* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Natalo po sa round number 7, ito pong si Grandmaster Alireza Viruja kay Bidit Santosh.
00:06.1
Si Alireza, puro sacrifice yung ginawa doon na kung saan, resign ang kinantungan.
00:12.3
Mali-mali pala yung sacrifice niya.
00:14.2
Anyway, ngayon pong round number 8, kalaban niya naman po.
00:18.1
Walang iba kundi si World Champion Grandmaster Ding Liren ng China.
00:22.6
At alam niyo ba, puro sacrifice na naman ang gagawin ni Alireza dito.
00:27.8
Ang tanong, may panalo niya kaya?
00:31.1
Tingnan po natin.
00:32.4
Puti po dito si Grandmaster Alireza.
00:34.9
Ang tinira niya po, D4, Ding Liren naman nag Nf6, C4, E6, Nf3, D5.
00:42.4
Pagka Nc3, nag C5 si Ding Liren.
00:44.9
Ito po yung tinatawag nilang tarash na symmetrical.
00:48.0
Ang ginawa po niya, nag E3, parehong-pareho lang.
00:50.8
Nag Nc6, tapos A3 lang.
00:53.1
Pagka A3, kinapture yung C4, binawi po ng Bishop, A6.
00:56.6
Ayan, gusto mag B5.
00:58.7
Nag Bishop E2, atras agad, binibay pa rin.
01:01.5
Nag Qc2, kinapture yung D4, binawi ng pawn.
01:05.5
At yung titignan niyo, coach, parang libre yung pawn sa may D pawn, no?
01:08.9
Pero hindi kinapture yan, nag Bb7, eh.
01:11.8
Bakit po? Ibalik lang po natin.
01:13.7
Ano po ang mangyayari pag kinapture yung D4?
01:16.8
Kakapture lang po yan.
01:18.2
Tapos pagka-Qx mo, okay, lamang ka ng pawn.
01:20.9
Pero after Nd5, medyo matataranta ka na.
01:26.0
Kasi libre yung kabayo.
01:27.8
Ito po yung threat.
01:28.9
Ngayon, pag kinapture mo, meron po yung check sa C6, bagsak yung tori.
01:34.3
Ibalik natin doon.
01:35.2
Kaya hindi kinaka-capture yung D4 na yan.
01:37.0
Ang ginagawa, Bb7 lang.
01:39.2
And then, nag D5 lang si Alire.
01:41.2
So, pinakain talaga yung pawn, no?
01:43.6
Yan yung unang sacrifice ni Alire, eh.
01:45.6
Siyempre, napilitan na kainin yan.
01:47.6
And then, nag Bg5 lang.
01:50.6
Balik ko lang, no?
01:51.8
Dati kasi ang ginawa, castling.
01:54.6
Yan po yung linya B4.
01:55.9
Pero, ito pong Bg5.
01:57.8
Bg5 na tinira ni Alireza.
02:00.2
Yan po ay nobility.
02:01.4
First time po na gamit sa turn na yun yan.
02:05.2
Anyway, ang ginawa ni Ding Lira,
02:06.7
nag Bg7 lang, daman di belo para mag-castling na.
02:10.0
And then, nag Rd1 lang.
02:12.3
Gusto nang bawihin yung pawn sa may D5.
02:15.2
Kaya, itinulak yan ni Ding.
02:17.9
Pagkatulak, inaatake pa yung kabayo.
02:20.0
Aba, hindi pinansin.
02:22.0
Kinaslingan lang.
02:23.3
Kasi nakapin pa yung reyna.
02:26.6
Kaya, ang ginawa nga ni Ding,
02:27.8
nag-castling na lang siya.
02:29.3
And after casting,
02:30.4
Rook lang po sa E1 ang ginawa ni Alireza dito.
02:34.5
Ito naman si Ding.
02:38.5
Inaatake yung kabayo.
02:42.0
hindi ko magamit.
02:42.9
Ede, itong isa kagamitin natin.
02:44.6
Ngayon, pag tinakes po yan ni Alireza,
02:47.2
magkakanay takes,
02:48.5
mapapalit-palit ganun.
02:50.7
So, okay po ang black doon.
02:56.0
kanina ko pa pinapakain yung kabayo na yan.
02:59.3
Ang ginawa po ni Alireza,
03:02.9
Tingnan niyo yung kabayo talagang bitin na bitin.
03:05.7
Hindi po matakes.
03:07.6
Kasi may Bishop takes F6,
03:09.3
mamamati po sa H7.
03:10.8
Yan yung pinaka-threat eh.
03:14.2
mag G6 ito pong si Ding Liren.
03:16.7
Yan ang only way para madipensahan yung mate.
03:20.9
dito po, tingnan niyo yung oras nila.
03:23.1
55 minutes si Alireza,
03:25.0
53 naman po si Ding Liren.
03:34.3
At alam niyo ba kung anong tinira niya?
03:37.0
Isa na naman pong sacrifice.
03:40.0
Brilliancy ng laro.
03:42.0
Rook takes E7 lang.
03:45.3
Pinakain yung tore.
03:47.9
Pag kinapture mo yan
03:50.8
magnanay po sa D5,
03:56.1
kinapture po yan.
04:01.0
libre po yung kabayo ha,
04:03.5
Pero may capture sa C3.
04:05.2
Kaya hindi tinakes yan.
04:08.0
Ang kinapture niya muna yung D4 pawn.
04:09.9
May threat pa sa Reyna.
04:11.6
So, pagkaka-capture po sa D4 pawn,
04:14.3
ang tinira ni Ding Liren dito,
04:16.7
matinding blunder po.
04:19.1
Siya po ay nag-QC7 na minarkahan
04:22.5
ng double question mark na mula.
04:25.5
Ibalik lang po natin, no?
04:27.0
Ibalik lang po natin, no?
04:27.5
Ang pinapatira po kasi ng engine
04:31.1
bago natin ituloy yun,
04:33.5
magnite daw po sa may D4.
04:38.8
Ibalik mo daw yung pyesa,
04:40.8
kaya lang ayaw ni Ding Liren yan.
04:43.7
mababawi yung pyesa.
04:44.7
Meron po kasi Bxc7.
04:46.7
Ayan, may mga ganyang idea.
04:47.7
Tapos pagka-takes mo,
04:50.1
Ayan, ganyan lang daw dapat mangyari.
04:52.1
Equal lang daw yan.
04:54.1
kahit na po ano ha,
04:55.1
2 pieces for a rook, pero,
04:57.1
laki yung drawing chances.
04:58.1
Ibalik po natin doon.
04:59.1
Hindi nga po kasi ginawa yun.
05:01.1
Ang ginawa, nag QC7,
05:05.1
libre na naman yung kabayo.
05:07.1
Pero, pag kinapture mo, may bawi dito, no?
05:09.1
Kaya nga, si Alireza.
05:16.1
Tagalang, tagalang, tagalang.
05:18.1
Makapag-sacrifice nga ulit.
05:24.1
Binigay yung kabayo.
05:26.1
Unang-una po, hindi.
05:27.1
Hindi po pwedeng kainin yan, kahit libre.
05:29.1
Dahil, libre yung reyna.
05:32.1
Yan ang problema.
05:33.1
Dinescovered lang.
05:37.1
siyempre, kakainin mo yung reyna.
05:39.1
Yun po yung ginawa nating Liren.
05:40.1
May in-between move na
05:45.1
Tapos, pagka Qg7,
05:47.1
saka kinapture yung reyna.
05:48.1
At kung titignan nyo po yung
05:51.1
2 pieces for a rook ang nangyayari.
05:53.1
Ang kagandahan dito,
05:56.1
2 pieces for a rook,
05:58.1
malinis yung board.
06:01.1
Kaya nga, sinasabi ng engine,
06:03.1
since marami pang piyesa,
06:07.1
So, ang ginawa po dyan,
06:09.1
hitting the bishop
06:14.1
Nag Knight lang sa g4.
06:16.1
Grabe si Alireza, no?
06:18.1
Puro bigay ang ginagawa.
06:21.1
Pag kinapture po yan,
06:22.1
may Bf6, Nxf6, mate.
06:24.1
Kaya, nag Ng8 to defend.
06:26.1
Nf6 para masalba din yung kabayo.
06:30.1
Kinapture yung e3.
06:31.1
Binawi po ng pawn.
06:33.1
And then, nag Rc3.
06:34.1
Hitting the bishop
06:36.1
na dinepensahan ng Rb4.
06:42.1
Itong si Ding Liren.
06:44.1
Kinapture po yan.
06:48.1
mabigat na blunder na naman yung
06:56.1
talagang tagilid na din.
06:59.1
medyo mas dumali lang.
07:03.1
kulong yun to rin.
07:06.1
Atakihin lang yan.
07:07.1
Walang mapupuntahan, no?
07:08.1
Pwede bishop dito.
07:11.1
Talagang kulong na po.
07:14.1
ang ginawa nilang ni Ding Liren,
07:19.1
Bd1 na nga ang ginawa.
07:26.1
kahit po kasi pumunta dito yan,
07:28.1
may king move pa rin eh.
07:29.1
Kaya ang ginawa nilang ni Ding Liren,
07:35.1
ng another brilliancy
07:40.1
in with pin move.
07:41.1
Humagip muna ng pawn
07:43.1
Kasi makakain din naman eh.
07:50.1
for the side of Alireza.
07:53.1
ay talagang winning na.
07:55.1
Ang ginawa po niyan,
08:00.1
Sine-centralize na lang yung mga piece ha.
08:07.1
Ina-atake yung pawn.
08:08.1
Nung hinarangan yung tore,
08:16.1
in-atake yung kabayo.
08:18.1
walang mapuntahan yan.
08:23.1
at nasira pa yung construction niyan.
08:25.1
So, umatras yung bishop sa d3,
08:27.1
umiwas sa pagka-atake.
08:32.1
Nakubabagsak na yung a6.
08:35.1
kumaka-counterplay niya lang
08:40.1
One piece up ito, no?
08:42.1
Tapos, may pass pong pa sa a.
08:44.1
Hindi pa nag-resign na Ke5.
08:46.1
Tinira lang ng Ra5.
08:48.1
Tumira po ng Kf6,
08:56.1
Bakit siya nag-resign?
08:58.1
Eh, malilimas na po yung pawn.
09:00.1
Dadaan-daanin eh.
09:01.1
Unang-una yung g4, babagsak.
09:03.1
Tapos, susunod na yun.
09:04.1
May check na ganun.
09:05.1
Tapos, yung pawn,
09:07.1
Wala na pong magawa ito.
09:09.1
Hindi na madepensahan eh.
09:12.1
ganyan nga depensa eh.
09:15.1
pagkababa ng king,
09:16.1
kahit saan ka pumunta,
09:17.1
kakainin na lang ito eh.
09:24.1
Ali Reza nakabawi.
09:28.1
Alam nyo, nakakatawa.
09:30.1
in-check na kasali.
09:37.1
tinalo ni Ali Reza,
09:43.1
Ang tumalo kay Ali Reza,
09:46.1
si Juwen Jun pa yung babae.
09:49.1
Binuhat ng babae,
09:54.1
lupit ni Ali Reza.
09:55.1
Tinalo yung malalakas,
09:56.1
natalo siya sa babae.
09:59.1
ganun talaga yung chess.
10:00.1
Anything can happen eh.
10:03.1
Hindi pa po tapos
10:04.1
yung ibang laban.
10:06.1
Ali Reza is tied for first
10:09.1
dahil natabla si Anish.
10:11.1
yun ang nangyayari.
10:13.1
tagilid kay ano eh,
10:16.1
Baka si Nepo umangat.
10:20.1
Sir Daniel Tuuso.
10:22.1
yung susunod na video natin.
10:23.1
Hanggang sa muli,
10:24.1
pagkikita mga kabiyahe.
10:27.1
Thank you sa support.
10:28.1
Don't forget to like and share.
