* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.5
Magandang umaga po sa inyo lahat
00:16.1
Good morning, good morning ho sa inyo
00:18.0
Ito na ho ang Bitag Live in the morning
00:20.7
And kayo ba, you ready na ho?
00:26.3
Araw po na sinasabi ho natin
00:29.7
And then ngayon, kung kayo ho yung nakahanda na
00:33.2
Nanunuru sa amin, live ho tayo sa Pentulfo
00:35.7
Kung tutusin, marami po akong aktibidades ngayong itong linggo na to
00:39.8
And you can see a whole lot
00:41.3
Even then, sinisiguro po namin dahil marami na hong pila sa labas
00:45.8
Kami po ay bukas ang aming tanggapan
00:48.5
Pagdating ho sa sinasabing public service ho namin
00:51.2
Sa anumang kadahilanan, dumadami po sila everyday
00:54.6
Yan po ay isang uring tiwala
00:56.4
Ang mga bagay na kung trabaho po ng mga politiko
00:59.2
Kung titingnan ho natin, dapat yung mga tanggapan po pumupunta sila
01:02.7
Sa anumang kadahilanan, mas pinuntahan nyo rito
01:05.9
Alam nyo mga bossing, hindi naman talaga trabaho ng mga media
01:10.1
Ang pag-entertain, or if not, pagbibigay serbisyo publiko
01:15.3
Ang serbisyo publiko sa media mga bossing, ay simple lang
01:19.5
Pagbabalita, ang in search for truth
01:23.9
At yung sinasabi ho natin, is sometimes, just a little bit
01:29.2
Eh yun pong pagtulong ho, ay pag-iimbestiga
01:32.4
At nalalaman, nauungkat yung mga nasa likod ng mga sindikato
01:36.3
Kaya nalalaman po namin
01:37.5
Tandaan, ang bitag po nung araw pa
01:39.9
Kilala po kami sa anti-crime, anti-drugs
01:44.3
Yun po, simula noon hanggang ngayon
01:46.9
Eh bumukas pong aming tanggapan
01:49.1
Dahil marami po kaming nadidiskubre
01:52.0
Ng mga bagay-bagay na hindi po nakikita
01:54.5
Kung hindi po talaga tinututukan
01:56.2
Kaya may bitag ho noon
01:58.8
Action pack ho kami, anti-crime
02:01.9
And then karamihan po, laban sa droga
02:04.4
But then again, nag-evolve na ho kami
02:06.0
Kaya eto na ho, dumadami ho ang tao
02:08.4
And magkakasama ho kami nung araw kaming tatlo
02:11.1
Sa isang channel noon
02:13.2
Na nakilala ho ang Tulfo Brothers
02:15.6
Ngayon, tayo na lang ho nag-iisa
02:17.5
Si Ben Tulfo, si bitag
02:19.7
Na nagsiservisyo publiko
02:21.8
Naaawa po rito na hindi po namin bagay na
02:24.4
Kung bagay, ibababad sa labas na iinitan
02:27.0
Kaya pinapapasok na ho namin habang
02:29.6
At hindi po kami nakakasagabal
02:31.6
Sa mga kapit, eto ho yung tanggapan
02:34.3
Na nagre-reklamo sa dami na sa labas
02:36.7
So ang ginagawa ho namin
02:37.9
Ina-accommodate na po namin
02:39.8
Kaya tsagaan lang po tayo rito mga bossing
02:42.2
Oh, in the meantime
02:43.1
Kayo ho ba'y tumututok ho sa amin
02:46.5
Dahil meron kayong gustong makita
02:49.1
Na hindi na pag-uusapan sa ibang platform
02:51.8
Eh, hindi naman ho tayo vlog
02:54.0
Please don't make a
02:55.9
Na parang sabihin niyo ho
02:59.3
No, I'm a journalist by profession
03:01.3
And ito ho'ng ginagawa ho natin
03:03.3
Nagbibigay ho tayo ng analysis
03:06.5
Ito ho'y sinasabi ho natin
03:08.3
Mga hot issues in the country
03:10.5
May init po na issue
03:12.2
Na tinatalakay po natin
03:16.0
Eto po, si Ben Turfo
03:18.4
Ngayon, kung kayo'y tumututok
03:20.7
And then, lately sa mga balita
03:22.3
Mga boss, nagsalita po si
03:24.0
Senator De La Rosa
03:26.3
Mas kilala, Senator Bato
03:28.6
Ano ho'ng sinasabi niya?
03:30.3
Nasa balita po ito
03:31.3
Tatalakay lang po natin mga boss
03:32.9
Sabi niya, eh, yung kanyang
03:35.2
Hinihiling daw sa ating pamahalaan
03:38.1
Eh, magpakalalaki
03:41.8
Please, please lang daw
03:43.9
Sabihin kung ano ba talagang
03:48.1
Sabihin lang, walang problema dyan
03:50.4
Wala namang patalikod na transaksyon
03:53.5
Dead ma, hayaan mo sila
03:55.5
Kung anong gusto nilang gawin
03:56.9
Ang ibig niya sabihin mga boss
03:58.2
Patungkol po ito sa ICC
04:00.0
International Criminal Court
04:02.2
Ito po, dagdag ko ni Senator Bato
04:05.0
Kapag sinabihan mo ako noon
04:07.4
Na hindi sila pwedeng pumasok
04:09.5
At ngayon, nagbagong ihit ng hangin
04:13.4
You are our president
04:15.9
Siya po nagsasabi, hindi po ako
04:18.0
You are our leader
04:20.9
Tell us, we know what to do
04:23.3
Kinakabahan na po
04:26.7
Marami po nagsasabi
04:28.8
Ayan, medyo nanginginig na raw
04:32.0
Hindi po ako nagsasabi
04:33.3
Iyon pong pananong na ka-Senator Bato
04:34.9
Dahil kung titignan po natin
04:36.6
Siya po yung PNP Chief
04:38.2
Na nagumpisa po ng sinasabing
04:40.6
Ni dating President Duterte
04:43.5
Kaya siya po talagang
04:48.0
Na sinunod niya yung sinasabing
04:49.5
Kautosan noong dating Pangulo
04:53.7
Kung titignan po natin
04:55.3
Bilang base po sa bilang nila
04:56.6
Marami po na yung mga casualty
05:01.5
Ngayon, kaya po siya nagsasalita
05:04.3
Dahil kinakabahan daw po siya
05:07.4
Sino ba naman hindi kakabahan
05:09.4
Abay, kung ikay makukulong
05:11.5
E dito po yung mga tao
05:13.1
Medyo all of a sudden
05:16.7
E kung paano naman yung tinutokhang mo
05:22.4
Hindi ba na kinakabahan din sila
05:24.9
Pag kinakatokhang mo
05:29.2
Pagkatapos iimbitahan
05:30.5
E yun pong sinasabi
05:32.9
At marami po nagsasabing makakaliwa
05:34.7
Bear in mind kami ho sa Bitag Live
05:38.7
Apolitical po ang Bitag Live
05:42.3
We say it as we see it
05:44.4
We see what we say
05:46.2
And we say what we see
05:47.7
Hindi po kami nagbibigay ng komentaryo rito
05:52.5
And then we try to squeeze in
05:55.6
Yung aming mga tao
05:56.6
Yung aming interpretation
05:57.4
And analysis based on
05:59.1
Doon ho sa sinasabing mga pangyayari
06:01.4
So sometimes sinasalin po namin
06:03.4
Para maintindihan
06:05.2
Nang simpleng tao
06:06.6
E dito po pinabababaw po natin
06:09.9
Para nang sa ganun
06:10.8
Nagkakaintindihan po tayo
06:12.0
Kung kayo yung mga matatalino at edukado
06:13.9
You don't need to
06:16.7
Kung ako'y bumababa sa aking lingwahe
06:18.5
Para doon sa ibaba
06:19.4
Sa mga laylayan po
06:21.0
Nang ating lipunan
06:22.0
Nang gusto lamang
06:23.3
E makakita po sila
06:24.9
Nang punta de vista na
06:26.1
Ako'y bumababa sa aking lingwahe
06:26.6
Ako'y magbabalans eh
06:28.8
Kuminsan pagbabalans po ni Bitag
06:33.8
Kung sakaling medyo
06:35.1
Ang aking paninindigan
06:36.9
Ay medyo either or
06:38.4
Hindi po ibig sabihin
06:40.4
Anong ibig sabihin noon
06:41.6
Na naninindigan po tayo sa gitna
06:43.3
Kasi kung aring katotohanan
06:45.0
Either nasa kanan
06:47.3
E yun pong aking sasabihin
06:49.2
Trabaho po talaga
06:56.6
Kung anong nakikita mong tama
06:58.3
Hindi ibig sabihin
07:03.8
Ikaw na yung nag-iisang tool po
07:06.0
Hindi, tatlo po kami
07:07.0
E wala po akong pakialam doon sa dalawa
07:11.0
Depensang sarili nila
07:13.7
Kaya po ako nagsasalita ng ganito
07:16.0
Kasi sa balita po ito
07:17.7
Habang binabasa ko
07:21.6
Ano ba ang punto rito
07:28.5
Sino po naglantad nito
07:33.0
Yung kumbaga nung araw
07:34.7
Yung asong ulol sa Senado
07:36.4
Di sino pa si Antonio Trillanes
07:38.5
Siya po nagsasalita
07:42.8
Si Antonio Trillanes
07:44.1
E tatakbo raw ata
07:45.2
Pagka mayor ng Kaloocan
07:46.7
E hindi raw siya lalabas sa Senado
07:48.8
Marunong talaga itong tao
07:50.2
Gusto ko magkita tayo roon
07:52.7
E ano bang nasabi ko
07:54.4
Magkita tayo sa parking lot
07:56.4
Tinablam mo ako noon eh
08:02.2
Ito yung tao na ito
08:03.0
Hindi ka pa sasalitain
08:04.0
Parang may double to
08:07.0
Parang may double to
08:08.9
Yung ibig kong sabihin
08:09.9
Siya po nagsasalita
08:15.6
Andami niya mga sinasabi
08:18.1
Ito mga nagsasabi
08:19.7
Sinasabi niya rin
08:20.9
Na kaya raw ganyan
08:23.4
Meron daw go signal
08:29.9
Siya po nagbibigay
08:40.7
You think I forget
08:45.6
Ngayon kung magme-mail ka
08:47.9
Masyado ka naman mababa
08:52.0
Matutulog sa kita
08:56.3
Kasi wala naman akong pakialam
09:01.0
Hindi kaligtas sa akin
09:02.6
Ginisa mo na ako ng ginisa
09:04.1
Na walang katuturan
09:05.1
At binasura sa senado
09:06.6
Yung mga pinagsasabi mo
09:07.8
Kung hindi ka palang senador noon
09:11.1
Munti ka na kita noon
09:12.5
Hina mo ng suntukan
09:14.6
At natatanduan mo yan
09:15.7
Yung titig na parang
09:21.1
Eh hindi ko lang magawa
09:22.0
At ay gusto ko pa rin
09:23.1
Maging maging magalang
09:25.0
At hindi ko lang magalang
09:26.1
At ay gusto ko pa rin
09:26.3
Sa sinasabing senado
09:28.9
Ngayon nandyan yung utol ko
09:36.5
Huwag nyo yung papahiya
09:37.5
Kasi may mga pamilya niya
09:41.8
O ngayon ako magsasabi
09:47.0
Apat na haligi po
09:49.8
Apat na haligi sa ating bansa
09:52.9
Ang kataas-taasan
09:57.8
Ang gumagawa ng mga batas
10:00.3
In aid of legislation
10:03.7
Ang gumagawa ng batas
10:04.9
Kung anong kakulangan
10:06.0
Sa nakikita po nila
10:09.8
Yung mga departamento
10:10.9
Sa ilalong pangulo
10:17.0
Kaya may karapatan po
10:18.0
Ako magsalita ng ganito
10:19.0
Is this a payback time?
10:24.0
Statement of fact po ito
10:25.8
And I don't wanna be arguing with anybody
10:28.9
I do not have any time for discussion
10:31.0
Whether you like me or you don't
10:32.5
I will say it as it is
10:36.2
Babalikan po natin
10:39.5
Ng mga balitang kakyaw-kyaw
10:40.9
Inang gagaling po
10:41.8
Sa bibig ni Antonio Trillanes
10:43.4
Ngayon Antonio Trillanes
10:44.6
Sige label mo ako
10:47.5
Parliamentary immunity
10:48.9
Wala ka na sa Senado
10:52.5
Nagsasabi lang ko sa iyo
10:53.5
Ng katotohanan dito
10:54.5
Siya po naglantad
10:55.8
Na nandito na raw po yung ICC
10:58.0
Wala pa nakakaalam
11:01.2
Siya rin po naglantad
11:02.6
Na yung mga sinasabing
11:06.7
People's Initiative
11:11.0
People's Initiative
11:21.3
Titignan ko ngayon
11:23.8
Mas gusto ko tumakbo
11:25.8
Huwag ka nang pumunta roon
11:29.7
Baka kasi may chance
11:31.8
Magkita-kita tayo
11:38.5
Kung makakatitig ka sa akin
11:51.5
Ang dating Chief PNP
11:53.7
Ang nasa likod ng
11:55.8
Na inumpisahan ng Pangulo
12:02.4
Naging malaking issue
12:07.5
Dahil nilapitan po sila
12:09.7
Eh nung mga nakarang taon
12:12.5
Kasi parang lumalabas
12:15.5
Tanging International Criminal Court
12:17.9
Na may kinalaman din si Trallanes
12:21.4
Ang sasabihin po natin dito
12:23.7
Nagpipista po siya ngayon
12:25.0
Bakit siya nalaman?
12:25.8
Bakit siya nagpipista?
12:26.8
Siyempre gusto niya sumakay sa issue
12:28.3
Dahil tatakbo ng pagkamay yun
12:29.7
Kung ano-ano mga sinasabi
12:34.5
Baka nag-i-intriga lang
12:38.5
Ang aking sasabihin
12:51.9
Ikiskis mo sa Bato
12:58.3
Huwag kang kakabahan
13:00.9
Huwag kang masyadong sasabihin mo na itong sinabi mo
13:04.1
Kapag sinabihan mo ako noon
13:06.8
Na hindi pwedeng pumasok
13:09.4
Nagbagong ihip ng hangin
13:13.1
Please tell us what our president
13:16.0
You are our president
13:18.0
You are our leader
13:26.2
Hindi naman kami kasama
13:32.8
Well, simple lang naman
13:38.5
Sinabi ng presidenting si
13:41.8
President Ferdinand Marcos
13:44.8
Asan yung R-card natin?
13:46.3
I do not recognize the ICC's jurisdiction
13:51.2
ICC is threat to our sovereignty
13:54.5
ICC is threat to our sovereignty
13:54.8
ICC investigators can enter the country
13:57.8
As ordinary citizen
14:00.0
But ICC would receive
14:04.4
From our government agency
14:06.5
Yan po'y kasagutan niya
14:09.7
Kay General Bato na kinakabog
14:14.0
Ang sinasabi ho ni President BBM
14:18.1
Kung nandyan sila
14:18.7
Pwede naman sila pumasok bilang turista
14:23.6
Pero hindi sila pwede mag-observe sila
14:24.7
Kasi mag-imbestiga
14:25.4
Kasi syempre pag nag-imbestiga ka
14:27.1
Kinakailan mo ng tulong
14:28.7
Ng mga alagad ng batas
14:29.7
Syempre dadalhin ka doon sa mga lugar
14:33.7
Hindi investigator
14:34.8
Pumasok ka na ma parang turista
14:37.8
Punta ka ng Boracay
14:38.7
Punta ka ng Coron Palawan
14:39.9
Punta ka ng maraming parang pwede puntahan
14:41.8
Punta ka doon sa sinasabi ho natin
14:43.9
Yung Underground River
14:45.0
Bumasyal kayo mga ICC
14:47.1
Pero pag-iimbestiga
14:53.0
ICC investigators
14:53.7
Can enter the country
14:55.8
As ordinary citizen
15:05.7
From any of our government agency
15:08.2
Balik natin kay General Batong
15:09.4
Kay General Batong
15:14.6
Huwag masyadong hahawak
15:16.0
Kinakabug naman po
15:17.5
Tug-tug-tug-tug-tug-tug-tug
15:22.0
CP and P ka taas ka
15:25.6
Huwag kang matatakot dyan
15:26.7
Nagsabi na ang Pangulo
15:29.6
Doon sa sinasabing statement mo
15:35.0
Dito po sa parting to
15:36.6
Nagsabi na po ang Pangulo
15:38.2
Nagsalita po ang Pangulo
15:40.2
Kasi ang sinasabi niya
15:41.6
Kasi ang kaleho ni
15:43.1
Ni Senator Batong
15:45.3
Kasi balikan po natin
15:47.3
Babalikan po natin
15:48.1
Tinututukan po natin
15:49.0
Para maintindihan niyo po
15:50.0
Ang sinabi po ni General Batong
15:52.3
Hinihiling niya lang daw sa pamahalaan
15:55.1
Pero sinagot na ni BBM
15:58.0
What I'm asking for the government
16:00.1
For this government
16:01.7
Is to be a man enough
16:03.4
To please tell us
16:05.3
What is the real score
16:06.8
Ano pa talagang katotohanan?
16:09.3
Eh sinabi na ng Pangulo
16:12.1
Eh wala ka lang problema
16:13.1
Wala namang patalikod sa transaction
16:16.0
Patransaction ang paharap
16:22.2
Ang most lang sila
16:23.1
Kung gusto nilang
16:23.9
Anong gusto nilang gawin
16:25.8
Pwedeng pumasok na turista
16:27.1
Or gusto mamasyal
16:28.7
Kapag sinabihan mo ako
16:31.2
O ang ibig niyo sabihin
16:32.6
Nakausap niyo noon si BBM
16:36.3
Okay si President BBM
16:38.9
At nangako naman si President BBM
16:42.0
Hindi sila pwedeng pumasok
16:43.6
At sabi ni General Batong
16:45.1
Balik kay General Batong
16:48.0
Nagbagong ihip ng hangin
16:57.0
Hindi natin sila pwedeng hadlangan
16:58.5
Na parang blacklisted
17:03.2
Para gumanda ng turismo natin
17:07.2
Pakainin natin ng fishball
17:11.2
Painumin ng sagot gulaman
17:13.7
Pakainin ng halo-halo
17:17.4
Pakainin ng dinuguan
17:22.1
Arroz caldo gawang aso
17:28.5
Yogurt made of sardines
17:31.1
Tingnan nga natin
17:32.9
Pag hindi bumalik tayo ng sigmuran
17:41.2
You're in good hand
17:42.6
The President says
17:46.4
I do not recognize the ICC's jurisdiction
17:51.5
I do not recognize the ICC's jurisdiction
17:52.1
ICC is a threat to our sovereignty
17:55.1
ICC investigators can enter the country as ordinary people
17:59.1
But ICC would receive no help from any of our government agency
18:04.1
Hindi niya kinikilala ang ICC's jurisdiction ng IC
18:09.1
Banta ang ICC sa Sabarenya ng Pilipinas
18:12.1
Ang ICC mga investigator
18:14.1
Pwede silang pumasok sa bansa
18:16.1
Bilang ordinaryong mamamayan
18:18.1
Sa bansang kanilang pinanggalingan
18:21.1
Pwede silang mag-tour
18:22.1
Kumain ng mga balut
18:23.1
Hindi kasama pala yun
18:30.1
Hindi sila pwedeng
18:31.1
Makahigin ng anumang tulong
18:32.1
Sa anumang gobyerno natin
18:33.1
Mga law enforcers
18:35.1
Magdadala sa kanila
18:36.1
Kasi hindi pinapayagan
18:41.1
Na iikot-ikot sa bansa natin
18:42.1
Mag-oobserve man yan
18:48.1
Ito namang kasi si
18:53.1
Ito namang kasi si Trililing eh
18:57.1
Ikaw talaga ang sinisisi dito
19:05.1
Pinagpipistahan mo
19:08.1
Gamagaling ka dyan sa intriga
19:10.1
Magaling ka gumawa ng kwento
19:12.1
At dahil sa'yo ay nagkagulo
19:13.1
Natakot si Gerald Bato
19:16.1
Nagsalitaan na rin ng Pangulo
19:19.1
Anong sabi mo nga?
19:21.1
Hindi raw kikilos yung speaker
19:24.1
Ang tinawag ni Speaker
19:25.1
Tambaluslos siya may sabi
19:27.1
Na hindi naman kikilos yan
19:32.1
People's Initiative
19:33.1
Kung wala raw go-signal
19:35.1
Kita mo nga talaga ito
19:36.1
Ano siya't magalagay niyo nga boss?
19:38.1
What do you think?
19:39.1
What do you think?
19:40.1
Is he thinking of you?
19:42.1
Or you're thinking of him?
19:48.1
Sinasabihan ngayong umaga
19:50.1
Para medyo light chill
19:54.1
Marami hong issue sa ating bansa
19:56.1
Na dapat po natin tingnan
19:59.1
Itong mga bagay na ito
20:01.1
Dinidiscuss po natin
20:02.1
Kasi ito interesado mga tao
20:04.1
Mamaya pag-usapan po natin yung PCSO
20:07.1
25 ngayon na abay
20:15.1
Gusto kong makita yung
20:24.1
Huwag mong tigilan
20:25.1
Yung imbistigasyon
20:28.1
Kasi marami tuloy pagdududa laban sa iyo
20:32.1
Ako naman naaawa ako sa iyo
20:33.1
Wala naman akong magagawa
20:35.1
Pero hindi naman kita pwede yung pagtanggol
20:37.1
Kaya mapagtanggol yung sarili mo
20:38.1
E nababahiran daw dahil marami mga sinasabi kyao kyao
20:41.1
Alam mo lang mga tao eh by the way
20:43.1
Ang sinabi nitong
20:45.1
Isang individual na
20:48.1
Sabi ng number 2 sa bansa
20:53.1
Itong pagpasok ng ICC
20:55.1
Kung sakaling sila'y makikialam
20:57.1
Hindi lang pastangan dinugisan
21:00.1
Hindi lang nilang pastangan
21:02.1
Parang nilagyan ng ipot sa bunbunan
21:04.1
Ang mga huwis natin at hudikatura natin
21:06.1
Na parabang walang kwenta
21:08.1
Yung soberenya natin binabuy tayo
21:13.1
Talakayan po natin
21:15.1
Relax lang muna kayo
21:17.1
Hihigop lang ako na maidit ng kape
21:19.1
Mahindi malamig na
21:21.1
Ako po si Ben Tulfo
21:22.1
Kilala po si Bitag
21:24.1
Si Bitag si Ben Tulfo
21:25.1
Bitag Live na morning kami po'y napapanood
21:30.1
Sabay po yan sa aming digital platform
21:32.1
Una sa lahat yung aming YouTube TV
21:36.1
Naka-livestream din po tayo sa aming Bitag Live Facebook page
21:39.1
At sa bitagmedia.com
21:42.1
Pag-usapan po natin ito ng mga issues
21:44.1
Again, babalikan po natin
21:46.1
Kung ako po'y nagbibigay po ng aking analysis
21:49.1
It's based on interpretation
21:53.1
What the issue is all about
21:55.1
I'm not a straight news guy
21:56.1
Iba po yung news as you wanna hear it or read it
22:01.1
Depende na po sa inyo yan
22:03.1
Mayroon po akong pananagutan at responsibilidad
22:07.1
Na isalin, iinterpeta, ianalisa
22:10.1
Sa pamamagitan ng pagsasalin
22:12.1
Para maintindihan ng simpleng tao
22:14.1
May mga bagay na ang dami-dami pong nagaganap sa ating bansa
22:18.1
Nakakalimutan na po siguro natin
22:20.1
Yung pangangailangan ng ating mga kababayan
22:22.1
Tulad ng mga bilihin po
22:24.1
Nagtataasan unti-unti
22:27.1
Ako po'y naniniwala na kapag hindi po natin naalagaan
22:30.1
Yung ating mga magsasakang nagtatandaan
22:32.1
E malulusaw ang mga magsasakang magpapakain sa atin
22:35.1
Hindi ng mga magsasakang Pilipino
22:37.1
Kaya ako natutuwa sa ginagawa ng bagong secretary ng agriculture natin
22:41.1
Si Franny Chura-Laurel
22:43.1
At nakikita niya ngayon bilang a businessman
22:45.1
At also siya po'y involved din pagdating sa mga fishaways
22:50.1
And he understood
22:54.1
So para sa akin, I look forward
22:56.1
Ako'y umaasa na matutumbok niya
23:01.1
Masusulusyonan niya pangangailangan ng mga mangingis na
23:04.1
Yung mga nag-aalaga ng mga livestock natin
23:07.1
Ito'y mga sa poultry or sa beef
23:13.1
Sa fishery and then crops
23:17.1
Nababahala lang po ako bilang isang mamamahayag, kamisado po namin
23:23.1
Ito po yung mga magsasaka at mga nagsasaka
23:26.1
Iba po yung mga nagsasaka, crops
23:29.1
Malaking tsahamon po sa atin, ito
23:32.1
Kaya ngayon, pinaiigting siguro
23:35.1
At nakikita po natin itong mga susunod na buwan
23:39.1
Ng mga hakbang na gagawin ng ating bagong Department of Agriculture Secretary
23:41.1
Si Franny Churao Laurel
23:45.1
Tandaan, iyon hong mga nakahain po sa hapagkainan
23:51.1
Napakahalaga dahil sikmura po yan
23:54.1
Kapag nakikita po kayo na magsasaka, ang ibig sabihin yan, sikmura ninyong inaalagaan
23:59.1
Iyon po, magsasaka, sikmurang inaalagaan
24:03.1
Binabaliwala po natin
24:05.1
Na kung minsan nakakalimutan natin
24:07.1
Napagsasamantalahan ang kanilang mga lupain
24:10.1
Eh, sa halip na sinasakahan ay tinutuso ng mga, ito yung mga businessmen
24:17.1
Na bilhin at gawing kung ano-anong i-convert
24:20.1
Meron namang ibang mga tuso
24:22.1
Yung mga sakahan, nire-reclassify sa tulong po ng sinasabing mga politiko
24:28.1
Sa lokal na pamahalaan
24:30.1
Na nagkakaroon ng re-classification
24:32.1
Kung kaya, yung mga sakahan na yan, pag hindi po natin nabantayan
24:35.1
Pag medyo, kayo po sa mga lugar na kung saan region
24:39.1
Kayo yung mga sinasabi natin, the far land
24:42.1
Na sanay po kayo makita yung mga malawakang sakahan
24:46.1
Na ngayon unti-unti na nalalagas
24:50.1
Na wala nang tanimbaggos ang mga nakikita na ninyo
24:54.1
Bahay-bahay na nagkatayuan dyan
24:56.1
O di kaya, mga planta na hindi naman dapat kasi wala sa lugar
25:00.1
Eh, dahil sa tulong po ng sinasabi po natin na mga, ito naman ang mga politiko
25:05.1
Nare-reclassify po into heavy industry
25:09.1
Wala naman po problema siguro
25:12.1
Pag ilagay lang po natin sa tamang
25:14.1
Ayaw lang po natin dito
25:15.1
Eh baka naman, eh yan ay maabuso na hindi po nakikita
25:19.1
Dahil sa ibaba po yan
25:20.1
Kami po sa bitag, nakikita po namin
25:22.1
Nakikita po namin yung damdamin
25:24.1
Nakikita po namin, kami po sa bitag
25:26.1
Pati yung, ito huy, samanan loob ng mga magsasakanat
25:30.1
Tumitingala sa langit
25:36.1
At nakikita nalang ako minsan
25:37.1
Kapag tinamaan sila ng bagyo
25:39.1
Ngayon, ngayon, naghahanda yung ating Department of Agriculture
25:43.1
Na pagpasok ng El Niño
25:45.1
Magiging malaking problema rito
25:48.1
Kaya siguraduhin natin po rito na ito huy gagana yung ating mga katubigan
25:53.1
Sa pamamagitan ng National Irrigation Administration
25:56.1
Nakakatulong po sa mga magsasakan
25:57.1
Naggagaling po sa dam po yan, sa mga ilog
25:59.1
Natutubigan po yung mga sakahan
26:02.1
Wala po akong script
26:03.1
Ako po yung nagsasalitang derechahan po sa inyo
26:07.1
Kasi babad po kami
26:09.1
Yung po mga kita niyo, canalization po yan
26:11.1
Dinadaluyan po yan ng tubig
26:13.1
Para sa mga sakahan
26:15.1
Kapag yan po sinira mo na at wala nang silbi
26:17.1
Is giniba mo na yung infrastruktura ng gobyerno
26:20.1
Itinayo yan para sa mga magsasaka
26:22.1
Bagkos giniba mo na yan dahil gusto mo ng tamnan
26:25.1
Gawing commercial or anumang bagay na gusto mo industrial
26:32.1
Kaya ngayon, bantayan po natin
26:42.1
Ako yung nagsasabi lamang sa inyo, una sa lahat
26:45.1
At saka habang tayo nagsasalitangin
26:48.1
Ito yung nagbibigay ng analysis
26:51.1
I want you to take a look at this very carefully
26:56.1
Tumataas po yung crimes, cybercrime using
26:59.1
Ito yung mga internet based platform na kung saan marami po talaga nabibiktima
27:06.1
Kaya ako ho'y magsasabi as anti-crime advocate
27:10.1
Laban po sa krimen
27:12.1
Na mag-iingat po tayo
27:15.1
Huwag po tayo magpapaniwala sa mga alok, trabaho, serbisyo, negosyo, produkto na nakikita nyo sa internet
27:24.1
Baka kayo ho'y mabibiktima ng sinasabing cybercrime
27:28.1
Kaya cyber use of the internet
27:31.1
Lumalaki po yung bilang
27:34.1
Hindi po nakakasabay yung ating mga alagad ng batas kahit na sa Estados Unidos
27:42.1
Kaya ingat po tayo para huwag po tayo mabiktima
27:45.1
Iwasan na po natin kung anong nakikita nyo dyan sa internet
27:48.1
Papatol kayong mga investment, tapos papatol kayong maalok sa inyong sasakyan
27:52.1
Pagkatapos yung talahib
27:54.1
Bibili kayo ng mga produkto, pagdating sa inyo pekendos
27:58.1
Pamumuhunan kayo, magpapaniwala kayo, pagkatapos luhangan lalapit kayo sa amin
28:03.1
Nakikita po namin yan, kaya mag-iingat po tayo
28:06.1
Ako po yung nagsasabi, maging pala duda sa lahat ng bagay, sa lahat ng oras, sa anumang alok, sa trabaho, servisyo
28:12.1
Pag yan po yung galing sa internet na hindi nyo nabibisitan tanggapan nila
28:15.1
Huwag na huwag na huwag na huwag po kayong papatol
28:19.1
Ganun lang po kasimple
28:21.1
Kung may saysay man po ang ginagawa po namin
28:23.1
Anti-crime advocate
28:26.1
Ang advocacy po na advocacy po namin ay huwag po kayong mapabilang sa estatistika ng mahabang mahabang listahan na mga
28:31.1
na biktima na mga ito ho'y mga krimen na nauukul ho pagdating sa cyber or internet
28:41.1
Digital na po tayo ngayon
28:45.1
Ginamit po ang, ang digitization ay nagagamit po yan sa magandang paraan
28:49.1
Pero nagagamit din ang mga sindikato sa masamang paraan
28:55.1
Now ngayon mga boss, ako yung nagsasabi na po sa inyo, ginigising ko lang po sana kayo rito
29:00.1
Baka kasi too much politics
29:03.1
Habang masyadong malaking politika
29:07.1
Back back dito, back back doon
29:10.1
Katang isip ng panggigiba
29:12.1
Negatibo lahat ang mga sinasabi wala ka
29:15.1
Pipiliin niyo po kung sinong inyong pinanunood at pinakikinggan
29:20.1
Kasi baka nilalaso ng inyong isipan saka ng kasinangalingan at katang isip
29:25.1
Mag-iingat po kayo
29:27.1
Huwag po agad kayo magpapaniwala
29:29.1
Sa lahat na inyong napapanood, napapakinggan
29:33.1
Suriin niyo po na maigay
29:37.1
Merong iba dyan, baka masyadong magaling na ang paninira at panggigiba
29:40.1
Wala po akong sinasabi, bagkos ang ibig kong sabihin, mag-iingat po
29:44.1
Pati po ako, suriin niyo
29:46.1
Ano ba ang mga sinasabi ko? May katotohanan ba?
29:48.1
O nakikipaglokohan ako?
29:50.1
Mga bossing, ang sinasabi ko lamang dito, pag-iingat
29:54.1
Kayo na pong susuri
29:57.1
Be critical sa mga...
29:59.1
Sa mga bagay na napapakinggan niyo, nababasa niyo
30:03.1
Tingnan niyo kung may katotohanan
30:05.1
Mas magandang nagdududa nga kayo eh
30:08.1
Nang sa ganun, hindi agad kayo naloloko, nadadala
30:11.1
Ng anumang mga punto de vista o katang isip
30:14.1
Nang mula sa kanilang maruming utak
30:16.1
Ilalabas sa kanilang bibig
30:19.1
O di naman kanilang panunulat
30:21.1
Na ibang sandata pong ginagamit siyan
30:23.1
Ako po isang namamahayag
30:24.1
Kaya lihitin mo ang aking mga ginagawa
30:27.1
Gayon may pananagutan po tayo
30:29.1
Dahil ang totoong pamamahayag
30:31.1
Eh may lisensya eh kayo wala
30:33.1
Ang problema lang
30:34.1
Huwag naman sana kahit na kuminsang kasinungaling
30:38.1
Malalaman niyo kung sinong gumagaw ng ganyang klaseng negatibong
30:40.1
Pamamaraan ng pamamahayag
30:43.1
Whether na may platform po sila
30:46.1
Yung platform na sinasabi po natin
30:47.1
Na lisensyang ibinibigay po
30:49.1
Sa pamamagitan po ng prangkisa
30:52.1
Yung platform nila eh internet based
30:55.1
Eh may karapatan din po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin
30:56.1
Eh may karapatan din po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin po rin he
31:26.1
Garbage in, garbage out, pinapipirma kayo.
31:28.8
Anong nangyayari ngayon mga boss?
31:30.4
Ang Senado po'y pumipiyok.
31:37.5
Nagkakaisa ang Senado kasi malulusaw po sila.
31:41.2
Kapag hindi sila nakaisa, kasi baka maisahan sila
31:44.6
ng mga mababatas sa mababang kapulungan.
31:49.7
Saan po nagumpisa yung P.I. na yan?
31:51.9
People's Initiative.
31:53.0
Saan po nagumpisa yung P.I. na yan?
31:56.5
People's Initiative.
31:59.4
People's Initiative.
32:02.4
Nagumpisa yung People's Initiative.
32:05.5
Akala nila makakalusot sila.
32:08.7
Akala nila madedengoy nila,
32:11.0
matyutsubibo nila yung taong bahay
32:12.8
sa pamamagitan ng kalam P.I. na pa.
32:15.1
People's Initiative.
32:16.2
Nang utak ng P.I. ang laman ng mga yan,
32:19.1
People's Initiative yan.
32:20.8
Pero kung gusto nyo, alam nyo na.
32:25.0
People's Initiative.
32:27.1
Kapag narinig yung People's Initiative,
32:30.6
People's Initiative.
32:32.8
Anak ng P.I. talaga.
32:34.3
Anak ng People's Initiative.
32:39.8
Naintindihan nyo?
32:41.8
Nagagalit po ang Senado.
32:44.8
Let me be the one being angry for them.
32:50.2
Ayaw po nila magalit
32:58.6
You do not allow something that's evil
33:01.4
with the intent of deceit.
33:05.8
limlangin yung tao.
33:07.2
Kung makakalusot sila,
33:09.7
Eh, delayed reaction po eh.
33:13.3
Wala akong sinasantor yan.
33:15.7
Isa dyan, kapatid ko.
33:19.0
eh, nasa fourth estate ako.
33:20.6
Legislatura po yan.
33:22.2
Mantakin nyo sila.
33:25.0
Sa mababang kapulungan,
33:26.4
uutakan itong mga kulang-kulang sa bilang.
33:31.2
Hindi ko sinasabi mga kulang-kulang.
33:36.5
Kulang-kulang ang bilang ng 24.
33:39.0
Kapag sinamasama mo sila sa P.I. na yan,
33:42.8
People's Initiative,
33:44.2
magugulangan itong mga kulang-kulang.
33:47.5
Kulang sa bilang.
33:49.6
Sapat na sapat ang bilang ng 306.
33:52.3
Sa mababang kapulungan.
33:54.4
Kung saan nandunan niyang P.I.
33:56.0
nag-umpisa yung People's Initiative.
33:60.0
salamat kay P.I. din ng People's Initiative
34:03.0
nitong si Trililing.
34:08.9
At ayo niya sa Senado
34:10.3
kasi baka magtagpo kami roon.
34:12.6
Nakusos magkaliparan mga siko, tuhod, suntok, batok.
34:19.1
Ang point natin dito,
34:20.1
kaya nagkabukingan dahil...
34:25.4
May pagkamaretes to.
34:29.9
Hindi raw gaganyan-ganyan ang Senado.
34:34.4
Sa tulong ng Speaker.
34:37.4
Ito'y para naman.
34:38.4
Kung wala raw, tawag dito,
34:40.4
ay go-signal nang nasa itaas,
34:42.4
hindi raw maglalakas doob
34:43.4
ang nasa mababang kapulungan
34:45.4
at nanamumuno ng mababang kapulungan
34:47.4
kung kaya iyan na yung P.I. niyan.
34:49.4
E, kita mo pag nag-isip talaga ito.
34:52.4
So ngayon, binabalik po natin.
34:54.9
Nagagalit po ngayon at kahapon,
34:57.9
nagpahayag po yung Senate President
35:02.4
na nagkaisa po sila
35:04.4
na sinusuka po nila
35:06.9
yung gawain nitong mga nasa likod
35:09.9
na gusto lang ipasa yung P.I.
35:15.9
Yung People's Initiative.
35:17.9
Kasi, ang sinabi nila,
35:21.4
ito'y inisiyatibo mula sa tao
35:24.4
at mataas sa Kongreso,
35:28.4
isahalo mo na lang,
35:30.4
ihahalo mo na lang sila,
35:34.4
E, ano pang sai-sai nila na binoto sila
35:39.4
E, samantala mga kongresman,
35:44.4
E, matatalo talaga sila ng P.I. na iyan.
35:47.4
O ano, People's Initiative.
35:50.4
ang sinasabi po nila,
35:52.4
abay, masisira yung sinasabing prinsipyo
35:56.4
May upper and lower house.
35:58.4
Masisira yung sinasabing sai-sai
36:00.4
ng sinasabing the upper house
36:02.4
sa lower house na voting differently,
36:06.4
Sa P.I., People's Initiative,
36:09.4
iisa lang ang botohan.
36:12.4
At sinasabi nila, abay, kahit na walang quorum po,
36:15.4
kahit absent silang 24,
36:17.4
hindi na sila kinakailangan,
36:22.4
Salamat sa P.I. talaga.
36:24.4
People's Initiative.
36:26.4
Kaya galit po ang mga senador.
36:29.4
Nagkaisa po sila.
36:31.4
At hinahadlangan po nila ang People's Initiative.
36:34.4
Kapag pumasa, wala na po silang sai-sai.
36:37.4
E, para po silang inapak-apakan na para mga basahan.
36:42.4
Wala na silang sai-sai.
36:44.4
Dormat na lang sila.
36:46.4
I'm sorry, masakit, hindi ba?
36:48.4
Sige, magalit kayo.
36:50.4
Courtesy ni Ben Tulfo.
36:51.4
Isama ka na itang tool.
36:52.4
Gusto mo, sumabay ka.
36:54.4
Ang punto ko rito, hindi po maganda
36:57.4
na kapag pumasa ang People's Initiative.
37:00.4
At sabi po ng mga senador na magigiting,
37:02.4
with due respect,
37:04.4
what's gonna happen if People's Initiative pass?
37:07.4
Anong mangyayari kapag pumasa yung People's Initiative?
37:10.4
Hindi lang economic provisions, economic amendments,
37:14.4
parang ito yung sinasabing provisions to uplift,
37:17.4
yung economic natin dito para magkaroon tayo ng
37:19.4
foreign direct investment or FDI.
37:21.4
Nagaganda yung ating ekonomiya.
37:24.4
At dahil diyan, give me a break.
37:27.4
Tell it to the Marines.
37:29.4
I wasn't born yesterday.
37:31.4
Look me in the eye.
37:33.4
Pay diyan sa Kongreso.
37:35.4
Hindi yan, hindi yan, hindi yan.
37:37.4
Sinabi yan, Kongreso.
37:39.4
You think you can pull a fast one?
37:42.4
Maiisahan niyo ang taong bayan?
37:44.4
Ang gagaling niyo, try again.
37:47.4
Kaya nagalit ang Senado.
37:50.4
Never napapasa yung People's Initiative
37:52.4
or Charter Change or CONS,
37:55.4
or Constitutional Assembly,
37:57.4
by way of the, you know,
38:00.4
Senate and Congress.
38:02.4
Kasi pag pumasa na yan, wala na silang saysay.
38:05.4
Pagdating doon sa economic provisions,
38:07.4
yung sinasabing provision for economy,
38:09.4
para doon sa sinasabi na pag sinama mo na,
38:11.4
wala na silang boto.
38:13.4
Kaya na silang talunin.
38:17.4
Kahit na mag-absent pa sila, approve!
38:19.4
Kaya galit po sila.
38:21.4
Kapag nangyari na natuloy yung PI,
38:24.4
pwede na pong baguhin yung ating saligang batas.
38:27.4
Susunod-sunod na yan.
38:30.4
Parliamentary form.
38:32.4
Baka maging makapangyarihan yung baliktad.
38:35.4
Yung prime minister, which is basically
38:37.4
sa taking the house.
38:40.4
Baka maging ang presidente figurehead na lang.
38:43.4
So pwedeng ma-extend.
38:45.4
Lahat po na magugulo.
38:46.4
Ang presidente ay ganito.
38:48.4
Executive na lang.
38:50.4
Pero yung talagang magmamarriage ng bansa
38:52.4
ay yung sinasabing assembly.
38:55.4
Sa mabagitan ng sinasabing
38:58.4
Congress parliamentary form.
39:01.4
This is what's gonna happen.
39:02.4
And so forth and so on.
39:04.4
Kaya alam po ni Migs Suviri
39:07.4
ang aking mga sinasabi.
39:10.4
Nababasa at alam po ni Migs Suviri.
39:12.4
At Senator Suviri.
39:14.4
At yung kanyang sinasabi.
39:16.4
At ang aking sinasabi.
39:20.4
At kung meron man siyang pagdududa.
39:22.4
Ganon din po ang aking pagdududa.
39:24.4
At pagdududa niya.
39:26.4
At hindi po ako senador.
39:28.4
Iisa lang po ang aking sinasabi.
39:33.4
Do not trust the people's initiative.
39:38.4
Kaya sa Comelec, mga iika-ika kayo diyan.
39:43.4
Antayin na lang po natin ang gagawin po ng ating Senado.
39:48.4
Para nun sa ganoon.
39:49.4
Wala pong mga pagbabago or magic-magic.
39:54.4
All points bulletin.
39:56.4
Pagdating doon sa mga ayu-ayuda ha.
39:57.4
O bagpag binigyan kayo ng ayuda.
39:59.4
Be careful yung inyong pinapermahan.
40:04.4
Na pumapayag kayo sa sinasabing people's initiative.
40:08.4
Nag-issue na po ng statement po.
40:10.4
Ang Undersecretary ng Barangay Affairs na walang sino man sa barangay,
40:17.4
i-report daw ang USEC ng DILG.
40:26.4
wag papayag i-report kung sino man.
40:32.4
Mabait po itong tao to.
40:35.4
Hindi po pwedeng maisahan.
40:37.4
Wag kayong papayag na kayo.
40:39.4
Papayag na kayo i-mabibili ng isang daan.
40:43.4
Limang libo kapag opisyalis.
40:45.4
Sampung libo kapag kayo barangay na para ang mangyayari.
40:51.4
Baka pag pumasa na yan.
40:53.4
Hindi lang economic provisions.
40:55.4
Pati yung term extension.
40:57.4
Pati yung the form of government.
41:01.4
Makakapalag pa kaya ang Senado niya?
41:07.4
Ang Senado kasi inelect ka.
41:11.4
Doon ka lang sa iyong maliit na distrito.
41:14.4
Hindi ka pwedeng lumagpas sa buong Visayas at Mindanao.
41:17.4
Kantakin po pag nagsama-sama yan.
41:20.4
People's Assembly.
41:22.4
Dahil inalal tayo.
41:24.4
So mag-iingat lang po tayo.
41:26.4
Ang nagsabi po yan.
41:31.4
At lahat po ng mga Senador nagkaisa.
41:33.4
Eh sino ba naman matutuwa?
41:35.4
Wala naman sigurong kulang-kulang dyan sa mga Senador na yan.
41:38.4
Okay kayo dyan bata.
41:40.4
Ewan natin kasi may iba dyan.
41:42.4
Mga nagbibilang ng butik.
41:44.4
Napapanis na mga lawa.
41:45.4
Hindi nagsasalita.
41:46.4
Kaya pasok ng pasok sa CR.
41:52.4
Pag ang saan taong no talkish?
41:54.4
Wala kang sinasabi.
41:55.4
Meron namang iba dyan.
42:01.4
Meron naman dyan.
42:10.4
Bad breath na ako.
42:12.4
Dala-dala lang ako.
42:18.4
Fresh na na ng breath ko.
42:19.4
Magsalita kasi kayo.
42:22.4
Yung mga tahimik dyan.
42:25.4
Magiging bad breath kayo dyan.
42:31.4
Ngayong araw daw mag-iimbestiga ang Senado.
42:34.4
Anong iimbestigahan?
42:36.4
Ito po yung PCSO.
42:38.4
Sabi po ng Senator Tulfo.
42:43.4
Dito makikita na gumagawa ang PCSO ng kahina-hinalang sistema.
42:47.4
Sa kalaunan ay maaaring ipabankrap, ikababankrap ng loto dahil sa 1.7 billion ay savings.
42:55.4
Sana ito ay PCSO na pwede nang gamitin para sa mga charity project nila.
43:00.4
Ang bilyong halaga na ito ay winaldas ng PCSO.
43:08.4
Senador pala siya.
43:10.4
Ay kaya sana magpagamot ng libu-libong pasyente ang magagamit sa charity na pambili rin ng mga daang-daang ambulansya, wheelchair, medisina, etc.
43:23.4
Nakakalungkot na 1.7 billion na ito ay napunta lamang sa ilang taong, kwestyonable pa, ang mga taong nanalo si Jack Mott na ito ay tulad na hinala ng netizen.
43:35.4
Kaya ito po, PCSO reassured members of the House of Representatives on Tuesday, on Tuesday, January 23, the winners of its lottery games are indeed legitimate.
43:48.4
Sa pamamagitan kung matutuloy ngayon ng Senate inquiry.
43:52.4
Ano yung Senate inquiry?
43:54.4
Abay, dapat inumpisahan mo Senator Tulfo.
44:00.4
Kasi kung hindi, pagdududahan ka.
44:04.4
Masakit sa akin bilang isang Tulfo, pagdududahan ng isang Tulfo na parang nabayaran.
44:09.4
I mean, that's all over the social media.
44:12.4
And I can only have, you know, the pain that I can.
44:17.4
Kaya niya ipagtanggol sa sarili niya.
44:19.4
Ako naman nagsasabi rito, yung mga malilikot ang isipan, mga wala naman kayo magawa.
44:24.4
Kung meron kayong ebidensya, ilabas niyo.
44:26.4
Pero kung kayo nagdududa lamang, magkaiba ang prinsipyo namin.
44:30.4
Senador, ako'y nasa media.
44:32.4
Trabaho ko'y nasa foresto.
44:34.4
Siya sa lahislatura.
44:36.4
Pero pag medyo sinisira niyo ng pangalan namin, papapasok na ako.
44:41.4
Ako magiging enforcer.
44:42.4
Hambalusin ko kayo kahit sino pa man kayong malaki o higante, duwende o demonyo o anghel.
44:48.4
Pagbubuhol, buhulin ko mga bibig niyo eh.
44:51.4
Pagtatalay-tali ko yan eh.
44:53.4
Kung meron kayong ebidensya na ang utol ko ay parang nabayaran, ilabas niyo.
44:58.4
Kaya niyang ipagtanggol.
45:00.4
Eh nasa social media yan eh.
45:01.4
Ang nakakasakit lamang eh baka kasi gumagawa kayo ng katang-isip.
45:06.4
Ang ginagawa, sinasalsal ninyo ang utak ninyo eh.
45:13.4
Otol, pinagtanggol kita.
45:16.4
Mamaya, ayusin mo.
45:18.4
Huwag kayong magtatampo.
45:19.4
Bawal ang tampururot sa akin.
45:28.4
May nagsabi po, number two.
45:31.4
Si Sarah Duterte.
45:34.4
Ito raw pong pagpasok ng ICC ay paglalampastangan pambababoy sa soberenya ng ating bansa.
45:43.4
Binahiran mo, binastos mo mga huwis, binastos mo ang saligang batas ng Pilipinas na parang papasok ka na lang.
45:51.4
Hindi po lalahok, sabi niya siya.
45:54.4
Kung meron mang laban sa kanya, isang parao sa korte at doon haharap siya sa justice, Philippine justice.
46:00.4
At hindi doon sa International Court.
46:03.4
Ayan, nagsalita siya.
46:05.4
Ako naniniwala, boss.
46:07.4
Let me give a take.
46:09.4
Wala pong karapatan ang sinamang bansang manghimasok.
46:11.4
Maliba na lamang kung tayo dictatorship.
46:13.4
Na ang ating presidente ay militar.
46:15.4
Na lahat ay gumagawa ng kalukuhan.
46:17.4
Pinapatay kahit sino.
46:19.4
Pinatatahimik kahit sino.
46:21.4
Yun po po pwedeng pakialaman ng ICC.
46:23.4
Tulad ng ginagawa niyo sa South Africa.
46:25.4
Or mga African countries na nalabis po yung mga leader doon.
46:29.4
Na hindi po naniniwala.
46:31.4
Ginagawang rubber-stump yung kanilang mga hukuman.
46:34.4
Sa bansa po ng Pilipinas, buhay na buhay ang sistema ng ating hudikatura.
46:39.4
Buhay na buhay ang ating Korte Suprema, Court of Appeals at Regional Trial Court.
46:45.4
At buong sistema natin yan gumagana.
46:48.4
Hindi perfecto pero gumagana.
46:51.4
We only have one Philippine justice system.
46:53.4
Whether we trust it or we don't.
46:55.4
Kaya ang sino man papasok dito.
46:58.4
At parang mas maganda.
47:00.4
Mag-iimbestiga ka.
47:01.4
Gagawin mo sa buong mundo.
47:04.4
Pero hindi mo kayang gawin sa ibang bansa.
47:06.4
At kayang mo Pilipinas lang.
47:07.4
Putok sa buho kayo.
47:10.4
Ako ho nagsasabi.
47:12.4
The justice system ay gumagana sa Pilipinas.
47:16.4
Kung pumasok man to.
47:19.4
Sinabi po ni President DBM.
47:21.4
I do not recognize the ICC's jurisdiction.
47:26.4
ICC is a threat to our sovereignty.
47:29.4
ICC investigators can enter the country as ordinary people.
47:33.4
But ICC would receive no help from any of our government agency.
47:42.4
Kung nakikinig man ang sino itong mga proponents ng ICC.
47:53.4
Dikdik nyo sa kukoti nyo.
47:55.4
Sak-sakin sa baga nyo.
47:59.4
Ako po si Ben Tulfo.