Pinoy Pawnstars Ep.310 - Dating Matinee Idol Jao Mapa Binulgar kung bakit nag Quit sa Showbiz 😱
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
I've been, nagbaliklo sa Panginoon.
00:04.0
Gusto kong bumalik, pero I tried getting into stage again, go back to stage.
00:08.9
I started at stage. Stage, do support already, films, indie films, lahat.
00:16.0
Basta may expose ulit, makabalik.
00:25.6
Talaga ng ulo ko na lang.
00:26.8
Labi! Lagi na naman siya at yung ulo mo!
00:29.8
Sa talaga ng ulo, parang feeling ko bird dog. May bisita ba tayo dyan?
00:33.8
Sige. Sa talaga ng...
00:40.8
Kasama ko yan sa grupo ko dati.
00:46.3
Sa RIDOL JOW MAPA!
00:48.3
Ayan, isa sa mga pinaka-pogey nung panahon namin yan.
00:51.3
Ayan, kilala mo yung labs?
00:53.8
Alam mo ba may commercial siya yung Pepsi, naka ganun siya.
00:56.8
Isa yun sa pinaka-pogey dahil pinaka-cute.
00:59.3
At sya, medyo ka-badge-badge.
01:01.8
Oo. Tanong ko nga, Sir Jow. Mapa, ilan taon na si Sir Jow ngayon?
01:09.3
47! Pero nakita mo naman parang...
01:11.8
Eh ano, di ko yan nina na ah. Gano'n ko siya ka-idol.
01:15.3
Sir, lagyan kita.
01:16.3
Oo talaga naman oh. Tarantantarantaw. O to, bato ko.
01:22.3
Ay naku, grabe. Sir Jow, Mapa.
01:24.3
It's an honor to be in your shop.
01:26.3
Yes, lalo na kami.
01:29.3
I've been watching your shows also, your vlogs. Kaya...
01:32.3
Filikula, sitcom.
01:34.3
Sa karangalan. Thank you very much for having me.
01:36.3
Hoy kayo! Hindi nyo ba kailangan si Sir Jow?
01:39.3
Hindi, di na kailangan niya.
01:40.3
Hoy, Claire. Kailangan mo si Sir Jow?
01:45.3
Si KB. Si KB, idol ng KB.
01:47.3
Ah, hindi kasi usually talaga yung mga bata.
01:50.3
Kasi batch namin, oo.
01:51.3
Pero sa mga batch namin yan, kung sinabi mo si Jow, Mapa, yung mga level yan ng mga gwaping.
01:58.3
So, Sir Jow, matanong ko lang ulit bago tayo mag-proceed dyan.
02:02.3
Sige, hawakan. Ano, pa-assist nga. Pa-assist nga to para ma...
02:07.3
Pa-assist na. Pa-awakan na para hindi na nahihirapan si Sir Jow.
02:10.3
Yan, pamaya nyo na pakita yan sa camera kung ano man yan.
02:12.3
O, daan-daan, daan-daan, ha? Daan-daan.
02:15.3
Sir Jow, Mapa, ano yung pinagkakabalahan mo ngayon?
02:18.3
Oo, man. Actually, marami. I just got back to VIVA. Okay?
02:25.3
Balik artist ulit.
02:26.3
Nung post-pandemic.
02:27.3
Oo, nung post-pandemic.
02:29.3
Nagpipinta rin ako.
02:31.3
Oo, yun, pwedeng parang...
02:33.3
I have a couple of group exhibits, actually.
02:37.3
We just had a group exhibit recently. And then, nag-ano rin ako?
02:43.3
Nagtuturo sa isang international school sa Makati.
02:49.3
I teach art to kids.
02:52.3
From kinder to high school.
02:56.3
So, nag-umpisa lang ako.
02:57.3
Nung itong December lang, nag-umpisa ako.
03:04.3
Pero sa art, sa paggagawa ng mga arts, kailan ka pa dyan?
03:07.3
Kasi, actually, I'm sorry, hindi ko siya alam na you're into arts.
03:12.3
So, kailan ka nagsimula sa arts?
03:14.3
Boss, kwento ko sa'yo.
03:15.3
I was already a working student, 1993, bago ako nakapasok sa palibasa lalaki.
03:22.3
Which, I became...
03:25.3
Naging parte ako ng grupong Wobbings.
03:28.3
Na buti, wala ka pa nun.
03:30.3
Siya talaga, alam niya.
03:32.3
Ah, kayo, nagparaya ka?
03:33.3
Hindi, hindi ako.
03:34.3
Hindi, kasi buo na yun sila, Eric, si...
03:38.3
Si Mark at si Jomary.
03:39.3
Sa palibasa lalaki.
03:40.3
Kaya, malaki ko binabangin yan kasi I'm an avid fan ng palibasa lalaki.
03:44.3
Wala akong na-miss na episode yan before.
03:49.3
Alam ko, tanda ako Tuesday ako nanonood yan dati.
03:51.3
Nanonood talaga ako yan.
03:52.3
Idol na idol ko yung mga cast niyan.
03:54.3
Yung the way na nagpapatawa sila ng tao.
03:57.3
Sila si Chapatag, si Madam Gloria.
04:01.3
Tapos yan si Richard Gomez, Joey.
04:02.3
Carmina Villaruel.
04:03.3
Carmina Villaruel.
04:05.3
Yung guapit si Angie Liana.
04:06.3
Si Anne was there.
04:07.3
Talagang nakakatawa talaga.
04:08.3
Lalit din ang cast actually.
04:10.3
Tsaka quite entertaining yung panahon nila.
04:11.3
Being one of the longest running sitcoms at that time.
04:15.3
So, anything about sa mga gamit ng palibasa lalaki talaga.
04:19.3
Di ba meron ako yung subest...
04:20.3
Oo, wala yung binabangin.
04:21.3
Wala yung binabangin.
04:22.3
Kasi talagang lumaki ako doon.
04:25.3
Tapos dumating yung guapings.
04:26.3
Yan tatlo na yan.
04:27.3
So, yan tatlo na yan, loves.
04:28.3
Yung mga suot nila dati.
04:30.3
Kunyari, meron sila mga printed polo.
04:32.3
Hanapin niya sa SM.
04:39.3
Cross-color na puruntong.
04:42.3
Tapos yung kalahat, ibang kulay.
04:43.3
Kalahat, ibang kulay.
04:45.3
So, sila Joe Marilla sa bench.
04:46.3
Yung mga ganun yan eh.
04:47.3
Sila nagpasikad nun.
04:52.3
Sinusuot namin, ginagaya namin yan.
04:54.3
Tapos dumating naman si Sergio Mapa.
04:56.3
So, naging apat na sininagwapings nun.
04:59.3
Dapat ikaw yun, di ba?
05:02.3
Tinatawagan na nila ako nung time na yun.
05:03.3
Eh, medyo busy pa ako sa pagsasyabu.
05:04.3
O, kita lang walang abasin po sa toyo.
05:06.3
Busy ako nun sa pagsasyabu.
05:07.3
Kaya hindi ko na tinuloy.
05:12.3
Busy ako nun sa pagbibisyo.
05:15.3
Ayaw ko na muna mag-showbiz.
05:16.3
So, dun can I start?
05:19.3
But to continue it.
05:20.3
Working student ako nun.
05:21.3
Habang nasa palibasa nalang.
05:22.8
Taking up fine arts major in advertising sa UST.
05:26.3
But, itong four year course.
05:29.3
Pero dahil working student, mahihirap pagsabayin siya.
05:32.3
Nag-graduate ako siguro.
05:33.3
Nag-ten years ako sa USTE.
05:35.3
Dapat mag-medicine na lang ako eh.
05:37.3
Pero kasi talagang sa trabaho.
05:41.3
Kaya kumbaga parang.
05:42.3
Usually ganoon naman ang artista dati eh.
05:44.3
Parang sa isang araw.
05:46.3
Parang ganoon ba ginanangyayari sa'yo?
05:49.3
Pero hindi ako maka-full load.
05:50.3
Minsan, yung first subject ko sa umaga.
05:51.3
Yung second subject ko nasa hapon na.
05:53.3
So, ang gagawin ko, meron chess club doon.
05:56.3
Tatabay naman ako doon sa may, may overpass eh.
06:03.3
So, bago natin yung kwento yan.
06:06.3
Tingnan nga natin.
06:13.3
Nakailigan mo na talaga mag-paint?
06:16.3
As soon as mga five years old, when I picked up a pencil, I started drawing.
06:21.3
Nakailigan ko na.
06:22.3
And ever since, kunyari, umulan.
06:24.3
Sabihin na natin, nasa bahay.
06:26.3
Laking antipolo kasi ako eh.
06:28.3
We live in an apartment.
06:29.3
At the time, and then my dad would just, maglalabas siya ng mga ano, mga watercolors.
06:34.3
Tapos maglalapag yan ng mga, mga, mga dyaryo.
06:38.3
Tapos dyan na lang sa floor.
06:39.3
Bibigyan ko niya ng ano, ng paper.
06:41.3
Pipinta lang ako habang umulan.
06:43.3
Tapos may sariling mundo na ako noon.
06:45.3
But at the time, that's, that's how I started.
06:48.3
That's how I started.
06:50.3
I do my own portrait.
06:52.3
Alam ko, ako yan kasi bungi yung, yung, yung picture na ginawa ako eh.
06:56.3
So alam mo na ikaw.
06:59.3
Man, yun ang maganda yun.
07:00.3
Yung maganda yun.
07:01.3
Yung mga early, yung mga first.
07:04.3
Always, pagka first, yung mga early stage, yun na yung pinaka worth, talagang maratasyong value.
07:09.3
So now, nasa paint, nasa artwork ka na talaga?
07:17.3
Do you have auction?
07:19.3
I'll be also getting into a real estate company.
07:25.3
As an international property specialist.
07:26.3
But this is, I'm in the works.
07:28.3
Just to let you know.
07:29.3
But I'll be selling properties abroad.
07:34.3
Mas okay pa abroad.
07:35.3
Mahira magbenta dito.
07:36.3
Dito sobrang dami na rin na.
07:38.3
Pero pag na abroad ka, may edge pa ako.
07:40.3
So I'm getting into that.
07:43.3
I'm doing a lot of stuff right now, boss.
07:45.3
Pero naisip ko, naisip ko kayo, the beginning of the year, kaya nandito ako.
07:53.3
I told my buddies, also from UST.
07:55.3
Graduate din yan.
07:59.3
Pero ano, business tycoon yan.
08:00.3
Ganyan-ganyan lang yan.
08:03.3
Sir, dito sa camera.
08:04.3
Ayaw mo muna dito?
08:07.3
Marami siyang ano.
08:08.3
Marami siyang mga toys naman.
08:19.3
Tignan natin yan.
08:52.3
Huwag mawawakan yung canvas.
08:53.3
Yung kahoy lang yan.
09:00.3
Anong size ng ganito?
09:02.3
This is 3 feet by 3 feet.
09:03.3
3 feet by 3 feet.
09:04.3
Acrylic on canvas.
09:21.3
Because ang tunay kong pangalan ay Jose Vicente Pacheco Mapa III.
09:25.3
Pangatlo na ako sa generasyon ko, boss.
09:29.3
We come from the roots of Iloilo.
09:33.3
My great-grandfather was a judge at that time.
09:38.3
And then my father went to Manila.
09:40.3
I'll tell you already the story of this.
09:43.3
So I got into showbiz mga 1993.
09:48.3
Mainit na mainit ako, boss.
09:56.3
I was able to go around Philippines.
10:00.3
Matini idol to be exact.
10:01.3
Alam mo naman ang trabaho.
10:02.3
Lalo na pag nasa taas ka, 24-7, halos hindi ka nakakatulog.
10:12.3
And it came to a point by 1993.
10:19.3
Ang tagal ko na rin sa showbiz.
10:24.3
And medyo ano na.
10:28.3
I'm not staying in UST for 4 years.
10:31.3
I'm already taking about a decade to graduate.
10:34.3
Sabi ko, I have to choose between showbiz.
10:39.3
And yung gusto mo talaga yung UCSR.
10:47.3
And I chose a diploma instead of a…
10:52.3
So kaya ka nag-lie law?
10:56.3
Eh wala pang social media doon.
11:00.3
So everybody's wondering.
11:01.3
It's all speculation.
11:04.3
They ask, what happened to Jao?
11:05.3
Ba't biglang nawala?
11:06.3
I mean, you're at the height.
11:07.3
Tapos biglang mawawala ka.
11:09.3
Naging addict daw ako.
11:11.3
Kasi wala na siya.
11:14.3
Wala naman nagbabas sakin.
11:15.3
Wala naman makakabas.
11:16.3
Dahil wala pang social media.
11:17.3
So it's all nakakaharap.
11:24.3
Baka sila sa mga kolumnista natin.
11:26.3
Tapos si Jao Mapo.
11:31.3
And meron pa nga pumunta.
11:37.3
Dahil kilala ko na yung ano eh.
11:40.3
Sabi niya, Jao baka pwede.
11:41.3
Hindi ko pinapasok.
11:45.3
Basta I didn't entertain any interviews.
11:49.3
So everybody was like just wondering what happened.
11:52.3
And at that time, it was hard to make this decision, boss.
11:57.3
Kasi nasa peak ka eh.
11:59.3
Tapos nagtatrabaho ka.
12:00.3
Biglang wala na pumapasok ng mga gigs.
12:04.3
Wala na mga offers.
12:08.3
Wala na ang trabaho.
12:09.3
Wala na rin yung pera.
12:11.3
Sa bahay ka na lang.
12:12.3
You're just wondering.
12:13.3
And then, you're just holding on to that thought na ito decision mo na gusto mo magkarada.
12:17.3
Pakatawa na ko na lang ito.
12:19.3
Na I wanted talaga to get diploma or something like that.
12:24.3
So, to make it short, nakakuha naman ako ng diploma.
12:33.3
But during 1999, that's when I hung my gloves.
12:37.3
So, four years then.
12:38.3
And I painted this.
12:41.3
So, 1999 ka, you decided to leave the showbiz, nag-Lide Law.
12:46.3
Nagawa mo ito ng 2000.
12:48.3
Then 2003, nag-graduate ka.
12:53.3
So, between those.
12:54.3
Because I had all the time to, ano na.
12:57.3
And I could make already big paintings that I always wanted to do.
12:58.3
And to tell you the meaning.
13:02.3
Kung bakit ganito to.
13:06.3
This is called Inuman.
13:12.3
Makikita mo yung mga subjects ko.
13:13.3
May dala ng mga bote, nag-inuman.
13:15.3
Parang nasa party.
13:17.3
Parang nasa kanto lang.
13:20.3
Tapos may mga barka, barkada.
13:22.3
Meaning, tinanggal ko na yung pagiging showbiz ko na magagaray ang mga damit.
13:23.3
Kaya nakikita mo.
13:24.3
Parang nasa kanto lang.
13:26.3
Tapos may mga barkada.
13:28.3
Memigil ko na magagaray ang mga damit.
13:30.2
Kaya nakikita mo pambahay na lang.
13:33.0
Tapos gusto kong bumalik sa dating…
13:35.7
Saan ka nagyayari?
13:37.6
Simple ng buhay lang.
13:41.1
Kasi biglang pag-showbiz karang garbo.
13:42.1
Numadating talaga yung sa buhay, no?
13:44.6
So, hahanapin mo yung pinanggalingan mo.
13:47.7
Yung mga tunay mong mga kaibigan.
13:50.8
Numadating talaga yun.
13:51.8
In the old lives that you used to have.
13:54.2
Numadating talaga yun.
13:56.3
Ako minsan ganot din ako.
13:58.8
minsan gusto ko pumunta sa
14:02.4
Hahanapin mo ba rin?
14:03.2
Parang gusto ko lang
14:03.8
makipag-inuman doon.
14:05.2
Parang kasi dito,
14:07.5
nasa limelight ka,
14:11.0
puro pagkipag-socialize,
14:14.8
parang according doon,
14:16.3
you will act na parang,
14:18.1
kailangan lahat kang ma-forma,
14:19.7
kailangan okay ka,
14:24.3
napatating talaga yun.
14:25.2
I got burned out.
14:28.1
I got burned out also.
14:32.3
magkaroon ng diploma,
14:34.4
do you have any regrets?
14:37.7
ang bundo nito, ha?
14:43.0
do you have any regrets?
14:53.7
nagbaliklo sa Panginoon.
14:56.8
Nung nag-nag-nag-nag-pandemic.
15:03.8
from that time on,
15:06.1
nagkaroon akong pamilya.
15:07.9
I have three kids,
15:09.0
I have a beautiful wife,
15:11.9
yung mga jobs na kinukuha ko doon,
15:15.3
hindi nakakasuporta ng pamilya,
15:17.1
so hinahanap ko pa rin na,
15:18.7
paano kumikita yung job mga pa before.
15:20.9
Sana maka ibalik pa yun.
15:23.9
gusto kong bumalik.
15:25.2
Gusto kong bumalik,
15:26.8
I tried getting into stage again,
15:30.6
go back to stage,
15:31.5
I started at stage,
15:34.3
do support already,
15:39.3
basta may expose,
15:50.4
wala kang trabaho.
15:52.3
Siyempre, walang show,
15:54.1
Hindi sana kung nasa,
15:58.1
Pwede kang gamitin ano,
15:59.4
and you'd have to go pa to,
16:04.0
a lockdown taping.
16:04.7
A lockdown taping.
16:06.7
One month, two months,
16:08.0
yung taping mo palang,
16:09.8
swerte ka nalang kung magkaroon ka.
16:12.2
Buti nalang meron mga,
16:15.8
doon ko na realize na,
16:21.6
pinagpatuloy ko yung,
16:25.1
That's when I started painting.
16:26.8
I started painting,
16:30.0
and started selling it in social media.
16:32.4
It started with all these small pieces like watercolors,
16:36.0
selling at 3,000 a piece.
16:42.0
I get clients as far as New York,
16:47.2
So, yung mga painting mo,
16:54.3
Eto na yung lumilipad ngayon.
16:57.1
So, I've already graduated
16:59.9
and showed my side as an actor.
17:05.3
eto na ngayon ang,
17:06.0
eto na ngayon ang pumapalo.
17:08.5
mas malaki ang ano nito,
17:11.3
Kasi as long na kaya mong magpinta,
17:14.3
as long you have the different vision,
17:23.3
It's already a legacy.
17:25.1
yung napag nakita yan,
17:28.3
that there's an artist.
17:32.8
nag-regret ka lang sa ulo?
17:33.8
Kasi lagi naman ganyan eh.
17:36.3
pagka nagkaroon ka ng decision making,
17:39.8
may magsasacrifice ka talaga eh.
17:41.2
And, yung sacrifice sa lahat,
17:42.9
sa tingin ko talaga yung sacrifice sa lahat.
17:47.6
mayroon din kayo perikulan niya no,
17:56.2
Last time ko siya nakita,
17:57.1
pang sa True Disleith,
17:59.2
Oo, yun yun, yan.
18:01.2
ang dahing mong sinacrifice,
18:04.4
kasi hindi ka naman extra eh.
18:06.4
Hindi siya extra,
18:07.1
matinee idol siya.
18:08.2
Hindi siya yung supporting cast,
18:11.6
Ang laki din yung,
18:15.2
pero tagal mo bago,
18:16.7
nakuha yung Annie.
18:23.1
ma-reach mo yung...
18:25.1
sinabi ko sa iyo,
18:27.9
nagbalikloob na rin ako sa Panginoon.
18:30.7
there's a pandemic,
18:31.9
I started praying the rosary,
18:33.9
almost every day,
18:37.3
Wala pa akong mintis.
18:39.1
I'm praying the four,
18:42.9
ang pagkakaintindi ko,
18:44.6
sabi ng Panginoon,
18:46.4
ibabalik ko sa iyo.
18:48.0
Kasi at the time,
18:54.1
and it's hard to juggle.
18:56.6
pag binalik ko sa iyo,
18:58.6
sabi ng Panginoon,
19:02.1
matutunan mo na kung bakit binalik ko sa iyo.
19:07.6
he gave me a teaching job.
19:09.6
He's giving me this painting.
19:12.6
signed up with Viva again.
19:16.6
I'm gonna sign up with a company,
19:19.6
a real estate company as well.
19:29.6
Ano pa yung kakaregret mo?
19:31.1
Kung bakit kaya pinatibay ka lang lalo.
19:33.1
And sobrang haba pa ng buhay.
19:35.1
Sobrang tagal pa.
19:38.1
Sa painting na lang,
19:38.6
buhay ka na dito.
19:39.6
If you will talaga,
19:45.1
milyo na lang labanan yan.
19:51.1
ito na yung tanong.
19:53.1
kasi kaya yung buhay tanong,
19:54.1
kasi kinakabahan ako.
19:55.6
Nakagest na ako dito eh.
19:57.6
Matkano ang isang
19:59.1
Jaumapa painting?
20:00.6
Tadon-tadon muna ito.
20:01.6
How much is a Jaumapa painting worth now?
20:04.1
Yung mga previous gawa mo.
20:10.1
hindi, hindi ako,
20:12.1
hindi ko masabing I'm not a fan of painting.
20:16.1
sa tingin ko hindi po,
20:17.1
eto yung time ko to
20:18.1
collect paintings.
20:19.6
Sobrang daming nag-reach out
20:21.1
sa aming mga paintings.
20:23.1
I'm not a fan of it pa sa ngayon eh.
20:26.6
Ang daming mga benka,
20:27.6
mga ganun binibenta sa akin.
20:29.1
Sinasabi ko lagi,
20:31.1
I can afford one,
20:33.1
Pero kasi hindi ko pa talaga siya
20:37.1
Alam mo, hindi ko alam
20:38.1
bakit ang mamahal nitong mga painting na to.
20:40.6
It's because wala naman siyang,
20:42.1
wala siyang ano eh,
20:43.1
ah, wala talaga siyang
20:45.1
tawag dito barometer.
20:46.6
Diba wala naman talaga siyang
20:48.1
standard na price.
20:49.1
It's depend na lang talaga.
20:51.6
nasimula na ganitong price.
20:53.1
Doon na siya nagmamark.
20:57.1
kaya siya tumaas yung painting na yun,
21:00.6
nagbabasa rin ako,
21:01.6
kasi nanakaw siya.
21:02.6
Magkano lang una yung Mona Lisa na painting?
21:05.1
I don't know if it's true.
21:07.6
Magkano lang yun?
21:08.6
The Mona Lisa painting.
21:09.6
Right, right, right.
21:11.1
Pero nung nanakaw,
21:15.6
ah, punta iba na.
21:17.6
yung ibang story na yung painting,
21:20.1
I like yung ibang painting.
21:21.1
Bakit siya biglang nagmahal?
21:23.6
there will be laging may story behind eh.
21:26.1
hindi ko pa siya ma-
21:28.1
ma-ma-absorb paano.
21:30.6
paano ko na siya babasayan.
21:32.6
isan dyaw mga pa-painting magkano ba usually?
21:35.1
Yung mga previously,
21:41.6
Sa mga bago mong gawa.
21:44.6
if I'm gonna put a price on this,
21:45.6
with your question,
21:50.1
I price it per square feet.
21:54.6
ganun naman talaga,
21:55.6
Fifty pesos per square feet.
22:07.1
Times mo yung length,
22:08.1
times mo yung width,
22:13.6
twenty by thirty size would cost 30k.
22:20.1
Twenty by thirty.
22:21.1
Ano ba ang twenty by thirty?
22:22.6
Twenty by thirty,
22:25.1
Mga ganyan lang yan.
22:26.1
Twenty to thirty inches?
22:30.6
This is three feet by three feet.
22:32.6
Thirty six by thirty six.
22:34.1
Thirty six by thirty six.
22:38.6
Thirty six by thirty six.
22:41.1
I'll save you the time.
22:44.1
Hindi ko alam pa lang mag-calculate.
22:45.1
Sinabi rin niya sa akin eh.
22:46.1
It's the square foot by eight.
22:48.6
thirty six inches, no?
22:50.6
para lang sa mga mahilig sa art.
22:52.1
matuto kayo dito.
22:56.1
Thirty six by thirty six.
22:58.1
ito yung mga bago.
22:59.6
This is the bago?
23:01.1
Yung mga newly painted.
23:04.1
Sinabi nga sa akin.
23:20.1
sobrang lahat pa.
23:20.6
Ito pala yung after muna.
23:24.6
nag-leave ka ng showbiz.
23:26.6
ito yung after niya mag-leave,
23:28.1
he hung the gloves,
23:29.1
na di na siya mag,
23:31.1
he hung yung career niya,
23:33.6
dahil mag-decide siya,
23:35.1
na pagpatuloy yung pag-aaral.
23:37.6
ginawa mo itong two thousand.
23:39.1
Magkano yung worth naman ng ganito?
23:41.1
I'll level with you,
23:47.1
na mag-pipresento sa'yo,
23:51.1
Napapakapit na si Luz,
23:58.6
Kayo magbigay ng presyo,
24:04.1
parang baliktad ngayon ang mangyayari.
24:07.6
hindi tayo presyo sa'yo.
24:09.6
Ako meron kasi akong,
24:11.6
meron ka bang idea?
24:16.1
it's your masterpiece,
24:21.1
one of the first to,
24:24.6
natrack mo na kung ilan paintings na yung nagawa mo?
24:30.1
I should have made track.
24:36.1
mga pang ilan to sa painting na nagawa mo?
24:38.1
Hindi ko na nabihila.
24:45.6
you saw already dito.
24:52.1
kasi 50 yung previous,
24:54.1
Yung ngayon lang yan.
25:01.6
Sa mga bagong painting kasi yan.
25:06.6
bibenta mo lang 64,800,
25:07.6
walang tayo pag-usapan.
25:08.6
bayaran mo na ito.
25:11.6
kung gano'n lang,
25:14.1
Dagdagan na lang natin ng 24,800,
25:32.1
Ang hirap mag-isip eh,
25:37.6
abang iniisip mo,
25:38.1
may tatry din lang kong tawa ka.
25:50.1
hindi pa rin tayo makapag,
25:52.6
naisip mo na ako,
25:53.6
anong yung price?
26:05.1
tawag lang ako ng isang mahilig ko,
26:07.1
isang kaibigan ko na mahilig bumili ng art ngayon.
26:09.6
hindi pa siya gano'n ka,
26:11.6
when it comes to arts.
26:13.1
he's starting to collect,
26:14.6
lalo ng mga paintings from different artists.
26:20.1
baka makatulong siya.
26:21.6
tawagin natin yung kaibigan ko,
26:22.6
si Sir Raymond de los Reyes.
26:27.6
buti malapit ka kasi.
26:29.1
Ito yung mga nag-interview,
26:31.6
when it comes to business.
26:32.6
side door pa na to.
26:34.6
Good to meet you.
26:35.1
Pleased to meet you.
26:36.1
When it comes to business.
26:37.1
Nag-starstruck ako.
26:38.6
when it comes to business,
26:42.6
meron akong kakilalang
26:43.6
mahilig bumili ng painting ngayon,
26:47.6
si Sir R.D.R. yun.
26:53.1
he's selling this piece,
26:58.1
for 900,000 pesos.
27:01.1
one of the first,
27:05.6
nung nag-start siya.
27:09.1
Year 2000 pa ito?
27:12.1
nasabi rin ni Sir R.D.R.,
27:14.6
parang makanong per square mo?
27:23.6
yung mga previous,
27:24.6
yung pag gumawa siya ng bago ngayon.
27:28.6
kung hindi ako nagkakamali,
27:37.6
tama sinabi niya kasi.
27:38.1
Aba sa nagtatrabaho ng mga Pilipino,
27:40.1
Yun ang art style ninyo.
27:43.1
maraming artist na gumagawa ng mga ganong klase ng art style.
27:48.1
may malaking factor pa rin,
27:52.6
ang gumagawa ng obra.
27:56.6
napakalaking factor nun.
27:58.1
napakalaking factor nun.
28:00.6
ginawa ito ng isang,
28:01.6
kayang drawing ito ng isang normal na tao,
28:03.1
pangaraniwan tao,
28:04.6
at ikaw yung gumawa,
28:05.6
if you compare this with your names,
28:09.1
So, ang GP nyo ngayon,
28:10.1
ang gallery price nyo ngayon,
28:13.1
may nakita kasi ako,
28:18.1
that there are some of,
28:20.1
the painting na nasold siya as,
28:24.1
or naka-display pa siya at 100,000 currently.
28:29.1
ito ay sa gallery,
28:34.1
this painting actually is,
28:37.6
it's not acrylic on canvas.
28:41.1
it's recycled materials.
28:43.6
So, it's acrylic on,
28:45.1
recycled materials.
28:48.1
Pero malaki siya.
28:49.1
Nung sinabi ko sa kanya na,
28:50.1
dito si Sergio Mapa may painting.
28:53.6
nakapag-research na siya.
28:56.6
ano, yun yung kinoconsider natin,
28:59.1
kung bibili tayo ng painting,
29:03.6
titignan natin lagi yung GP.
29:06.1
Kasi sa mga artist,
29:07.1
lagi silang merong,
29:09.1
nilalagay sa gallery.
29:11.1
kung magkano yung existing na presyo doon,
29:13.6
yun yung po pwede natin maging,
29:16.6
Para makukuha natin yung tamang valuation.
29:23.6
Nagisimula pa lang daw siya,
29:27.1
kasi nagkakwentuhan kami sa Sergio.
29:29.6
After he quitted Showbiz,
29:32.6
and pursue his career,
29:36.6
and fine arts in UST,
29:39.1
a year after na nagquit siya,
29:42.6
Then he had a lot of,
29:47.1
nawala na yung mga lime rates sa kanya,
29:50.6
ginawa niya tong painting to.
29:52.6
na-miss niya rin kasi yung pagiging normal.
29:55.6
Parang na-burn out nga siya as a celebrity.
29:58.6
Yun yung kwento nito,
30:01.1
Parang kasi dati nakikita niya lang,
30:11.6
Medyo ipintan na.
30:12.6
pag nalag mo ko yan,
30:13.1
babayaran mo na yan.
30:13.6
Medyo ipintan na.
30:17.1
gusto ko lang din,
30:20.1
nagko-collect ng painting,
30:22.1
tinitingnan nila,
30:25.1
kung ito ba ay magmamatch doon sa personality,
30:28.6
May mga collector na gano'n.
30:31.1
Based on doon sa,
30:33.1
Interpretation nila doon sa painting.
30:37.6
kailangan nagmamatchan na sa personality mo.
30:39.6
Yun yung kinoconsider ng mga collector.
30:42.1
yung rarity ng item.
30:51.1
hindi niya matrack eh.
30:56.6
the painting that I did
30:59.6
mag-quit siya ng showbiz.
31:00.6
mag-quit ng showbiz.
31:01.6
piliin niya yung,
31:03.6
daan papunta sa arts,
31:08.1
this is 36 by 36.
31:10.1
3 feet by 3 feet.
31:18.1
nagawa nating research,
31:21.1
ganun lang din ang magiging value niya.
31:25.1
Kung ano yung GP price ngayon.
31:29.6
nothing significant.
31:32.1
kung siya yung first,
31:34.1
na painting na ginawa,
31:36.6
tumaas yung price,
31:41.6
Pero dahil merong current na,
31:44.1
may parameters tayo,
31:45.1
may basihan tayo ng pagkukunan ng presyo,
31:47.6
so yun yung po pwede nating i-consider.
31:52.1
sa tinitignan ko,
31:59.1
So, yun yung sinabi,
32:00.1
in-explain ko rin na,
32:01.1
I'm not into art din talaga.
32:03.6
kung meron akong gugustong bilihin na art,
32:07.1
ito yung sinabi mo,
32:08.1
that will represent,
32:12.1
yun lang yung gusto ko sinasabi ko.
32:15.1
if you'll ask me,
32:16.1
how much ko tatawa rin to,
32:19.6
I can buy this for 100,000 pesos.
32:23.6
Ba't kumakalimit ka?
32:24.6
May bumulong ka ba?
32:26.1
May bumulong ka ba?
32:33.1
if you're gonna buy this.
32:34.1
That is a very reasonable na,
32:41.1
ang hinahanap natin yung significance
32:43.1
and yung historical,
33:04.6
150 bilhin mo sakin,
33:07.1
magkano mo last price?
33:10.1
mayroong talaga ng
33:26.6
So, para sa kanya talaga, medyo mabigat yun.
33:31.3
May certificate, no?
33:33.4
Bibigay ko pa lang.
33:35.8
Pagkakaroon mo dito?
33:50.9
Ako, naniniwala ko hindi ka pupunta dito
33:52.7
kung di mo ito bibili ng 150.
33:54.6
Kung 150 kukunin ka.
33:57.4
Pero bumiara ko sa kanya 120
33:59.0
para matulubo ako sa RDR.
34:02.2
Deal muna ako sa'yo.
34:07.7
Wala na, malinig mo na.
34:09.0
Mali kang sinistrat, G.
34:09.8
Ikaw, negosyante na, ninig mo na.
34:15.1
150,000, tasa ipag-deal ko.
34:17.1
O, magkano ito bibili?
34:23.1
Hindi, mayroon sa RDR.
34:25.9
Ako kasi, Raymond is a friend.
34:27.9
He's really a friend of mine.
34:29.8
Even though we're just new friend,
34:31.5
new acquaintance,
34:32.2
pero he's really a good friend of mine
34:33.8
sa mga binibigyan sa akin, advices.
34:36.5
Sir Joe, idol ko yan.
34:38.6
Siyempre, isa sa mga.
34:40.2
pero dapat nagpapasalamat ka pa rin sa akin.
34:42.4
Actually, gusto ko maraming bilhin dito.
34:44.1
Wag mo na bilhin yan.
34:44.8
Ito, maraming itong gusto.
34:45.8
Actually, maraming siyang gusto bilhin dito.
34:47.6
And, sabi ko, hindi pwede.
34:49.9
So, sobrang idol ko si Sir Joe.
34:52.3
So, magparaya tayo.
34:53.8
Wala tayong kinita.
34:55.1
Okay lang, mapunta sa Sir Raymond.
34:58.0
there will be a partnership between Sir Raymond and,
35:01.1
In the near future.
35:04.4
ay, so sold na natin ito for 150.
35:06.7
O, sila na magkamayan.
35:11.3
Maraming salamat.
35:12.8
So, dito muna ito sa akin.
35:14.2
Bayaran mo na lang muna siya.
35:17.6
Hindi, hindi, hindi.
35:19.4
it's a rightful honor.
35:20.6
Kasi, siya may higit talaga sa art.
35:22.3
office niya, may kita mo,
35:23.1
marami na siya mga new painting doon.
35:27.1
yung mga new artists.
35:28.7
He helps those new artists
35:31.3
the mainstream or the...
35:34.3
ano ko ito, Bosto.
35:35.0
I-display ko ito sa
35:39.2
Huwag naman naman.
35:42.4
Kasi, he's really helping.
35:44.1
He's really helping a lot of
35:49.7
Actually, I understand.
35:51.4
Sir R.D.'s point.
35:56.2
inaalagaan ko rin yung presyo.
35:58.3
And, I understand
35:59.6
where I'm coming from.
36:01.8
ayoko masyadong umakyat.
36:03.9
And, wanna stay where I am right now.
36:08.8
I mean, yun naman ang hanggan natin.
36:10.2
Yun naman ang hanggan natin.
36:11.5
Pero, salamat, salamat.
36:13.2
Maybe, this is a start.
36:14.4
Salamat sa pag-suporta.
36:15.1
Sana, makatulong.
36:17.2
I'll get your contact.
36:22.0
Para sila, para sila,
36:23.9
Parang, mali talaga tayo doon.
36:25.6
Parang, dapat tayo na gano'n doon.
36:29.2
Nagkakausap na silang dalawa.
36:32.2
Dapat, hindi mo munang pinapunta
36:35.8
Maraming, maraming salamat.
36:37.1
It's a great story
36:39.4
from one of my idol.
36:40.8
Thank you very much.
36:45.1
bubos, Sir R.D.'r.,
36:47.2
Wala si Sir R.D.'r.
36:48.1
mga pasagwapings.
36:49.7
Nag-audition ako noon.
36:51.1
Eh, hupak na hupak ako.
36:53.0
Hindi ko tinanggap.
36:54.3
Hindi ka tinanggap.
36:56.9
Pero, maraming, maraming salamat.
36:59.0
sa conversation natin.
37:03.3
Thank you, thank you very much.
37:14.7
ito's all part of the plan.
37:19.4
kahit saan kami mag-meet
37:23.9
eh, happy naman ako.
37:29.2
ito's all part of the plan
37:35.2
kung magkano yung presyo ko
37:39.4
tinanong na niya.
37:44.7
transparent naman
37:48.3
sa pagpe-presyo namin.
37:54.3
ang kinalulungkot ko,
37:58.0
nakongolekta ng painting
38:02.9
ang kaibigan niya
38:23.4
na natuwa rin ako
38:31.8
thank you very much
38:39.1
Maraming salamat din.
38:41.6
Maraming maraming salamat
38:50.8
doon sa ating opisina.
38:53.9
kaya ako siya binili,
38:58.3
ang ganda nung meaning
38:59.2
kasi nung painting.
39:02.5
sa pagiging Pinoy.
39:07.3
ng attraction yun eh.
39:09.6
it's a talking piece
39:10.5
pagdating sa opisina.
39:14.0
Ganun lang talaga
39:20.4
ngayon sa gallery.
39:23.9
medyo maganda naman
39:24.7
yung pagkakabili ko.
39:27.0
yung pagkakatawad ko.