* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
00:30.0
Oh, nagsipsip ka na naman big time.
00:37.9
Tura mo si big time.
00:41.3
Papasama lang. Tura mo sarang bag.
00:45.0
Ako, ito kunin mo.
00:48.5
Okay, okay, okay.
00:49.5
Ito kunin mo, ito kunin mo.
01:14.8
Ito pangiling yan.
01:19.9
Ito, ito na lang.
01:20.7
Oh, pakimang, pakimang.
01:28.5
Tumis na pinaghirapan ko.
01:30.0
Ayan, angitin natin.
01:47.0
Okay, kamerinda ka na.
01:51.0
Hindi nga, sa buong jubay, merienda!
01:55.0
Hindi, wala naman ito.
01:56.0
Ayan, ayun ang jubay merienda.
01:57.0
Dito na bumisira.
02:13.0
Siyempre nga tao!
02:22.0
Ayan, ang pagsolo.
02:25.0
Ayan, sakit na mo nalang ice cream to?
02:28.0
sisk urgenteng niya.
02:30.0
Sugar bowl ayaw din sa akin dati.
02:37.4
Sige, at saka makapal. Makapal yung balat ko.
02:41.4
Pwede naman ako dati na.
03:09.0
Dahan-dahan lang, dahan-dahan.
03:15.0
Dahan-dahan lang lang para di ka no.
03:20.0
Ayusin mo sa buta.
03:28.0
Di ba masayang pagdabasag yan?
03:31.0
Dito nga kayo no.
04:07.0
Normal akong bag.
04:23.0
Ayun, isang puno na bags.
04:31.1
Piti mo kayo dito.
04:41.2
limited lang ang truck nila kaya
04:42.4
dalawa truck lang ang pigtasin.
04:49.0
Tapos bukas na naman ng
04:50.5
marami pa, marami pa.
04:56.5
Siguro tansya ko mga anim na truck.
05:00.1
Kaya tuloy talaga ang kasal.
05:09.8
Merenda, merenda.
05:12.3
Uy, tinamirenda kami ng mga karabas.
05:20.5
Sino na mga karabas?
05:28.4
Thank you, sarabas.
05:30.2
Pa'n hainag tayo ng pizza.
05:32.5
Salamat, sarabas.
05:37.8
Nagyayag mo lang ako ng hot sauce.
05:44.3
Ay, yun ang masarap.
05:46.1
Ikita mong paghihirap mga karabas.
05:50.5
Merenda mga karabas.
05:52.5
Nakaharang bala yung lupit nung tuya.
06:07.5
Nagberminta na rin sila mga karabas.
06:10.5
Kaya, sige sila doon ha.
06:21.5
Nicang asawa ako.
06:24.5
Ayoko lang ako mga ka.
06:27.5
Ayoko lang ako mga ka.
06:43.5
Bago nakaka- created ng panin-
06:53.0
paulam na si Mr. Bugs
06:55.2
ng dalawang nitib na manok
07:05.6
wala may nahangin
07:23.8
pwede mawawala ang
07:43.2
karabas tayo magluto
07:45.3
init mo tayo ng mantika
07:50.5
isa lang natin tong
07:55.1
luya, sili, sibuyas at bawang
08:08.8
saan maglagit ang sili nice?
08:20.5
mga karabas, lagay na natin itong manok
08:47.1
yan natin siya kumatas
08:49.1
yan natin siya kumatas
08:49.6
yan natin siya kumatas
08:56.0
ang sariling yung sabaw
09:13.8
magbibigang lagay zoals
09:17.3
kab phaga kayong lakas
09:29.5
Ito lang yung next, no?
09:32.5
Ito guys, ipaibabo lang natin yung locus ng palok.
09:36.5
Tapos maya, kunin din natin yung ano na yan.
09:45.5
Ito natin sya palambutin.
09:56.5
Kunin natin mga karabas yung palok.
10:01.5
Pagtagaan ni Mr. Nice Guy.
10:14.5
Wala din yung suks.
10:29.5
Karahin mo na pre.
10:33.5
Ano nga style ni Mr. Nice Guy?
10:50.5
Para lasap natin talaga yung lasap naman yung isang palok.
10:57.5
Kunin natin yung isang palok yung pera.
11:05.5
Baka may, baka naman may salaan ka doon.
11:10.5
Oo, lapot talaga oh.
11:29.5
Karabas, pagkakain natin ng pampa-asin ito, yung kanina, kasama sa laga.
11:35.5
Yung laga kanina dyan sa loob.
11:39.5
May neutral na asin.
11:45.5
Lumungan ng sampalok.
11:55.8
may ano pa, hasbong
12:04.3
tinplanan natin mga karabas
12:15.8
tinplanan natin ang patis
12:26.8
adjust na lang dyan mamaya
12:36.1
may malakit akong mga karabas
12:47.8
lagyan na natin itong sili
12:49.8
sili ang pinakalas na resipe
13:11.8
i-checks natin yan
13:33.8
hangin na natin mga kanabas
13:41.8
at may tourmalose
14:13.8
yung kapyak na yun, dyan ang tabi na yung bag
14:17.8
eh, ubusin daw ni Jimbo yan
14:19.8
sabik si Jimbo yung sa pagpapakita
14:36.8
kain tayo mga Karabas
14:45.8
naman pa pa si Armin
14:47.8
ayun, makita pa pa yan
14:59.8
pinampalukang manok
15:02.8
pinasjib po eh, pinasjib ulit ha
15:09.8
nakadali na eh, nakadali
15:11.8
nakadali ng trakula ko ba yan?
15:15.8
nakabawit na ba eh?
15:17.8
nakita nyo nakatungkot lang kanina pre eh
15:38.8
naluluha ba yan eh
15:39.8
naluluha ba yan eh
15:40.8
naluluha ba yan eh
15:42.8
mga dahil yan naluluha ba yan
15:44.8
parang naluluha ba yan
15:45.8
parang naluluha ba yan
15:46.8
mas mahal yung pwede naman
15:47.8
mas maraming yung samit
15:53.8
pre, makakain lang si pre
16:06.8
nagawa sa paghanap ko ba eh eh
16:07.8
Pagkakasana ko bahay eh.
16:09.8
Anong lamelyan mo ngayon?
16:16.8
Huwag na. Kukuha lang mo na.
16:19.8
Anong lamelyan pala ba yan?
16:25.8
Anong lamelyan ka?
16:31.8
Hindi matit pa lang pangarap mo din, Boy.
16:34.8
Ang kapangarap ka na lang, Boy.
16:37.8
Ang kapangarap ka na lang, Boy.
16:41.8
Ang kapangarap ka na lang, Boy.
16:42.8
Ang kapangarap ka na lang, Boy.
16:46.8
Ayaw ba naman taraan?
16:54.8
Pagustuhan pa tayo?
17:01.8
Batak pa to, sabi mo.
17:09.8
Ang kapangarap ka na lang?
17:11.8
�ut poster na lang.
17:30.8
Ang kapangarap ka na lang, boy.
17:32.8
Ang kapangarap ka na lang.
17:33.8
Ang kapangarap ka na lang.
17:35.8
Pagkakasi pa lang po?
17:38.8
isa yung tapos ako
18:04.8
Ako sa tagal ko na mananalim na ganyan, alam ko na lahat yan.
18:08.8
Kaya pag sinabi yung kursa ko, takot na takot na ako dyan.
18:11.8
Sa unang laman na yun, nakamataas na yun.
18:13.8
Pag yung na pangulo, pangatlo na.
18:15.8
Yung nakuha nalaman lang kaya?
18:18.8
Ikaw ang mga imitas niyan.
18:22.8
Ako sa dalim na pwespo.
18:27.8
Tama yung mga gumagpubo ko.
18:41.8
Saltot mo na ba yun? Diba?
18:46.8
Uy nga lang dito. May bira na si Alvin.
18:52.8
Hindi ko magbibigay.
19:00.8
Iyan na may diyan?
19:02.8
Ewan lang yung bibigyan.
19:22.8
Tiyan Vikso, slash out.
19:23.8
Ayan ba sa pagредa?
20:15.8
mga kanapas tuloy na tuloy ang kasal
20:21.2
yun, walang balita
20:22.8
tuloy na tuloy na tuloy na
20:31.3
ang dagdag na to eh
20:33.5
alam ko na hindi ko nasabihin
20:42.5
mayo, mayo kong matuloy
20:48.1
mayo kong matuloy
20:49.8
mayo kong madayon
20:50.9
mayo kong madayon
20:52.2
mayo kong madayon
20:53.1
ay mga pakasal nga rin bendi
21:00.7
magsukop ka sa taon
21:03.9
mayo rin sa muhid ko
21:13.1
ay shoutout mo na eh
21:23.8
nanonood ng kabugto yun
21:30.0
ay shoutout na eh
21:30.9
hindi mo naman mapapanood eh
21:40.4
hindi mo naman nanonood eh
21:44.5
kasi hindi kagagailan
22:12.5
hindi naman yung masyadong level
22:19.8
kung may tama yung iwan nila
22:25.3
yung walang tama yung iwan nila
22:29.2
panggitin mo siya
22:31.6
ganyan lang yung metas mo
22:34.4
sako-sako bang nalang
22:40.5
siya ba yung mga may tama lang
22:42.6
hindi, pag wala tama
23:07.0
tuwa-tuwa na naman yung
23:10.5
mga kaibigan ni Alvin
23:12.5
pinag-aabang na kamo yun
23:15.5
lagi Pasko yun eh
23:16.5
gantong panalanggit yun
23:23.5
sino ba si Alvin?
24:13.5
makikain na lang ako
24:17.5
para artista na din ako
24:25.5
makikain ako parang nakuha ko yung milo ni alvin
24:39.5
naka live doon mo
24:41.5
nato kayo yun o marnil
24:49.5
ben pasuboy mo ang kutsara dyan
24:55.5
may ilaway na yan
25:13.5
pakain natin si venus
25:19.5
pinsan mo sa mother side
25:21.5
ay sa father side
25:23.5
pinsan ko sa mother side nila
25:27.5
nanay niya nanay ko
25:33.5
bago ako magsubok
25:37.5
mga ilang sako ba yun
25:39.5
tenta mo doon sa iyo
25:41.5
may sandal sako yan
25:47.5
nagkamay na lang si venus
