* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Thank you for watching!
01:00.0
Thank you for watching!
01:30.0
Thank you for watching!
02:00.0
Thank you for watching!
02:30.0
Thank you for watching!
03:00.0
Thank you for watching!
03:30.0
Thank you for watching!
04:00.0
Thank you for watching!
04:30.0
Thank you for watching!
05:00.0
Thank you for watching!
05:30.0
Thank you for watching!
06:00.0
Thank you for watching!
06:30.0
Thank you for watching!
07:00.0
Thank you for watching!
07:30.0
Thank you for watching!
08:00.0
Thank you for watching!
08:30.0
Thank you for watching!
09:00.0
Cebu na nanonood sa ating show
09:03.7
Well, thank you so much sa lahat ng
09:05.8
kamarkadas natin nga na nandun.
09:07.8
Salamat sa support at pagmamahal nyo.
09:09.5
And thank you for such a warm welcome.
09:12.3
It's actually my first time attending
09:14.0
a Sinulog Festival.
09:16.0
And sobrang saya. I hope I can be there too
09:19.4
You're more than welcome na pumunta
09:21.9
balik sa Cebu agad-agad,
09:23.9
Bell. Pero, saan parte ba ng
09:25.7
Pilipinas mo gustong mag-concert soon?
09:28.0
O diba? O kahit magbakasyon.
09:30.2
Saan parte ng Pilipinas mo gustong mag-visit?
09:33.9
Sa Cebu talaga balik ulit.
09:36.0
Hindi pa ako nakapag-beach doon.
09:38.2
Maganda rin mga beaches sa Cebu.
09:41.6
Gusto ko pa umikot. Plus your food, wow.
09:45.5
Nako, nako. Kailangan bumalik ka agad-agad sa Cebu.
09:48.3
Agad-agad, Bell. Kasi maraming
09:50.0
naghihintay sa'yo. And alam mo, Bell,
09:52.3
you have the second part of your
09:54.0
EP coming out ng January 27
09:56.3
and it's entitled, And Solem.
09:58.2
Kwentohan mo naman kami about this second part.
10:02.3
And Solem is the second part of my album
10:04.5
because I released one
10:05.7
that was titled, Somber.
10:08.1
And then, ito na yun, And Solem na.
10:10.5
So, it talks about
10:11.9
a person's journey in life.
10:14.7
How we go through the sombers
10:16.0
and at the same time, the solemn in life.
10:18.8
Okay, gusto ko yan.
10:19.8
Mga continuation ng ating mga pighati,
10:25.2
similar at different
10:28.0
Solem sa may release mong first part
10:30.2
ng EP last year? Kasi,
10:31.9
Somber was really a big hit
10:34.0
sa mga kamorkadas at kapamilas natin
10:35.8
sa Luzon, Visayas, and Mindanao.
10:37.4
How is it similar and different doon sa
10:43.9
the difference, I'll start with the difference.
10:46.2
Parang ito na yung resolution
10:47.7
sa lahat ng sombers.
10:51.4
And similarities,
10:53.2
a lot of people would relate to this.
10:54.9
I personally relate to all of the songs
10:56.8
in both Somber and
11:00.8
Ay, gusto ko yan, Bell.
11:02.2
Yung may resolution, yung mga pighati at solemn
11:04.8
yung piece natin, di ba?
11:07.6
Alam mo, you've grown so much as an artist
11:09.9
kasi, Bell, di ba?
11:10.8
Kasi, nung unang panahon, kumakanta ka,
11:13.5
At ngayon, parang yung
11:14.3
performances mo are better than ever.
11:17.9
What lessons have you learned from your growth
11:20.0
as a musician, lalong-lalo na
11:21.9
when you made and Solem?
11:26.8
for me, I think it's
11:30.4
to never be afraid to get out of your comfort zone.
11:34.7
Like, being able to do a concert last year.
11:38.6
Tapos, this year nga, we're gonna do the album launch.
11:43.4
like, it's my first time doing an album launch
11:45.6
and I'm very excited.
11:47.2
But at the same time, kinakabahan ako.
11:49.1
And I just can't wait.
11:50.2
Isamahan niyo ako sa journey na to.
11:51.7
To grow with you guys, of course.
11:54.9
Oo, yun ang maganda, Bell.
11:56.8
I think you're one of the artists na multi-talented.
11:59.5
Kaya, don't be afraid to try new things din, okay?
12:02.9
At dahil yun nga, mahal na mahal mo kami, Bell.
12:05.2
You have your album launch as well,
12:07.2
ang The Solem album launch.
12:09.2
Naku, kailan, saan, at sino-sino bang kasama mo dito
12:11.9
sa album launch natin?
12:13.9
Naku, syempre, may mga special guests ako dyan.
12:16.4
Kasama natin si Vivery, si Brent,
12:18.9
si Mario, and si Jello.
12:20.8
Ayan, so abangan niyo po yan.
12:22.2
And this will happen this January 27th
12:26.9
So, kita-kita tayo dyan.
12:28.9
Oo, alam ko, Bell, kami mga timbahay dito.
12:31.6
Kasi, dagas na tag mga kauban nga naas sa mga different areas
12:34.7
like Luzon, Visayas, and Bindanao and the whole world.
12:37.1
Paano ba kami maka-join dito sa album launch mo?
12:40.0
Kasi meron ata sa I1PFC, correct?
12:43.7
Actually, to those of you na hindi pwede pupunta ng concert,
12:46.5
meron tayong stream, pwede tayong mag-stream
12:48.5
sa I1PFC, yes, for 299 pesos.
12:52.5
Naku, makakahabol kami dyan, mga timbahay.
12:55.1
So, nakatay chance, mga kamarkada,
12:56.5
dili sa Visayas, Bindanao, D.
12:58.1
Ay, naku, naku, Bell, meron tayong challenge dito sa Good Time to
13:02.2
para malaman natin, to get to know more about this album na Anne Solem.
13:05.9
Kaya, papasok tayo sa ating Bell Mariano Anne Solem Challenge.
13:10.4
Kaya, dito sa Anne Solem Challenge,
13:12.6
meron tayong mga ipa-flash na mga important people in your life.
13:16.4
So, anong kanta ang best mong i-dedicate sa kanila sa ating Anne Solem na EP?
13:21.5
Kaya, Bell, handa ka na ba sa ating Anne Solem Challenge?
13:26.5
Banda mo dito, Bell. O, sana all, mga kamarkada.
13:30.7
Kaya, nandito ating first Anne Solem Challenge, okay?
13:34.1
Anong song sa Anne Solem EP ang i-dedicate mo sa, eto, iyong mga fans?
13:45.8
Shot Me Right Through.
13:48.1
Ay, bakit Shot Me Right Through?
13:50.6
Bakit Shot Me Right Through, Bell?
13:52.0
Actually, the message of the song is, ano, actually, as in car, as in this love,
13:56.5
Shot Me Right Through, kasi pagmamahal nila, talagang rumdum na ramdum ko.
14:02.6
So, ano ang message mo sa lahat ng mga fans mo na nagmamahal sa iyo, Bell?
14:08.1
Thank you. Thank you so much.
14:11.1
Kung, sana sa 27, sana mayakap ko kayong lahat, usap ko kayong lahat.
14:17.6
And, salamat talaga sa lahat ng support and pagmamahal na binibigay niya sa akin.
14:21.9
Oo. Grabe, nagmamahal sa iyo, lalo sa Cebu, kasi yun nga,
14:25.2
parang 6 o'clock ang unang umaga, Bell, nandun na daw sila.
14:28.2
Grabe, as in, grabe, as in, ang init ang mga fans.
14:31.8
Nakita natin sa picture kanina na pinakita natin.
14:34.6
Pero, syempre, Bell, we also love na ikaw din, mahalin mo rin sa sarili mo.
14:38.6
Kaya, eto, Bell, your next challenge.
14:41.2
Anong song sa Anne Solem na EP ang binidedicate mo para sa sarili mo?
14:53.0
I think not just for me.
14:55.2
But, for everyone.
14:56.2
I want them to always choose themselves over anything and everything.
15:00.2
So, ano nagpapasaya sa isang Bell Mariano para you can choose yourself?
15:04.2
What makes you happy, Bell?
15:08.2
The simple things, really.
15:10.2
Like, I think, baka pa may mag-inspirational na pa ako dito.
15:17.2
Yeah, I think for us, for me,
15:23.2
those things, like, small gestures.
15:25.2
For school, makes me happy.
15:27.2
My supporters make me happy.
15:28.2
My family makes me happy.
15:29.2
My work makes me happy.
15:30.2
All of those things.
15:33.2
Akala ko sa 27, papadala na sana kita ng lechon doon, mga kamarkali.
15:37.2
Kakain lang tayo.
15:39.2
O, favorite mo yung lechon Cebu.
15:41.2
O, eto naman, Bell, sa ating last challenge.
15:43.2
Eto, syempre, kasakasama mo siya sa Can't Buy Me Love.
15:45.2
Kaya, anong song ang binidedicate mo naman sa isang Donnie Pangilinan?
15:52.2
Lahat na lang ng songs ng album.
15:55.2
Ay, lahat? Lahat? Agad?
15:57.2
Sa isang song lang? Sa fans? Isa lang? Para kay Donnie? Lahat? Bakit?
16:01.2
Actually, there's one.
16:03.2
Actually, I had them here kasi one of my songs from the album.
16:07.2
It's titled, Nobody Else.
16:09.2
So, yun. Maybe that, I'll dedicate to him.
16:13.2
Kasi he was the first one to hear it.
16:15.2
He was the first one to hear it.
16:17.2
Ah, he was the first one to hear it. Ano ko?
16:19.2
Kinikiligda ko sa inyo. Ano ba?
16:20.2
Wala nga si Donnie dito. Kinikiligda ko.
16:22.2
Kinikiligda ko sa inyo.
16:23.2
So, Belle, ano lang ang message mo kay Donnie na nanonood ngayon at sinusuportahan ka rin sa iyong album launch?
16:29.2
Well, thank you so much. Thank you so much, of course, for the support.
16:32.2
And, yun nga, sa mga hindi rin nakakaponood pa ng Gigi, panuorin niyo po yan. It's in cinemas nationwide.
16:38.2
Oo nga, nakaliniyan na nga kami. After this, manonood na rin ako.
16:42.2
Kaya, Belle, maraming maraming salamat.
16:44.2
Nalapasan mo ang ating And the Solemn Challenge.
16:46.2
And we're so excited.
16:47.2
Ako, again, Belle, invite our kamerkadas to support the second part of your EP.
16:52.2
And, syempre, to join you on your album launch sa Sky Dome. Go!
16:56.2
Yes, this January 27, pwede nyo na pong marinig ang And the Solemn album.
17:02.2
Ayan, malapit na malapit na po yan.
17:04.2
And this, also, January 27, Sky Dome, guys, magkita-kita po tayo para sa aking album launch. See you!
17:11.2
Oo. At, syempre, imbitahan mo rin ang ting bahay.
17:13.2
Dagantag mga kauban, mga bisaya, mga waray-waray, mga mananaw.
17:17.2
Ayan. Sa mga hindi po pwedeng pumunta sa concert.
17:21.2
Sa album launch ko, huwag po kayong mag-alala.
17:23.2
Because you can stream it on iWantTFC for only 299 pesos.
17:27.2
So, Belle, parang nanood kami ng first concert muna kasi.
17:30.2
So, ano bang ini-expect namin pag manood kami dito sa The Solemn album launch?
17:37.2
One word, I think, for me, it would be very inspirational.
17:42.2
Ay, inspirational. Kaya maraming maraming salamat.
17:45.2
Again, mga kamerkada, don't forget to support Belle Mariano sa kanyang second part na kanyang EP.
17:50.2
That's Ann Solem, mga kamerkada.
17:53.2
At kita-kita tayo sa Sky Go very soon sa The Solemn album launch ngayong January 27.
17:58.2
And don't forget, ting bahay tulad ko, pwede niyo po i-stream yan sa iWantTFC for only 299 pesos.
18:04.2
Kaya, Belle, maraming salamat for joining us sa Good Time ko.
18:07.2
At since Good Time po ang title ng ating show, Belle, ano ba para sa isang Belle Mariano ang isang good time?
18:14.2
What's a good time for you?
18:16.2
Every day is a good time for me.
18:19.2
Ay, gusto ko yan. That's why you are truly blessed, Belle Mariano.
18:23.2
Kaya maraming maraming salamat again, Belle Mariano.
18:27.2
Sa kanyang Ann Solem na second part na kanyang EP.
18:30.2
Thank you so much, Belle. We hope to see you soon again in the Visayas region.
18:33.2
Maraming maraming salamat.
18:49.2
Maraming maraming salamat, Belle Mariano. Hindi namin naramdaman ni MJ yung pagkastas rin mga kita. Sobrang pinawisan ka.
19:05.2
Pinawisan niya ako.
19:07.2
Oo. Pero eto ha, sa ating mga kamurkada.
19:11.2
Ang kakash ni Maki kaya si Belle.
19:14.2
Alam niyo, ang pinakamahira po i-interview ng mga artist sa mga kamurkada, yung fans ka na, ano ba?
19:17.2
artista, mga kamerkada, yung fan
19:18.9
kanila. Yun po talaga yun.
19:22.8
kailangan i-draw out mo yung best
19:24.8
ng artista. Kaya maraming maraming
19:26.7
salamat, Bel Mariano. Ayan, sobrang
19:28.8
tuwang-tuwang ako sa'yo at
19:30.3
papawisan ko. Uy, hindi lang yan, Mackie. Dahil natuwa
19:32.6
rin sa'yo ang fans ni Bel Mariano. Dahil
19:34.5
sabi nga nalang dito sa ating comment section,
19:36.5
bapasahin na namin ni MJ. Simula rin
19:38.7
sa MR2 TV YouTube channel. Ang gaan
19:40.8
ng interview, sabi niya dito.
19:43.1
Diba? I love this interview,
19:44.7
sabi ni May Sarmanial.
19:46.2
Ayan, grabe. Sabi ni
19:48.2
Pia, maraming salamat.
19:49.7
Louie Vasco, nag-hi kay Bel.
19:52.0
Maraming salamat. Galing talaga na sumagot.
19:54.5
Ilan pa sa mga comments? MJ?
19:58.0
Jerry, bless sa pipito. Nora,
19:60.0
Noya, thank you, thank you so much.
20:01.9
Pia, na hindi talaga buminta. O syempre,
20:04.4
sa mga kasama din natin dito
20:06.0
sa ating Facebook Live, thank you so much.
20:09.1
Kangamarian Suwano,
20:12.1
Mabel, thank you. Robin Cruz,
20:16.2
Paoli, thank you so much.
20:17.9
Anil, Aljas, ayan.
20:19.9
So, sabi nila, ang swerte daw nung nakukuha
20:22.1
ng nakakuha ng ticket.
20:25.8
Until then, huwag na tayo magpahuli.
20:28.7
O, Team Bahay, mga kamarkada,
20:30.6
may chance pa tayo dito sa
20:32.0
Bindanao, Visayas, at sa ibang
20:34.1
parte ng Luzon, mga kamarkada.
20:35.9
299 po sa IWATVMC.
20:38.1
Doon na po kami manunoon ng mga Visaya,
20:39.9
mga kamarkada, mga hiligayon ng mga waray-waray
20:42.2
karoon. Nag-ang salama sa ito, mga kamarkada.
20:44.7
We hope you enjoyed at itichikahan
20:46.1
with Bell Mariano, and we'll see you sa Skydome
20:48.0
po ngayon, January 27.
20:49.9
And speaking of kapamilya stars,
20:52.5
last week, nandun kami sa
20:53.9
Sinulog Festival. This week, mga kamarkada,
20:56.4
ngayong Sunday, punta naman po kami
20:58.3
sa Iloilo para sa
20:59.6
Adria Brinadyang Festival,
21:02.1
mga kamarkada, ngayong January
21:04.0
28. Sayang din ang makakasama
21:06.0
si Bell dito, kasi yun nga,
21:07.7
meron siyang concert sa 27,
21:09.4
mga kamarkada, may album launch.
21:11.8
Kaya si Maris Racal
21:13.8
at si Anthony Jennings
21:16.1
natin sa Can't Buy Me Love
21:18.0
ngayong Sunday sa Iloilo.
21:20.3
Sige. O, hinga ka muna
21:22.2
mga akin, kami muna ni MJ, mula naman
21:24.2
sa cast ng Linlang Abangan.
21:26.2
Siyempre, napapanood na po yan,
21:27.8
ang teleserye edition ng
21:30.0
Linlang. Makakasama sa ating
21:32.1
dinagyang Kapamilya Caravan 2024
21:34.0
na John Sinapaula, Velino,
21:36.2
Jengam de Guzman, and Kim Chu.
21:38.4
At sa senior high naman,
21:40.4
MJ Sino, makakasama natin.
21:42.6
Yes, we have here
21:44.2
Kyle Echari, and of course,
21:46.1
Andrea Brilliantis,
21:48.5
mga kamarkada, o diba?
21:52.7
Okay, kinakita tayo sa January 28,
21:55.1
4pm, mga kamarkada,
21:56.5
sa Megaworld Lifestyle Mall
21:58.1
sa Festive Walk yan, mga kamarkada.
22:00.3
Kaya, we will see you there din,
22:02.1
mga kamarkada. At kung nag-enjoy kayo today,
22:04.4
ayan, mas mag-enjoy din tayo bukas
22:06.3
kasi twinning tayo bukas,
22:08.5
mga kamarkada. Kasama natin
22:10.3
ating Viva Artist, si Zach and Zef,
22:12.1
bukas sa Good Time To.
22:13.6
Yes, magbabalik pa natin, Pita Kamamahal,
22:16.1
nakambal sa Good Time To.
22:17.7
Nagsimula tayo ngayon, nakakasama natin sila
22:20.2
dahil hindi panaginip, kundi
22:22.2
totoo mga kasama natin,
22:24.0
Zach and Zef, bukas po,
22:26.0
live sa Good Time To, the twin
22:28.0
sib-pop act. Abangan po sila,
22:30.4
kamarkada, dito sa
22:31.9
GTT. Kaya naman, hanggang tomorrow,
22:34.7
sama-sama natin ito,
22:35.8
doong saya sa umaga, dahil
22:40.0
At syempre, Dakil, outdated
22:42.2
at para sa'yo to.
22:44.5
At syempre, magkikita-kita din,
22:46.1
tayo mga kamarkada sa Nueva Ecija
22:48.0
sa Grand Coronation ng Binibining Gabaldon
22:51.8
sa Gabaldon Gym. Maraming salamat
22:54.1
Direk Adrian Manawis. O, di ba?
22:56.0
Nakabul ko pa yung Direk. Ayan.
22:57.9
Dahil bidang-bida pa dito.
23:00.4
Lagi-lagi, ito on!
23:06.3
Maraming salamat, again,
23:07.6
the Solemn album launch ngayon,
23:09.8
January 27, sa Skydome. See you there.
23:11.8
Maraming salamat, Del Mariano.
23:16.1
Maraming salamat.
23:46.1
Umaga, mga nakikinig sa atin.
23:59.1
Ah, ilabas na lahat ng feels!
24:02.9
Good Time Feels Tired!
24:04.7
Good Time Feels Tired!
24:16.1
Good Time Feels Tired!
