Close
 


#ipaBITAGmo FULL Episode I January 25, 2024 I Thursday
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
#ipaBITAGmo SUBSCRIBE: https://bit.ly/2pzg3IJ BITAG Live Facebook: https://www.facebook.com/bitagbentulfojournalist/ BMN Facebook: https://www.facebook.com/bitagmultimedianetwork/ Twitter: https://twitter.com/bitagbentulfo Instagram: https://www.instagram.com/bentulfo_official
BITAG OFFICIAL
  Mute  
Run time: 01:17:00
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Pag-aaral ng Pag-aaral ng Pag-aaral
00:30.0
Maganda po kilalaning po kung sino sila.
01:00.0
Ang hatid ng Hotel Sogo para sa mga naglireklamo sa BITAC Action Center na hindi agarang makauwi sa kanilang mga probinsya.
01:07.9
Maraming salamat, Hotel Sogo. So clean, so good.
01:11.2
Pingpings Lechon. Freshly roasted native lechon every day. Handang pingpinyan.
01:15.9
For orders, visit Pingpings Lechon Facebook page or call 0915-532-4382.
01:22.7
Pingpings Lechon.
01:25.4
Ngayong 2024, iniyahatid ng Max Mango Food and Refreshment Corporation.
01:30.0
Ang Max Cafe. Libre mga iced coffee at iced choco para sa mga naglireklamo sa BITAC Action Center.
01:37.3
Salamat kay Ms. Giselle Quinones sa tiwala at pagsuporta sa advokasya ng hashtag Ipabitag Ho.
01:43.5
Max Cafe. Taste the maximum amount of cafe.
01:47.3
Kami po ay nasa Maynila pero hindi ibig sabihin ang BITAC taga Maynila lamang.
01:52.0
At para sa Maynila, hindi po buong bansa.
01:55.2
Kaya nag-iisang pambansang sumbungan.
01:57.9
Sa kahit sa anong parte pa kayo ng Visayas at Mindanao, sakaling di nyo kami mapuntahan,
02:02.6
gagawa po kami ng paraan na kami pupunta sa inyo at maglilibot.
02:06.1
Pero marami na pong nagdaratingan, pumupunta sa aming tanggapan.
02:09.6
So madali po kaming matagpuan.
02:12.1
Saan pong aming address? Marami pong nakakalam na ngayon pero mas magandang inuulit po namin.
02:16.9
Matatagpuan po kami sa Richwell Center.
02:20.2
Yan po ay 102 Timog Avenue sa Quezon City.
02:24.5
Ngayon, alas otso ng umaga. Bukas na po kami.
02:27.1
Hanggang aras dos lang ng hapon po.
02:29.1
Ngayon, yan po ay lunes hanggang biyernes.
02:33.1
Sa mga gusto pong lumapit po sa amin, meron po kami mga investigators.
02:37.1
Sila po ay bihasa, hindi po sila basta-basta.
02:41.1
Tinuruan po talaga namin ang kanilang spesyalidad.
02:44.1
Magsagawa po ng interview, makikipag-usap doon sa mga taong kinakalamin ng mga sumbong.
02:50.1
Kaya lahat po ng mga problema, sumbong, reklamo, nalalaman po namin sa ibaba.
02:56.1
Naintindihan na po namin kung anong ibig sabihin ang problema ng socio-economic.
03:02.1
Itong panglipunan, ekonomiya, siguridad.
03:05.1
Lahat po ng mga sumbong na may kinalaman sa paggawa o labor, magsasaka.
03:11.1
Lahat po yan, mga lupain, sama-sama na po yan.
03:14.1
Agarang aksyon. Solusyon.
03:17.1
Nag-iisang pambansang sumbongan.
03:20.1
Servisyo, tulong, may tatak.
03:23.1
Bitag. Sino po si bitag? Si Ben Tulfo.
03:26.1
Ito po yung hashtag ipabitag mo.
03:28.1
Ngayon sa pambansang sumbongan ni Ben Tulfo. Hashtag ipabitag mo.
03:35.1
Delay na pasahod at walang hulog ng mga benepisyo. Daing na mga empleyado.
03:40.1
Kliyente na Prime Water, hindi raw kasi nagbabayad.
03:44.1
Taxi driver, gustong tubusin ang kanyang lisensya.
03:47.1
Desisyon ng LTFRB para sa parangkisa ng taksi, hinihintay pa ng LTO.
03:53.1
Mga secure ng DecaHome sumingi ng tulong sa bitag.
03:56.1
Security agency, isinabak daw sila sa gera.
04:00.1
Ang lahat ng iyan, iimbestigahan at aaksyonan sa hashtag ipabitag mo.
04:09.1
Isa po sa mga nakikita po namin kung ano ba ang problema ng bansa.
04:13.1
Una sa lahat, siguridad.
04:15.1
At lahat yung mga kriminalidad.
04:18.1
Pero lahat po ito, yung pasahod, sweldo, pagkain.
04:22.1
E paano po pag nadilay ang sweldo mo?
04:24.1
Paano ka maglalatag ng pagkain sa hapagkainan?
04:28.1
Eh magiging blanco yan.
04:31.1
Di po ba ang mga empleyado umaasa lang po sa kanilang mga sweldo at benepisyo?
04:36.1
At paano pag dumaing po ang mga empleyado at lumapit po sa amin?
04:40.1
Nag-iimbestiga po kami.
04:42.1
No work, no pay!
04:44.1
Yan po ang problema ng ilang mga manggagawa sa Pilipinas.
04:47.1
At hindi lang po sa Pilipinas, kahit sa mga network, ganyan eh.
04:51.1
Television network na po yan ha. Sorry ha.
04:53.1
Nilantad ko yung mga network ng mga gaahaman.
04:56.1
Pero ang grupo na lumapit ngayon sa hashtag ipabitag mo,
05:01.1
may trabaho naman sila.
05:03.1
Pero kuminsan po kasi nadidelay daw ang kanilang itong sweldo ng dalawang cut-off.
05:10.1
At kinikwestiyon po yung sinasabing kanilang ito na may mga benepisyo.
05:14.1
Ano po yung benepisyo na yan?
05:16.1
Natural, pag isa ka empleyado eh dapat nakakatanggap ka rin ng SSS, PhilHealth, Pag-ibig.
05:21.1
Mandatory po ang tawag.
05:23.1
Pero bago mapunta rin yan, maganda ba siguro panoorin muna detalya ng sumbong.
05:28.1
Ako po si Joseph Aniban, bisang branched ng SJDM Bulacan.
05:34.1
Kasama po ang aking team leader na si Bobby Sumikad at kasama ang mga fieldman.
05:39.1
Naririto po kami ngayon upang tugunan ang aming hinain tungkol sa hindi magandang pasahod o laging delayed na sahod.
05:48.1
Kumawa na po kami ng aksyon at galing po kami sa head office.
05:51.1
Ang binigay lamang po nila na reason sa amin is delayed daw po koleksyon sa prime water.
05:58.1
Dahil sa ginagawa nilang hindi maganda at delayed na sahod ay lalo lamang kami nababaon sa utang.
06:04.1
At ang inaasahan nga namin ng mga benefits na sana ay magagamit namin sa aming pamilya ay wala palang hulog.
06:12.1
Ay sana nauunawa din nila kami na meron din kami mga pamilya, meron kami mga anak na binubuhay, meron kami pinag-aaral.
06:20.1
Meron kami mga hinuhulugan, nangungupahan ng bahay.
06:25.1
Kaya nga po sama-sama kami dito na talagang ang nais lang naman po namin ay mabigay yung karapatan namin bilang isang empleyado.
06:33.1
Ang sumbong iimbestigahan at aaksyonan sa hashtag ipabitag mo.
06:43.1
Pasahod at rasado kinikwestiyon ang mga benepisyo rin.
06:50.1
Makakasama natin ngayon live ang FieldMed Disconnector ng Prime Water.
06:55.1
Magandang umaga sa inyo mga boss.
06:57.1
Good morning sir.
06:58.1
Good morning naman.
06:59.1
Okay, sige.
07:01.1
Kanina nung tayo nag-uusap sa baba, siniguro ko bago tayo ere, sinasabi ko ang kasalanan ni Pedro ay hindi pwedeng ipataw kay Juan.
07:10.1
Sino si Pedro? Yung Prime Water which is yung kliyente.
07:13.1
Sino si Juan? Si Juan yung pinagsisilbihan ninyo, mga employer ninyo.
07:18.1
Ano mang kasalanan ni Pedro, hindi pwedeng ipataw kay Juan.
07:22.1
Okay, so ngayon, ang sinasabi nyo kanina ang cut-off, nadidelay na kayong dalawang cut-off.
07:29.1
Sa ibig sabihin dalawang cut-off, ang bawat cut-off, kinsenas yun. Tama?
07:32.1
Isang kinsenas. So dalawang cut-off na kay delay.
07:36.1
So isang buwan na kayo delay.
07:38.1
Yes sir.
07:39.1
Paano nyo na susustena ang inyong binubuhay ang pamilya ninyo kung delay ng pasahod ninyo? Paano kayo nabubuhay? Paano kayo umakain? Pambayad ng elektrosidad?
07:47.1
Oo pa, lahat ng iyan.
07:49.1
Minsan sir, nakikisideline na lang po sa mga kasama, kaibigan. Yung iba po sa amin nag-construction na po.
07:58.1
Yung iba, parang nakikisideline na lang po sa mga kasamahan na pasahod na mga tryscale na pwede nilang pagkakitaan.
08:09.1
So lahat ginawa na ninyo parang buhay lamang.
08:12.1
Gusto kong maintindihan dito, bakit nadidelay ang pasahod yung dalawang cut-off na,
08:16.1
ibig sabihin dalawang kinsenas na iyon. So isang buwan na pa sa weldo na.
08:20.1
Kaya lang sa akin, linawi natin. Iba sa inyo talagang empleyado, regular. Yung iba naman sa field men na nagtatrabaho ay parang sila'y parang subcon.
08:29.1
Gawin mo iyan. Bawat gawin mo, job order. Pag natapos mo, project mo iyon. Tapos na iyon, mababayaran ka.
08:37.1
Hindi ko maintindihan. Sinasabi nila na hindi silang kapagpasahod dahil hindi pa nagbabayad yung kliyente.
08:45.1
Yes sir.
08:46.1
Tinuturo nila sa prime order.
08:47.1
Yes sir.
08:48.1
Kapag tinuro mo sa prime order naman iyan, parang nagdadahilan.
08:53.1
Yes sir.
08:54.1
Tama?
08:55.1
Yes sir.
08:56.1
Tinanong nyo ba, ma'am, paano iyan? O paano nyo ba ginawa na parang sabihin, baka subukan iyan man gawin.
09:02.1
Nambabali ba kayo? Pinahihiranda kayo?
09:05.1
Yes sir.
09:06.1
Pinababali kayo?
09:10.1
Last neto sir na talagang napakatagal na sound namin.
09:15.1
Pinabali lang po kami ng 867. Yun lang po yung kauna-unahang bali na ginawa nila para sa amin.
09:23.1
Okay. So ikaw ang tagapagsulitan si Joseph, okay?
09:26.1
Yes sir.
09:27.1
Okay. Yung team leader ninyo si Bobby?
09:28.1
Yes sir.
09:29.1
Bobby, okay. At yung mga kasama ninyo si Janelle Glova, Raymart, si Janelle. Si Raymart, hindi Santiago ah.
09:37.1
Ikaw ako siya.
09:39.1
Kapag sinabi mong Raymart, natayo ako. Arthur?
09:43.1
Sir.
09:44.1
Okay. Si Sean?
09:45.1
Sir.
09:46.1
Okay. Sige.
09:47.1
Sige.
09:48.1
Okay. Ulitin natin. Ikaw, empleyado ka talaga?
09:50.1
Yes sir.
09:51.1
So regular ka?
09:52.1
Yes sir.
09:53.1
Sila mga field men?
09:54.1
Yes sir.
09:55.1
Sila yung job order? Ayusin mo ito, pupunta ka. So ngayon, ang tanong ko lamang dito, dahil ikaw regular ka, empleyado ka mismo, bakit sinasangkalan nila yung prime water at totoo ba natin delay yung prime water dito?
10:12.1
O ginagawa lang nilang sangkalan?
10:14.1
Bali, ang ano po talaga nila sa amin, ang binibigay ng dahilan nila na wala nga daw pong koleksyon na binibigay si prime water.
10:22.1
Eh baka tamad yung kolektor. Kasi kung walang koleksyon, ibig sabihin hindi nang umulekta yung kolektor nila. Maliba na lamang kung ayaw magbayad ng prime water, mayaman ang prime water. Bilyar yan eh.
10:33.1
So hindi ako naniniwala.
10:35.1
Yes sir.
10:36.1
Eh hindi, hindi basta-basta gagawin ng mga bagay ng ganyan yan.
10:40.1
So baka may problema lang itong sinasabing kumpanya ninyo. Kaya baka may pag-utak-dorobo sa mga kung minsan dumarating yun, hindi naman regular.
10:51.1
Paminsan-minsan. Kalimbawa si James, may pag-utak-dorobo yan. Sa amin niya si Raul, eh yun, yun, yun.
10:57.1
Ngayon, ilang beses po sinubukan tawagan ng BTAG ang green zone, subalit hindi ito sumasagot sa aming tawag.
11:04.1
Ngayon, sa parting to, hindi na po pwedeng gawing dahilan to.
11:09.1
Kasi mga empleyado, pag tumakbo po sa amin ay mapipilitang kami mag-iimbestiga.
11:16.1
Kapag kayo'y tinawagan po namin at sinubukan po namin, sinikap namin kayo mga contact para naman mabigyan kayo ng due process, the right to be heard, para mapaliwanag nyo rin.
11:27.1
Kasi kung inaakusahan kayo ng mga empleyado yung totoo nga ba na hindi kayo nagbabayad at pinasangkala ninyo yung inyong principal, yung kliyente, ang prime water na hindi naman ako naniniwala na gagawin ng prime water yan.
11:38.1
Yes sir.
11:39.1
Baka naman, hindi naman kayo nagkakasino itong mga bossing ninyo.
11:43.1
Hindi.
11:44.1
Hindi naman.
11:45.1
Wala po kami idea doon sir.
11:47.1
Mga apps-apps dyan na bumapasok tapos nakalimutan. Ay, sumusweldo na tali na. Kaya medyo nagpapatawa lang ako.
11:55.1
Kasi nakikita ko mabigat ang kalooban ninyo kaya may pinagagaan ko.
12:00.1
Lumapit kayo sa amin at sinubukan namin. Kaya lang kami po ang nakikinig. Kung kayo po ay nakikinig po sa amin, hindi po kami entertainment, inuulit po namin.
12:08.1
Kami po isang public service program at talagang inaalam po namin, nag-iimbestiga po kami.
12:14.1
Hindi po kami, ultimo talaga ang amin ay nag-iimbestiga kabahagi ng solusyon ng problema.
12:22.1
Pag sinabing public service, pang-gobyerno? Eh hindi po. Ito gobyerno to.
12:27.1
Senior Labor Employment Officer si Hannibal Capille. Mr. Hannibal Capille, magandang umaga po sa iyo sir.
12:34.1
Magandang umaga po sa inyo sir.
12:35.1
Magandang umaga po sa lahat ng taga-togbaybay ko.
12:37.1
Alright sir. Maraming salamat Hannibal sa pagtanggap ng tawag namin. Nakalive po tayo Mr. Hannibal sa IBC TV 13.
12:45.1
Ganun din po sa nationwide, worldwide, net-wide sa aming bitag YouTube TV.
12:51.1
Sir, lumapit po sa amin dito, sila po ay mga nagtatrabaho po. Ang pangalan po ng kalam kumpanya ay Green Zone.
13:05.1
Okay po.
13:07.1
Sub-contractor sila pero nagpo-problema po sila dahil dalawang cut-off na raw. Ibig sabihin per cut-off kada kinsenas.
13:16.1
Isang buwan na sila delay sa kanilang sweldo, kuminsan nagsasideline na lang sila. Ang kliyente naman daw ng Green Zone ay Prime Water.
13:25.1
Okay po.
13:26.1
Ngayon dito sir, gusto ko lang maintindihan sir, kahit naman naman sila ay kontratista, no work, no pay or job order, pero naman ito ay nagtatrabaho lamang.
13:35.1
Alang-alang, mapakain ng pamilya. Ang sinasamtalan po ng Green Zone ay yung Prime Water sir na hindi naman ako naniniwala. So sir, ano pong matutulong natin sa kanila?
13:45.1
Una-una sir, mas maganda po papuntahin sa amin para po maipatawag po namin yung contractor at yung Prime Water mismo. Silang dalawa na po yung ipatawag natin.
13:57.1
Okay. Sige sir.
13:58.1
Para po mamamagitan po kami at maugat po natin kung saan po nagkakaproblema. Bakit?
14:04.1
Okay sir.
14:05.1
Hindi po napapasabot yung mga tao.
14:07.1
Alright sir. Alam niyo po sir, kaya po namin kaisinalang para naman sa kapakanan ng mga taong nanunood sa atin. Natututo po sila, informational, educational, sa lahat pong nanunood sa Luzon, Visayas at Mindanao, bagamat nasa Luzon po tayo.
14:20.1
Pero it could, applicable na po ito sa karapatan po ng mga empleyado. Ngayon sir, alam ko naman kinakailang pumunta sila sa inyo. Pero let's just talk about scenario setting sir.
14:31.1
Pag ang isang kumpanya, kumuha ka ng servisyo,
14:34.1
kumuha ka ng servisyo ng mga tao, kontratista man sila or mga employees sila dyan, ilan sa kanila. Sir, tama pa po sir na pag ang isang, ito'y scenario lang po ito, ano sir?
14:46.1
Apo, apo.
14:47.1
Tama ba na ang isang empleyado kinakailang makiusap, magmamakaawa na isang buwan na hindi nasa sweldo at papakain? Tama po ba sir na sasabihin mo sa ang kliyante namin hindi nagbabayad?
15:01.1
Ano?
15:02.1
Ang nakalagay po sa labor code natin sir sa pasweldo ay dapat po ang interval lang yan ay 16 days. So maximum 16 days. So iyon po ay nangangahulugan na dapat na naipapasweldo sa kanila ay dalawang beses sa loob ng isang buwan.
15:19.1
Ngayon kung sakali naman po na meron pong problema doon sa koleksyon ng kumpanya, meron naman silang recourse sir na pwede naman nilang kasuhan yung kakontrata nila ng kumpanya kung talagang hindi nagbabayad.
15:32.1
Pero the meantime dapat po ibigay nila yung sweldo po doon sa mga tao kasi yung mga tao po ang nagsasuffer.
15:39.1
Okay sir. Yung inyong sagot sir ay kaalaman, edukasyon sa mga taong nanunood po sa atin. Kayo po ay nagsiservisyo publiko, yung mga dapat maintindihan at maalaman ang karapatan ng bawat manggagawa po sa ilalim po ng kagawaran ng paggawa. So maraming salamat po sa sagot po ninyo kasi natututo po si Juan de la Cruz.
16:02.1
Mas maganda nga po matututo sila sir.
16:04.1
Yes sir. So sa pamamagitan niyo po sir, being senior labor and employment, nakikinig po sa atin Luzon, Visas at Mindanao at mga kamag-anak ng mga OFW na nagtatrabaho rin sa atin dito na kuminsan sila nag-aalala na parang feeling nila ang sama ng bansa natin. Pero hindi. Masama lang yung siguro pagpapatakbo ng kumpanya, pinatatakbo nila.
16:24.6
Sir, ganito. Hindi pa po sir kapag medyo nagka problema ng koleksyon itong mga kumpanya.
16:32.1
Kumpanya? Or totoo ba nagka problema? Hindi pa po sir dapat meron silang cash reserve na hindi pwedeng magutom man lang mga tao na parang nagtatrabaho nilang, nagtatricycle driver, paano lamang maitawid ang nilang pangangailangan sa araw-araw?
16:49.2
Di ba po sir dapat pag ikay contractor sa malaking company, di ba po sir dapat may mobilization fee in advance na po yan? Di ba ganun dapat sir?
17:02.1
Di ba dapat mag-suffer tulad na sinabi mo mga empleyado? Kaya dapat meron silang reserve fund?
17:08.2
Sa sitwasyon po ng agency, i-example ko na lang po ang isang agency. Under po sa Department Order 174, nakalagay po doon na kailangan po ay mayroong available na pondo palagi ang isang kumpanya para po sa pasweldo ng tao.
17:27.9
Sabi ko nga po kanina, nabaghit ko na kanina.
17:32.1
Sa mga koleksyon, doon sa mga principal natin nakakontrata o yung mga kumpanya nakakontrata natin, eh iyon po pwede naman silang mag-file ng collection case laban sa mga kumpanya nakakontrata or breach of contract kung hindi nasunod yung schedule ng payment po ng pagpapasweldo.
17:53.5
Kaya po dapat ang inuuna yung kapakanan po ng sweldo ng mga gagawa, hindi po yung itatali.
18:02.1
Hindi natin yung pagpapasweldo doon sa koleksyon natin doon sa kakontrata ng ating kumpanya.
18:08.7
Sir, again, medyo kaalaman uli yan. Edukasyon na rin para doon sa mga manggagawa natin. Alaking natutulong niyo po talaga, Sir, ano, Mr. Hannibal?
18:20.0
Well, Sir, with that, Sir, situations. So ang magagawa nila ngayon, Sir, kami naman, pinaalam muna natin, Sir, para maintindihan ng mga manggagawa sa kaling the same situations.
18:29.0
Alam na nila dahil na sabi niya na po, ano, ideally...
18:32.1
Ito nga dapat talaga, ito dapat masunod. Sir, alam ko naman, papupuntahin namin sila sa inyo dahil kayo naman ang labor, kayo naman talaga ang mga mga arbitrary, ipapatawag nyo, pagharapin nyo, magkabilang panig para maintindihan.
18:45.0
Gagawin po namin yan, Sir. In the meantime, Sir, kami po ay nagpapasalamat. Asahan niyo po, makikipagtulungan po kami sa inyo, Sir.
18:51.1
Sige po. Ang aming pong opisina ay lagi pong bukas para makipagtulungan sa kagaya po ninyo na nagbibigay ng servisyo sa mga taon na nangangailangan.
18:58.7
Okay. Maraming salamat. Mabuhay po kayo.
19:02.1
Abog Kapilis, Dolez, Senior Labor and Employment Officer.
19:06.9
Salamat po. Salamat.
19:08.4
Okay. Ganito. Alright. Naintindihan nyo na ngayon. Naintindihan nyo na na hindi na po pwedeng mga tuwirang.
19:14.8
Ngayon, sa batas naman, kinakailangan natin maintindihan na itong mga bagay neto, may kaukulang batas at pay maglilabag ng batas.
19:23.9
Doon naman sa mga labor laws na hindi po pwede na 16 days interval lamang. May Department Order 1749.
19:32.1
Dapat palaging may merong pondong naka-reserba. Sakaling kinapos, may paguhugutan, hindi po pwede. Parang umuutang sa inyong kumpanya eh.
19:44.9
Eh wala na nga kayong, kayo na nga nagtrabaho, kayo pang parang sa mga tuwit, inuutangan pa kayo. Kapal na mukha nitong kumpanya nyo.
19:55.2
Sige, dagdagan mo pa para magalit pa ako. Ang kapal na mukha nito. Sige, gagalitan mo pa.
20:01.2
Sige.
20:01.4
Sige.
20:01.4
Sige.
20:01.6
Sige.
20:01.6
Sige.
20:01.7
Sige.
20:01.7
Sige.
20:01.7
Sige.
20:01.8
Sige.
20:01.8
Sige.
20:01.8
Sige.
20:02.1
Sige.
20:03.1
Sige.
20:03.3
Sige.
20:03.4
Sige.
20:03.9
Matawin mo.
20:04.8
Eto sir, mga na-aksidente sa aming mga fieldman, halos yung iba dyan, hindi na na-entertain.
20:12.0
Ito kuminsan ang problema pag medyo sa situations ninyo, siguraduhin muna natin, ano, yung mga, ako, sige magtatanong, habang inaantay natin si Atty. Batas Mauricio, na pagdating sa batas, kaukulang batas, kayo ba'y binabawasan ng inyong SSS?
20:31.4
SSS.
20:31.8
SSS.
20:32.5
Yes, sir.
20:33.1
Apo, kami po.
20:33.6
Yung dalawa.
20:34.6
Kayo ba'y binabawasan din ng pag-ibig?
20:37.2
Yes, sir.
20:38.2
Field Health?
20:39.0
Yes, sir.
20:39.4
Alright.
20:40.2
Kayo dahil regular?
20:41.4
Yes, sir.
20:41.8
So, itong mga nasa kasama ninyo ngayon, sila'y per project yan?
20:47.8
Per piece.
20:48.3
Okay.
20:48.7
So, wala silang field health?
20:50.8
Yes, sir.
20:51.6
Hindi binabawasan ng field health?
20:53.1
Yes, sir.
20:53.8
Hindi binabawasan ng tao di pag-ibig SS?
20:56.9
Apo, sir.
20:57.9
Okay.
20:58.8
Kaya sila'y nabubuhay lamang sa bawat gawa?
21:01.8
Kumikita at tapos walang ano?
21:04.3
Tapos delayed pa?
21:06.0
Delayed pa.
21:07.1
O, kayo naman, nagsasalita kayo, patunay na kayo'y mga organic, ibig sabihin mga empleyado talaga.
21:13.6
Pero, sa pagiging empleyado ninyo, parang nakikita ninyo, parang naintindihan nyo rin kalagayan ng,
21:20.6
pagkamat hindi sila kapareho ninyong status na regular na mga empleyado, sila'y mga per project,
21:26.0
naintindihan nyo rin.
21:26.9
Yes, sir.
21:27.1
Tama-sama kayo.
21:28.6
Sige.
21:30.2
Inaantay natin si Atty. Batas Mau.
21:31.8
Atty. Patricio.
21:32.4
Diba?
21:32.9
Kasi, at this point in time, ito'y makapagbigay ng, ayaw ko kasing gumanap ng parang abugado.
21:38.2
Para sa inyong dalawa.
21:40.2
At maliban doon sa, ako kasi, gusto ko lang mamang makita na ang laban doon sa inyo,
21:46.0
yung mga hindi regular na empleyado, ay 16-day interval lang dapat.
21:50.7
Yung one cut-off.
21:51.7
Pero pag dalawang cut-off na kompleto,
21:53.2
kaya nga may department order 174, palaging may nakalaang pondo.
22:00.1
Sakaling para pang pasweldo.
22:01.8
sila pwede maubusan, hindi po pwede tutuwa.
22:03.8
Ayun o. Kasi pag ganun,
22:06.2
parang sir, nangumutang kayo sa amin.
22:07.9
Pwede ba pautang din? Pautangin kami
22:09.6
doble. Kasi kapag
22:11.6
medyo nadalaya ang swahod ninyo,
22:13.9
dapat may interesting kayo.
22:15.2
Yes, sir. Opo. Kasi may mga pinag-utang
22:17.2
hindi kami sinasabi. Opo. May late charges.
22:19.0
Di ba? May processing fee. Yes, sir.
22:21.4
May interest. Yes, sir.
22:23.1
Bonus wala. Para kayong
22:25.2
banko ah.
22:26.7
Anyway. Well, anyway.
22:28.8
So, ako kasi lagi namin sinasabi
22:31.3
rito. Tutulong kami,
22:32.9
i-refer kayo para patawag talaga
22:34.9
itong inyong
22:36.1
company. Para
22:38.8
pagharapin kayo. At alam naman nila
22:40.9
dito na talagang hindi
22:42.9
biro itong sa inyo.
22:44.9
Ayaw ko rin gawing biro.
22:46.8
Pinagagaan ko lang kalooban ninyo.
22:48.8
Hindi ko pinagtatawanan.
22:50.7
Hindi katatawanan. Seryoso.
22:53.3
Pero kung siseryosohin natin
22:55.1
sa iyo at sa iyo.
22:58.7
Mandatory
22:59.2
ang bawag noon. Ang mandatory,
23:00.7
mandatory mandato ng gobyerno na
23:02.2
pag kayo may regular na empleyado,
23:04.4
importante yung SSS,
23:06.5
binabawasan. E ngayon,
23:08.8
hindi sila nagpapasweldo sa iyo.
23:10.9
Sa inyo. So, hindi malalagay.
23:12.9
Wala silang ibabawas na
23:14.5
SS. Pag wala silang
23:16.3
nababawas ng SS,
23:17.8
wala silang nakakontribute
23:20.8
na employer's contribution.
23:22.7
Kasi sa bawat
23:23.8
bawas sa inyo,
23:26.4
let's say, kung binabawasan ka ng limandaan,
23:29.1
sa employer nga, times two eh.
23:30.7
Contribution. Eh, hindi mangyayari.
23:32.7
Kaya siguro, dahil
23:33.9
late ang pasahod, hahabulin nila ngayon
23:36.7
yung pagbawas sa inyo
23:38.8
para naman,
23:40.0
hahabulin din nila yung kanilang
23:42.4
yung kanilang, tawag dito,
23:44.9
employer's share.
23:47.1
Kasi kung titignan ngayon,
23:48.4
ang inyong SSS, PhilHealth at Pag-ibig,
23:51.1
butas-butas.
23:52.3
Butas ng bulsan ninyo, binutasan
23:54.7
pa kayo sa ano.
23:55.8
Kung mapapatunayan na talagang sinasadya nila,
23:58.6
ito, ito'y naking na-rig
24:00.7
yung boses ni Atty. Batas Mauricio.
24:02.4
Tagal lang panahon na ang bitag at batas
24:04.6
lagi magka-tandem pagdating sa mga pangmangkagawa.
24:08.1
Ang bawat
24:08.9
mandatory, ang bawat like
24:10.6
SSS, PhilHealth, ginawa yung
24:12.7
Republic Act sa pamamagitan ng mga
24:14.7
mambabatas.
24:16.8
At yung Republic Act, may katumbas
24:18.7
nakaparusahan sa sinaman kapag
24:20.7
paulit-ulit at sinadyang ginawa
24:22.5
na pag napatunayan
24:24.5
na talagang ayaw mag-remit
24:26.8
at nagbabawa sila, hindi sila
24:28.6
nagkakontribute, sinasadya nila,
24:30.7
mapatunayan sa hukuman
24:33.0
bawat
24:34.0
SSS, PhilHealth,
24:36.7
pag-ibig, pagkakulong
24:38.6
ng 6 na taon.
24:40.8
Kung yun, para maintindihan mga
24:42.5
nanunood, isipin mo kung tatlo yan.
24:46.0
So,
24:46.7
sa tatlong SSS, PhilHealth,
24:48.8
pag-ibig, sa tatlo,
24:50.7
abay, narunig ko na kay Atty. Batas Mauricio
24:53.0
yan na parang, abay,
24:55.3
makukulong sila
24:57.1
6 na taon times
24:58.6
3, 18. O yan, sa magandang
25:00.5
maganda siguro si Atty. Batas Mauricio
25:02.0
magsasulita. So, kabilang linya na rin
25:04.2
si Atty. Batas Mauricio. Magandang umaga
25:06.4
Atty. Batas Mauricio, sir.
25:08.4
Magandang umaga po, ginawang Ben Tulfo.
25:10.2
Magandang umaga po sa sambayan ng Pilipino
25:12.3
na narito sa ipabitag mo ni Ben Tulfo.
25:15.2
Okay.
25:15.6
Magandang umaga po sa mga Pilipinong inaabuso.
25:18.6
Alright. Narito na ang inyong kakampi
25:20.7
laban sa abuso. Yes, sir.
25:22.8
Atty., ako naman,
25:24.4
ayaw kong kunin
25:26.3
o usurpation of authority dahil abugado
25:28.4
kayo, ako yung mamamahayag.
25:30.5
Maganda siguro, manggagaling sa inyong
25:32.2
ito'y paliwanag dahil kay abugado.
25:35.1
Sila po'y mga kontratista
25:36.4
at sila po'y mga regular
25:38.4
employee. Ilan sa kanila? Lima sila rito.
25:40.4
Marami. Dalawa rito. Ano? So,
25:42.5
ang sa akin ng Atty., sinabi na
25:44.3
ng labor
25:46.6
na dapat may reserve fund
25:48.5
ayon sa sinasabing 174
25:50.4
na ito po'y department order
25:52.3
at hindi po po'y may 16-day
25:54.6
interval. Hindi pa laging
25:56.3
walang pondo. Dapat may laging
25:58.1
reserve fund yung kumpanya
26:00.5
naman kasi nagugutom
26:02.4
ito mga empleyado.
26:05.2
Greenzone ang pangalan
26:06.4
ng kanilang kumpanya
26:07.6
at general contractor. Sila naman
26:10.5
ay save more, yung kanilang agency.
26:13.1
Ang kanilang kliyente is
26:14.3
prime water. Hindi naman po pwede
26:16.4
siguro. Ito'y mayaman ito.
26:17.9
So, dito lang nagkakaproblema.
26:20.2
Baka ang Greenzone ayaw
26:22.3
bayarin sa contractor pero
26:23.7
hindi pwede maging dahilan. Atty.,
26:26.3
para doon sa mga
26:27.6
kumpanya or agency na
26:30.2
nagbabawas ng PhilHealth
26:32.1
pag-ibig at sabi nga natin
26:34.3
dito, SSS.
26:36.1
Nakapag-napatunayan na hindi
26:37.9
sinusunod, hindi hinuhulugan, hindi
26:40.0
nagbabawas, sinadya nila.
26:43.1
Di ba ito'y gawa
26:44.2
ng batas ng Republic, mga
26:45.9
Republic Act sa bawat ito'y
26:47.8
Republic Act, itong
26:50.0
SSS PhilHealth pag-ibig.
26:52.0
Pag napatunayan na hindi nagbabawas, ano
26:53.9
mangyayari, Atty.?
26:55.4
Pabigat po yan sapagkat parusang
26:57.7
pagkakakulong po ang kaharap.
27:00.2
Yan lamang ng mga may-ari
27:01.6
ng mga kumpanyang nagwawalang
27:04.0
niya o maabuso sa kanilang kumpanya
27:05.6
ginawang Ventulfo. Kundi pati na yung
27:07.6
kanilang mga opisyalis. Halimbawa may
27:09.1
Pangulo dyan, may Presidente siya,
27:11.3
may CEO o siya dyan, may CEO
27:13.1
o siya dyan. Lahat po nang yan
27:15.4
may parusang pagkakakulong.
27:17.8
Bakit po? Unahin natin
27:20.0
yung hindi
27:21.6
napapasakot.
27:23.1
Yan po, ayon sa Labor Code of the Philippines,
27:25.5
Labor Code, Presidential Decree 442
27:27.2
as amended, yan ay kasong kriminal.
27:30.2
Pananagot ang kriminal, yung po hindi
27:32.0
pagbabayad ng sahot. At
27:34.2
kung ang sahot po, halimbawa ay
27:35.9
sintenas o atrenta, bawat
27:38.0
hindi nababayaran, sila po
27:40.3
ay may pananagotang
27:41.9
hiwalay. So bawat sintena, isang
27:43.8
kaso. Atrenta, isang kaso
27:46.0
and so forth and so on.
27:47.9
Tatlong taon po ang pagkakabilan ko niyan.
27:50.1
Tama po kayo sa narinig ko ginawang Ventulfo.
27:52.6
Pero hiwalay po dito
27:53.7
ang pananagot ng kriminal.
27:55.9
Itong nangulekta ng SSS,
27:58.1
nangulekta
28:00.2
will help, nangulekta ng pag-ibig,
28:02.6
nangulekta pa ng withholding tax
28:04.0
tapos hindi nire-remit.
28:05.9
May problema po tayo dyan, ginawang Ventulfo
28:08.0
mga kababayan, sapagkat bawat
28:10.1
batas, may kinalaman sa mga ahensyang to,
28:12.7
nagtatakda ng parusa
28:14.2
doon sa pangungulekta
28:16.4
hindi nagre-remit.
28:18.9
Ano po ang batas dyan?
28:20.8
Yung isa po ay Republic 1161
28:22.5
as amended, yung SSS law
28:23.9
at ang dinabanggit po dyan, 6 na taong
28:25.9
pagkakabilan ko, hindi pa baba
28:27.3
yung nangulekta ng SSS
28:30.2
contribution pero hindi inire-remit
28:31.9
sa SSS. So napakarami po dyan.
28:34.9
Again,
28:36.2
every payday na hindi po
28:37.8
na-remit ang mga kinulekta ng SSS
28:40.5
will help, pag-ibig at withholding tax
28:42.7
contributions, lahat po
28:44.6
ng iyan,
28:46.2
hiwa-hiwalay, isa-isa, ginawang Ventulfo
28:49.2
na pananagot ng
28:50.3
kriminal. Napakahaba po dyan
28:52.4
at medyo delikado po dyan.
28:54.0
Okay. Attorney,
28:55.9
andyan, medyo again, we started
28:57.9
educating itong mga
29:00.2
panggagawa, nanunood sa atin, mga
29:02.0
kanilang mahal sa buhay, mga
29:03.9
misis nila, pamilya nila, mga OFW
29:06.1
na yung pagpapaliwanag ninyo
29:08.1
sa parte naman ng batas,
29:09.9
ang kaukulang batas na nilabag
29:11.6
doon sa mga pinawanag ninyo,
29:13.5
eh dito lamang yan, paliwanag yan, dito sa
29:15.7
pambansang sumbungan sa bitag at batas.
29:18.2
Ngayon, attorney, kami po ay nagpapasalamat
29:20.2
sa inyo, pagpapaliwanag ninyo
29:21.9
kasi mahalaga yung paliwanag na yan
29:23.8
na hindi nang gagaling sa akin, kundi
29:26.2
sa bihasa ng abogado tulad
29:28.2
ninyo si Atty. Batas Mauricio.
29:30.5
Maraming salamat po, Ginoong Ventulfo.
29:32.2
Maraming salamat mga kababayan
29:33.5
na nararito sa ipabitag mo ni Ventulfo.
29:36.4
Nakahanda po si Ginoong Ventulfo
29:38.0
ang ipabitag mo upang
29:40.3
labanan ang abuso sa lipunang
29:42.3
Pilipino. Nakita naman po ninyo, walang
29:44.1
halong pag-iimbot ang paglilingkod
29:46.5
na ito sa matagal ng panahon. Karangalan po
29:48.5
si Batas Mauricio
29:49.7
makasama sa paglilingkod na ito. Magandang araw po,
29:52.5
Ginoong Ventulfo. Okay. Ganito na lang.
29:55.3
Ako'y mananawagan muna
29:56.6
dito sa
29:58.2
Green Zone
29:59.2
and sa Save More,
30:01.3
yung subcon agency ninyo.
30:03.6
Green Zone,
30:05.9
kayo ang sinasabi
30:07.6
natin dito na
30:08.9
general contractor.
30:11.3
Sa ibaba ninyo, kinuha nyo ng subcon
30:13.7
itong Save More.
30:15.2
Ito naman ang Save More. Nilalantad namin
30:17.4
kayo. Ikaw, Save More,
30:19.5
kung sino man kayo mga Estas, Hudas
30:21.5
o Barabas, hindi nakasama sa Satanas,
30:24.2
makinig kayo.
30:25.9
Nandito sa amin ngayon, di namin
30:27.3
kayo pinahihiyap.
30:28.2
Pinagbigyan namin kayo ng karapatan
30:30.2
magpaliwanag, pero hindi nyo magamit-gamit
30:32.4
yan. Ayaw yung makipag-usap sa amin.
30:33.9
Naintindihan na namin. Kung ayaw nyo, walang
30:36.0
pilitan. Pero dito, pinananawagan na namin
30:38.3
kayo. Pinabitag na kayo.
30:42.0
Ipinabitag na kayo, Save More.
30:43.4
Ngayon, sa itaas mo,
30:45.1
Save More, ikaw,
30:46.4
Green Zone,
30:48.9
Save More Philippines,
30:51.0
Green Zone, makinig ka,
30:52.7
Green Zone. Ikaw yung general contractor.
30:56.6
Tingnan mo,
30:57.4
silipin mo
30:58.6
ang sa iba ba mong sabgon
31:01.0
kung anong
31:02.4
palalapastangan o
31:04.2
posibleng kasinungalingan
31:06.3
na parang lumalabas.
31:08.3
Ikaw, Green Zone, hindi mo binabayaran
31:10.9
itong Save More.
31:12.9
So, ano dito?
31:14.7
Niloloko nyo ba?
31:16.6
Kumbaga, ako naman nagsasalita,
31:19.0
kaya gusto rin namin ikaw
31:20.4
Save More,
31:22.8
Serve More,
31:23.8
pagsisilbe,
31:27.4
ikaw, Save More, makinig ka.
31:28.8
Iba pa lang yung Save More.
31:29.7
Serve More, okay?
31:32.2
Kinig ka, sab ko na,
31:33.5
Serve More,
31:35.0
Serve Less,
31:36.8
Serve No Less,
31:38.5
No Less, No More.
31:39.9
Serve, Serve, Serve, makinig ka.
31:41.8
Pangalan mo, Serve, manilbihan ka.
31:44.5
Manilbihan ka ng, sige,
31:46.0
dagdagan mo pa, more, more, more, more, more.
31:48.7
Serve, Serve, Serve, more, more, more.
31:50.9
Problema?
31:52.1
Serve, Serve, Serve,
31:53.5
no, no, no, no, no pay.
31:54.8
Kakapal na mukha nyo, boy set.
31:58.8
Bibigyan kayo ng karapatan.
32:00.8
Nagtatago kayo sa karusungsilyo ninyo
32:02.8
na ipot-ipot na butas-butas, mapanghe.
32:04.8
Boy set.
32:05.8
Ngayon.
32:06.8
Green Zone, kinig ka.
32:08.8
Anong sinasabi nito?
32:10.8
Save, save, save, save.
32:11.8
Gusto nila naman kapag save,
32:13.8
na hindi sila nagbabayad.
32:15.8
Ang naninilbihan to,
32:17.8
kaya Serve More.
32:19.8
Eh, paano to?
32:21.8
Serve sila ng serve,
32:23.8
sila naman,
32:24.5
save, save, save,
32:25.5
na hindi nagbabayad.
32:26.5
Okay, pakita natin ulit.
32:28.5
Okay.
32:29.5
Sa Green Zone, nananawagan ako,
32:30.5
General Contractor,
32:31.5
mukhang itinuturo kayo na hindi daw kayo nagbabayad dito.
32:35.5
So ngayon,
32:36.5
ka nananood naman ang prime water,
32:38.5
na alam ko naman walang,
32:39.5
walang kinalaman ng prime water,
32:41.5
pero mas magandang malaman ng prime water
32:43.5
para kausapin sa Green Zone.
32:45.5
Hoy, hoy, hoy,
32:47.5
mga kengkoy.
32:50.5
Bakit ka nangangamoy?
32:53.5
Ano to?
32:55.5
Prime water.
32:57.5
Kikiusap lang kami para dito.
32:59.5
Pakiusapan si Green Zone
33:01.5
kasi itong si Serve More,
33:04.5
nandito ang mga tao nila.
33:05.5
Kawawa naman.
33:07.5
Alam ko naman sa prime water,
33:09.5
hindi nyo kasalanan to.
33:11.5
Dahil sa laki ninyo,
33:12.5
hindi ako naniniwala na hindi kayo nagbabayad.
33:15.5
Kung pag-uusapan ay pera,
33:17.5
saludo ako sa iyo.
33:19.5
Tsk, tsk, tsk, tsk, tsk, tsk, tsk, tsk, tsk, tsk.
33:22.5
Papasok.
33:24.5
Kahit palabas.
33:27.5
Itong Green Zone dapat ganun, sumasahod.
33:30.5
Ibababa ngayon sa Serve More.
33:34.5
Pagdating sa Serve More,
33:36.5
bulsa.
33:38.5
O ngayon,
33:39.5
gusto nyo magpaliwanag?
33:40.5
Bukas ang aming tanggapan.
33:42.5
Kung ayan nyo,
33:43.5
wala kaming pakialam.
33:45.5
Kung gusto nyo,
33:46.5
I love you.
33:47.5
Okay.
33:48.5
So antayin muna natin ha.
33:49.5
In the meantime,
33:50.5
papasok ng labor dito.
33:52.5
Yes, sir.
33:53.5
Alright.
33:54.5
Hindi namin kayo papabayaan.
33:55.5
Yes, sir. Salamat, sir.
33:56.5
Ibang-uusapan na ito.
33:57.5
Okay?
33:58.5
Alright. Sige.
33:59.5
Okay na kayo?
34:00.5
Okay na, sir.
34:01.5
Bakit naging...
34:02.5
Parang nag-enjoy kayo.
34:04.5
Ah, wala naman.
34:05.5
Gusto mo ako eh.
34:06.5
Gagawa natin ng paraan.
34:07.5
Hindi po pwede.
34:08.5
Parang entertainment to.
34:09.5
Hindi po pwede.
34:10.5
Teka lang, bayad.
34:12.5
Alright.
34:13.5
Ito po ang nag-iisang pambansang sumbungan.
34:15.5
Usap tayo sa baba.
34:16.5
Ayusin natin ito.
34:17.5
Salamat, sir.
34:18.5
Ang nag-iisang pambansang sumbungan,
34:20.5
servisyo, tulong,
34:21.5
may tatak.
34:22.5
Tatak, bitag.
34:23.5
Ako po si Ben,
34:24.5
Bitag Tulfo.
34:25.5
Ito po yung hashtag,
34:26.5
Ipabitag mo.
34:48.5
Nagbabalik ang nag-iisang pambansang sumbungan.
34:51.5
Hashtag Ipabitag mo ni Ben Tulfo.
34:53.5
Mga boss,
34:54.5
kapag kayo'y nanood ng hashtag Ipabitag mo,
34:58.5
sisiguraduhin po namin na hitik po sa kaalaman,
35:03.5
impormasyon na dapat malaman ninyo.
35:06.5
Dahil hindi po trabaho namin ang magbigay saya.
35:09.5
Hindi po kami yung sinasabing bibigay aliw.
35:13.5
Servisyo po ito na may kaukulang kaalaman.
35:17.5
Ang anumang kaalaman na makukuha ninyo sa programa namin,
35:22.5
ay makakaiwas po kayo sa mga patibong at bitag na mga manggagancho
35:27.5
o mapanlinlang o manluloko.
35:30.5
Halimbawa, kapareho nito.
35:32.5
Abay, saka nakakita na ang sipag talaga pala ng El.
35:38.5
Sino ba itong naghuhuli dito?
35:40.5
Sipag talaga.
35:42.5
Nakita niya,
35:43.5
busted taillight.
35:45.5
Abay, ang nangganon,
35:46.5
sa halip bibigyan mo ng tiket kung ano yung tawag dito,
35:51.5
yung may-ari ng taksi
35:54.5
o operator.
35:56.5
Abay, hahanapan mo ba naman ng prangkisa?
35:59.5
Hanep ano? Daig niyo pa yung US Cups.
36:04.5
Walong taon na taksi driver,
36:06.5
nahuli dahil defective na taillight.
36:10.5
Naipit at pahirapan
36:14.5
sa pagtubos ng kanyang lisensya.
36:16.5
Alam niyo bakit?
36:17.5
Dahil sa isang violation.
36:19.5
Hindi raw makapaghanap buhay itong si Tatang,
36:23.5
isang taxi driver,
36:24.5
na kumpis ka raw kasi ng Land Transportation Office
36:28.5
ang kanyang lisensya.
36:30.5
Problema, hindi niya raw ito matubos
36:32.5
dahil bukod sa multang babayaran,
36:35.5
kailangan niya ipresenta sa LTO ang kanilang prangkisa
36:40.5
na hanggang ngayon ay pending application pa.
36:43.5
Ano ba naman ang kinalaman ng driver sa prangkisa?
36:47.5
Siya naman naghahanap buhay para mabuhay naman,
36:50.5
malahapagkainan yung kanyang kinikita.
36:53.5
Eh problema ng sinasabing operator.
36:57.5
Pero, magimbestiga po ang BTAG.
37:00.5
Bakit kinakailangan ipresenta yung prangkisa ng taxi driver
37:05.5
na ang trabaho ay magmamaneho pero hindi niya pag-aari ng taksi?
37:09.5
Sino ba nabamayari?
37:10.5
The operator.
37:11.5
Pero sinasabi ng operator,
37:12.5
pending naman application.
37:14.5
Okay ba yan sa LTO?
37:16.5
Malalaman natin kung sino mang gagancho rito.
37:18.5
Bibitagi natin detalya ng sumbuong panorin.
37:21.5
Ako po si Samuel J. Bautista,
37:24.5
taga Lian, Batangas.
37:26.5
Ako po ay nagmamaneho ng taksi
37:29.5
na pag-aari ng Transport Workers Alliance, Tuasco.
37:36.5
Nahuli po ako noong November 26
37:40.5
sa Coastal Road, Paranaque.
37:43.5
Na ang violation ko po ay defective taillight.
37:48.5
Na ipinaliwanag ko naman po dun sa nanghuli sakin
37:51.5
na baka naman po nag-loose lang yung valve
37:54.5
kasi every morning po kasi chinecheck ko yung sasakyan.
37:59.5
So hindi rin po ako pinagbigyan sa paliwanag ko
38:03.5
at tinuluyan din po akong tikitan.
38:06.5
So tinanggap po na po yun.
38:08.5
Noong December 16,
38:11.5
tutubusin ko na po sana yung aking lisensya.
38:16.5
Ngayon, pagdating ko po sa main office,
38:19.5
binigyan po nila ako ng mga requirements.
38:22.5
Hindi ko po kasi kagad napuntahan
38:24.5
bago mag-15 days yung pagtubos
38:28.5
kasi po sa laki po nung halaga ng violation,
38:31.5
wala naman din po akong ganung on the spot na ganung kalaking halaga.
38:35.5
Kaya naghagila pa po ako ng mauutangan.
38:38.5
Kaya po, December 16 po lang po siya napuntahan.
38:41.5
Ngayon, sa requirements po na binigyan nila sakin,
38:45.5
hindi ko na po matatapos.
38:46.5
Aabutin na po ng 15 days.
38:48.5
Kaya po, inabot na po ako ng suspension ng 30 days.
38:53.5
Bumalik po ako ng January 16 para tubusin po ang lisensya ko.
38:59.5
Noong isubmit ko po yung requirements sa kanila,
39:02.5
ang hinihingi naman po sakin ay yung
39:06.5
yung decision po ng prangkisa.
39:10.5
Nagkataon naman po kasi ang naka-attach lamang po
39:15.5
na ibigay sakin ng operator ay ang application
39:20.5
ng extension of validity ng franchise
39:23.5
na sinertify naman po ng LTFRB na ongoing at on-process pa po
39:30.5
ang proseso ng prangkisa.
39:32.5
Ang concern ko na lang po sana,
39:34.5
matulungan niyo po sana ako na matubos ang lisensya ko
39:39.5
dahil ordinaryong driver lamang po ako na naghahanap buhay.
39:43.5
Hindi po ako makapaghanap buhay kasi hindi ko po malaman
39:47.5
kung kailan po lalabas ang resolusyon ng prangkisa.
39:59.5
Sa hinabahaba ng salita ni Namanong ay simple lang naman.
40:02.5
Sisimplehin na natin kasi baka inantok na kayo sa pagpapaliwanag na hindi naman po.
40:09.5
Natuwa lang ata yung aming segment producer.
40:12.5
Akala bagong laruan.
40:14.5
Makinig kayo ha yung PM nito.
40:16.5
Kung sino mga PM, malalaman ko, tuktukin kong ulo ninyo.
40:19.5
Sa maikling salita, itong si Manong Taxi Driver na huli sa kanyang taxi.
40:25.5
Hinuli daw dahil sa busted tail light.
40:28.5
Ticket lang naman ang ibibigay mo ron eh.
40:30.5
Violation?
40:31.5
Naayusin mo.
40:33.5
Sa Bansang Amerika, kapag ika'y hinuli ng mga pulis doon.
40:37.5
Let's say si Baylor City or San Francisco, Samarang place.
40:41.5
Bibigyan ka ng ticket.
40:42.5
Yung ticket na yun, sasabihin, okay, I'd like you to get this ticket and then show this ticket.
40:47.5
In the next one week, you need to fix your busted tail light.
40:52.5
Or else, you have to show up.
40:55.5
Or else, bibigyan ka ng another ticket ulit.
40:59.5
Ito kasi, binigyan siya ng ticket dahil nagkaroon ng problema sa kanyang tail light sa likuran ng ilaw ng taxi.
41:07.5
Ngayon, ang problema, kinumpis ka ang lisensya. Tama?
41:12.5
Kinumpis ka ang lisensya na tinutubos niya para ayusin na rin.
41:16.5
Pati yung sinasabing tail light na naayos, hinanapan naman siya ng prangkisa.
41:20.5
At ang dami nang nangyari dito. Ano bang kalukuhan ito?
41:24.5
Ngayon, kasama natin si Samuel Bautista, 59 years old.
41:28.5
Nagre-reklamo taxi driver. Okay, magandang umaga sa iyo.
41:31.5
Magandang umaga po sir.
41:33.5
Masakit sa iyong kalooban dahil hindi ka naman nagmamay-ari ng taxi.
41:36.5
Ikaw naman ay driver lang, ang operator ito.
41:40.5
Tanong ko sa iyo, nang mahuli ka, kinumpis ka ang lisensya mo, hindi ka binigyan ng ticket at the same time.
41:45.5
Binigyan ka ng ticket tapos kinumpis ka pang lisensya mo.
41:49.5
Paano yan? Hindi po pwede yan.
41:51.5
Pagkatapos nang kinumpis ka, bumalik ka, inayos mo ba yung tail light?
41:56.5
Apo.
41:57.5
Nang pakita na nag-aayos ng tail light mo nung December ka na huli. Tama?
42:01.5
Apo.
42:02.5
November 26 po.
42:04.5
November 26. Nung December, kailan ka? Anong date ka na pumunta?
42:07.5
16 po.
42:08.5
December 16. Nagpakita ka na okay na iyong tail light ng December 16. Parang lumalabas. Parang 20 days. Tama?
42:17.5
Apo.
42:18.5
Anong ginawa? Hindi po pwede. May violation ka kasi hinanapang ka na naman ng prangkisa.
42:23.5
Apo.
42:24.5
Hindi mo ba sinabi?
42:25.5
Boss, bossing.
42:26.5
Ako po'y driver lang. Hindi po ako nagmamay-ari po ng taxi. Hindi mo ba pinaliwanag?
42:31.5
Hindi na po nila ako binigyan ng pagkakataon na yan. Basta po ang ini-insist po nila sa'kin, ipakita ko yung prangkisa.
42:38.5
Napakatanga naman itong lintek na kung sino naman itong kolokil.
42:43.5
Sasapatugusin ko to eh.
42:45.5
Nakikita naman. Ano bang, para bang ang dating walang prangkisa? Bakit papakita mong prangkisa? Kung totoong prangkisa, malalaman naman siguro.
42:52.5
Pero lumalabas dito sa prangkisa ninyo talagang under-processed siya.
42:56.5
Apo.
42:57.5
Okay? Extension. Ngayon, dito sa parting to, pumunta ng LTO December 16, binigyan na po. So ngayon, nakuha mo na hindi pa?
43:04.5
Hindi pa po.
43:05.5
Anak ng tipaklong. Lumipas ng 15 days, suspend na ang license. Ganon ba kayo kalupit? Ganon ba kayo kalupit? Mukhang anti-purata kayo ah.
43:18.5
Ponyemas. Nakaka-voicit to pa ganito na eh. Di pa nga abuso na to sa inyong kapangyarihan.
43:26.5
Simpleng tao to. Dapat makausap dito si Atty. Francis Ray Almora para maintindihan kung sino man tong kolokoy na humuli sa iyo.
43:35.5
Na parang doble-doble. Nahulihan ka lang ng busted taillight. Binigyan ka ng ticket. Kinuha ang driver license mo. Tinubos mo na.
43:45.5
Kasama ng taillight mo, okay na. Ang ginawa, hinanapan ka ngayon ng prangkisa. Tama. Okay?
43:51.5
Subalit sa prangkisa mo, hindi mo dala na time. Sinabi lang na may-ari. At pinakita ninyo. Under-processed.
43:55.5
At pinakita ninyo. Under-processed pa. Tama? So malaki bang violation yun? Para kung kumbaga hindi ka na binigyan ng pagkakasalita.
44:05.5
Basta anong sinabi sa'yo? Suspendado ng license mo. Sinuspend na?
44:09.5
Nung nagpunta po kasi ako noon, inaabot na raw po ng 15 days yun.
44:14.5
E ano ngayon kung 15 days, 30 days? Ano naman kung bakit? Suspindihin ka ba naman? Hindi naman siguro. Walang due process yun kahit na 30 days pa. Basta't importante eh. Pinaayos mo ang taillight.
44:25.5
Basta't importante nagpakita ka ayos. Kung meron man, di minor lang. Eh bakit ka hinahanapan ng prangkisa? Ano naman kinalaman ng prangkisa? Hindi mo naman pagmamay-arang taxi.
44:35.5
Sinilit ba nila yung prangkisa yung pinaprocess na? Nag-up, nag-extend ba? Nag-ano ba yung application?
44:40.5
Nag-submit po ako prang ng certification from LTFRB na ongoing po yung...
44:46.5
Mula sa inyong may-ari. At binigay pa ng may-ari sa'yo. Bakit ikaw ang gumagawa nito? Dapat may-ari ang gumagawa nito dahil sa kanya may-ari.
44:53.5
Kumbaga makikita naman sa record eh. LTO, LTFRB, magkatabi naman yan eh. Tamagan nga to si Francis Almora. Sino ba makakausap dito?
45:02.5
Still trying o natatakot? Eh tatakutin ko kayo talaga. Hindi ako nagbibiro. Kinakakailangan sagutin to rito.
45:10.5
Nag-confirm naman. Ngayon dahil nakita niya, bad trip ako. Iwas, iwas, iwas. Hindi ka namin pa pa-attorney Francis Ray Almora. Listen up.
45:20.5
If you're listening to me right now, you better listen to me.
45:23.5
Here's your answer. And I know there's nothing to hide. Ako lang naman. Sinasabi ko lang dito. Bosing, Chip. Ano naman to rito?
45:31.5
Ang napapahirapan natin dito kung titignan natin. Yung pinakakawawa rito at nawala na ng lisensya. Sinuspend yung lisensya mo.
45:41.5
Nawala ng hanap buhay. Pati yung kanyang pinaghanap buhay na taxi na wala namang nag-renew na.
45:51.5
Eh hindi makapagbiyahe pa.
45:53.5
Ganito na ba katindi ngayon ng LTO at LTFRB? So kung hindi natin makausap to rito at nahihirapan tayo. Tawakan nyo nga sa cellphone. Baka nahihirapan.
46:04.5
Give me the cellphone and call this person. Nakakausapin muna natin. Hindi ako pala nagpasin dito hanggang hindi naayos to. Sa akin lamang. Ikaw ba hindi ka binigyan ng pagkakataon na makausap para magpaliwanag?
46:17.5
Yun nga daw ang kailangan nila. Yung decision po. The solution ng Frankisa.
46:23.5
Ok. Nagumpisa sa lisensya. Nagumpisa sa taillight na inayos mo. Nagumpisa sa taillight.
46:34.5
Kinumpis ka ang lisensya mo. Binigyan ka ng tiket. 20 days after, ipakita na ok na ang taillight. Kinutubos mo ang lisensya. Ang sinabi sa'yo, aking ang Nang Frankisa mo.
46:50.5
Nung sinabi mo bumalik ka uli, daladala ang prangkisa mo na under process, LTFRB, ang sinabi expired na. Ano daw ang expired? Paso na? Suspended ng license mo?
47:04.5
Ang sabi ko po kasi sa kanila, ang nakahawak lang po ng operator is application for extension of validity.
47:11.7
Okay. Naka-file na ba?
47:13.8
Naka-file po yun.
47:14.5
Okay. So hindi ka pinawalaan yan? Yan ang dinala mo?
47:18.4
Apo.
47:18.8
Okay. So okay na sa atin to. Sige, huwag na natin pakita. So parang hindi pinansin?
47:26.5
Hindi po eh.
47:27.5
At sinabi suspended na?
47:30.0
Apo.
47:31.1
Ganun na lang, suspended na. Okay. Sige. So ganito na lang, dahil nahihirapan tayo, kakausapin na lang natin sa telephone, sa cellphone. Mas maganda makakausap natin.
47:40.4
Okay. All right. Magandang umaga sa iyo, Atty. Francis Ray Almora. Sir, good morning.
47:47.1
Good morning, sir.
47:48.0
Okay.
47:48.8
Sir, ito na si Ben Tulfo. Nakalive po tayo sa IBC TV 13. Maraming salamat sa pagtanggap po ng tawag namin, sir.
47:55.7
Yes, sir. Magandang umaga po, sir. At maganda po umaga sa lahat po.
47:59.9
All right, sir. Gusto lang po namin tulungan yung amit ng taxi driver dito. Nahuli po siya dahil first, eh nahuli dahil ang kanyang busted taillight sa may coastal road.
48:12.0
Kinumpis ka naman ang kanyang lisensya dahil kinakailan ayusin niya yung defective taillight.
48:17.9
Okay.
48:18.0
After 20 days, bumalik po siya or 15 days, lumipas, pumunta siya sa LTO. Pagdating sa LTO, nalaman niya na po 15 days, eh nasuspend na ang kanyang lisensya. At the same time, hinahanapan siya ngayon ng prangkisa to which is just a driver. At pinakita niya naman, sir, sa pakipagtulungan ng kanilang ito'y may-ari, yung naka-application, pending application naman sa LTFRB.
48:45.5
Sir, ano bang nakikita natin dito, sir?
48:48.0
Kung may pending application, so is that valid that they can operate sa side ng operator po ito?
48:55.9
Sir, ang ano po dyan, this is a taxi service.
49:01.7
Yes.
49:03.0
A taxi service, sir. So, ang latest po natin sa LTFRB po, yung PA po nga, dapat may, kasi provisional authority po,
49:18.0
to operate as for hire po yun, sir, yung PA.
49:20.7
Yes.
49:22.1
Dapat po, titignan natin yung ilang months na ba yung PA na yun, sir?
49:29.9
Ilang months na ba?
49:30.3
In these years, pagkataon na, sir.
49:32.9
Nagpumasa yung, gaano na katagal yung inyong prangkisa?
49:38.2
Bali, nasa tatlong taon na po ngayon, sir.
49:41.7
Tatlong taon na?
49:43.1
Pero na-file po yung extension of validity before the expiration.
49:47.0
Before the expiration?
49:48.0
Kailan nag-expire?
49:50.3
September 14, 2020 po.
49:53.0
So, simulang nag-file, hindi pa lumalabas yung decision.
49:58.7
So, parang lumalabasan, tatlong taon na nila final, even before the expiration, nag-file na po sila.
50:06.7
And so, that was on September 14, 2020, nagaantay sila ng sinasabing paglabas decision, so wala namang advice sa kanila.
50:16.2
So, it all began.
50:18.0
Sir, doon sa sinasabi natin, nahuli siya sa busted taillight, which is just a minor violation, hindi naman traffic violation, it's not a moving violation, but a taillight, which is, kung titignan po natin, ticket at siguro matatanggap ko pa, sir, pagkakumpis ka ng lisansya.
50:37.1
Pero, sir, pagbalik ng taxi driver doon, kawawa naman, dahil hindi siya nakabalik ng 15 days, suspended niya kanyang driver license.
50:45.1
Tama?
50:45.3
At at the same time, sinasabi ng...
50:48.0
Ito pa, under, wala pa kayong prangkisa, ipinakita lahat. So, kung tatanungin po rito yung aking high-blood na kapatid sa Senado, na ang pangalan ay Senator Rafi, magagalit po ito rito at maglalabas na sasabihin anti-poor.
51:05.5
Yes, sir.
51:06.1
Kasi, una sa lahat, sir, kawawa naman yung taxi driver. Hindi naman po kinakailangang pumasok dito si Rafi Tulfo. Si Ben Tulfo lang makikipag-usap, sir, dahil kabisado ko sa U.S.
51:15.9
As simple, you know...
51:18.0
So, taillight or anything that's something to do with that, you have just to comply and then show that doon sa sinasabing DMV, Department of Local Vehicle, in the same manner dito sa atin, okay ka na, some will give you a ticket to pay it or at the same time, or you have another 15 days before you pay a fine to fix it.
51:36.1
Ginagawa po ng mga U.S. cops, which is sa DMV, nakasama kasi ka ako, sir, pag sinasabing why the long. Another thing, hindi siya sinuspindi yung driver license, sir, simply because you haven't come back.
51:47.4
Yes, sir.
51:47.9
Ano nun, sir? Bakit kinakailangang nasa balikat po ng taxi driver na magpakita ng sinasabing permit to operate ng sinasabing provisional authority, nag-apply po sila, na it seems to me, sir, na parang pinahirapan natin, kinastigo natin ng itong pobring taxi driver at pati yung operator na rin, sir, na wala lang hanap buhay simply because of minor things na hindi naman krimen. Why is this so?
52:15.8
Yes, sir.
52:16.5
Sir.
52:17.9
Since this is a public utility, anyway, nasabi naman po ninyo na dala naman niya, pinakita naman niya yung mga papele.
52:26.0
Yes, tama, sir. Hindi naman daw siya pinakinggan, sir. Nagpapaliwan, hindi siya binigyan ng due process to explain and to talk and nobody listen.
52:34.3
Eh sa akin lang, sir, hindi naman siguro ganun yung proseso. Ang ating government, sir, is not really that. Siguro naman, sir, to serve the people para sa tao, for the people, by the people, of the people.
52:45.9
And any regulations or laws are done not to be an inconvenience to the people but rather maging eficiente. Eh bakit ginagawa natin? Naging dahilan to na parang napaparusahan yung pobring wala naman, hindi naman gumawa ng krimen. Minor violation is not even a moving violation. Why is this? Bakit ganito na uuwi dito sa suspended? Parang pagparusa, sir, parang matindi pa sa hukuman eh.
53:11.3
Yes, sir.
53:15.9
Sa LTO niya, sir, since sinabi naman niya na the extension was filed before yung expiry niya, may ano naman po dyan na yung application for extension of validity filed before the expiry date is valid. So dapat po hindi na po siya hinanapan po ng ganun.
53:38.4
Eh problema siguro, sir, sa ating traffic enforcer, sir, OC naman dyan sa LTO to tell ang LTFRB sa kabilang...
53:45.9
...akuran nyo lang naman, eh malalaman po yan. At this time, sir, yung pobring matanda dito, nagta-taxi driver siya, hindi siya makapaghanap buhay, wala siyang lisensya, suspended pa, parang wala, parang mahihirapan. So antay po nga, sir. Pinagkaita natin ang hanap ko. Pwede po po, sir, tulungan na lang natin to?
54:04.8
Yes, sir. Eh ano po kung pwede po siyang pumunta ng Monday sa office?
54:10.5
Sige, bakit Monday pa po, sir? Eh Wednesday tayo, Thursday tayo ngayon. Eh pwede ba po, sir? Kawawa naman, ha? Bawat araw, sir, naguguto ang pamilya nito.
54:21.1
Sana, sir, personally na matulungan ko siya, nasa Region 2 po ako ngayon.
54:24.7
Sige, sige, sir. Ganito. Wala po ba, sir, na pwedeng i-assign natin doon na baka pwede mong tawagan? Total, director naman kayo ng enforcement. Kung sino man itong colloquy na enforcement ninyo, karakara ka naman. At kung sino man doon sa LTO office ninyo na parang ganun na lang, na hindi pinakikinggan.
54:40.5
Eh walang puwenta po yan, sir. At tuwi rin po na. Hindi ninyo po kasalanan, sir, kung minsan mga tao natin nagkakamali. Eh baka pwede nating ayusin na lang, sir.
54:49.4
Yes, sir. So pagka pupunta siya bukas, sir, hanapin na po niya si Mr. Charlie Del Rosario.
54:56.4
Charlie Del Rosario, sir. Sige, sir. Ganito na lang po. Maraming salamat po, Charlie Del Rosario.
55:00.8
Pumuntakin ko na po si Charlie Del Rosario para ma-anticipate na po niya yung pagpunta po ng ating kliyente.
55:10.5
Sige. Tatawagan po namin, sir, para makapaghanda na rin, sir. Public service lang po ito, sir. Walang personalan, bawal ang pikon, at lahat naman tayo. Pareho na po, sir. Tutulungan na lang po natin, sir. Maraming salamat.
55:21.6
Eh, gwapo pala kayo, sir. Thank you very much, sir. Nakita ko, parang kayong artista na kilala ko na parang giniisip-isip ko. Muna, sino bang artista na kilala ko rito?
55:31.9
Okay. Attorney Francis Roy Almora, maraming salamat na lang. Yes, sir. Thank you. Thank you very much, sir.
55:37.1
Alright. Sige, sir.
55:40.5
Hindi na, kukunin mo na. Gagawin lang natin. Patatawagan natin. Patatawagan natin. Kunin mo na to.
55:44.1
Sir, maraming salamat.
55:45.1
Huwag ka muna magpasalamat hanggat hindi nakuha natin. Baka naman magpapasalamat ka tapos mapapahiya naman ako bigla kang dumating. Mas gusto, pasamahan ka namin. Pasasamahan natin to. Okay?
55:56.3
Pasamahan natin to sa hanapin yung si Charlie, anong pangalan? Del Rosario? Charlie Del Rosario at sa Maine. Doon mismo, bibigyan niya instructions para makukuha ng mga lisensya mo para makapaghanap buhay ng pakayamanan. Okay?
56:10.5
Okay na sa iyo. Alright po. Ano man. Okay, sige. Ganito lang. Ito po ang isang pambalsang sumbungan. Tulong, servisya, may tatak, tatak, bitag. Ako po si Ben, Bitag Tulfo. Ito po yung hashtag ipabitag mo.
56:24.5
Susunod!
56:27.5
Mga secure ng Deka Home sumingi ng tulong sa bitag, security agency isinabag daw sila sa gera. Ang sumbong iimbestigangan at aaksyonan sa hashtag ipabitag mo.
56:40.5
Ito po ang isang pambalsang sumbungan. Hashtag ipabitag mo. Eksklusibo lamang po kami. Napapanood po sa IBC TV 13. Sabay po sa aming YouTube TV Bitag Official.
56:54.3
At sa aming Facebook page, Bitag Live. Pwede po sundan just in case hindi nyo na kumpleto. Balikan nyo po mamaya. At ito po ay uploaded sa aming YouTube TV channel, Bitag Official.
57:07.3
Binamtay ang lote ng mga security guards. San Mateo, Nilo.
57:10.5
At sa ilusob ng mga armadong kalalakihan, gera ang nangyari.
57:13.7
Wait, kintika mo naman. Sampung security guard ang dumulog sa hashtag ipabitag mo upang ireklamo ang kanilang agency.
57:21.1
Ito ay matapos sugurin at pagbabarilin ng armadong mga kalalakihan ang kanilang binabantayang lote sa San Mateo, Rizal nitong Enero lamang.
57:31.0
Dahil sa takot, ang mga security guard nagsipagtakbuhan para sa kanilang kaligtasan.
57:36.8
Subalit ang kanilang operations manager naman na galit daw.
57:40.5
Dahil umalis sa lugar. Ikaw kayong ilagay ko dyan tapos paputok ang katamaang ka.
57:45.0
Tingnan natin. Detalya ng sumbong.
57:47.6
Boy, sit to. Nagalit pa kayo. Gawin ko kaya kayong target practice. Tingnan natin. Panorin.
57:54.5
Ako si S.O. Danny Gustilo na kung saan. Detachment Commander ng Silangan 8990, San Mateo, Rizal.
58:01.8
Lumalapit kami sa hashtag ipabitag mo upang humingi ng tulong sa kadahilanan na may naganap na,
58:10.5
hindi maganda pangyayari na January 15, Monday, habang kami nagtatrabaho at bandang alas 2, alas 2.30 ng hapon, kami kakain manang halian.
58:22.2
May biglang sumugod sa amin ng mga armado at kami ay pinaputokan ng volume of fire.
58:27.2
Kami ay nagtakbuhan na kung saan saan kami na direction hanggang sa kami nagkita-kita nun ulit.
58:32.6
Binilang ko ang aking mga kasamahan at kumpleto naman kami ng 3C.
58:37.1
Ako ay tumawag sa aming operations manager at doon.
58:40.5
Ang instruction sa akin, bakit kami tumakbo, iniwan namin yung lugar na yun at ang gusto niya ay bumalik.
58:47.3
Pero ang sagot ko, sir, hindi namin kaya yung putokan na yun at papatayin kami o di kaya babalatayin kaming buhay.
58:57.0
Sa loob ng mahigit isang taon na bilang Detachment Commander, kami ay sumusunod sa lahat ng otos, ma'am.
59:03.4
Sa lahat ng otos at yun lang ang pagkakataon na hindi namin sinunod ang otos ng aming operations manager
59:09.0
dala ng ikakapahamak namin o di kaya ikakamatayin namin.
59:13.0
Lumapit kami sa hashtag ipabitag mo upang himingi ng tulong.
59:17.8
Pakulangan ng aming mga beneficiary tulad ng underpaid, SSS, na hindi na remit, pag-ibig, pill health at cash ban.
59:27.5
Ang sumbong iimbestigahan at aaksyonan sa hashtag ipabitag mo.
59:39.0
Sino ba namang hindi matatakot ang naghahanap buhay ka para mabuhay?
59:46.7
Mapakain ng pamilya, matustusan ng pangangailangan araw-araw.
59:51.4
Pero kapag ika'y pinaputokan, hindi na hanap buhay, hanap kamatayan yun.
59:55.6
Kaya itong naggalit ata na sinasabing operations manager,
59:59.7
Hoy, operations manager, hindi ka nga sandali, sama kita sa firing range.
60:04.0
Patayuin kita, lagyan kita ng bote sa ulo mo.
60:06.8
Pagkatapos, total...
60:09.0
Magaling naman ako sa baril.
60:10.9
Huwag ka matakot. Tingnan natin.
60:12.5
Marinig mo lang yung putok.
60:13.5
Pagkatapos, yung bote sa ulo mo, sapul yan.
60:17.3
Pag hindi nang isa yung metal mo.
60:21.8
Mayos.
60:23.9
Kakasama natin yun ang apat na sasampo ng mga nagre-reclame security guard.
60:28.2
Sila po yung mga...
60:29.6
Ito po yung medyo kahit sino ba naman.
60:31.6
Si Danny Gustillo.
60:32.8
Danny?
60:33.8
Pero na yan.
60:34.4
65 years old.
60:35.9
Yes, sir.
60:36.6
Okay.
60:37.6
Ano ka ba dati? Army?
60:39.0
Ah, ex-army, sir.
60:40.3
Ex-army. Okay.
60:41.9
Si Vicente Bella.
60:43.6
Sino naman to?
60:44.7
Akaw?
60:45.6
Sir, bali ako po si Vicente Bella.
60:47.6
Ayos-ayos niya po. Assistant niya.
60:49.1
Assistant niya.
60:49.8
Ikaw ba dati? Sundalo rin?
60:52.5
Hindi naman po nagtagal, sir.
60:54.2
Hindi nagtagal. Okay.
60:56.0
Si Charlie Salin.
60:57.4
Sir, ako po.
60:58.0
Okay. Kumusta ka naman?
60:59.5
Ano? Security guard ka?
61:00.9
Security guard.
61:01.6
And then, si Almudzar Husin.
61:05.1
Security guard.
61:05.8
Security guard. Okay. Sige.
61:07.7
Well, isang taon na higit.
61:09.0
Higit nagtatrabaho sa Primo Shield Security Investigation Incorporated.
61:13.7
Ang mga nagrarakamang security guard,
61:15.3
January 15, 2024,
61:17.4
habang nagbabantay sa lote ng pag-aari ng Urban Deca Homes,
61:21.8
bigla na lang daw may dumating ng mga kalalakihan,
61:24.4
pinagbabare lang kalalang lote.
61:26.8
Dahil sa takot, agad umalis sa mga security guard sa lugar
61:29.4
upang umiwas sa nangyayaring putukan.
61:32.9
Nang makalayo, ay agad silang nag-report sa kanilang operations manager na si Alfredo.
61:39.0
Nag-galit daw ito.
61:41.3
Bakit sila umalis?
61:43.0
Utos ng kanilang operations manager,
61:44.7
bumalik kayo sa lote at hintayin ang rumestanding polis.
61:48.7
Mauna ka.
61:50.0
Hindi sila sumunod at mas pinili nilang unahin ang kanilang kaligtasan.
61:54.3
Subukan mo nga nandoon.
61:56.2
Ikaw talaga Alfredo, ha?
61:58.0
Alfredo!
61:59.2
Gusto nilang umalis sa agency at makuha na lang ang kanilang mandatorings overtime at last pay.
62:06.5
At hindi ito unang beses.
62:09.0
Unang nareklamo ang SHIELD Security and Investigations sa BITO.
62:14.3
Abay, meron na pala kayong record.
62:17.2
Alfredo!
62:18.8
Oktobre, this is the East, 2023.
62:22.6
Unang nareklamo, unang nareklamang agency sa pambubugbog ng kanilang security guard,
62:27.0
sa dating security guard ng Urban Deca Homes.
62:29.3
Luko-luko talaga itong Deca Homes.
62:30.8
Kuminsa marami dito sa tondo.
62:32.8
Na nais lamang makuha ka lang huling sahod at mga beneficyo.
62:36.5
Abay, teka muna. Mukhang may problema ito.
62:39.0
Nareklamong operations manager Alfredo Agkawile.
62:42.4
Buksan mong telepono mong mag-usap tayo.
62:44.9
In the meantime, tinawag nga ng operations manager ng BITOG,
62:50.7
Primo Security and SHIELD,
62:52.6
Primo Shield Security and Investigation Incorporated,
62:55.4
Alfredo Agkawile, upang hinga ng kanyang panig ng malaman BITOG.
62:59.6
Ang kanyang kausap agad ito, binaba sabay.
63:02.4
Nagkakalansihinga ng kanyang bambolya sa hindi na huling sumagot.
63:07.1
Chug-chug-chug-chug-chug-chug-chug-chug-chug-chug-chug-chug-chug-chug-chug-chug-chug-chug.
63:09.0
Anyway, good morning sa inyo.
63:12.2
Ako'y naawa nung tayo nagkikwentuhan sa baba. Mabilisan, ano no?
63:16.0
Nung kayo'y pinaputokan, bakit mo kayo nahihirapan kayo?
63:21.2
Galing, sir. Galing, sir.
63:22.1
Naiiyak, ha?
63:25.3
Naawa, alam ko, sir, sa mga kasama ko, sir, ba? Bata pa dila, sir.
63:29.0
Relax lang. Relax.
63:31.6
Okay, sige.
63:32.3
Okay.
63:36.0
Pinaputokan kayo pero nagkakakalansi.
63:39.0
Kain na sana kayo that time?
63:42.0
Action plan, sir, kakain. Kararating lang ng pagkain namin, sir.
63:45.0
Kararating lang ng pagkain. Anong oras yun?
63:47.3
Nasa alas 2.28, sir.
63:49.6
Alas 2.00 ng pagkain.
63:51.4
Saan galing yung pagkain nyo?
63:52.9
Bale, sa barak din namin, sir, na inatidin ng kapwa namin, mga gwardiya, sir, na...
63:57.0
Doon sa site?
63:58.1
Doon sa site, sir, mga...
63:59.2
Kayo na rin nagluluto ng pagkain?
64:00.8
Yes, sir. Mga 1 kilometer, sir, mula sa barak namin, sir, yung nililinis namin, sir, na ako, sir.
64:06.7
Nung pinaputokan kayo, kayo ba yung may mga armas?
64:09.0
Then, napagbabantay? Ano ba itong binabantay nyo?
64:11.9
Marami bang ginto, diamante, beryllante?
64:15.4
Ano bang mayroon dyan sa inyong lupa na binabantayan? Bakit ganyan?
64:19.8
Bakanting lute lang naman yan, sir, ng Dekahome sa Silangan 8990.
64:23.8
Tapos yung armas namin, sir, dalawang fiat yan, kung saan kararating lang nung umaga na yun.
64:29.2
At saka yung isang 9mm na gamit namin mag-SIC na kapalitan kami sa D-1915, sir.
64:36.4
Okay. Ilang kayong mga gwardiya nagbabantay noon?
64:38.6
Pang-16 ako, sir.
64:40.5
So, 16 kayo, parang isang detachment. Ikaw yung detachment head.
64:45.3
Yes, sir.
64:46.5
So, 16 kayo, tapos 3 armas lang. Dalawang shotgun, isang 9mm pistol.
64:50.7
Yes, sir.
64:52.4
Tapos sa mga kalaban nyo, anong armas?
64:55.0
Sa aking pag-baril, sir, may automatic na nasa sumasabay, sir.
65:05.2
So, ibig mong sabihin, assault weapon to?
65:07.6
Yes, sir.
65:08.6
Sa Army, ka. So, pag sinabing assault weapon, AR-16, AR-15.
65:12.6
Malamang mga kasayagan nun, sir.
65:13.9
So, alam mo yung putok niya.
65:16.7
Iba man yung tunog niya, sir, ng M-14.
65:20.8
Iba naman ang M-14.
65:23.7
So, sunod-sunod ang putok automatic. Sinong pinapuputokan ang mga pumasok na armadong kalalakihan?
65:29.9
Balik kami, sir, na kasalukuyan na naghanda ng pagkai, sir. Kami ang niratrat nila, sir.
65:37.4
Niratrat.
65:37.6
Yun bang pagpaputok sa ere or tinitira kayo ng papapapap, nakikita nyo yung raraga?
65:43.6
Tapat sa pantay tao, sir. Dalihan ng may mga nasagi na mga balat ng mangga, sir.
65:54.3
So nakikita ninyo balat ng mangga sa puno ng mangga?
65:57.2
Sir, lalo pa yung pinagpistuhan ko, sir, para makawidro yung aking mga kasama, sir.
66:02.2
Ibig sabihin, tinitira talaga kayo, talagang ini-snipe kayo sa malayo, kaya nakikita mo, tinitumatama sa mga mangga?
66:09.5
Yes, sir.
66:10.2
Okay. Kabisado mo rin, army ka, ex-army ka, hindi ba? Retired na siguro, tama?
66:15.0
Ex-army, sir.
66:16.0
Oh, ex-army. So, nung nakita mo na ganyang paputok, binidro mo na yung mga kasamahan mo? May hirap na?
66:21.7
Yan man, sir. Ang briefing ko na just in case...
66:24.1
Just in case magkaputokan, withdraw?
66:26.1
Yes, sir. May one lang yung may hawak na baril para maka-depensa na hindi kami mahabol, sir.
66:30.9
Okay. Kumbaga...
66:32.2
Kaya magre-retreat kasi kayo wala mga armas, ang maiiwan yung may mga armas lamang.
66:36.5
Yes, sir.
66:37.2
Paano kayo mananalo kung AR-15, Armalite, pagkatapos shotgun lang, pagkatapos 9mm, sa palagay mo kayo, marami sila?
66:44.8
Another time, nang lumusab doon sa inyong lugar?
66:48.4
Parang hindi namin, sir.
66:50.4
Parang hindi po namin, sir, malamag kasi nakatago sila, nakaka-cover sila.
66:55.7
Marami ba sila? Narinig yung mga boses nila na parang marami sila?
66:59.7
Hindi na namin, sir.
67:00.5
Pero sulod-sulod ba mga puso?
67:02.2
Putok? Magpapalitan ng putok sa kanila?
67:04.9
Kasi, I don't know, may isa rin yung pak-pak-pak-pak-pak, pero nang makikita may sumusunod, pak-pong-pak-pak-pak-pak-pak.
67:10.3
Oo po, sir. Yung nagkakaroon po kasi ng mga single fire.
67:13.9
Oo, single fire.
67:15.1
Tapos yun, may rapid fire na.
67:17.4
Rapid fire. Iba yung single fire sa mga pistol yun.
67:20.5
Rapid fire, assault weapon na yun, Armalite na yun.
67:25.0
Yun ang narinig ninyo.
67:26.5
Oo po, sir.
67:27.0
Sunod-sunod.
67:27.5
Tapos nakikita nyo, tumatama rin sa mga mangga, puno.
67:30.9
Tapos sa pool yung...
67:32.2
Yung puno.
67:33.6
Iba yung gusto nyo sabihin?
67:34.9
Oo po, sir.
67:35.4
Hindi na-describe lang natin kung kayo nanunod.
67:37.4
Kasi, iba yung ibang klase ito pag ganito na sitwasyon.
67:40.7
So, yun ang dahilan na parang umatras na kayo.
67:43.3
Yes, sir.
67:44.3
Pero may naiwan yung mga may armas.
67:46.6
Yung dalawang shotgun, sir.
67:48.4
Alos ka, ala, dalawang shotgun, sir, saka ako, sir, yung nag-aunting-aunting pa-atras with nyo.
67:53.5
So, retreat kayo habang kayo pinapuputukan.
67:56.0
Yes, sir.
67:56.2
Ang inyong baril ay dalawang shotgun at isang 9mm.
68:03.1
Pero yung sa kabila, M16, AR-16, AR-15, pagkatapos, panayang paputok sa inyo, rapid fire,
68:11.2
up at the same time, single fire na sunod-sunod.
68:15.0
So, sabay-sabay yun, palitan.
68:17.3
Kayo, hindi kayo gumaganti.
68:20.0
Yun, sir, sa...
68:21.6
Habang nagre-retreat ba kayo, habang kayo umatras, gumaganti rin niya, pak-pak, boom, boom.
68:26.1
O, sir, pero wala kami makita, sir, na tao.
68:29.8
Kasi hindi nyo malaman kung saan ang gagaling yun po.
68:32.2
Masyado bang mapuno ron?
68:34.2
Makapal yung...
68:35.0
Masukal?
68:35.9
Masukal, sir.
68:37.6
So, ang ginawa ninyo, retreat na lang kasi baka mamaya, nagahanap buhay.
68:42.6
Instead na buhay, hanap kamatayan yan.
68:46.3
So, nagalit yung inyong operations manager, bakit kayo umalis?
68:50.8
Yes, sir.
68:51.4
At gusto niya, hold the fort.
68:53.7
Balikan namin, sir.
68:54.9
Balikan nyo?
68:55.4
Yes, sir.
68:56.1
Hintayin nyo.
68:56.7
Babalikan kayo, pero wala naman kayong armas.
68:58.4
Ah, yan, sir.
69:01.1
Ay, dalawang...
69:01.8
Ilan kayo?
69:02.2
17 sila.
69:03.2
Gaano karami?
69:05.9
Sige, dibalik.
69:08.2
Eh, ganito.
69:08.7
Sa linya ng telepono, enforcement manager, management division and socia, si Police Lieutenant Renante Vitayo.
69:15.1
Magandang gumagal sa iyo, Police Lieutenant Vitayo.
69:17.3
Sir.
69:18.6
Yes, sir.
69:19.3
Good morning, sir.
69:20.6
Police Lieutenant Vitayo lang po, sir.
69:22.5
Sir, itong security agency na ito, hindi na po bago sa amin ito.
69:26.7
Inareklamo na po ito sa DECA Homes noong October.
69:30.1
Ganito rin, pang-aabuso sa mga security guards.
69:32.2
Dito naman, pinagbantay dito sa DECA Homes ang kalang kliyente.
69:37.8
Ang security agency, sir, ang pangalan po ay Primo Shield Security and Investigation Incorporated.
69:43.5
Siguro, sir, baka maimbestigahan nyo.
69:45.3
Kasi parang gusto nila, niraratrat ng mga gwardiya nila,
69:49.6
eh, nag-retreat dahil automatic war po nang tinitira sa lupang binabantay na ng DECA Homes.
69:56.3
Umatras sila.
69:56.9
Nag-alit daw yung kanilang operations manager si Alfredo Agkawile.
70:00.7
Sabi, bumalik kayo.
70:01.9
Hanggat dumating yung polis, anong kalukuhan po ito, sir?
70:04.9
Siguro, sir, manghihimasok na kayo rito sa sosya.
70:08.5
Trabaho pa ng security agency, ng security agency o security guard na makipag-gyera,
70:13.6
makipag-ratratan kapag medyo ganyan na ang labanan?
70:18.3
Actually, sir, malinaw po na meron pong paglabag po yung ating pong nasa ating DECA Homes.
70:24.4
At yung sarili po sa ating pong Republic Act 11917.
70:29.2
So, ito po, sir, ating...
70:31.9
Nag-alit ko po yung salaysay po ng ating mga complainants na talaga po matindi po yung pinagdaanan nila ng mga sa'yo ngayon.
70:38.3
So, sa amin po sa sosya, dito po kami sa Enforcement Management Division, sa pamumuno po ng aming chief na si Police Col. Mercury D. L. Gaudano,
70:51.2
meron po tayong ditong complaint investigation section kung saan malaya po yung ating mga complainants na magsadya po rito sa ating tanggapan.
71:01.9
At makapag-file po sila ng formal complaint.
71:05.4
Okay, sige, sir.
71:06.5
Okay, sir.
71:07.9
Alam ko po yung ideal procedure and the protocol that you should do.
71:13.3
Sir, bago po tayo ipaalam natin yung mga protocol and procedure na dapat gawin ng mga gwardiya pagdating sa sinasabi natin dito ay complaint.
71:22.6
Ako po ay nage-examine, nage-imbestiga.
71:25.2
Trabaho ba rin ng mga security guard makipag-bakbakan just in case sa lupa lamang?
71:29.4
And at the same time, mga kalaban ay high-powered.
71:31.7
At at the same time, mga kalaban ay high-powered.
71:31.9
automatic weapons, mga assault
71:33.4
M16, and then mga pistols
71:36.0
samantala sila shotgun. Hindi naman
71:37.4
trabaho ng mga security guard
71:39.3
makipag-gyera sa masukal na lugar
71:41.7
dyan sa may multal bando. Tama?
71:44.0
San Mateo.
71:45.3
O San Mateo, sir. Eh hindi na siguro
71:47.5
trabaho to, sir. Ito ba'y ina-allow nyo ba
71:49.7
ang mga security guard na mag
71:51.4
ma-i-assign sa mga masukal na lugar?
71:54.1
Eh pang-army na po to, sir. Sa nakikita
71:55.9
ko rito, eh pang-army na po to.
71:58.1
Eh pwede na italaga mga scout ranger
72:00.0
natin sa army siguro. Hindi na security
72:01.8
guard.
72:03.9
Yes, sir. Nakasag po yan, sir,
72:05.9
sa code of ethics po ng ating mga
72:07.8
mga strategic agencies
72:09.6
na never po natin i-engage po
72:11.9
yung ating mga security guard
72:13.2
or i-utilize po natin. At sa
72:15.5
ang ginawa sila, parang private army
72:18.0
yung ginagawa ng private army
72:19.1
na sila makipag-barang din.
72:21.8
In which, outnumbered sila
72:24.0
and then, of course, wala din naman silang
72:25.7
kakayanan para po ipagtanggol yung
72:27.8
kanilang pwesto.
72:29.5
Okay. Tama po kayo, sir.
72:31.8
Sir, kaya po namin
72:33.1
in-explain lang po, sir, baka
72:35.3
overreach. So, mas sobra na po
72:37.7
itong security agency na Primo
72:39.5
Shield Security Agency.
72:41.4
Pangalawang mistake na po ito, mainit po
72:43.7
ang ulo ng bitag dito dahil
72:45.2
ginawa po ng pang-bubog-bog sa mga security guard
72:47.6
na may pumasok ng mga bagong
72:49.9
gwardyaston doon, October
72:51.6
16, 2023.
72:54.2
Pang-bubog-bog sa mga security guard
72:55.9
ng mga dating security agency sa
72:57.5
Urban Deca Homes. Ito rin yung
72:59.7
binabantayan ng lupa ng security agency.
73:01.8
25 guards noon. Ito naman silang
73:04.1
ngayon, 16 guards, itinalaga po doon
73:05.9
sa masukal na lugar para po
73:08.0
silang mga scout ranger na
73:09.9
magbabantay. E gwardya po ito, sir.
73:11.8
Pag magaganyan siguro, sir, kukuha ka
73:13.9
ng mga lupa. Paamaba pa, sir,
73:16.0
mga security guards natin
73:17.4
pagbabantayin sa mga lalaking lupain
73:20.0
para isecure yung mga sinasabing
73:22.2
lupa ng ganyan na
73:24.0
malayong lugar, masukal,
73:26.3
eh, mag-i-engage po talaga
73:28.1
sila pag ganitong klaseng sitwasyon.
73:29.6
Makikipag-bakbaka na po yan.
73:31.8
Giyera na po yan. Tama po, sir,
73:33.8
security guard or kinakailangan na siguro,
73:35.7
sir, ng mga CAFGO
73:37.5
or di kaya army na. Ano ba bang
73:39.7
protokol? May pulis na ba kinakailang papasok
73:41.8
dito? Sa nangyari po, sir, anong
73:43.6
magagawa ng sosya maliban po sa pag
73:45.4
kukomplain dito? Ano po dapat
73:47.7
gawin ng sosya at barang sabihin
73:49.8
doon sa mga landowner na kumukuha
73:51.7
ng mga security guard na ginagawang private army,
73:53.9
sir, na bawal naman. What should
73:55.7
they do, sir? At anong magagawa ng mga
73:57.4
gwardyan kapareho nito, sir?
73:59.7
Yes, sir. First thing first, sir,
74:01.8
yung mga ganyan po,
74:03.7
yung mga private
74:05.2
areas
74:06.8
in which meron po tayong
74:09.8
mga, naghahayad po sila ng mga
74:11.6
security agencies
74:12.5
para po bantayan po yung kanilang mga lugar.
74:16.4
So, may hindi po.
74:17.7
Mali po yung gagawin po
74:19.0
para makikipag-harap
74:22.2
sa magbagan po yung ating
74:23.4
mga security guard. Maling-maling
74:25.6
po yun.
74:28.1
Opo.
74:29.9
So, okay. So, with that, sir,
74:31.7
sir,
74:31.8
maling-mali. Again, mistake
74:33.8
number two, maling-mali. Mistake number
74:35.7
three, hindi po pwede yung mga security guard
74:37.5
makipag-engage ng, ito yung sasabihin
74:39.7
po natin, the shooting war,
74:41.7
o sabihin natin na bakbakan talaga
74:43.5
dahil ang ginagawa ng lupa,
74:45.5
ang binabantayan, eh,
74:47.5
sir, eh, ganun na po ang nangyayari.
74:50.1
Para sila mga, mga,
74:52.5
ay patrol na mga
74:53.9
Philippine Army or
74:55.7
Scout Ranger na ina-assign na
74:57.7
may kalaban na hindi mo malalaman kung
74:59.7
sino ka makikita mo, hindi naman siguro
75:01.8
sir, tama na pag ganyan, ha.
75:04.0
Eh, siguro, linisin muna lang
75:05.7
lupain para nakikita nila, para bakuran
75:08.0
kapag medyo ang laki ng lupain, na
75:09.8
parang, di kaya, sir, dito,
75:11.7
dahil ka, Holmes, nag-i-squat ng lupa,
75:13.9
kumukuha na lang ng mga ganitong klaseng
75:15.7
security guard,
75:17.4
sinasabak nila sa, hindi
75:19.7
naman pang-gyera.
75:23.1
Eh, sir,
75:23.9
ah,
75:25.1
ganito na lang, sir, siguro, ano, para
75:27.4
maiksiyan na lang. Ipatawag nyo, sir,
75:29.2
imbestigahan nyo na lang, sir, kung gusto ko nga makita itong
75:31.8
kinaagkawili na ito, si
75:33.9
si Alfredo!
75:36.3
At para matanong siya.
75:38.6
Wait a minute, sir, papatawag po natin.
75:39.9
Ayun, sige, sir. Maraming
75:41.5
maraming salamat, sir, at the same time,
75:43.9
dadalhin po namin sa inyo itong mga gwardya
75:45.7
para maimbestigahan nyo po, sir, ha?
75:47.5
Thank you very much, sir. Thank you, sir. Mabuhay po kayo, sir.
75:50.0
Diyan, so, sa sosya.
75:53.1
Itong gagawin natin.
75:55.9
Susubukan namin
75:56.6
kaya makita roon, at
75:57.9
gusto kong makita yung
75:59.2
pangalan nito.
76:01.8
Alfredo, si Alfredo, si Alfredo.
76:03.9
Alfredo!
76:06.0
Magtutuos tayo sa sosya.
76:08.3
Gusto ko, sa harapan ko,
76:09.8
umupo ka. Sabihin mo
76:11.8
ang gusto mong sabihin.
76:14.7
Yung
76:15.1
walang salamin niyang, ano niya,
76:17.4
frame lang. May salamin ba?
76:20.7
Mukhang dinisplay lang.
76:21.8
Gawin ko nga kaya.
76:24.9
Alfredo!
76:26.5
Higit sa sumbungan,
76:28.2
imbestigahan, at
76:29.7
anumang reklamo, bibigyan
76:31.8
solusyon at aksyonan.
76:34.1
Nag-iisang pampansang sumbungan.
76:36.7
Baba na natin, masilaw na.
76:38.8
Tulong at servisyo.
76:40.1
May tatak. Tatakbitag.
76:42.0
Ako po si Ben Tulfo. Ito po'y
76:43.4
tatak. Hashtag, ipabitag mo.
76:51.9
Thank you for watching!