13.3
Sometimes meron after party
03:14.9
Sometimes meron interview
03:16.6
And now we have seafood dinner
03:29.0
the fire in Saigon
03:47.3
I'm with Ms. Cathy Yang of One News
03:49.6
At pinahawak niya po sa akin ng kanyang
03:52.3
5th Asian Television Awards
03:54.6
Philippines represent
03:55.7
Gaano po ba ka-espesyal ang best talk show po sa inyo po?
03:58.5
Mahirap kasi ang maging talk show hosted
04:00.5
because more than the talk
04:02.2
it really is in the listening
04:04.2
Kaya yun ang talagang inaaral ko
04:06.2
na kada thought leader
04:09.0
na mag-appear sa aking programa
04:12.2
yung research talagang masinsinan
04:14.2
It's a 45-minute conversation
04:16.2
that gets aired first
04:19.5
And then what makes it different is
04:21.1
multi-platform siya
04:22.3
We share it as a podcast
04:24.3
share it on YouTube, Spotify
04:26.8
So umbaga parang yung digital na ano?
04:28.5
Ano yun na rin po?
04:29.5
What we did was a multi-platform approach
04:31.5
that really helped deliver the message
04:33.5
Of course 45 minutes is a long
04:35.5
shot, I mean it's a long
04:37.5
interview pero ang maganda dyan
04:39.5
you can get snippets
04:41.5
and those snippets really matter
04:43.5
especially in a platform that's so filled with
04:45.5
misinformation and disinformation
04:47.5
Ito rin nga yung sinasabi ko kanina
04:51.5
all the fake news out there is to speak up
04:53.5
Let those thought leaders speak up
04:55.5
and tell the truth
04:57.5
Tell it as authentically as possible
04:59.5
by listening to them
05:00.5
So more than just talk
05:01.5
It's really the listening
05:03.5
Hindi ko naman talaga inasahan
05:04.5
This is my first season
05:05.5
Pinanalo tong first season na sa second season na kami
05:08.5
So nagbibigay siya ng opportunity sa lahat
05:11.5
na pagalingin pa natin
05:14.5
Makapag-impeta pa tayo ng mas marami pang mga thought leaders
05:16.5
Speaking of opportunity, Miss Cathy
05:18.5
Kasi sa akin, para sa akin, opportunity po ito
05:21.5
This is my first nomination
05:23.5
Yes, congratulations Jack
05:24.5
It's so nice to see you here
05:26.5
May recognition din po sa isang international event or competition
05:30.5
Pero ma'am, gusto kong samantalahin kasi po kayo
05:32.5
Icon na po kayo sa broadcast, sa Philippine broadcast ma'am
05:35.5
Ako po ay, although naging writer po ako dati sa radyo
05:39.5
Which is a good start
05:40.5
I mean, I started out as a researcher, Jack
05:42.5
So huwag natin maliitin ano
05:44.5
In fact, this is where we began
05:47.5
Our careers and which makes us stay
05:49.5
is because we know what's going on
05:51.5
Kaya ina-encourage ko ang lahat no
05:53.5
You really have to start from the bottom
05:55.5
Ma'am, kinikilabutan ako sa loob ng suit na ito sa mga sinasabi po ninyo
05:58.5
Kasi ma'am, ako po, yung mga contents ko po
06:01.5
Kagaya nung Jack Logan Real Talks, medyo hard hit siya
06:04.5
Kasi nga naman, social media, alam nyo naman po ang social media
06:06.5
Medyo matapang dapat dyan
06:08.5
So kumbaga parang gusto ko rin po na sundin po yung mga yapak ng mga
06:12.5
Kagaya po ninyo na kumbaga yung sa tamang paraan nakakagawa ng matinong content
06:17.5
Well, only you would know that because as authentically as you can
06:20.5
And I'm sure you do a great job at that
06:23.5
Just keep that going
06:24.5
Yung style, I mean, style can never be learned from someone else
06:29.5
Maybe, siguro pick the best parts, no?
06:32.5
Pero let it suit your personality
06:33.5
Sabi nga sa akin, in my growth as a media person
06:37.5
It's preferred that what they see you as on air is as close as possible to who you are in person
06:45.5
Yung gap na yun, as much as possible, liitan natin para yung lumalabas sa ere is the authentic self
06:52.5
Ito na yung trophy, guys
06:53.5
Ito na yung trophy, guys
06:54.5
Ito na yun, yung kinukwento sa akin ni Ms. Cathy
06:55.5
Magigat ba? Baka nangawid ka na, pasensya
06:57.5
Siguro, papanorin ko itong video na ito ng mga sampung beses kasi marami ako na ito
07:01.5
Para na ako nag-refresher course sa mass communication
07:06.5
Pero ano mo, kinatutuwa ko lang, Jack, that young folks like yourselves are coming onto the award scene
07:13.5
Just continue submitting
07:14.5
You never know that you'll get that moment when it's your turn
07:18.5
It will be your turn
07:19.5
I'm so certain of it
07:21.5
Imanifest po natin yan
07:23.5
Yan ang best talk show host po ng 28th Asian Television Awards
07:28.5
Walang iba kundi si Ms. Cathy
07:41.5
Kasama ko si Sir Tony Pett, ang host ng 28th Asian Television Awards
07:47.5
So honored to meet you, brother
07:49.5
And honored, likewise Sir Tony Pett
07:52.5
Ako ha, nasa Vietnam tayo
07:55.5
Nire-represent pa rin ang Pilipinas
07:56.5
With soft lighting, bro
07:57.5
With soft lighting
07:58.5
Oo, maganda sa kutis
07:59.5
Oo, at nasa stage pa rin tayo ng Asian Television Awards
08:03.5
Ano ang feeling, Sir?
08:04.5
Malaking bagay yun for us, bro
08:07.5
To think, ilalang mga Pilipinong nominado
08:09.5
Congratulations sa iyo, malaking bagay yan
08:11.5
Hindi na mawawala yan sa CV mo
08:13.5
At sa body of work mo
08:15.5
Dalawa tayong hosts na Pilipinos
08:18.5
Kasama ng ating mga Thai and Vietnamese counterparts
08:21.5
And for everyone to be in one roof
08:24.5
Lahat ng mga broadcasting trailblazers
08:27.5
Mga content creators from different parts of Asia-Pacific
08:30.5
Malaking bagay yun
08:32.5
Kasi una, ang bumaboto sa ang nag-denominate
08:36.5
At ang mga hurado ng Asian Television Awards
08:39.5
Ay mga industry, broadcasting industry leaders
08:42.5
And thought leaders
08:44.5
And movers and shakers
08:46.5
Siyempre, Sir, hindi naman pwedeng
08:48.5
Hindi naman ako aabot dito, Sir
08:50.5
Kundi sa pagtingala ko sa inyo
08:52.5
Ang mga pillars mo
08:53.5
Huwag mong tingala yun, mas matangkad ka sa akin
08:56.5
Dapat hindi kong tinitingala ako
08:57.5
Pagtingala ko sa inyo, Sir
08:59.5
Mga matagal na sa institution na ito
09:01.5
Huli ko na lang na tanong, Sir
09:03.5
Anong masasabi mo sa mga kagaya ko
09:05.5
Na nangangarap, naggagrind
09:07.5
Patuloy na nag-aaral
09:09.5
Makagawa ng magandang content
09:11.5
Para naman maayos
09:12.5
Wala akong pinaparinggan dito ha
09:13.5
Maging maayos ang social media landscape
09:16.5
Mapaganda ang mensahen
09:17.5
Ang mga content natin mga Pilipino
09:19.5
Ano pong maibibigay niyong tip sa mga kagaya?
09:22.5
Una, magandit sinabi mo
09:23.5
Patuloy na nag-aaral
09:25.5
You never stop learning about your craft
09:27.5
If you think you are bigger
09:29.5
Or bigger than who or what you think you are
09:31.5
That's your downfall
09:32.5
That's the end of it
09:35.5
But as a journalist, as a writer
09:37.5
As a producer, as a TV host
09:39.5
As an anchor, as a reporter
09:41.5
As a news presenter
09:43.5
Kahit producer ka or researcher
09:44.5
You never stop learning about your craft
09:48.5
Diba, iba't iba mga trends
09:49.5
Lalo sa teknolohiya
09:52.5
Kung paano mo mapapalawig
09:57.5
Mapapaganda pa yung content mo
09:59.5
At yung pinoproduce mo
10:03.5
Kailangan on trend ka
10:05.5
Pero trend, mawawala yan
10:08.5
Ang importante sa lahat ay kung ano ang alam mo
10:13.5
Na alam mo anytime
10:15.5
Para ka may rolodeck of ideas
10:17.5
Anytime you can roll it around
10:19.5
And then look it up
10:22.5
Sarili mong craft yun
10:23.5
Sarili mong craft yun
10:24.5
Hindi na makakuha ng iba yun
10:26.5
At yun ang maganda
10:32.5
You pay it forward
10:35.5
Generous ang utak mong mag-absorb ng knowledge
10:40.5
Kailangan ikaw din
10:41.5
Generous ka rin of heart
10:49.5
Mag-iwan ka ng legacy
10:51.5
Kasi ang laban na yun ito
10:52.5
Ang galing mo nga ngayon
10:55.5
Gustong makilala ka
10:56.5
Matandaan ng mga susunod sa'yo
11:02.5
Maraming maraming salamat
11:04.5
And looking forward tayo
11:06.5
Thank you very much
11:07.5
Ang ganda ng shades mo ha
11:09.5
Yan ang brand ni Jack Logan
11:10.5
Hindi pwedeng mawala yung shades na yan
11:12.5
Pa-talenting shades dito rin
11:16.5
And again gusto kong pasalamatan siyempre
11:21.5
Ang Asian Television Award
11:23.5
Sa pangungunan ni Sir Raymond Wong
11:25.5
Ang chairman ng ATA
11:26.5
And siyempre sa lahat ng mga judges
11:28.5
Sa lahat ng mga presenters
11:29.5
And sa lahat din ng mga bumubuo
11:32.5
Ng production na to
11:33.5
Yung Jack Logan Real Talks na nanominate
11:35.5
For Best Single Digital Program
11:39.5
Ay isa sa mga highlight ng karir ko
11:42.5
Bilang isang vlogger
11:44.5
And sobrang nakakaonline
11:47.5
Yung experience na
11:50.5
Or maka co-nominate mo
11:51.5
Yung mga malalaking pangalan
11:56.5
Kay Direk Pepe Jokno
11:57.5
Co-nominee ko siya
11:58.5
Dito sa category na to
12:02.5
Na hindi para sa'kin yung trophy
12:04.5
And siyempre sa mga co-nominee ko rin
12:06.5
Sa China and sa Singapore
12:08.5
Maraming maraming salamat po
12:10.5
And sa lahat ng bumuo
12:11.5
Ng makabagong San Juan episode namin
12:16.5
Or Christian Paul Jubalia
12:18.5
Yun yung tunay niyang pangalan mga kaibigan
12:20.5
And siyempre kay Mr. Kawawi
12:21.5
Maraming maraming salamat mga bro
12:23.5
Because of you guys
12:24.5
Na pull off natin
12:26.5
Yung napakagandang program
12:29.5
Sa napaka prestigious na event na to
12:32.5
Para sa'kin yung palang win na eh
12:34.5
And siyempre sa lahat ng mga followers
12:36.5
Ng Jack Logan Show
12:37.5
Sa lahat ng mga lagi nagko-comment
12:38.5
Lahat ng mga nagbibigay sa'kin ng tips
12:44.5
Para mas gumanda yung aming channel
12:46.5
Maraming maraming salamat
12:48.5
From the bottom of my heart
12:49.5
Thank you so much
12:50.5
And special shoutout din siyempre
12:51.5
Sa Carter Bay Travel and Tours
12:53.5
Thank you so much
12:54.5
And kay Sir Wilbert Tolentino
12:56.5
At ang Ahon Mahira Project
12:58.5
Maraming salamat po
12:59.5
Sa FPJ Panday Bayanihan
13:01.5
Kay Sir Brian Lamansare
13:02.5
Sir maraming salamat po
13:03.5
Sa supportan nyo sa aming biyahe
13:05.5
And sa Abante News Online
13:07.5
Maraming maraming salamat din po
13:08.5
Kay First Lady Liza Marcos
13:10.5
Maraming salamat po ma'am
13:11.5
Nung nakasama ko siya noon sa San Juan
13:13.5
Siya nagsabi sa'kin na gustong gusto niya
13:15.5
Yung makabagong San Juan episode
13:17.5
Maraming salamat po First Lady
13:19.5
And siyempre special shoutout din sa aking agent
13:21.5
Na si Miss Sharina Imperial
13:23.5
Ma'am maraming salamat sa pagtitiwala mo sa'kin
13:26.5
At sa aking grupo
13:27.5
Looking forward na sa 2024
13:29.5
Mas marami pa tayong magawang project
13:31.5
At mas marami pa tayong matap
13:33.5
Ng mga personalities
13:37.5
Na makakasama natin sa biyahe na ito
13:39.5
I love you so much
13:40.5
Thank you thank you
13:41.5
At siyempre sa kasama ko dito
13:43.5
Ito yung mukha niya
13:46.5
Thank you so much bro
13:48.5
Thank you so much
13:49.5
And siyempre sa aking pamilya
13:52.5
Maraming maraming salamat
13:55.5
And siyempre sa aking mga anak
13:58.5
And siyempre sa bago kong baby si Joaquin
14:00.5
Makakasama ko siguro pag laki nyo
14:01.5
Makakasama ko na rin kayo sa biyahe
14:03.5
I hope maging ano to
14:04.5
Maging inspiration to sa inyo
14:06.5
Na yung daddy nyo kahit rantado
14:08.5
Kahit gumagawa ng mga kalokohan
14:10.5
Gumagawa pa rin ng matinong bagay
14:12.5
Para sa kanyang career
14:13.5
Para sa kanyang future
14:14.5
Sana maging inspiration to sa inyo mga anak
14:20.5
Kasama ko up and down
14:21.5
Kasama ko sa lahat ng mga bagay
14:22.5
Naniniwala sa akin
14:27.5
Maraming salamat honey
14:28.5
Thank you so much sa iyo
14:29.5
Wala akong hawak na trophy
14:30.5
Pero daladala ko sa puso ko
14:32.5
Yung napakagandang experience na to
14:35.5
And I look forward na makabalik ako ulit dito sa Asian TV
14:38.5
By the way bukas babalik kami
14:40.5
Kasi media partner kami
14:42.5
Back to back kasi ang event namin
14:43.5
Para sa mga nakakalam
14:44.5
This is my second year sa Asian Television Awards
14:47.5
First year media partner kami
14:48.5
Second year nominated kami
14:50.5
And at the same time media partner
14:52.5
So bukas babalik kami sa day 2
14:54.5
Ng Asian Television Awards
14:55.5
Bilang media partner naman
14:57.5
Quick shoutout lang kay Ma'am Corina Sanchez
14:59.5
Kay Ma'am Cathy Yang
15:00.5
Kay Sir Rico Hizon
15:02.5
Na nakasama ko kanina sa Red Carpet
15:05.5
Yung makasama ko lang po kayo sa feature
15:06.5
Napakalaking bagay na po sa akin nun
15:08.5
Maraming maraming salamat po
15:10.5
Ang daming pasalamatan
15:11.5
Ang daming usong pasalamatan po
15:13.5
Yun lang maraming salamat
15:14.5
Huwag wawalwal na kami ni Kawawi
15:15.5
Tsaka ni Hackdog dito sa Vietnam
15:17.5
Thank you so much guys for watching
15:18.5
See you guys later