MILYON AT BILLION TALAGA ANG BUDGET NG CONGRESSMAN, SAAN NILA GINAGAMIT ITO? NASAAN ANG PERA?
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pag-usapan po natin na itong budget
00:05.1
Alam nyo kasi kaya gusto kong bigyan din ng tungkol sa budget
00:09.6
Kasi itong pera ng bayan
00:11.4
O itong perang ginagamit ng lahat ng nasa gobyerno
00:15.5
Local or nasional
00:19.5
At ngayon ang gusto kong iparating sa inyo
00:23.9
Itong aking nanalaman
00:25.5
Base ho sa aking mga pagsusuri
00:28.0
Kahit nung araw ako ay nagko-cover
00:30.1
Sa Kongreso at Senado bilang reporter pa nung araw
00:33.5
At ngayon ay naman po talaga ang kalakalan
00:35.6
Ang mga congressman, unahin ko itong congressman
00:38.7
Ang mga congressman allowed po talaga
00:41.0
Na meron silang 70 milyon hanggang 300 milyon pesos
00:47.2
Dun sa General Appropriation Act
00:50.6
O yung tinatawag na national budget
00:52.9
Every year ay proposed ng Malacanang
00:55.6
Inaaproba ng Kongreso at Senado
00:57.5
Yan yung kasabihin nating legal
00:59.6
Dahil yung po ay allocation talaga
01:03.3
Sa bawat district congressman
01:05.8
Ang 70 hanggang 300 milyon
01:10.0
Para sa project po yan
01:12.1
Project po yan ha
01:13.4
Hindi po yan ibubulsa ng congressman
01:15.4
Hindi po yan ibibigay sa kanila ng cash
01:17.4
Sila po yung mag-a-identify ng project
01:20.0
Sa kanilang particular distrito
01:22.4
Na distrito na kanilang kinakatawan
01:24.4
Then ipapatupad yan ng halimbawa DPWS
01:27.5
Kung tungkol sa peer
01:28.9
Department of Transportation
01:30.8
Kung tungkol sa education
01:32.8
Department of Education
01:33.9
Ganun po yan, specific po yan
01:37.3
At yan po ay nasa
01:41.2
General Appropriation Act
01:44.2
Ngayon, kung bakit ang tanong
01:47.0
Bakit may nakakakuha ng 1 billion
01:50.9
Or 30 or 20 billion
01:54.0
Ayan po ang problema
01:58.9
Malakas sa presidente
02:00.6
Malapit sa malakanyang
02:02.6
Malapit sa kusina
02:05.3
Malapit sa kusina
02:06.8
Kaya namamantikaan
02:08.3
Yan ang ibig sabihin nun
02:09.6
Pero yung kasing 300 hanggang
02:15.1
Million na allocation
02:17.3
Sa bawat congressman
02:18.3
Hindi mo kailangan mag-sip-sip sa malakanyang
02:20.7
Hindi mo kailangan mag-lobby
02:22.3
Automatic i-release yan
02:23.7
Ng Department of Budget and Management
02:25.9
Sa approval din ng presidente
02:27.5
Kaya yung nakakakuha ng mas malaking pondo
02:30.4
Na billion ang pinag-uusapan
02:31.7
Yan ay maaaring kapartido
02:33.5
Malapit sa speaker
02:34.9
Malapit sa chairman ng Committee on Appropriation
02:37.7
Malapit po sa DBM
02:39.7
Malapit mismo sa Pangulo
02:41.3
So in other words, masakit man ang katotohanan
02:44.2
Yung palakasan system
02:46.2
Kamag-anak incorporated
02:48.4
Hindi po yan nawawala
02:51.7
Para po sa inyong kaalaman
02:52.7
Lahat sila mag-deny
02:54.8
Lahat sila hindi aamin sa isyong ito
02:57.5
Pero yan ang kala ka lang
02:58.6
Kaya nga kung inyong mapapasin
03:00.9
Kahit na ang congressman
03:02.2
Independent dapat sa malakanyang
03:05.1
Dapat ay may prinsipyo ang bawat congressman
03:08.0
Hindi po nangyayari yun
03:09.1
Kasi pag ikaw ay naging independent
03:11.2
Naging kontrabida ka ng malakanyang
03:13.2
Sa iyong paniniwala
03:14.8
Talagang maiipit ang pondo mo
03:17.0
Maiipit ang project mo
03:18.9
Sa iyong distrito
03:19.8
Kaya pasintabi na
03:21.7
Maraming congressman nawawala ang prinsipyo
03:24.2
Kung ano ang tapang
03:27.3
Galing ng mga sinasabi
03:29.7
O during eleksyon
03:35.3
Tungkol sa mga project
03:37.0
Ng kanyang distrito
03:38.5
Ngayon kung ikaw ay malapit
03:40.5
At talagang nagsisipsip ka sa malakanyang
03:42.9
Ay talagang humarami kang makukuha
03:45.0
Pwede kang magpatayo ng pier
03:47.4
Pwede kang magpatayo ng airport
03:49.1
Magpatayo ng mga skyway
03:51.3
Kung ano ng mga project
03:52.3
Doon sa distrito mo
03:53.7
Kung malapit ka sa pangulo
03:55.1
Dahil bibigyan ka ng budget
03:57.3
Kaya yung nangyari sa 1st district ng Davao
04:00.1
Na pinag-uusapang umabot ng 51 billion
04:03.5
Hindi hoon natin maiwasan yun
04:06.6
Ay ipakita naman kung saan ginamit
04:10.0
Kung nagkaroon ng development
04:12.1
Ang 1st district ng Davao
04:13.6
Kayong mga taga Davao
04:14.7
Dapat alam nyo ito
04:16.2
Kayong makakapagsabi
04:17.4
Kung naramdaman nyo
04:21.5
O mano at nakuha o mano
04:23.3
Nitong si congressman Pulong Tuterte
04:26.0
Kasi siya ay malapit sa Malacanang
04:27.9
Dahil anak siya ng pangulo
04:30.4
Noong mga panahon yun
04:31.4
2019 hanggang 2022
04:34.8
Na siya ay congressman
04:35.9
At may balita nga na
04:37.6
Every year ay tumataas ng 300
04:42.7
Na dodoble na titriple
04:44.6
Ang kanyang nakukuhang budget
04:45.8
Kasi malapit sa Malacanang
04:48.4
At dahil anak ng pangulo
04:50.5
Ngayon ang tanong
04:52.5
Kayo bang mga mamamayan sa distrito ng Davao
04:54.8
Naramdaman nyo ito?
04:56.0
Iyo dapat ho ang magpatunay niya
04:57.5
Eh kasi ngayon ang report
05:00.2
Ako madalas din ako sa Davao before
05:02.0
Ang dami ho ng problema niyan
05:03.2
Matraffic sa downtown ng Davao City
05:05.5
Binabaha kahit nakaunti lang ang ulan
05:08.9
Yang bang traffic na yan?
05:11.1
Yang bang pagbahang yan?
05:12.6
O nagkaroon na ba ng major development
05:14.5
Ang Davao 1st District
05:16.6
After maging kontrobersal
05:19.1
Ang 51 billion pesos
05:20.5
So huwag kayong matakot
05:22.2
Ito po ay pera nating lahat
05:24.5
Tinatanong ko lang po
05:26.0
Kung naramdaman nyo
05:27.1
At nakita nyo ang malaking pagbabago sa Davao
05:30.4
Abay napakaswerte nyo
05:34.2
Yung pera na gamit
05:37.6
Ngayon kung hindi yan yung naramdaman
05:39.4
Walang pagbabago sa inyong distrito
05:41.5
Binabaha pa rin pa kayo
05:43.7
Matindi ang traffic
05:45.0
Walang malaking development
05:46.9
Pero ang pera ay nailaan dyan
05:48.9
Abay yan ang mabigat
05:51.2
Ang congressman dyan
05:53.9
Ang naglabas ng pundo
05:56.6
Sa lahat ng distrito
05:58.6
Hindi lang sa 1st District ng Davao City
06:00.6
Sa lahat ng distrito
06:03.1
Dapat maramdaman ninyo
06:06.2
Dyan sa inyong provinsya
06:08.5
Sa inyong distrito
06:09.4
Dahil yung inyong kinakatawa
06:14.4
70 hanggang 300 million
06:20.5
Every year yan ang pinag-usapan ha
06:22.0
Kaya kung tatlong taon
06:27.1
Sa loob ng tatlong taon
06:28.9
Eh kung ikong ngayon malapit
06:31.0
Abay maraming billiones
06:32.3
Ang dapat mong makuha
06:33.8
At maipagpagawa mo
06:35.2
Ng project sa inyong distrito
06:36.5
Kaya kayong mga mamamayan
06:38.2
Hindi lang natin obligasyon
06:39.3
Ay bumoto pag-eleksyon
06:40.5
Hindi lang natin dapat gawin
06:42.7
Ay suportahan ng kandidato
06:44.8
Kahit kinakailangan
06:49.3
After ng eleksyon
06:50.9
At sila'y nakaupuna
06:52.0
Kasi kung ano ang kailang ginagawa
06:53.9
Dapat maramdaman nyo
06:55.6
Dapat iparamdam sa inyo
07:06.3
O kung ano man dapat
07:07.3
Na development sa inyong lugar
07:08.7
Magkaroon po ng widening
07:11.3
Magkaroon ng bagong kalye
07:12.6
Ganun ang dapat po
07:13.8
Kasi pera nyo yan
07:15.0
So hindi po ako nagmamagaling
07:17.3
Sinasabi ko lang ito
07:18.8
Para ho natin malaman
07:20.1
Kung saan nila ginagamit
07:23.3
Taga first district
07:25.6
Under Pulong Duterte
07:26.8
Lahat ng distrito
07:28.8
Kayo po'y mag-monitor
07:31.6
Tanungin nyo sa inyong congressman
07:34.5
Pag wala kayong project
07:36.0
At wala kayong development
07:37.2
Saan niya dinala ito
07:41.2
Billionis ang nakuha
07:42.4
May karapatang kayong tanungin
07:44.2
Huwag kayong matakot
07:45.2
Sa inyong congressman
07:46.1
Dahil yan ang kumakatauan sa inyo
07:48.4
Bilang halal ng bayan
07:51.1
House of Representatives
07:52.4
Ang tawag sa kongreso
07:54.2
Sila yung kumakatauan
07:55.6
Sa bawat distrito
07:57.5
Iba pa yung party list
07:58.5
Kasi yung party list
08:00.5
Marginalized sector
08:01.5
Pati yung party list
08:03.5
Kung walang nagagawaan yung congressman
08:06.5
Hanapan din ninyo
08:07.5
Dahil kung ano ang pera
08:08.5
Ng district congressman
08:11.5
Ng party list congressman
08:12.5
At kung malapit ka nga sa Malacanang
08:16.5
Mas maraming billion