* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Okay, nakita niyo na yung laman.
00:11.7
Kamusta mga parkada?
00:12.9
Tayo mo yung nagbabalik sa isa na namang pong panibagong laro
00:16.7
Backshot Roulette.
00:18.8
Ito po ay inspired sa laro na Russian Roulette
00:21.8
pero ang pinagkaiba nila ay
00:24.0
ibigis na revolver ang gagamitin.
00:28.1
Backshot, ibig sabihin shotgun.
00:30.0
Shotgun ang gagamitin.
00:33.5
Kung hindi niyo po alam kung ano yung Russian Roulette
00:35.4
eh, malalaman mo na ngayon.
00:40.0
Aha, interact with mouse.
00:48.1
Kailangan natin kita tingnan dito.
01:02.8
Ang unique ng system niya.
01:08.5
Hindi ko mabasa yung waiver.
01:10.7
General release of liability.
01:14.0
Ah, hindi ko po mabasa.
01:16.2
Ano nakasulat dyan?
01:17.5
Baka nakalagay dyan yung
01:18.3
Baka nakalagay dito na binibenta ko na yung YouTube channel ko.
01:21.4
Ah, hindi. Hindi totoo yan.
01:23.7
At wala rin po akong lupang ibinibenta.
01:26.1
Disclaimer lang po.
01:30.0
Ayun, nakasulat talaga yung pangalan ko.
01:33.0
One, two, at bones.
01:34.8
Ano yung ibig sabihin?
01:37.7
Okay, meron tayong
01:38.6
One live round, two blanks.
01:42.6
Russian roulette.
01:43.5
Parang parehas lang na Russian roulette.
01:45.8
Insert the rounds.
01:50.5
Shooting yourself with the blanks
01:51.8
skips the dealer's turn.
01:59.3
So, even if you're not a dealer,
01:59.5
you're not a dealer.
01:59.5
So, even if you're not a dealer,
01:59.5
you're not a dealer.
01:59.6
So, even if you're not a dealer,
02:00.0
yung ibig sabihin,
02:13.9
So, 50-50 na siya ngayon.
02:19.0
na hindi ka mabaril.
02:24.9
Baril natin si dealer.
02:35.6
Okay, okay, okay, okay, okay.
02:37.7
Wala na, blank na yan.
02:39.9
O, ano na, mangyayari
02:41.5
Pwede na ako malis.
02:43.6
So, three is to two.
02:45.3
So, kung three is to two,
02:46.2
yung ibig sabihin,
02:47.7
ano yung kalkulasyon,
02:50.0
ano yung percentage yun?
02:55.8
So, three is to two.
02:57.1
So, yung ibig sabihin,
03:00.9
na blank yung lalabas.
03:04.1
Ika-gamble ko ba yung mat na yun?
03:07.6
Okay, i-gamble natin yung mat na yun.
03:31.0
Utot, malas ka din!
03:33.4
O, wala na siyang buhay.
03:36.4
Ako panalo. Okay.
03:39.9
Ah, round 2! Okay, round 1 yung kanina
03:42.2
tapos round 2 na to. Let's make things
03:43.8
a little more interesting. Okay.
03:46.2
Ano yan? Whoa, ano nangyari?
03:50.2
Two items each. More items
03:52.1
before every load. Ano two items each?
03:54.1
Oh, hello? Ay, ayun!
03:59.1
Okay, lalagyan ko siya dyan.
04:04.3
Para sa'yo posas?
04:13.2
And then, alam na ng dealer siya yung naglalagay
04:15.1
yung madaya. Kaya ano nagagawa ng posas?
04:17.3
Dealer skips the next turn.
04:21.1
So, kapag pinosas ko siya,
04:25.0
Oh, skip! Gamitin natin yung posas.
04:27.0
Wow, ang bait mo, ha? Ikaw talaga, wow!
04:29.1
Sinuot niya talaga yung posas. Okay, so,
04:30.9
try natin muna sa'yo. So, kapag
04:34.7
blank yung susunod. So, sa'kin na yun.
04:37.8
Sa'kin na dapat siya na, no?
04:39.3
Gagamitin ko pa ba yun? O, sa'kin niya pa rin.
04:41.6
Eh, ayaw mo na, gamitin ko na sa'kin para
04:42.9
masaya. So, kapag ginamit ko
04:44.7
sa'kin, wala na na yan. Blank na yun, eh.
04:51.0
Basic, basic! Ah, tapos na siya, no?
04:52.9
Di dealer. Ah, okay!
04:55.2
So, maglalabas ulit ng items. Okay, meron tayo
04:59.1
Ano yan? Sigarilyo?
05:01.6
Tapos, meron tayo.
05:18.6
Uy, hindi ko napansin!
05:21.1
Hala, hindi ko napansin. Nakalimutan ko.
05:23.5
Hala, hindi ko napansin.
05:24.4
2 is to 2 ba yun?
05:26.4
Hala, hindi ako sigurado.
05:27.4
Oh! Takes the edge off, regain
05:29.1
1 charge. Ah, okay!
05:31.8
So, try natin i-posses si dealer.
05:34.0
Hindi naman na i-skip turn ko
05:35.1
kapag naggagamit ako ng items, no?
05:37.5
So, kapag binaril ko si dealer,
05:45.5
diba? So, ibig sabihin,
05:49.0
ilang chance na yung meron tayo.
05:51.1
2 is to 2. So, isa na lang yung live, dalawa yung
05:53.2
ano. So, meron tayong
05:54.7
67% chance ulit na blank yung lalabas.
06:05.5
ko mali ako ng pagkakakita kanina.
06:07.5
Kaya, ayoko nun dumadal-dalabo, naglalaro.
06:09.3
Ano yung gagawa ng magnifying glass?
06:12.2
Ba't masinira yung magnifying glass?
06:14.9
Okay, gumamit siya si Ganilio.
06:16.1
So, matadigdagan buhay niya.
06:19.1
Okay, matadigdagan yung ano niya.
06:22.2
pwede kang gumamit ng maraming item sa isang turn?
06:27.4
Huwag mo sa akin tututok yan.
06:35.8
Ah, so 2 is to 2 ka.
06:38.3
Pero grabe naman yun. Napakamalas ko naman.
06:41.6
Bakit sa akin napunta parehas?
06:43.3
Okay, meron tayo ulit si Ganilio.
06:45.4
Meron tayo posas. Okay.
06:47.6
Gusto ko malamang kung ano nagagawa ng magnifying glass.
06:49.6
3 is to 2. So, meron tayong
06:52.7
masasabugan tayo sa mukha. Okay.
06:54.9
Ako una, di ba? So,
06:57.4
ah, gamit tayo item.
06:59.0
Huwag natin tipirin sa item.
07:02.9
So, try natin kay dealer kasi 60% chance
07:04.9
na maaaring may sumabog sa mukha mo.
07:08.0
Ang swerte mo naman, dealer.
07:13.9
Okay, gamit ako si Ganilio.
07:15.5
Hanggang ilang charge ba yung pwede?
07:17.9
Okay, meron ako isa pa.
07:19.5
So, pwede pa akong gumamit na isa pa?
07:24.2
Ay, hanggang 4 lang?
07:26.2
Oh, nagsayang ako ng isang...
07:27.4
charge. Okay. So, meron na tayong
07:35.3
So, try natin kay dealer.
07:42.0
Ganyan dapat. So, meron na tayong
07:45.4
2 is to 1. Ibig sabihin meron tayong
07:49.7
putot ang lalabas.
07:53.7
Okay, nakita nyo na yung laman.
08:08.5
Dalawa yun na wala.
08:12.3
Tapos, iskip ulit ako.
08:14.0
Eh, wala na. Puro blank na yan.
08:16.7
Puro blank ko na yan. Wala na yan.
08:19.4
Puro blank ko na yan.
08:20.9
Tama. Puro blank ko na yan.
08:25.3
Ay, hindi. 3 is to 2 nga pala. So, ibig sabihin
08:27.3
Puro blank ko na talaga. Legit.
08:31.0
Legit na na na puro blank.
08:32.3
Hindi ata. Hindi ata ako sigurado.
08:33.7
Hindi ko rin alam.
08:37.3
Actually, hindi ko rin alam.
08:38.4
So, ibabaril ko na lang kay dealer.
08:47.2
Hindi ko na alam.
08:49.4
Okay. Meron tayo nung knife.
08:51.5
Okay. At meron tayo nung magnifying glass.
08:53.3
Okay. Okay. Good. Good. Good.
08:54.3
Ah, tapos na pala. Okay na pala. Okay. 3 is to 3.
09:00.1
So, check the current round in the chamber.
09:02.7
Okay. So, try nga natin to.
09:06.5
Okay. Live. Okay.
09:08.8
So, ito naman. Shotgun deals
09:10.5
2 damage. Okay. Sige. Try natin yan.
09:13.4
Okay. Iwain niya.
09:14.7
So, kapag ginamit ko to kay trader
09:18.2
or kay dealer, walang tumamas sinabi ko.
09:20.7
Tulog na siya. Tama.
09:35.9
Swerte, men! Swerte!
09:38.9
Okay. Third round.
09:40.9
Ano ibig sabihin yan?
09:42.9
Long last. We arrive at the final showdown.
09:46.9
No more defibrillators. No more blood transf-
09:51.9
We are dancing on the edge of life and death.
10:01.1
Connect with defib-
10:04.1
Wala nang defib. Ibig sabihin.
10:06.1
Ay! Ano? Mapuputol yung-
10:11.1
Mapuputol yung wire kapag natalo ata tayo.
10:14.1
Okay. Meron tayong knife.
10:16.1
Meron tayong posas.
10:18.1
Meron tayong- Dami items ah.
10:24.1
Ano nagagawa niya? Or beer. Hindi ako sure.
10:26.1
Okay. Ano nagagawa niya? Or beer. Hindi ako sure.
10:27.1
Ano yun? Ano yun? Dalawa sa dulo. Ba't iba?
10:31.1
Okay. Meron tayong 67% chance na blanco to.
10:35.1
So, ano nagagawa ng soda?
10:37.1
You rack the shotgun and surround on last shell.
10:41.1
Ah! Okay. Okay. Okay.
10:43.1
Tapos. Okay. Same. Same.
10:45.1
So, what if we try natin i-handcuff si- si ano si- si Dillon?
10:51.1
So, meron tayong 67% chance na bokya ito.
10:57.1
So, kapag ginamit ko sakin at ang lumabas ay shotgun or live round, baos ako.
11:06.1
Hmm. Pero ang pag lumabas dito ay blanco.
11:13.1
Bakit nanginginig ako? Mataas yung chance na blanco yung lalabas sakin eh. So, try natin.
11:25.1
So, meron tayong 50-50% chance na blanco or hindi.
11:36.1
Mas maganda sana kung magdo-double damage ako kung sure ako.
11:39.1
So, dahil 50-50% chance to, try natin kay Dillon.
11:46.1
Dapat pala nag-double damage na talaga ako.
11:48.1
Okay. Isa lang yung nawala sa kanya.
11:50.1
Okay. Okay. Okay.
11:52.1
Okay. So, blanco na to.
11:54.1
Ah, nag-skip pa din siya?
11:56.1
Oo nga pala! Oo nga pala!
11:58.1
Okay. So, kapag sakin ko ginamit to, wala na to. Diba? Tapos na.
12:04.1
Skip din siya ng turn. Pero tapos na eh. So, ulit-ulit tayo sa umpisa.
12:08.1
Okay. Okay. Gets. Gets. Gets.
12:09.1
So, kapag nabaril ko siya, skip din pala siya ng turn. Okay. Okay.
12:12.1
Okay. Gets. Gets. Gets. Okay.
12:14.1
Item. Okay. Mag-define glass.
12:19.1
Posas ulit. Okay.
12:21.1
Grabe. Ang dami natin items ah.
12:28.1
So, 4 is to 4. So, 50-50.
12:30.1
Hindi ba hibay pa pa ni live position?
12:32.1
So, maganda sana kung tingnan natin yung laman.
12:36.1
Okay. Kasi kapag hindi to live, puputo ko sa akin, may-skip yung turn niya. Diba?
12:42.1
So, kapag binaril ko sa akin to, wala na siyang turn. Diba? Tama ba?
12:48.1
Wala na yung turn si dealer.
12:50.1
Ako ulit. Okay. So, gagamit tayo ng posas.
12:55.1
So, meron ngayon tayong mataas na chance na ang lalabas dito ay masakit.
13:20.1
Okay. Try ulit natin kay dealer.
13:24.1
Nice one! So, ako ulit. Tama ba?
13:30.1
Okay. Tapos na yung round niya, pero ako ulit.
13:33.1
Ay, hindi siya na. Okay. Bakit kanina ako ulit? Nalito ko ah.
13:39.1
Okay. Nadagdagan yung buhay niya.
13:41.1
Ako po. Ang dami niya pang items.
13:44.1
Ah, yun niya pala yung...
13:46.1
So, wala... Ano na? Kunti na lang yung rounds.
13:50.1
Tatlo na yung lumabas eh. So, isa na lang yun.
13:56.1
So, yan ay last. Last na yan. Puro blanco na.
13:59.1
Puro blanco na yung lalabas dyan.
14:01.1
Okay. Last na yan. Okay. Last na yan.
14:03.1
So, puro blanco na tayo dito. Okay. Okay.
14:06.1
So, pwede akong...
14:12.1
Lost ako ng turn.
14:14.1
So, ibig sabihin, blanco sa kanya.
14:17.1
Tapos, wala ulit akong turn. Tama.
14:26.1
Mali ba ako ng bilang kanina?
14:29.1
Mali ba ako ng bilang kanina?
14:32.1
Okay. So, inom tayo na... Okay. Sigaret.
14:38.1
Okay. So, ibig sabihin, wala na to. Diba? Ubus na.
14:41.1
Tama. Ubus... Ah, nakalimutan ko yung nakasulat. Wala na. Wala na ng live rounds. Sa makakalam ko. Wala na!
14:47.1
Wala na ng live rounds. Ubus na yan eh.
14:50.1
Okay. Tapos na nga. Okay.
14:51.1
Kailangan akong tandaan yung nakalagay palagi doon na rounds na nakakalimutan ko palagi eh.
14:56.1
Okay. Okay. Okay. Dahan-dahan lang tayo. Patingin ako. Patingin. Patingin. Patingin.
15:01.1
Okay. Tatlo yung... Ano? 3-5. Okay.
15:06.1
Tatlo yung buhay. Okay. Kung tatlo yung buhay, maganda siguro kung...
15:14.1
Silipin muna natin.
15:15.1
Okay. Anong naman? Okay. Live.
15:18.1
So, dahil live yan, magandang iposas si Dealer. Tapos, i-double damage.
15:25.1
Tutal, wala namang siyang pang-heal. So, magandang mag-double damage tayo.
15:31.1
So, bigyan natin kay Dealer.
15:38.1
Okay. Nice. Nice. Nice.
15:41.1
Okay. Nabuhay. Okay.
15:44.1
Nakaposas pa rin si Dealer. So, ibig sabihin sa akin pa din.
15:47.1
Okay. So, dahil tatlo na... Anong are you ready?
15:53.1
Anong are you ready?
16:04.1
Dalawa pa yung live. So, what if silipin ko?
16:09.1
Okay. Blank ko. Ibig sabihin sa akin. Ko'y bibigay.
16:13.1
So, magandang ibigay ko na sa akin para mag-skip na ng turn si Dealer. Tama?
16:18.1
Okay. So, eto. Gamble na talaga to.
16:21.1
Ito na talaga ang legit gamble.
16:30.1
Anong lalabas? Live.
16:36.1
So, what if lilabas ko ulit?
16:39.1
Ang lumabas ay...
16:42.1
So, ibig sabihin...
16:47.1
Maganda sana kung binaril ko na lang kay Dealer. Ano?
16:51.1
Okay. So, medyo tumagal. Dapat nag-gamble na ako.
16:55.1
Pero at least sure tayo. Yun, umagal na.
16:57.1
Okay. Maraming... Yun! Maraming magnifying lines. Okay ako dyan.
16:59.1
Goods ako dyan. Okay. Thank you.
17:01.1
Okay. Apat. Tapos dalawa.
17:03.1
Okay. Apat. Apat. Apat. Apat. Apat yung...
17:55.1
Okay! Nice! Congratulations, Lai!
18:11.1
So, yun lang po para sa araw to mga kabargada.
18:13.1
Maraming maraming salamat sa panunod niya.