* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ang isa sa pinaka-eng-granting kasal ng ating kapanahonan.
00:04.4
Sampung araw ang selebrasyon.
00:06.8
Ito ay ang kasal ng Prinsipe ng Brunei.
00:20.5
Ikukwento ko sa inyo kung papaanong ikasal ang isa sa pinaka-mayaman na binata sa buong mundo.
00:26.9
Ipinanganak bilang si Abdul Matin Ibni Sultan Haji Hasanal Bolkiah.
00:34.3
Ito ay ng ikasampu ng Agosto ng taong 1991.
00:38.0
Ito ay sa kanyang ama na si Sultan Hasanal Bolkiah
00:41.5
at sa ikalawa nitong dating asawa na si Puan Hadja Mariam Binti Haji Abdulaziz.
00:49.2
2016, nakuha nito ang bachelor's degree sa International Politics sa King College sa London.
00:56.9
Bukod sa pagtatapos nito, isa rin itong piloto ng helicopter at champion sa larangan ng larong polo.
01:03.4
Sikat na sikat din ang Prinsiping ito sa milyong-milyong itong followers sa social media.
01:08.1
Tinawag ito na ang isa sa pinaka-kinahangad ng binata sa kabuoang Asia.
01:12.8
Ngunit ikinalungkot ng mga dalaga at tagahanga niya na ng ika-October ng taong 2023 ay inanunsyo nito sa mundo na may katipan na ito.
01:24.1
Ang dalagang na pili ng Prinsipe ay si...
01:26.9
Anisha Rosnana Binti Adam, ipinanganak ng ika-anim ng Nobyembre ng taong 1994.
01:34.1
Nagtapos ito ng kolehyo sa Universidad ng Bath sa United Kingdom.
01:38.6
Si Anisha ay ang may-ari ng kumpanya na ang Silk Collective at ang isa sa may-ari ng Authenticiary na isa namang travel agency na matatagpuan sa iba't ibang bahagi ng mundo.
01:52.6
Ang lolo ng dalaga ay ang isa sa mga espesyal na tagapayo.
01:56.9
Ang dalaga ay ang isa sa mga espesyal na tagapayo.
01:57.9
Ang dalaga ay ang isa sa mga espesyal na tagapayo.
01:58.5
May tuturing na itong si Anisha ay hindi galing sa dugong bughaw sa kanilang bansa.
02:04.3
Komoner kung tawagin nga nila.
02:06.8
Sinasabi na ang Prinsipe na si Abdul Matin at itong si Anisha ay matagal na na magkakilala.
02:13.5
Matagal na rin na ang dalawa ay magkasintahan.
02:16.6
Makailang beses na rin na sila ay nakikita sa mga piging kahit pa ito nga ay ginaganap sa palasyo.
02:24.0
Mahilig si Anisha na magluto.
02:25.8
At ito, tinuturuan itong magluto ang kanyang mga fans sa kanyang social media account.
02:31.2
Mahilig din ito na mag-exercise.
02:33.6
Kasama nito lagi ang kanyang nobyo na Prinsipe.
02:37.0
Kaya naman, sa utos ng Sultan ng Brunei, sinimula na ang kasal ng ikasampu nito na anak at ang ikalima nito na anak na lalaki.
02:45.9
Sampung araw tatagal ang pinaghalong kasal at reliyosong kaganapang ito.
02:51.0
Nang ikapito ng Enero, Linggo, unang sinimulaan ang pag-iisang dibdib.
02:55.8
Nang dalawa, unang dumating ang Prinsipe at sinalubong ito ng 17 gun salute.
03:01.7
Saka naman sinundan ng 40 mga espada.
03:05.4
Ito ay ang pagbibigay pugay para naman sa kanya.
03:08.8
Saka sumunod naman si Anisha na parehong pagpupugay ang natanggap mula sa Sultan at sa Reyna.
03:15.4
Matapos nito ay nakuha naman nila ang basbas ng Sultan at ng Reyna na si Queen Saleha.
03:21.0
Sa unang araw, ginawa ang katamkuran.
03:24.2
Ito ay ang espesyal na pagbabasa ng banal na aklat na kuran.
03:28.8
Suot ng bagong magiging prinsesa, ang kanyang puting damit na pangkasal.
03:33.6
Merkiles naman isinagawa ang istiadat aberdedak.
03:37.5
Ito ay ang tradisyon na ginagawa sa Malaysia at Brunei.
03:40.7
Sa tradisyong ito, binabasbasa ng mga nakatatandang mga kaanak ang magiging mag-asawa.
03:46.6
Kanila silang binibigyan ng basbas ng masaya at masagana na pagsasama.
03:51.5
Kasama sa tradisyong ito,
03:53.8
ay ang pinapahiran sila ng tila ba malagkit na bagay sa kanilang katawan.
03:58.4
Sa pagkakataong ito, kanila itong ipinahid sa kanikanilang mga kamay.
04:03.1
Huwebes naman ang magkahiwalay na ritual ang dinaluhan ng magiging mag-asawa.
04:08.0
Sinamahan ng prinsipe na si Matin ng kanyang amang sultan sa gintong dome ng moske na ang Omar Ali Saifudian.
04:16.5
Ito ay ang pinakapangako ng magkasintahan para sa isa't isa at sila na ay magiging opisyal na mag-asawa.
04:23.8
Linggo naganap naman ang tinatawag na ang berstanding o ang magarang resepsyon
04:29.0
kung saan opisyal nadadalo ang prinsipe na si Matin at si Anisha bilang ang bagong prinsesa sila ay kinikilala na na mag-asawa.
04:38.9
Ito naman po ang naganap sa resepsyon ng prinsipe at bagong prinsesa ng Brunei.
04:44.6
Mga katinagalo ko, ang bansang Brunei po, maliit man, ay isa naman po sa naitalang pinakamayamang kaharian sa buong mundo.
04:52.1
Ang naitalang halaga ng yaman ng sultan ay umaabot po sa 28 bilyong dolyar.
04:59.5
Ang tagapagmana ng trono na susunod sa sultan ay ang panganay na manaanak na si Prince Al-Mutadi Bila.
05:06.7
Mga katinagalo ko, alin po sa sinuot na damit ng bagong prinsesa ng Brunei ang inyong nagustuhan?
05:14.0
Isulat po ang inyong salobin sa comment section sa ilalim upang ito naman po ay sama-sama natin nabasahin.
05:20.1
Ang may pinakamakabuluhang sagot po ay mananalo pa rin ng 100G cashload.
05:26.2
Maraming salamat po mga katinagalo ko sa pagsama ninyo sa isa na namang segment natin sa araw na ito.
05:50.1
Thank you for watching!
