REGARDLESS NI RAFFY TULFO VS. PCSO E LOTTO
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alright, yan! Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isang mga livestream.
00:07.5
Mga kabatas natin, bago tayo tumungo doon sa Regardless ni Rafi Tulfo versus PCSO,
00:14.0
Iloto at yung mga tao na involved sa PCSO, mga kabatas natin,
00:22.3
ito muna, si Paco, mga kabatas natin.
00:24.7
Doon sa mga hindi pa nakakapakinig sa kanya,
00:26.9
gumagawa rin siya ng content at gumawa nga siya ng isang parody.
00:35.7
Hindi ko ipiplay ng buo ito.
00:37.7
Meron din kasi akong ano eh, parang na-inspire ako dito sa version niya.
00:41.4
Gumawa ko ng Rafi Tulfo version.
00:43.2
Kaya lang isang, yung chorus lang at saka part of the verse lang.
00:49.1
Ito, gumawa siya ng Crying Here, Cecilia, Ligo Kamor, Reigning in Manila by Lola Amor.
01:00.9
Very small vlogger din siya.
01:02.7
Meron lang siyang 773 subscribers.
01:06.0
Yan, yung mga naaawa dyan.
01:08.0
Bago siya maoblo, pwede nyo namang limusan ng, kung gusto nyo lang, you know?
01:13.7
Kung gusto nyo lang.
01:15.0
Wala pa pala siya, isang libo.
01:16.4
Akala ko may isang libo na siya.
01:18.1
Anyway, mga kabatas natin.
01:20.0
Maayos, maayos, mga kabatas natin.
01:21.9
Siya din yung kinuhanan ko, yung pinakita kong picture sa inyo noon.
01:25.7
Ito kasi, gumawa siya ng Parody, mga kabatas natin.
01:29.4
Meron din akong version.
01:31.2
Pero, kaya ako na late, alam nyo naman kung may naiisip ako na kung ano-ano.
01:36.3
Kanina pa ako nandito sa harap.
01:38.0
Kaya lang, ginawa ko lang yung parang chorus.
01:41.3
Nung version ko ng Reigning in Manila, inspired by Paco.
01:46.3
Pakinggan nyo siya.
01:58.0
Ito yung gitara ko.
01:59.8
Pare sa inyo ito, mga kanerbiyos.
02:05.5
Magaling daw siya sa physics, hindi naman nakikinig.
02:13.9
Magaling daw siya sa physics, hindi naman nakikinig.
02:16.1
Si Rikol, tawa ng tawa.
02:18.2
Magaling daw siya sa physics.
02:20.1
Si Rikol, tawa ng tawa.
02:22.0
Meron ka dito, Rikol.
02:23.4
May special mention siya dito.
02:25.1
Pakinggan nyo doon sa channel niya, mga kapatid natin.
02:28.6
6 and D, naman nakikinig.
02:31.7
Ang kapalita lagyan ang mukha mo.
02:37.5
Ang credibility tao.
02:46.4
San yung kay Rikol dito?
02:49.3
Dali, hahanapin ko.
03:25.1
Ayan mga kapatid natin.
03:26.9
Nalagay ko na yata yung link dito.
03:29.5
Nalagay ko na ba yung link?
03:31.0
Eto, pakinggan nyo na lang doon.
03:35.9
Pakinggan nyo na lang.
03:37.0
Maganda siguro na mag-compile tayo
03:39.1
ng mga parody na ginagawa natin.
03:41.3
Tapos gawa tayo ng parang
03:45.2
Sino bang magaling mag-ano dyan?
03:50.0
Mahina ako sa gano'n eh.
03:51.6
Mahina ako doon sa
03:58.0
Pero ako, mga kapatid natin,
03:59.5
meron din akong contribution dyan.
04:04.2
Pero ngayon ko lang ginawa
04:05.9
pag-upo ng pag-upo ko
04:07.2
kasi nga naiisip ko karina.
04:18.9
Hala, ba't nagkaganito yung computer ko?
04:25.1
Pag-upo ko na lang.
04:40.5
Nabasa nyo ba yun?
04:43.1
Ilagay ko na lang sa iba.
04:52.9
Nagkakaroon talaga ng problema
04:59.3
Si Mark Singh magaling
05:02.5
Oo kasi marami na tayong nagagawang parody
05:05.0
Meron din yung kay Kayu
05:07.7
Yan yung parody link
05:09.7
Nandyan kay Rikul
05:17.4
Kasi parang alam nyo yun
05:19.7
Mabigyan natin ng tamang justice
05:23.8
Yung mga parodies
05:25.6
Bakit hindi ko maano ito
05:37.3
Nagkakaroon ng problema
05:45.4
Dito ko na nga lang ilagay sa
05:49.6
Tignan nyo yung version ko
06:01.4
Meron din ako nyan
06:22.1
Huwag mga pang ako
06:54.6
Yan, inspired by ano yan?
07:06.6
Sabi ni Mark Singsky of G.
07:09.2
May nakita ko dito kanina.
07:10.5
Hindi ko nalang mabuksan yung CD.
07:48.9
Huwag nalang, gano'n nalang. Basta ganto yan.
08:48.9
Huwag nalang, gano'n nalang.
08:51.9
Very good. Ang ganda ng gawa mo.
08:56.9
Tapos dito, ang kapatid natin,
08:58.8
ilalagay ko kasi.
09:00.1
Hindi ko kasi ano eh, kasi mag-start
09:02.2
ng live stream eh.
09:03.5
Ilalagay natin dito yung mga ano.
09:21.0
Tapos yung mga ibang ano, kung anong ginagawa nila doon, ilalagay natin dito.
09:26.2
Pero subukan kong gawin para ano, magkaroon tayo ng ibang version doon.
09:30.0
Anyway, mga kabatas natin.
09:33.0
Yan, pero lupit nang ginawa ni ano, ni Paco.
09:38.5
Panoorin nyo yan mga kabatas natin.
09:40.5
Na mekos-mekos at wordplay lang ang dala.
09:51.0
Ano nga maganda yan, maganda yan.
09:53.0
Na-inspire ako doon. Ang dami ko naisip doon sa ginawa ni ano.
09:56.0
Parang siguro isasubmit ko kay ano, kay Paco.
09:60.0
Tapos gawin nyo rin, gawin.
10:02.0
Kasi meron ka na eh, diba?
10:04.0
Tapos mag-contribute na lang kayo.
10:06.0
Gawa tayo ng Tulfo version.
10:08.0
Tapos yung mga ginagawa nila sa mga vloggers.
10:10.0
Contribution tayo.
10:12.0
Tatapusin ko ito mamaya.
10:14.0
Pero mga kabatas natin, ang tatapusin natin ngayon,
10:17.0
ay si Rafi Tulfo at yung kanyang pagpipilit.
10:23.0
Mga kabatas natin,
10:25.0
yung kanyang pagpipilit dito,
10:31.0
kay Gossip Central, mga kabatas natin,
10:35.0
na-record niya at saka pinili niya doon sa Senate hearing yung particular na scene
10:42.0
kung saan itong si Rafi Tulfo eh,
10:45.0
gustong ipilit yung kanyang,
10:53.0
na galit ng bonggam-bongga.
10:55.0
Nagdadabog mga kabatas natin.
10:59.0
Ayan, pakinggan nyo yung ano.
11:01.0
Ito si DJ Karl, music engineer.
11:17.0
Direk Freddy malamang maraming ano,
11:19.0
maraming mako-contribute.
11:24.0
Ayan, sabi niya Recool, paambon bago mo,
11:34.0
Anyway, mga kabatas natin.
11:42.0
Marami, marami tayong magagawa.
11:43.0
Marami tayong magagawa.
11:44.0
Pati yung mga originals na original talaga.
11:48.0
Let's make it a collaborative effort.
11:53.0
Para may dahilan din.
11:54.0
Para magkita-kita tayo.
11:56.0
Hindi lang puro, ano.
11:59.0
Puro kainan at inuman.
12:08.0
Gawa ng channel na parody natin.
12:12.0
Jiyas niyo lahat doon.
12:13.0
Kasi marami naman na tayong nagawa eh.
12:15.0
Ako meron na rin na mga gawang minagawa noon.
12:18.0
Siguro imimix na lang yun.
12:20.0
Lagyan natin ng backing track.
12:23.0
Tapos kuha tayo ng medyo maayos na kakanta.
12:25.0
O kaya kung parody naman kahit...
12:29.0
Kahit hindi naman ganun kagaling yung kumakanta.
12:32.0
Kasi hindi naman natin makukuha si Gigi Delana.
12:36.0
Tsaka tumugtog yun doon sa ano.
12:38.0
Sa Christmas party ng Graffiti Toll for Inaction.
12:40.0
Sa Christmas party ng Graffiti Toll for Inaction.
12:46.0
Siguro si Narikul na lang
12:48.4
Mag-contribute tayo
12:49.7
Ng mga parodi dun
12:56.8
Yan mga kapatid natin
12:59.4
Yan may mga volunteer na songers daw
13:04.4
Pwede natin gawing ano
13:15.0
Reigning in Manila
13:22.2
Tapos gagawa rin ako
13:26.8
Parodi is not libelous
13:28.1
Sabi sa oral argument
13:32.9
It was intended really
13:44.8
You're not supposed to take it seriously
13:48.0
Kasi it's a parody
13:52.1
Yan si Narikul siguro
13:57.7
Ako okay lang nga
13:58.4
Mag-contribute ako dun
13:59.5
Mag-contribute ako dun
14:09.8
Bibigay ko siguro kay Narikul
14:11.1
Tapos tingnan nyo
14:11.9
Maggawa nyo ng version yung kay Paco
14:16.7
Maiden project doon
14:21.8
Na-excite tuloy ako
14:22.8
Na-excite ako dyan
14:30.5
Alam nyo naman na ano
14:39.8
Excited ka sa mga gantong bagay
14:43.3
Pero yun din ang ano eh
14:45.0
Yun din ang parang
14:48.6
Ng pagiging creative
14:53.0
Andami mo may iisip
14:55.2
Tapos may iisip mo pala
14:57.6
Pero madali lang ito
15:02.1
Kay Narikul galit pa rin
15:07.6
Parang si Raffi Tulfo
15:15.3
Tingnan natin mga kabatas natin
15:18.3
Binipass nyo po yung OP
15:19.9
Sa proyektong ito
15:23.2
Recap mga kabatas natin
15:24.3
Ano pong nangyari dito
15:28.4
Hindi na lang ito
15:36.8
Sige tuloy ko na lang
15:37.8
Para hindi na naman nila
15:38.7
Sabi clickbait na naman
15:41.2
Mga kabatas natin
15:42.1
Ang nangyari dito
15:43.1
May birthday panalo na game
15:45.9
Tapos meron yung iloto
15:48.8
Mga kabatas natin
15:49.7
Nasa trial period nun
15:51.1
Tapos hiningan nila ng
15:57.7
Office of the Government
15:58.8
Corporate Council
16:01.2
Dun sa birthday panalo
16:02.2
Mga kabatas natin
16:06.7
Na kailangan nilang
16:07.8
Kumuha ng permiso
16:09.6
Office of the President
16:13.8
There is a separate opinion
16:16.7
Na kinuha nila rin
16:18.1
In relation to the iloto
16:21.6
Ngayon mga kabatas natin
16:23.4
Pinipilit ni Rafi Tulfo
16:25.9
Na kumuha ng permission
16:27.9
Ang nangyari dito
16:28.6
Number one violation po yun
16:30.3
Why was it violated?
16:42.2
Tignan nyo mga kabatas natin ha
16:46.6
Hindi nyo naman in-admit
16:48.0
In-admit na correct
16:53.1
We have to test this
16:56.5
So nagtetest pa rin lang
17:01.3
Being it approved
17:06.8
Pag naunaw naman po
17:08.9
Eh medyo mahirap din naman po yan
17:11.5
So we have to be very clear
17:13.7
This is on a test run
17:16.4
Alam nyo kasi mga kabatas
17:19.5
Alam nyo yung test run
17:20.8
Kasi mga kabatas natin
17:22.1
Doon sa mga tao na
17:24.7
Maraming nawi-witness
17:28.7
O yung may mga proponents
17:29.9
Doon kasi mga kabatas natin
17:31.0
Nagtrabaho din ako
17:31.8
Sa isang korporasyon
17:35.2
Malaking korporasyon
17:37.7
Mga kabatas natin
17:39.5
Sila ay nag-offer ng projects
17:44.3
Nau-offeran sila ng projects
17:46.0
Meron tinatawag dyan
17:47.1
Mga kabatas natin
17:48.0
Na proof of concept
17:49.4
Ano yung proof of concept na yun?
17:52.1
Yung proof of concept na yun
17:53.1
Mga kabatas natin
17:54.7
Yung gusto mong mangyari
17:58.7
Gusto mong magkaroon ng e-lotto
18:02.7
Magkaroon ng pirmahan
18:04.5
Magkaroon ng memorandum of agreement
18:06.8
Kumuha ng permits
18:10.0
Whatever you need to do
18:11.6
To move forward with the project
18:13.1
You need a proof of concept
18:14.9
Yun yung test run
18:18.0
Yung test run na yun
18:20.5
Mga kabatas natin
18:21.6
Kung paano gumagana
18:29.0
So like for example
18:30.0
Ang pinakauso ngayon
18:31.8
Na-witness yan noon
18:33.0
Mga kabatas natin
18:38.0
Anong tawag dyan?
18:39.8
No contact apprehension
18:47.4
No contact apprehensions
18:51.4
Parte ng Pilipinas
18:54.8
May na-witness ako na ganyan
18:59.0
Mga kabatas natin
19:01.0
Yung no contact apprehension
19:04.0
Mga kabatas natin
19:05.1
Bago magkaroon ng usapan
19:07.8
Na ilalagay na sa papel
19:11.1
Bago kukuha ng permits
19:12.8
Bago kukuha ng permiso
19:14.2
Bago magro-roll out
19:16.2
No contact apprehension na ito
19:19.4
Ng proof of concept
19:20.8
O yung tinatawag nilang
19:24.2
Although it's not
19:24.9
It's not completely the same
19:27.3
Pero they are used interchangeably
19:29.7
Kasi yung test run
19:31.2
Doon mo makikita kung gumagana talaga
19:33.2
So yung no contact apprehension
19:34.9
Mga kabatas natin
19:35.7
Kunwari dito sa EDSA
19:37.8
Ng mga cameras dyan
19:40.3
Ganong technology
19:44.2
Yun yung proof of concept
19:45.8
Ngayon pag-aaralan yan
19:51.3
Depende sa usapan
19:52.2
Ngayon titignan ngayon
19:56.0
Kung gumagana yan
19:57.1
O kung feasible yan
20:00.5
O kaya doon sa lugar mo
20:05.1
Kung proof of concept
20:06.5
O kaya test run pa lang yun
20:07.8
Yung mga kailangan mong gawin
20:12.6
Because it's merely a test run
20:14.5
It's merely a proof of concept
20:17.0
Ipapakita mo lang
20:18.6
Ipapakita rin sa'yo
20:21.3
Kung gumagana talaga ito
20:23.7
Kasi tama yung sinabi niya
20:25.0
Kung hindi yan gumagana
20:26.3
Hindi yan itutuloy
20:27.6
Eh bakit pa tayo magpo-permit?
20:33.0
Tingnan nyo na naman siya mga kabatas natin
20:34.7
Kahit hindi niya maintindihan
20:37.1
Inassume na na okay na
20:38.7
Even if you are talking about something else
20:41.7
Na yung sinasabi mo na ano
20:45.2
Na opinion ay applicable
20:48.3
Dapat doon sa iloto
20:50.5
Pero hindi naman sa iloto yun
20:56.0
Sabing ganyan sa kanya
20:57.5
This is only a test run
21:00.0
So we have to be very clear
21:02.4
This is only a test run
21:08.8
Bago ka mag test run
21:10.1
You should secure permission
21:23.9
Huwag kang mag alala Sendong
21:34.8
Mahilig ma special mention yan
21:37.0
Sa cyber libel case ni Rafi Tulfo
21:41.5
May special mention din si Recool
21:44.5
Nakakaingit nga naman no
21:50.2
Saan mo kinuha yun
21:52.1
Na bago mag test run
22:00.8
Kasi test run lang yun eh
22:02.6
Ang nangyayari kasi
22:05.1
Mga kabatas natin
22:06.2
In relation to this
22:07.8
Or yung mga tinatawag nila na
22:09.5
Pagpapakita ng proof of concept
22:11.3
Mga kabatas natin
22:14.1
Konting ano lang eh
22:17.8
Konting usapan lang
22:19.3
Doon sa proponent
22:23.8
Anong tawag sa kanila
22:28.7
Yung mga makikinabang
22:30.3
Kapag local government yan
22:33.0
Yung mayor okay na
22:34.1
Magbigay siya ng ano
22:35.3
Magbibigay siya ng
22:38.3
Maglagay kayo dyan
22:39.6
Nung installation nyo
22:41.2
Para masubukan natin
22:42.4
Kung tama o hindi
22:44.3
Yung mga proof of concept na yan
22:46.3
Mga kabatas natin
22:53.0
Dapat mga kabatas natin
23:01.5
From the government
23:05.5
Ganyan yung nangyayari
23:06.5
Ganyan yung nangyayari
23:06.8
I-install mo yung mga
23:11.2
Yung technology mo
23:13.0
I-install mo doon
23:14.0
Maggagather ka ng data
23:16.2
Ipe-present mo yun
23:21.3
Gano'n na mangyayari
23:22.9
Hindi naman kasi yun
23:26.0
Hindi naman kasi yun
23:33.1
Hindi gagastos yung gobyerno doon
23:36.1
So bakit kasi yun
23:43.0
For any move whatsoever
23:44.4
This is a chair again
23:48.3
Tignan mo mga kapatid natin
23:53.0
Ito ba yung tinatawag
24:02.5
Kasi ang nakalagay naman doon
24:08.0
Ay magpapatayo ng isang online game
24:10.3
Yun ang sinabi niya
24:11.1
So online game ang ilo to
24:12.7
Online game yung birthday panalo
24:14.3
Walang pinagkaiba
24:16.7
Given that that is true
24:18.1
Eh test pa lang tayo
24:19.8
Test run pa lang tayo
24:22.1
Ngayon mga kapatas natin
24:28.2
Kailangan kumuha ng permiso
24:29.9
Alam nyo naman mga kapatas natin
24:32.0
Na meron tayong tinatawag
24:34.7
Delegation of Power
24:40.5
Office of the President
24:42.4
Meron siyang mga branches
24:45.5
Administrative branches
24:50.6
Department of Budget
24:57.9
Ano pa ba yung mga ano
24:59.7
Yung mga departments
25:01.4
Department of Health
25:06.6
Lahat ng mga department na yan
25:10.3
Dine-delegate yung power
25:14.1
Kasali rin itong PCSO na ito
25:21.2
Dapat siya ang gagawa
25:24.3
Cabinet Secretaries
25:28.2
Ng delegation of powers?
25:33.0
Yung takbo ng gobyerno
25:37.9
Sa office of the president
25:42.4
Mga kabatas natin
25:44.8
Kung yung president
25:50.2
Kasi sinabi niya yung
25:54.1
Bago ka mag-test run
25:56.3
Secure permission
25:58.3
For any move whatsoever
26:01.2
For any move whatsoever
26:03.2
Di patay na yung delegation of powers
26:06.8
Inefficient na yung government natin
26:08.6
Kaya nga meron tayong tinatawag na
26:10.4
Alter ego doctrine
26:13.8
Yung alter ego doctrine na yun
26:16.2
Ang ginagawa na move
26:21.1
Cabinet Secretaries
26:29.3
They are deemed as
26:31.6
Or actions of the president
26:35.9
Bakit ngayon dito
26:41.0
Kung lahat nang gagawin mo
26:44.4
Hihingi ka ng permiso
26:46.7
Office of the president
26:50.5
Sariling department yan
26:55.6
You were referring to a different game
26:57.8
Yan po ang pinanggagawin
27:05.3
Ang kulit ni Rafi Tulfo
27:08.2
Hindi ba siya nagsasawa?
27:11.1
Kanina pa tayo rito
27:16.8
Umiikot lang sa iisa
27:19.3
Sir nakala ko tapos na tayo sa different game
27:23.1
Regardless kung anumang ganyan yung
27:24.2
Pinagbigyan ka lang doon
27:28.7
Para hindi ka mapahiya
27:35.3
Sa corporate settings
27:36.8
The CEO's thumbs up
27:38.7
Is not needed when
27:39.8
Testing a potential software
27:42.0
For the organization
27:44.7
Naalala niyo yung ano
27:45.8
Naalala niyo yung
27:49.7
Mahilig siya magalit
27:55.8
Hindi naman nakikinig
28:16.2
Pangit yung rhyming
28:23.0
Mga kabatas natin
28:28.8
Kung mas mababa yung amount na yun
28:31.8
Mas mababa sa 2 million yung amount
28:36.2
Hindi na kailangan ng permission from the board
28:40.1
Or hindi na kailangan ng permission from the officers
28:48.3
Mag enter into an agreement
28:50.3
Yung tao na binigyan
28:51.9
Ng board of directors
28:54.0
To enter into an amicable settlement
28:56.6
Hindi na kailangan ng additional permission
28:59.2
So ganon din dito
29:00.8
Meron mga bagay na hindi na kailangan ng permission
29:04.5
Kailangan may permission
29:05.3
From the office of the president
29:06.8
Hindi niya talaga maintindihan
29:08.0
Mga kabatas natin yung trabaho
29:09.6
We're talking about online, right?
29:11.7
Kailangan may permission from the OP
29:16.1
I would like to read from you
29:18.2
A memorandum from the executive secretary
29:20.9
If I may, your honor
29:25.6
The PCSO is advised
29:27.6
That it has sufficient authority
29:29.9
As in a better position
29:32.6
And approve its technical guidelines
29:35.0
On betting platforms
29:36.4
Considering that this deals with the
29:39.0
Minimum technical specifications
29:41.2
Required for betting platforms
29:44.8
Ayan, pag makikita nyo din sa binabasa nyo
29:47.6
Rinecognize mga kabatas natin
29:49.5
Yung kapangyarihan ng PCSO
29:51.8
Na dinidinay ni Rafi Tulfo
29:55.2
Kailangan daw lahat
29:56.6
Tumingi ka ng permiso
29:57.9
Sa office of the president
30:03.8
Architecture requirements
30:05.0
Interface requirements
30:06.7
And software specifications
30:08.1
Finding that these are matters
30:10.5
That would be better evaluated
30:13.2
As the implementing agency
30:15.5
For its lottery games
30:16.9
This office defers
30:18.9
To the PCSO's expertise
30:21.3
On the approval of the same
30:25.0
That is delegation of powers, right?
30:29.7
Those powers were delegated
30:32.2
Because they are the experts
30:41.2
Kaya, tingnan natin
30:42.6
Siyempre, galit na yan eh
30:47.5
E-Lotto is a betting platform
30:50.3
So, ang ibig nyo sabihin
30:55.0
And what date is that
30:56.1
So, pinapayagang kayo
30:58.1
Ng executive secretary
31:00.2
Yan nga yung E-Lotto
31:08.7
Magtuloy mga kabatas natin
31:24.0
Mga kabatas natin
31:25.0
Eh mukhang ano eh
31:27.1
Hindi na makaribat
31:29.2
But, tingnan natin bukas
31:33.1
Mga kabatas natin
31:35.0
Maraming salamat mga kapatid natin
31:36.8
Lipat tayo sa kabila
31:37.8
Very interesting din yun
31:39.2
Sa kabila mga kapatid natin
31:41.0
Ayoko talaga sa scam
31:46.4
Maraming salamat po
31:47.4
At syempre tulad na lagi yung sinasabi
31:48.8
Matulog po tayo ng mahimbing
31:50.7
Na yung natutulog ng mahimbing
31:51.7
Siya yung lagi yung panalo