Close
 


BIMC 2024 | MINDANAO ADVENTURE STARTS IN DAVAO | SHED CULTURE
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
BUMISITA KAMI SA BRISTOL GROUP DAVAO TO GET OUR BIKES PARA SA EVENT NG IRONMAN MINDANAO, FROM DAVAO NAGBYAHE KAMI NG 3HOURS GOING TO GENERAL SANTOS CITY KUNG SAAN MAGSISIMULA ANG TAKE OFF NG ENDURANCE. SALAMAT PO SANA MA ENJOY NYO DIN ANG ADVENTURE NA TO.
MAO MANIQUIS OFFICIAL
  Mute  
Run time: 12:59
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.5
Magandang good morning po mga padi
00:02.5
We're now here in Quezon City
00:05.1
Around 3.30am in the morning ngayon
00:08.1
Dito kami nag sleepover para
00:09.8
Di tayo malate sa flight natin
00:11.6
Kapunta tayo ng Davao ngayon
00:13.0
We're gonna stay in Mindanao for a week
00:15.0
For this upcoming Bukas Ironman 2024 in Mindanao
00:18.8
Kasama yung buong team
00:20.4
Gavin, Yogi and Gino
00:22.7
Yung flight natin 6am in the morning
00:25.1
So kailangan mga alas 4 rando na tayo sa airport
00:28.0
Malapit na naman kasi nandito na tayo sa QC ngayon
00:30.5
So first time namin sa Mindanao
00:32.5
Let's go mga padi, samahan nyo kami
00:34.4
Let's conquer Davao!
00:38.3
Good morning, good morning
00:39.3
Paano? Late na kami
00:58.0
We're gonna go now
00:59.6
See you everyone in Davao
01:01.9
Today we are going to Davao City
01:04.1
The team is very excited for this adventure
01:06.4
Lalo na ako since it's my first time to ride in Mindanao
01:09.4
Last year sabi ko this is going to be my last
01:11.8
At manunood na lang ako
01:12.9
But the time I heard about this Mindanao version of Ironman
01:15.9
Hindi na kami nag dalawang isip
01:28.0
Pwede lang urat
01:34.1
Upunta tayo ng Davao
01:47.5
Ginagawa po po
01:49.4
Ito na po ba immigration
01:51.6
Hahaha
01:52.7
Actually it is my first time here in Singapore
01:55.4
But you know
01:57.0
Raya
01:58.0
Ordoñez, Maniquiz, and Bernardo.
01:60.0
Your flight number, sir, is clear 2811, boarding gate number 8.
02:03.0
6 o'clock, sir, boarding time, going to Dama.
02:06.0
Disign na na tayo, sir, para sa boarding gate.
02:07.0
Okay, thank you!
02:08.0
Thank you, sir, you have a flight.
02:09.0
Hindi lang nakapasa tayo sa immigration, no eh.
02:11.0
Medyo kinabahan ako, buta ko lang sa immigration.
02:13.0
Narerente ko na ang English ko eh.
02:17.0
Boarding time natin, 6 am.
02:20.0
With the Baron, Gino,
02:25.0
and Sir Kapepe.
02:29.0
Nediretso tayo ng Bristol-Dabao para
02:32.0
kuhahanin namin doon yung mga motor na gagamitin natin para doon sa event.
02:35.0
January 23 today.
02:38.0
So meron tayong 4 days bago yung event.
02:40.0
So meron tayong time para mag-prepare pa.
02:42.0
Pagdating doon, chill-chill muna tayo sa Mindanao, mga padi.
02:45.0
Kitakits tayo doon sa mga makikita nating mga tropa dyan.
02:48.0
Ayan, waiting game na lang.
02:50.0
5.30.
02:51.0
30 minutes.
02:52.0
Boarding na tayo.
02:57.0
Nandito.
02:58.0
Pagkakita?
02:59.0
ID na lang, Sir.
02:60.0
For verification na lang.
03:01.0
ID.
03:04.0
Alright, Sir.
03:05.0
Thank you.
03:06.0
Sir, motolink po.
03:13.0
We will go directly dito sa branch ng Bristol sa Dabao
03:16.0
to check the place and get our bikes.
03:18.0
And from there, we plan to ride 150 kilometers going to General Santo City
03:24.0
where the event is going to start and finish.
03:26.0
We went 4 days earlier before the event
03:29.0
so we can have time to relax and do some side-trippings.
03:32.0
Kaya mukhang masayang experience to para sa aming lahat.
03:35.0
One and a half hour yung flight natin going to Dabao, mga padi.
03:39.0
So may time tayo para magpahinga ng konti.
03:42.0
Tulog muna tayo.
03:43.0
🎵 Music 🎵
03:46.0
🎵 Music 🎵
03:48.0
🎵 Music 🎵
03:50.0
🎵 Music 🎵
03:52.0
🎵 Music 🎵
03:53.0
🎵 Music 🎵
03:54.0
🎵 Music 🎵
03:55.0
🎵 Music 🎵
03:57.0
🎵 Music 🎵
03:58.0
🎵 Music 🎵
03:59.0
🎵 Music 🎵
03:60.0
🎵 Music 🎵
04:01.0
🎵 Music 🎵
04:02.0
🎵 Music 🎵
04:03.0
🎵 Music 🎵
04:04.0
🎵 Music 🎵
04:05.0
🎵 Music 🎵
04:06.0
🎵 Music 🎵
04:07.0
🎵 Music 🎵
04:08.0
🎵 Music 🎵
04:09.0
🎵 Music 🎵
04:10.0
🎵 Music 🎵
04:11.0
🎵 Music 🎵
04:12.0
🎵 Music 🎵
04:13.0
🎵 Music 🎵
04:14.0
🎵 Music 🎵
04:15.0
🎵 Music 🎵
04:16.0
🎵 Musicte Put Explodes 🎵
04:17.0
🎵 Music 🎵
04:18.0
🎵 Music 🎵
04:19.0
🎵 Music 🎵
04:20.0
🎵 Music🎵
04:21.0
🎵 Music 🎵
04:22.0
🎵 Music 🎵
04:23.0
🎵 Music 🎵
04:24.0
🎵 Music 🎵
04:25.0
Masaya natin sa pinakamalaking branch ng Bristol, mga pati.
04:33.8
So, first time namin dito.
04:51.6
Malaki tong branch na to.
04:53.0
So, lilibutin natin mamaya, papakita ko sa inyo yung loob ng Bristol-Dabaw.
04:56.5
Malaki ng branch na to.
04:58.4
Sir Gerson.
04:59.8
Yes, sir.
05:00.9
Si, sino si?
05:01.6
Mau po.
05:02.1
Mau po.
05:02.4
Oh, hi.
05:02.9
Morning po.
05:03.7
Sir Gerson po.
05:04.4
Please.
05:05.3
Si Sir Gerson po.
05:06.6
So, dito sa branch na to magkakasama yung Moto Morini, QJ, tsaka yung Bristol Motorcycles.
05:12.2
Ito yung mga QJ.
05:14.7
May small displacement, big bikes, bobbers, scramblers.
05:20.5
Sariling merch, Bristol.
05:21.9
Riding jersey.
05:22.5
Yon, may mga riding gears ka na rin na pwedeng mabili dito sa loob.
05:25.7
Kasi masyadong malaki.
05:26.7
May coffee shop din.
05:28.0
Bristol Cafe.
05:29.3
Good morning.
05:30.8
Anything po, Sir Gerson?
05:31.9
Oh, sige.
05:32.3
Meron tayong macchiato, coffee, americano.
05:35.7
Gavin, kung ano sa'yo, yun na din sa'kin.
05:37.4
Kape, Noy.
05:38.3
Kape, kape, Noy.
05:39.3
Kape, kape, Noy.
05:40.3
Cheers tayo.
05:40.9
Cheers mo yan, Noy.
05:43.3
Ito naman yung customer service.
05:45.7
Dito siguro ginagawa yung mga PMS na mga motor maintenance.
05:50.7
Silipin natin yung area.
05:52.0
Yan.
05:52.5
May ano pala siya.
05:53.4
Separate door.
05:54.6
Yan, dito sa likod.
05:56.5
Malaki yung service area nila.
06:00.6
Nandito lang din kami para kuhanin yung mga motor na gagamitin namin sa Ironman.
06:04.0
Pinasabay namin sa delivery yung mga motor namin.
06:07.0
From Bristol, Caloocan to Bristol, Davao.
06:09.8
So dito namin pipikapin yung mga motor.
06:11.5
Then bukas, didiretso tayo ng Jensen.
06:14.0
At doon namin nagbook ng bahay namin na may isteya namin.
06:17.1
Dito sa mga susunod na araw na isteya natin.
06:19.4
From here sa Davao, going to Jensen siguro will take us.
06:22.5
Around 2 hours.
06:23.6
Dadalhin na namin yung mga motor namin.
06:25.1
Ito yung mga motor na gagamitin.
06:35.2
Benduri 500, Bristol.
06:38.2
Di pangalan ng team natin ngayon.
06:39.9
SEC Adventure Rally Team.
06:41.8
So kami yung magre-represent ngayon sa SEC Motor Supply para dito sa Boss Ironman Mindanao.
06:47.1
Of course, we are also representing our own team, Shed Culture.
06:51.4
It's like a...
06:52.5
Good collaboration.
06:53.3
Sinuportahan nila kami para sa ride na ito.
06:55.7
Support ba sa mga kakailanganin natin dito sa Mindanao.
06:59.3
And also after nito, meron pa tayong Boss Ironman Luzon and FJ Mountain Cross.
07:04.6
Abangan nyo rin kami dyan mga paddy.
07:06.1
Yeah boys, SEC.
07:07.1
Official riding jersey namin ng team.
07:10.1
SEC Adventure Rally Team.
07:11.9
We're gonna have our lunch muna.
07:13.5
So yun na, tapos na tayo dito sa Bristol.
07:16.3
Let's go.
07:17.4
Bounce na kami.
07:20.4
Okay.
07:23.1
Good morning.
07:25.4
What's up and good morning.
07:26.9
We just arrived here at Luz, Kinilaw.
07:29.5
Kakain tayo ng Hiliwau .
07:33.0
Mga paborito nito.
07:34.6
Check it out.
07:36.6
Salmon saring
07:38.6
Ijawin
07:39.8
Brought to you by Ate Luz.
07:42.3
Hey!
07:48.0
Hey Banad...
07:49.1
Here's some time.
07:50.1
Most of the girls which are here just subscribed to Banda.
07:51.6
Let's go.
07:52.5
kifi
07:54.5
ito yung itlog
07:56.5
and
07:58.5
squid
08:00.5
and of course
08:02.5
panganang tuna
08:04.5
mga padi
08:06.5
kakaay na po
08:08.5
bago kumain
08:10.5
iniyaaw lahat
08:12.5
tapos meron tayong hilaw na tuna
08:14.5
gawin
08:16.5
in short
08:18.5
sutokil
08:20.5
sutokil ang tawag nila dito
08:22.5
kain po tayo
08:24.5
mga kaibigan
08:28.5
kakatapos na po namin mananghalian
08:30.5
dito po sa Luz Quinilaw
08:32.5
Davao city po
08:34.5
downtown
08:36.5
bumataan kayo dito Davao
08:38.5
masarap po dito
08:40.5
promise isa po sa mga dinadayo
08:42.5
tong Luz Quinilaw
08:48.5
pasok na tayo
08:50.5
safe na tayo dito
08:52.5
Abida Towers
08:58.5
ito na tayo gagarahay mga padi
09:00.5
para mapagpahinga tayo
09:02.5
marang alas 3 na rin ng hapon
09:04.5
kanina pa kaming umaga dito sa Davao
09:06.5
loaded loaded
09:08.5
going to stay here for
09:10.5
tonight mga padi
09:12.5
ilan mo kabuok nakaregister
09:14.5
ilan mo kabuok
09:16.5
4
09:18.5
4 kayo
09:20.5
ito na po
09:22.5
sec adventure rally team
09:24.5
squidward
09:26.5
hello
09:32.5
nahuli na ng polis yung mga nagtanong
09:36.5
pagpasok pa lang
09:42.5
nice view
09:44.5
from Davao
09:46.5
magsiswimming na kami
09:48.5
bago lumabog ng tunoyan yung araw
09:50.5
when you stay
09:52.5
matso boy
09:54.5
swimming nga tayo habang wala nagsiswimming
09:56.5
tayo tayo lang
09:58.5
maganda ng pool oh
10:00.5
i-go on time
10:06.5
taro na moto leg
10:08.5
lets go
10:10.5
no one else in here
10:12.5
just us welcome to Davao
10:20.5
hihihi
10:22.5
hahahahaha
10:24.5
woo
10:25.5
narap
10:26.5
halilis ang tubig
10:28.5
hihihi
10:30.5
hihihi
10:32.5
haha
10:34.5
hihihi
10:36.5
ah
10:38.5
sarap
10:40.5
mag relaks relaks muna tayo
10:42.5
bago tayo sumabak
10:44.5
tinitindi yung babakbaki namin dito sa Davao
10:46.5
total para mga nasa 2,000 km ride
10:48.5
Alamig para mag-swimming
10:50.4
Let's go to sleep
10:51.5
Good morning
10:55.7
Good morning
10:59.0
Good morning Dabao
11:00.6
This is our second day here in Dabao mga padi
11:03.0
Ispa lang ng umaga
11:04.0
At masarap ang tulog natin
11:05.5
Pagod tayo kahapon
11:06.7
Maayong bontags
11:08.1
Maayong bontags sa inyong tanan
11:10.8
And we're about to bounce
11:12.3
30 minutes paalis na tayo dito
11:13.8
Nagigirap lang po lahat
11:15.9
Biyahi tayo papuntang Jensan mga padi
11:30.4
Dabao, we're signing out
11:32.9
Bye
11:34.0
Pagpunta na tayo ngayon ng Jensan
11:36.3
4 days siya tayo magstay sa Jensan
11:38.6
So doon magaganap kasi yung
11:40.2
Boss Ironman, doon magsisimula yung
11:42.2
Takeoff
11:43.1
Biyahi na tayo mga kaibigan
11:45.1
See you again next time Dabao
12:15.1
Dito pala gagaganapin yung
12:21.7
Boss Ironman mga padi
12:22.9
Plaza General
12:24.2
Ito yung pinakaplasa ng Jensan
12:45.1
Ito yung pinakaplasa ng Jensan


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.