* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Huwag kang matatakot.
00:01.8
Huwag kang sisigaw.
00:09.6
Ah! Ay! Ang bilis!
00:15.9
Galing na ang intro ko, no?
00:17.2
Kaya make sure na mag-subscribe na kayo
00:19.2
at pindutin niyo na ang
00:21.0
like button mo lang.
00:24.8
Hindi naman ito nakakatakot.
00:26.3
Nakakatakot ba to?
00:27.5
Ah, hindi na. Ikaw na matatakot ka.
00:28.8
Dito nakakatakot.
00:30.3
Alam mo ba? Roblox lang ito eh.
00:32.5
Alam nyo, naka-baby bra ko kita.
00:35.8
Wala akong damit.
00:38.1
Hula yan eh. Naka-baby bra tuloy ako.
00:39.9
Hula. O, tinan mo.
00:41.1
Bakit may dalawang panika dito, men?
00:48.1
Gumagalaw ba ito?
00:49.0
Alam mo, feeling ko gumagalaw ito, men.
00:51.2
Eh, kunin natin itlog!
00:53.0
Bakit ka narasa na itlog doon?
00:55.5
Ito, meron pa yung million dollar.
00:57.5
Kailangan natin ang money eh.
00:58.5
Mataka-pera na tayo.
01:00.5
Kailangan natin ang 30,000 US dollars.
01:03.5
Search the house and steal 30,000.
01:06.5
Hindi po kami magdanakaw, no?
01:08.5
Anong tingin niyo sa aming magdanakaw?
01:10.5
Mukha ba kami magdanakaw?
01:12.5
Mukha ba kami magdanakaw?
01:14.5
Kita yung ano mo.
01:16.5
Alam mo, feeling ko talaga gumagalaw sila.
01:18.5
Hindi yan. Feeling mo lang yan.
01:19.5
So, pilingera ka!
01:24.5
Buksan natin yung kain natin.
01:29.5
Una ka na, Red Queen.
01:30.5
Bakit ganyan ka tumakbo?
01:35.5
Find your height.
01:36.5
Ikaw, pinakamaliit.
01:40.5
So, yun na, anak ko po.
01:43.5
Uy, baliktad yan.
02:26.5
Nandito ko na sa bahay ng kayo.
02:29.5
Iwan natin, iwan natin.
02:36.5
Don't turn your back on them.
02:38.5
Huwag ka daw tutuwan sa kanya.
02:42.5
Dali, pasok sa banyo, dali.
02:44.5
Red Queen, Red Queen, Red Queen.
02:46.5
Uy, taga lang, taga lang, taga lang.
02:48.5
Ano yung napindot ko? Napunta ako sa settings.
02:51.5
Hindi ako dito sa sasali.
02:53.5
Dali, umiit ako sa likod ko. Dali mo.
02:56.5
Uy, pindot ako sa likod ko. Yan siya.
02:59.5
Ako eh, isang model.
03:01.5
Kunin mo yung susi. Dali.
03:03.5
Kunin mo yung susi.
03:04.5
Red Queen, kunin mo yung susi.
03:05.5
Asan, asan, asan.
03:06.5
Ay, nasa salamin oh.
03:08.5
Nasa salamin, nasa salamin.
03:09.5
Okay, okay, wait lang. Paano, paano to? Paano, paano?
03:12.5
Hindi, nakuha ko na.
03:14.5
Tumingin kayo ang mapido.
03:16.5
Numarap ka, marap ka.
03:17.5
Numarap ka, naglalakad siya sa salamin.
03:19.5
Hindi niyo ba nakita na matay na ako?
03:30.5
O, paano, paano tayo lalabas ngayon?
03:32.5
Ano, nakaharang siya.
03:34.5
Kung makausapin mo.
03:35.5
Teh, pwede ka pong umusog dyan?
03:37.5
Pwede mo na makausapin na maayos yan eh.
03:40.5
Ang apakapangit mo.
03:43.5
Patay mo yung flashlight mo.
03:44.5
Patay mo yung flashlight mo.
03:48.5
Red Queen, una ka na. Dali.
03:50.5
Hindi nga tayong makakataan eh.
03:57.5
Huwag ka sa sigilit.
04:01.5
Nagsisiksika kami sa sigilit.
04:04.5
Sa piano, sa piano, sa piano, sa piano.
04:06.5
Ang ganda naman ang pose niya.
04:07.5
Para siyang Victoria's Secret.
04:08.5
Ako ay isang model.
04:12.5
May note dito, may note.
04:13.5
May nakasulat, may nakasulat.
04:16.5
We don't see you.
04:22.5
Teh, anong niluluto mo?
04:24.5
Niluluto siya ng puso.
04:25.5
Pwede lang kayo mababas?
04:28.5
Ano ba tayo papasok?
04:30.5
Dito pa yata tayo sa isa.
04:32.5
Eh, galing tayo dito kanina!
04:34.5
Umikot lang tayo.
04:35.5
Sige tayo pupunta.
04:37.5
Kailangan lang natin magnakaw pero bakit parang hindi tayo pinagnanakaw niya.
04:40.5
Ito wala namang mananakaw sa bahay niyo?
04:44.5
Mukha ba kami manganakaw?
04:49.5
Yan, yan, yan, yan.
04:52.5
Ilan na pera niyo?
04:53.5
Ate, baka bumukha ka dyan.
04:57.5
Bakit naman mabaho yun?
05:07.5
Wala na yung nagluluto.
05:09.5
Nasaan na yung nagluluto?
05:11.5
Uy, nakatingin na siya.
05:25.5
May nakikita ba kung hindi mo nakikita?
05:27.5
Nakaharap na siya sa kusina nandito.
05:29.5
Wala, dalulo na si Red Queen.
05:31.5
Wala, wala na tayo.
05:33.5
Sabi tayo maghanap.
05:35.5
Baka pwede rin yung mga baso.
05:37.5
Kaya naman nanakaw sa bahay niyo!
05:39.5
Mukha ba kami magnanakaw?
05:41.5
Ito, ito, ito. Kanina ba ito nakukuha mo?
05:45.5
Uy, sumusunod doon.
05:47.5
Hindi niyo ba napapansin nandunan naman?
05:49.5
Niyan niyo siya, sunod lang. Basta tayo magnanakaw tayo.
05:53.5
Baka crush kanya, kaya sumusunod dyan.
05:57.5
Hindi na mapalitan.
05:59.5
Ah, pipintutin to.
06:01.5
Ayan, key hallway. Ito na yung key hallway.
06:03.5
Hindi natin kinuha.
06:05.5
Hindi naman yung key hallway. Labas na yun eh.
06:13.5
Sabi ko. Sabi ko na nga eh.
06:15.5
Dito, ito yung key hallway.
06:25.5
Dito tayo, huwag tayo dyan. Tama yan.
06:27.5
Dahil may sumisilip oh.
06:29.5
Ang bawala ko dyan. Hindi, kailangan natin pumunta doon.
06:31.5
Kailangan natin pumunta doon.
06:33.5
May babae. May babae oh.
06:35.5
Oh, doon eh, doon eh. Lapitan natin.
06:37.5
Doon na, doon na.
06:43.5
Gago. Dapat ikaw na una eh.
06:45.5
Para ikaw nagulat.
06:47.5
O, ba't ako fix yun mga una? Sino? Ano?
06:49.5
Ano? Halo. O, bato. Bato.
06:51.5
Pick. O, talo ka Red. Pinuno ka.
06:57.5
Red Queen. Red Queen. Kumagalaw siya.
06:59.5
Kumagalaw siya. Kumagalaw siya. Kumagalaw siya.
07:01.5
Takbo na. Takbo na. Takbo na. Takbo na.
07:03.5
Takbo na. Takbo na.
07:05.5
May susi ako nakuha. Kinuha lang yata
07:07.5
talaga natin susi dito. Storage key ang
07:09.5
sulat. Storage key. Tara, balik tayo doon.
07:11.5
Ito, ito, ito, ito. Yata dyan.
07:13.5
Yata tayo dyan sa kanya.
07:15.5
Huwag mo kaming gagawin. Wala, wala dyan. Wala dyan.
07:17.5
Wala. Mag-left ata tayo.
07:21.5
Shit, shit, shit. Nasaan na kayo?
07:23.5
Meron dito. Meron dito.
07:25.5
Meron dito. Meron dito. Meron dito sa mid. Ligod ko.
07:27.5
Ito, ito, ito, ito. Gagun.
07:29.5
Nasaan kayo? Hindi ko alam kung nasaan kayo.
07:31.5
Napunta ko sa pinag-lead. Ito may susi. May susi.
07:35.5
7k. 7k na lang. Meron na
07:37.5
kung 30. Nasaan mga mga nanakaw
07:39.5
sa inyo? Mukha ba kami mag-nanakaw?
07:41.5
Nandito sa may ano. Hello?
07:47.5
Nakita mo ba yun?
07:49.5
Meron sa akin. Meron dito, dito, dito.
07:51.5
Hindi naman yung namagata eh.
07:53.5
Susi kita eh. Storage kita eh. Padaan na.
07:57.5
May wine, may wine. Ito, ito, ito.
08:01.5
Uy. Pasok, pasok, pasok.
08:03.5
Pasok, pasok, pasok.
08:07.5
Nandito na tayo sa basement. Nasa basement tayo.
08:09.5
Wala mo nakasulag dyan?
08:11.5
Na kahit ano? Sinong dinugo?
08:17.5
Ito, picture o. Bedroom!
08:19.5
Bedroom! Bedroom! Bedroom!
08:21.5
Bedroom! Bedroom!
08:23.5
Bayad na kami ah.
08:25.5
Ano ba yun? Sunod ka lang sunod.
08:27.5
Bayad na ako. Umusirahan sa
08:29.5
social media. Uy!
08:31.5
Saan? Saan? Saan?
08:35.5
Uy, may susi ulit dito.
08:43.5
Yung mga wine na yan, matagal na dito.
08:45.5
Lalo matagal, lalo masarap.
08:55.5
The older, the better pa na eh.
08:59.5
Saan ba yung bedroom mo dito? Wala nga kami nakita.
09:01.5
Kama. Nakita lang namin.
09:05.5
Ito, ito, ito. Nakakain. Ito, ito.
09:09.5
27 na ako. 27,000 na ako.
09:11.5
Hindi ka nangunguan.
09:13.5
Hindi, ano to eh. Bedroom ba ito?
09:15.5
Inukuha nyo na lahat eh. Bago ba ako makarating,
09:17.5
nakuha nyo na lahat eh. Team yan eh. Team profit yan eh.
09:19.5
So, buong buo. Ha!
09:21.5
Bahay na walang bedroom!
09:23.5
Kala ko bahay na walang
09:27.5
Ito, may pintuan dito.
09:31.5
Wag mo naman patayin.
09:33.5
Nakakabayad lang namin. Nasa harapan mo,
09:35.5
nasa harapan mo pre. Ayun oh.
09:37.5
Okay lang, okay lang. Living room ba
09:41.5
Balikan nga natin yung picture.
09:55.5
Dali, dali, dali.
10:01.5
Esopagus, esopagus.
10:03.5
Habang tayo'y kumakain
10:07.5
Ano ba yun? Sa resident evil.
10:13.5
At uuwa ko na ito dun po 30,000?
10:15.5
Hindi, may kulang pa. Sabi, I killed
10:17.5
my wife because she drove me crazy.
10:21.5
Saan? Talagang forever.
10:29.5
Go down to the basement.
10:31.5
Tara, basement tayo.
10:33.5
Ikaw na, red queen. Red queen, dali.
10:35.5
Wala tayong dalawa ka.
10:37.5
Bato, bato, vedo.
10:39.5
Uuwa ka talaga red queen, kaya kayo.
10:41.5
Bato, bato. Dapat sasabihin niyo, sasabihin niyo dalawa. Okay, wahan sabay ah.
10:51.8
O, tanong ka rin.
10:59.4
Tara, doon tayo. Balik tayo sa hallway. Tapos turn left tayo.
11:07.9
Dali, dali na. Redpin, pasok na sa hallway.
11:15.5
Pasok na sa hallway.
11:19.5
Ayun na! Ayun na! Ayun na! Ayun na! Takbo na!
11:23.5
Gagulgagulang, abulang, abulang, abulang, abulang.
11:24.5
Wala, wala, wala, wala, wala, wala, wala. Panaginip mo lang yun.
11:27.5
Panaginip. Halos na nations. With S, madami.
11:31.5
Redkin, dali, dali, dali, dali, dali.
11:37.5
Kailangan sa buhay. Huwag kang matatakot.
11:40.5
Huwag kang sisigaw.
11:42.5
Dating nagsisindi, ngayon nagsisib eh.
11:48.5
Nakakagulat, shit. Ayan pala yung ginawa niya.
11:53.5
Sex bomb, sex bomb, sex bomb.
11:57.5
Supageteng, di na siya gumagalaw, di na siya gumagalaw si Redkin.
12:01.5
Ano na, bakit ayaw nang gumalaw neto?
12:04.5
May fees bakit tayo?
12:05.5
Ay, oo, oo, sa taas, nasa taas. Sa may dulo ng ano, sa may dulo ng...
12:13.5
Nakuha ko na, nakuha ko na.
12:16.5
Ikaw mag-raise, nakuha ko na.
12:17.5
Um, sorry, nasan kayo?
12:19.5
Babalik kami dyan. Huwag kang gumalaw. Kung nasaan ka man, dyan ka lang.
12:29.5
Man, may ilaw na.
12:31.5
Find the key, find the key.
12:33.5
Go, Redkin. Go, Redkin, dali, dali, dali.
12:37.5
Dito lang kami, nandito lang kami sa likod mo.
12:39.5
Huwag kang matakot!
12:41.5
Nandito kami ang mga kaibigan mo.
12:44.5
Madami kang supporters.
12:45.5
Madami kang supporters.
12:47.5
Wala eh, saan natin nakahanapin yung Susie na yan?
12:53.5
Redkin saan si Redkin?
12:54.5
Tingnan nyo natin to.
12:57.5
Ah, baka dito kay Dimitru.
13:01.5
Ito, demistress. Ito, ito, ito, ito.
13:04.5
Nagahanap ako dito. Sa kitchen ako.
13:08.5
Nasaan na si Redkin?
13:11.5
Mukhang hindi naggumagalaw.
13:13.5
Yung kaibigan namin naglaro ng Roblox na horror hindi naggumagalaw.
13:17.5
Okay ka pa ba, Redkin?
13:21.5
Nagkoconcentrate ako.
13:23.5
Alam mo kung ano yan?
13:28.5
Ito, ito, ito, ito, ito, ito, ito.
13:31.5
Ayan, ayan, ayan, Susie.
13:32.5
Take a large sum.
13:33.5
Safe key, safe key, safe key.
13:35.5
Ito yung ano dun sa may kwarto kay Demistress.
13:37.5
Take a large sum.
13:43.5
Punin mo na yung lahat. Mayaman na tayo.
13:45.5
We are rich, bitch!
13:47.5
Meron mapa dito. Pero wait lang.
13:50.5
Sige. Baka meron pa tayong pwede makuha dyan.
13:52.5
Baka may makita pa tayong mapa dyan.
13:56.5
Pababa. Pababa. Tapos straight lang tayo sa left side.
14:01.5
Nasaan na po yung siya? Natakot na po!
14:03.5
Nilamig na po! Hindi na po kunaya!
14:06.5
Kakausapin natin.
14:08.5
Magpa-check up ka na.
14:09.5
Roblox lang yan dito nakakatakot.
14:11.5
Natae sabi ko sa inyo eh.
14:13.5
Iyak ka ba na yan?
14:14.5
Pag nilalamig ka na,
14:16.5
tapos alam mo yung nahihilo ka na,
14:24.5
Sa basement ba tayo? Bakit sa basement?
14:28.5
Kailangan yata natin gumalaw dito.
14:31.5
Flashlight, flashlight.
14:32.5
Ito na. Ito na yung babae.
14:34.5
Nandito na yung babae.
14:40.5
May bukasan? Ayun na. May secret door.
14:47.5
Baka dito yung pumapatay.
14:51.5
Dito yata yun yung mga ano yung parang may glimpse na pinahabol tayo kanina.
15:04.5
Galing sa likod niya natin.
15:05.5
Gago! Nasaan? Nasaan? Tatapu tayo. Tatatapu.
15:10.5
Dali. Dali. Dali. Dali.
15:19.5
Likod niya natin. Likod niya natin.
15:27.5
Mabilis! Mabilis! Mabilis!
15:32.5
Right! Right! Right!
15:38.5
Wag tayo! Dali hapo pray!
15:39.5
Dali hapo! Dali hapo!
15:41.5
Dali! Dali! Dali!
15:43.5
Wala siya sa dyan!
15:47.0
Takot! Takot! Takot!
15:52.5
Dali! Oye affects!
15:55.5
Kago mabutin ako pray!
16:01.5
Hindi na ako titingin! Hindi na akong titingin.
16:08.9
Ayoko, ayoko, di akong tumitingin
16:11.9
Wala na, wala na, wala na
16:13.3
Wala na, wala na, wala na
16:25.3
Dead end, dead end
16:28.6
Iga mo muna, pare sa'yo, mamatay
16:33.4
Saan ka? Wala tayo
16:41.3
Dead end niyata to pre
16:49.2
Madilim, wala akong makita
16:52.1
Hindi ko makita yung daan
16:53.6
Wala daan, back, back door
16:55.4
Wala daan gaga, wala daan
16:57.5
Wala daan, wala daan
17:04.2
Maraming salamat po sa lahat.
17:16.5
Hindi ako masarap.
17:18.6
Lalo, ano, lalo, matagal, lalo, masarap.
17:49.0
Patay na naman ulit ako.
17:51.8
Ano, ikaw lang pala sinabal niya.
17:57.5
Ito na, ito na, ito na, ito na, ito na, pre!
18:00.0
Pumalik tayo sa opisak!
18:11.0
Ang hukay mo, pre!
18:17.0
Hindi ako nilingan!
18:18.4
Nasa likod ko siya!
18:22.9
Wala, nandito na ako sa likod niya.
18:31.2
Hindi ko na sinasabing!
18:33.0
Okay, I'll try to go to the dead end.
18:36.0
Huwag ka dito! Huwag ka dito!
18:57.0
Iikutan lang yata talaga natin siya.
18:60.0
Iikutan lang, ito meron na.
19:03.0
Dead end niya niya!
19:06.0
Hmm, dead end niya.
19:14.0
Ito, ito, ito, ito!
19:17.0
Butok, butok, butok, butok, butok, butok, butok!
19:37.7
Kung gusto mo yung maman
19:39.0
Pagsubscribe ka na
19:40.4
Mukha ba kaming magdanakaw?
