* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
00:30.0
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
01:00.0
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
01:30.0
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
02:00.0
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
02:30.0
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
03:00.0
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
03:30.0
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
04:00.0
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
04:40.0
kalaman na pala yan
04:42.0
naman naman na yun
04:46.0
isang magbisa ng ating
04:54.0
nabang ang iba ay
04:58.0
melon doon sa truck
05:00.0
para pagkatapos nila
05:10.0
simple lang ating lutuin mga karabas
05:14.0
mag adubo lang tayo
05:16.0
mag adubo walang kamatayan
05:22.0
hindi naman talaga
05:26.0
paborito ng lutuin ng ating mga filipino
05:28.0
maganda lang po ito sa mga kamototre
05:34.0
paborito ng mga filipino
05:36.0
parang nagagatawin
05:38.0
ito yung bahay talaga
05:42.0
maganda nung api natin
06:02.0
adubo yun sa karne
06:06.0
tulad na ito wala
06:10.0
masakot siya ko muna
06:12.0
kayaan ko munang kumatas
06:16.0
mabilis pang lumambot
06:20.0
iba kasi pa rin nilalaga ba?
06:24.0
hindi din naman mabilis
06:30.0
sabihin nga natin
06:36.0
sabihin nga natin
06:44.0
kaya kaya kaya kaya
06:58.0
sabihin nga natin ito
07:16.0
gawa tayo ng juice
07:24.0
lagyan lang natin ng kebab
07:32.0
niya ang bag sa water
07:36.0
hindi man natin ito punay mga karabas
07:38.0
kasiya lang sa atin
07:42.0
oh tamis sigurado ko
07:44.0
ganina nga no katamis na ako
07:46.0
yung first na first yan
07:48.0
yung first na first bagong pitas
07:50.0
yung first na first
07:58.0
It's na yan, mga kaharabas.
08:07.0
Tapatama sa mainit na panahon.
08:09.8
Ayun, mga kaharabas.
08:13.8
Ayan, nakapuno rin.
08:17.0
Tapat sa inyo, boss.
08:28.0
Siguro naman ay masaya yung ating buyer kasi
08:31.3
ang bililan niya sa akin yan ay 50,000.
08:40.7
May naiwan pa yan, ha?
08:41.7
Marami pa naiwan.
08:43.3
Mabalikan pa nila.
08:43.9
Isang truck na yan, ha?
08:48.1
Binigay ko na kasi
08:52.1
ayaw ni Calvo kasi mahirapan siya na siya
08:55.8
pang magasako-sako niyan.
08:56.8
Yung binigay namin.
09:00.7
Bukod na tayo dito ngayon
09:06.1
kana maganda rin ang kita mo.
09:11.8
Huwag ka lang dyan, pre.
09:13.3
Huwag ka lang dyan.
09:21.0
Ganun talaga ang buhay mga kaharabas.
09:24.5
Pero ipakwa natin
09:25.7
na maganda pagkakataon.
09:26.8
Huwag ka lang dyan.
09:28.5
Medyo maganda-ganda.
09:30.8
Puno-puno yung trucks.
09:35.3
Lagay ko panalo na siya dyan sa 50k.
09:41.4
Nakita yung mga kaharabas.
09:54.9
Lagyan ko na yung kanina.
09:58.3
Dasi ng mga kaharabas sabihin ko malasa.
09:59.7
wack ito, papos sabihin niyo.
10:00.3
Ang kalos lang ito.
10:03.5
Agaririn niyo na rin kayo.
10:05.9
Ang mga kung ano nasa kanin
10:10.2
Praduko naBon iman silang
10:15.6
bakit iman sila ng tre ay gusto
10:16.5
ang hunding waseng
10:18.7
kaya natin sa thing
10:26.6
Marabas, nilagyan na natin ng tubig at ng hilo
10:38.0
Baka yung kutsin yung pangarap yung bags
10:53.4
Parang gusto nang tikman yung algaya
10:55.5
Lagyan natin katas
11:07.7
Ang meron dito yung bags
11:22.7
Sige bags, halo bags
12:06.5
Tabang talaga e. Sinalim na taong sukan e.
12:11.5
Agahan mo nyo munang tabang.
12:13.5
Baka sandok bags!
12:14.5
Sandok mo rin nyo e.
12:17.5
Hindi naman yan ang sukan.
12:20.5
Mga karabas, magic!
12:23.5
Kaya naka-ease magsandok ay.
12:25.5
Gali-gali lang nga rin niya.
12:38.5
Sabi ko na sa inyo e.
12:40.5
Dali rin mga karabas.
12:42.5
Walang-walang pala sa sandok.
12:44.5
Ayan mga karabas.
12:46.5
Ito na yung bisorta ng ating
12:57.5
Kaya ganito yung kulay nyo itong mga karabas.
12:59.5
Nagyan ko ng ketchup.
13:05.5
Grabe yung sarap sa'yo.
13:08.5
Sarap sa pangarap ko e.
13:30.5
Sige mayong para waral.
13:49.5
أه آه آه آه آه آه آه آه.
13:56.5
tanggalan mong sabahang catering
14:08.5
talong talo ang pusit
14:10.5
talong talo ang pusit
14:12.5
masarap ang pusit doon guys
14:16.5
isang buwan straight ang pusit guys
14:24.5
gusto ko si makmak yun
14:28.5
may kamatsan si ano doon
14:30.5
may kamatsan si ano doon
14:34.5
hindi na kasama si
15:22.5
umaba sa piti kamote
15:24.5
umaba sa piti kamote
15:26.5
umaba sa piti kamote
15:28.5
agumbo lang talaga
15:32.5
tapos sa inyo, sarap din ang juice ni Bags
15:34.5
baka masyadong bag
15:36.5
baka masyadong bag
15:38.5
baka masyadong bag
15:46.5
saan ba sa maraming dalaman
15:48.5
Wala nga namin gilagyan ng sukal to.
15:54.5
Yun lang tsaka tubig na?
15:55.5
Oo, tubig, hilo, gatas.
15:58.5
Nag-alit pa nga si Dagdo.
15:59.5
Pagdaba, ang tamis ba?
16:07.5
Hinanap ko ng trupa mo doon, Guy.
16:17.5
Nag-absinta ko, diba?
16:26.5
Takot, Guy, talaga.
16:27.5
Galing ko yung bangka doon sa gano'n.
16:35.5
Sarap talaga ang sapato to, Bags.
16:39.5
Bagong, no? Bags, no?
16:46.5
Kapang, mayroon sila bagtangon.
16:48.5
Pagong, anong titiran yung kapang?
16:51.5
Luso ko sa pagong ka, Darobo.
16:56.5
O, baga, making ang pagong.
17:03.5
Ilan dalag yung nag?
17:07.5
Ilan dalag yung narasap?
17:10.5
Lupit talaga nung bilis ang mata mo.
17:16.5
Saksa ko yung tabo ko.
17:18.5
Dalawa din ka na ba?
17:21.5
Dalawa sila nung gin.
17:22.5
Kaya nga dyan nag ng...
17:25.5
Alam mo, alam mo ba nga?
17:30.5
Kaya hindi, hindi.
17:32.5
Kaya tayo magkatulungan kay...
17:37.5
Tingnan na lang to.
17:43.5
Pangina lang to konti.
17:51.5
Dastos ko sa dasulin na.
18:00.5
Hindi na nakita yung niligay ko sa...
18:04.5
May ilang pangamon.
18:05.5
Maganda na talaga si Casey.
18:08.5
Pagod din yung pangin niya eh.
18:12.5
Pagod yung pangin nga.
18:16.5
Ang tuwa ko na yung pangina.
18:26.5
Sabi ni Makon sakin.
18:27.5
Binigay ni Makon sakin.
18:36.5
Niwala ko din ako eh.
18:38.5
Hindi ulitin nila maya maya.
18:43.5
cutie baby ko yan
18:45.5
mama ka to dali dali
18:49.5
may mayor yan dito
18:51.5
yung mga unang pusa tatang dito
18:57.5
kuntik na lang yan
18:59.5
dati na yung kubo pa lang dito
19:01.5
dami taga pusa dito
19:03.5
yun yun mga ganyan lahi
19:05.5
lasing ako sabi ko matulog
19:09.5
kuntik na lang sila ngayon
19:13.5
sarap talaga guys
19:19.5
pambetlihan pambetlihan
19:25.5
kung ako ang kakasalan
19:27.5
di tuloy ang kasalan ko
19:29.5
50 mil pa naman lang ang bayad
19:33.5
pa kasalan mo yan
19:39.5
buti lang kasal na kami ni
19:41.5
kumander kung hindi ha hindi tuloy
19:49.5
ang pangarap baga
19:51.5
pwede man tuloy kasalan bayan malapit na
19:57.5
eh di ba kami ni misis kasalan bayan lang yan
20:01.5
utay ba lang ang gastos ko sa kasalan namin
20:07.5
wala sa hulog yung mga ganyang baga na
20:09.5
kunal kailangan mo kasal
20:13.5
paano mabinyagan si Digo
20:15.5
wala sa plano sa akin yan ganyang baga
20:17.5
po father dan sabi ni nag do
20:19.5
wala sa plano siya binyagan ang anak niya
20:23.5
nagkapanood si father dan
20:29.5
ayun na father dan
20:31.5
wala pala plano father dan
20:33.5
wala pala ka plano plano
20:43.5
sabi niya ka naglipa no
20:45.5
oh pag hindi kasal hindi ka naglipa ganyan
20:51.5
akwari mention pala ngayon
20:53.5
kayo kayo tinitin pa rito
20:55.5
pala ka pa rin plano
21:01.5
lugo lugo talaga doon si
21:03.5
joke nyan ngayon mga karapat
21:07.5
Ano mo na? Tapos ni Bag, tapos ni Peng, tapos si Bujay. Panghuli-huli ako?
21:23.1
Si Bag, si Nito'y, si Rabon, si Peng, si Pungloy.
21:33.0
Anim pala yung sila.
21:34.6
O, mata-bata ko pa, Be.
21:35.7
Kukamu, trintahin ka na.
21:37.4
Trinta pa, bitit-bitit lang.
21:44.0
Pagtapos yung, pa naubos na kayo, kami naman.
21:48.6
Ang prindal mo si Geigay, pre.
21:58.7
Anak lang nga be yan.
22:02.8
na, nag-uha, klaseng lang.
22:05.7
Anak-anak nga lang.
22:09.5
Pero si tatay mo,
22:12.2
bakit ang tanda-tanda rin yung edad ni tatang sa tatay mo?
22:18.8
Laka ng tanda rin pala rin kay Sita.
22:25.9
Sixty na si papa mo eh.
22:28.2
Senior na ba yan? Senior na?
22:34.4
Garang kami elementary eh.
22:37.7
Gamilun na yan eh.
22:46.0
Salamat mo, mga karabas.
22:48.2
ganyan talagang buhay ang mga susuka.
22:51.0
Weather-weather pero,
22:52.1
hindi tayo magsasamak.
22:55.7
Tuloy-tuloy lang.
23:00.9
Hindi tayo susuko.
23:05.6
Thank you for watching!
