* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.5
Vietnam makikipagsanib pwersa ng aba sa Pilipinas para labanan ang China?
00:11.3
So magandang oras po sa lahat ng ating mga kababayan, lahat po ng mga solid sangkay na nanunood ngayon.
00:18.4
Mahalaga po itong ating pag-uusapan, but bago tayo magsimula, pakisubscribe po muna yung ating YouTube channel.
00:24.2
Ayan po sa baba ng video na ito, makikita niyo po mga sangkay ang subscribe button.
00:27.5
Pag-uusapan, pindutin niyo lamang po yan, tapos i-click ang bell at i-click niyo po yung all.
00:32.0
O diba, napakadali lamang po yan.
00:34.0
At kung kayo naman po ay nanunood sa Facebook, huwag niyo rin pong kalilimutan na i-follow ang ating Facebook page.
00:39.5
At ito, mga sangkay, may ipapagawa po ako sa inyo saglit sa mga nanunood sa Facebook.
00:45.6
Abang kayo ay nanunood, may makikita po kayo dyan sa Facebook, tatlong tuldok mga sangkay.
00:51.2
Habang nanunood kayo ngayon sa video na ito, mayroon pong tatlong tuldok bandang itaas sa mismo video na ito
00:57.3
na pinapanood niyo, okay?
00:58.9
Pindutin niyo po yung tatlong tuldok, okay?
01:02.0
Tapos may lalabas po na show more.
01:05.6
Pindutin niyo po yung show more or yung plus, okay?
01:10.2
Sana nasusundan, tapos i-click niyo po yung notification bell.
01:14.5
Ayan po katabi ng subscribe, okay?
01:16.7
Nasa taas lang din po.
01:17.6
Gawin niyo po yan ng aktual ngayon para po happy tayong lahat.
01:22.8
So eto nga mga sangkay, no.
01:25.4
Nagpapatuloy po ang usap.
01:27.3
Ang usapan tungkol po sa lalo pong pinatindi na sigalot ng Pilipinas against China.
01:36.1
At eto nga po ang balita ngayon na bago mga sangkay.
01:40.8
Ayon po dito, nagkaroon ng official visit.
01:45.9
Ang isa pong opisyal ng Vietnam.
01:50.5
Eto po mga sangkay.
01:53.0
Doon po mismo sa Philippine Coast Guard HQ.
01:59.7
So ano kaya ang ibig sabihin na eto?
02:01.6
May ikipag-alyansa na ba ang Vietnam sa Pilipinas?
02:06.8
Na isa rin po sila na nag-i-invade dyan po sa West Philippine Sea?
02:11.6
Eto mga sangkay, para po mas malinaw sa inyong lahat.
02:13.8
Bago ko po ihatid sa inyo itong balitang to.
02:19.4
Kung titignan po natin ang mapa dyan sa West Philippine Sea or kung tawagin South China Sea.
02:26.0
So, nakikita nyo yung flag na may malaking star?
02:31.1
Yan po ay Vietnam.
02:33.3
Ang nakikita nyo namang isang pula na may maliit na stars ay China.
02:41.7
So ngayon mga sangkay, eto po mayroon din po ditong Malaysia pero kakaunti lamang Taiwan mayroon din po.
02:48.7
Subalit ang mayroon po ditong pinakamarami, itong may malaking star.
02:53.7
Na ang ibig sabihin yan po yung...
03:00.7
Tapos, pangalawang may pinakamarami, walang iba kundi ang China.
03:03.9
Pero malayo po ang agwat kumpara po sa Vietnam.
03:09.7
Ang Pilipinas, bilang mo lang eh.
03:11.6
Kakaunti lang po talaga.
03:12.8
Ayan, nakikita nyo naman yung flag.
03:14.6
So, ang Vietnam po ang may pinakamaraming nakuha dyan sa West Philippine Sea.
03:18.3
Ganun po sila kalopid.
03:22.0
Ganyan po sila kaangas mga sangkay.
03:23.9
Nagpang-abot po dyan.
03:26.0
Yung kanilang invasion.
03:27.9
Ngayon, ang nakapagtataka, dahil nga po ito ang report,
03:33.1
na bumisita na po ang isa sa mga opisyal o kung tawagin ay
03:39.3
Standing Deputy Minister of Foreign Affairs ng Vietnam.
03:47.4
At, eto mga sangkay, panuorin po natin ang balita.
03:50.2
The Standing Deputy Minister of Foreign Affairs of Vietnam, Nguyen Minh Vu,
03:54.8
and the Ambassador of Vietnam to the Philippines, Dr. Lai Thai Binh,
03:59.0
visited the Philippine Coast Guard office in Manila
04:01.5
during the meeting between senior officials of the PCG and the Vietnamese delegation.
04:07.9
Ayan po. Ayan po siya mga sangkay.
04:10.5
Dumating dito sa Pilipinas.
04:12.2
Discussions revolved around a proposed memorandum of understanding.
04:16.6
This aims to strengthen the strategic partnership and cooperation
04:20.3
between the Philippine Coast Guard and the Vietnam Coast Guard.
04:24.8
Cooperation ng dalawang Coast Guard.
04:28.7
Pilipinas at Vietnam.
04:30.1
So, hindi ko alam paano gagawin yan.
04:33.0
Pero, ang Vietnam, para po sa inyong kaalaman,
04:35.3
ito po yung hindi mapalagan ng China dyan sa West Philippine Sea.
04:39.8
Kaya nga po ang nangyari,
04:42.0
ang Vietnam po ang may pinakamaraming nahubkub dyan sa West Philippine Sea or South China Sea
04:46.9
dahil nga po itong Vietnam lumalaban talaga sa China.
04:51.6
So ngayon, mga sangkay, hindi ko alam ano pa itong cooperation.
04:54.8
Kasi, ayon po dito, cooperation ng Vietnam Coast Guard at Philippine Coast Guard.
05:01.2
Working towards preserving, promoting, and protecting mutual interests in the Southeast Asian region.
05:08.1
The Philippine Coast Guard also conducted a briefing with the Vietnam delegation,
05:12.5
providing insights into current cooperation efforts related to the country
05:16.9
and maritime security in the West Philippine Sea.
05:20.6
So, very interesting ito, mga sangkay.
05:24.8
Vietnamese official.
05:27.9
Mumisita po sa HQ ng Philippine Coast Guard.
05:32.9
Ibig sabihin po, mga sangkay,
05:34.5
klaro naman o malino naman na tila bagang mayroon po silang aliansa ngayon dyan sa West Philippine Sea.
05:41.3
Ito, basahin po natin ang balita.
05:49.2
The Philippines and Vietnam will sign an agreement to strengthen maritime cooperation.
05:56.4
Agreement to strengthen maritime cooperation between the two countries.
06:07.4
Sabi po dito, we discussed the proposed memorandum of agreement with the Vietnam Minister of Foreign Affairs,
06:14.7
Nguyen, tama ba yung pagkabanggit natin, Min Vu,
06:19.3
during his visit at the PCGHQ this morning.
06:24.8
More of environmental protection and search and rescue.
06:29.7
Ayan daw po yung isa sa mga ano nila.
06:32.4
Inestablished na dapat pagtuunan ng pansin, mga sangkay.
06:37.4
Ayan po ang information lang na lumabas.
06:41.8
Very curious ako, mga sangkay, kasi nga po,
06:44.6
kung titignan po natin yung mapa,
06:47.8
dito ng karagatang yan,
06:49.3
ang Vietnam po may pinakamarami.
06:52.0
Abay, pambira, mga sangkay.
06:54.8
Ito nga, oh, napakalapit na na ito.
06:58.7
Ito, China, magkatapat ng Pilipinas.
07:02.2
So, ang dami pong may claim dito sa West Philippine Sea.
07:06.5
Hindi lang po talaga China, hindi lang Pilipinas, napakarami.
07:09.9
Kaya nga lang, Vietnam ang pinaka number one na nakadali po dyan sa West Philippine Sea.
07:15.6
So, ang tanong, mga sangkay, eto na ba?
07:17.5
Ang alyansa natatapos sa kalukuhan at kahibangan ng China dyan po sa...
07:27.4
Sa West Philippine Sea.
07:29.7
Kasi mabigat po yan, mga sangkay.
07:32.7
Yan po yung hindi po...
07:34.4
I know naman, ang China, mas mabigat sa Vietnam.
07:38.0
Pero ang Vietnam kasi, alam naman po natin na...
07:41.2
buwapalag po talaga yan, hindi po yan natatakot.
07:44.6
Diba nga po, nung Vietnam War,
07:47.0
sumuko na lamang po yung Amerika, wala pong nangyari.
07:49.7
Hindi po nila natalo yung Vietnam.
07:52.1
So, until now, ganun po kabrave itong mga to.
07:54.8
Kaya nga po, kung titignan nyo yung mapa,
07:56.7
ay yung pinagsasasakop po nila dyan sa West Philippine Sea.
07:59.9
Tanong ko dito, paano nila gagawin itong alyansa ng Pilipinas at Vietnam?
08:05.6
Well, kayo ba ay pabor, mga sangkay,
08:07.9
na kahit ang Vietnam marami ang nasakop dito,
08:10.8
Pilipinas at Vietnam ay pwedeng magka-alyado o magkakampi laban po sa China?
08:15.4
I-comment po po sa ibabangin yung mga opinion.
08:17.0
At ngayon, mga sangkay, mayroon po akong Facebook group.
08:20.6
Ito pa, Yukbong Solid Sangkay.
08:23.0
So, kung ikaw ay...
08:24.8
Solid Sangkay, 100%, may exclusive Facebook group po tayo.
08:30.2
Hanapin nyo lamang po ito sa Facebook.
08:32.1
Kapag nakita nyo na,
08:33.7
mag-join po kayo.
08:36.6
At syempre, sagutan nyo po yung mga tanong para makapasok kayo dito.
08:40.3
Ako na po ay magpapaalam.
08:41.3
Hanggang sa muli, this is Mingis Sangkay Janjan.
08:43.2
Palagi nyo pong natandaan that Jesus loves you.
08:45.7
God bless everyone.
