POLITICAL CRISIS DAHIL SA PEOPLE'S INITIATIVE- SENATE VS. REPRESENTATIVES
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
All right, yan. Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isa na mong livestream.
00:06.3
Mga kabatas natin, itong ang sinasabi nila, itong People's Initiative daw ay magkikreate ng isang political crisis.
00:13.5
Lagi naman ganyan eh, political crisis eh.
00:16.2
At saka insulto daw ito mga kabatas natin, lalong-lalo na sa mga utos ni PBBM.
00:22.6
Bakit ba sila galit na galit dito? Bakit galit na galit ang Senate dito?
00:26.1
Dahil daw mga kabatas natin, meron naman ng joint resolution na pinasa.
00:31.5
Yung both houses, upper house at lower house, tungkol sa amendment ng Constitution in relation to some economic provisions.
00:41.7
Ngayon parang nakaka-insulto daw mga kabatas natin na itong House of Representatives ay gagawa ng ganyang move.
00:52.9
Ito mga kabatas natin, makinig tayo muna dito sa UNDP.
00:56.1
Dito sa balita nila.
00:59.3
Several lawmakers in the Senate are dismayed with the ongoing push for People's Initiative from the House of Representatives.
01:05.7
For some senators, this has sidelined the resolution of both houses, No. 6, filed in the Senate, which seeks to amend certain economic provisions of the Constitution.
01:15.7
Yan mga kabatas natin. Tapos ang parang kinakatakot din ng Senado, may balita kasi mga kabatas natin na nakuha na daw nila yung desired signatures.
01:25.6
Tapos ngayon, ibe-verify na lang ng COMELEC kung legit yung mga signatures at legit yung proseso ng pagkuhan nila ng mga signatures, mga kabatas natin.
01:36.4
Yun po yung kanilang tinitignan ngayon. Yun ang sabi nila.
01:42.4
But that will be another topic. Okay? Let's go.
01:45.2
Walang matinong kausap.
01:50.6
Isusulong natin yun with a premise na,
01:55.6
hinihinto rin nila yung P.I. na ginagawa nila.
01:59.3
Eh ngayon, hindi nila hinihinto. So bakit pa? Ano pang gamit nung...
02:03.0
So ano yan? Parang ano?
02:06.1
Ito ang hindi ko maintindihan dito eh, mga kabatas natin.
02:10.5
Ito talagang hindi ko maintindihan.
02:12.9
Kung kailangan talagang amyandahan yung Constitution,
02:17.2
bakit kung magagawa naman ng paraan sa ganun paraan,
02:24.0
bakit kayo galit?
02:25.6
Yan ang sinabi ko. Yung example ko noon, diba?
02:28.9
Papaayos mo yung bubong.
02:30.5
Pag naayos mo yung bubong, maraming taong makikinabang.
02:33.2
Lahat ng tao na nakatira sa bahay na yun, makikinabang pag naayos yung bubong
02:37.5
kasi nga hindi na tumutulo, pag umuulan, hindi na bumabaha sa loob ng bahay.
02:44.8
Ngayon, maraming paraan para pwedeng ayusin yung bubong na yan.
02:50.5
Bakit hindi nyo gawin yung mga paraan na yun para maayos yung bubong?
02:55.6
Kung kailangan talagang ng Constitution ng amendment,
02:59.3
then why not like push for amendment or push for the amendments in the Constitution
03:07.1
in whatever manner possible?
03:19.7
At saka kung pwede naman pala yun,
03:22.6
kung hindi naman iligal yun,
03:26.6
bakit kayo magagalit?
03:29.6
Yun lang, yun lang yun sa akin.
03:33.1
Diba? Kasi parang kung yung kapitbahay mo may ginagawa,
03:38.8
sumasayaw siya sa labas ng bahay niya, hindi naman maingay.
03:41.5
O kaya nag-yoyoga siya sa labas ng bahay niya, hindi naman maingay, hindi ka naman naistorbo.
03:46.5
Ligal naman yung ginagawa niya.
03:48.8
Ba't mo pipigilan?
03:52.6
ang gusto ko makuha dito sa mga senador, mga kabatas natin, na dahilan nila
03:56.5
laban sa People's Initiative ay kung iligal nga yun.
04:02.1
So magbigay sila ng dahilan kung bakit iligal yun.
04:12.5
Basta huwag ninyo kaming saksakin sa likod, wrong move kayo eh.
04:16.5
Nung una nyo pasok yung amendment ninyo, isa kakapunin nyo kagal na senado.
04:22.6
Kaya sila galit kasi kakapunin yung senado.
04:43.9
Bothered by the continued push for the controversial People's Initiative,
04:47.6
which proposes to make the upper and lower chambers of Congress vote jointly,
04:51.8
in amending the charter,
04:53.6
Sen. Javier Cedro is worried that this might lead to a crisis.
04:58.4
Ito na, ito na yung crisis mga kabatas natin.
05:04.1
Sabi ni Jomal, nabisi ang senado sa chismis.
05:07.7
Diba? Hindi naman kasi nila pinapansin yan eh.
05:10.1
Tignan yung mga hearing-hearing nila dun. Wala naman.
05:14.6
And we have a constitutional crisis.
05:16.0
Talaga magkakaroon tayo ng ano rito.
05:19.7
Baka wala mapas na bills.
05:21.8
It will definitely...
05:23.8
Iyan ang problema kasi eh.
05:26.8
Alam nyo, too many cooks spoil the broth.
05:33.2
Eh kung madadaan nila dyan at saka may makakapagpasa sila ng bill dahil dyan.
05:38.8
O di tapos yung baka.
05:41.6
It will definitely affect the process of lawmaking.
05:45.3
Both houses have to honor what has been agreed upon.
05:49.2
To prevent a potential...
05:51.8
Nang gagalaiti ba?
05:55.2
Political crisis.
05:56.8
Senator Sherwin Gatchalian believes President Ferdinand Marcos Jr. can help by speaking about the matter.
06:03.9
Alam nyo, ito rin ang problema ko dito sa suggestion ni Wyn Gatchalian eh.
06:09.7
Legislative problem ito.
06:12.1
Problema nila ng departamento nila.
06:18.7
Si Bongbong Marcos, executive.
06:21.8
Marami rin dyan problema sa executive na part ng gobyerno.
06:28.7
Ngayon itong problema nyo na ito eh, papasolb nyo kay Bongbong Marcos.
06:32.8
Tapos yung mga trabaho ng executive department like for example ng PNP.
06:39.6
Ng mga investigative bodies ng NBI.
06:43.8
Yung mga trabaho ng judiciary.
06:51.8
Sa mga nagkasala.
06:54.7
Itong trabaho nyo na ito.
06:57.9
Itong trabaho nyo na ito.
07:01.3
Nagagawa ng batas.
07:04.0
Tapos itong problema nyo na ito.
07:06.8
Na nandjajaan sa loob ng inyong organisasyon.
07:11.5
Ipapasa nyo kay Bongbong Marcos.
07:13.4
Aba, ang galing din no.
07:21.8
Kaya nga tayo meron separation ng mga roles nyo.
07:29.9
Kaya nga tayo meron three branches of the government.
07:33.4
Kaya nga meron tayong kanya-kanyang roles.
07:38.1
Para gampanan nila yun.
07:41.4
Anong ginagawa nyo?
07:45.4
Labi ni J.M.Yap Limoco.
07:48.6
Kay Tulfo ka na magsumbong gatsal yan.
07:50.5
Ipa-Tulfo nyo para three days. Tapos agad.
07:56.4
Nag-overlap na yung roles.
07:57.8
Yun nga ang problema eh.
07:58.9
Problema nila yan.
08:00.1
Anong gagawin ni Bongbong Marcos dyan?
08:02.4
Eh that is about passing a law.
08:04.8
Eh hindi naman nagpapasa ng batas si Bongbong Marcos.
08:08.9
Pangit ang separation.
08:10.9
Collect and collect. Gano'n lang.
08:12.8
Katukutan ko sa isang political crisis.
08:15.4
Walang batas ang ma-approve.
08:17.3
Baka yung budget hindi rin ma-approve.
08:19.0
Dahil nagbabangayan eh.
08:21.7
Tinatakot nila sa gano'n eh, no?
08:23.4
At pag nga'n nang nangyari,
08:27.2
maraming, maraming serbisyo.
08:29.2
So, pag hindi na kialam si Bongbong Marcos, kasalanan niya.
08:32.9
Eh problema nyo yan.
08:34.6
Ang labo din eh, no?
08:41.8
Ang mga sakripisyo.
08:42.8
Mahalaga rin na ang Pangulo natin,
08:46.6
gamitin niya yung kanyang boses para maiwasan niya.
08:50.5
No, no, no, no, no.
08:53.8
That's a losing suggestion.
08:59.8
Eh legislative problem yan.
09:01.8
Legislative issue. Anong?
09:05.8
Noong panahon ni Duterte.
09:09.8
Kapag si Duterte nagsasalita ng mga bagay tungkol sa Senate.
09:15.8
Tungkol sa ABS-CBN.
09:17.8
Tsaka doon sa mga nangyayari sa Senate.
09:20.5
Nagagalit sila, di ba?
09:22.8
Maraming tao galit.
09:24.8
Maraming senador din ang gagalit.
09:26.8
Huwag na makialam. Huwag na makialam.
09:29.8
Ngayon ito may problema.
09:39.8
Circus comes to town.
09:45.8
You created that problem
09:47.8
and you will ask the executive to solve.
09:49.8
To solve a legislative problem.
09:58.0
Ngayon ang problema dyan.
10:00.0
Pag hindi niyo naayos yan.
10:01.0
Tapos hindi nagsalita si BBM.
10:03.0
Sino may kasalanan?
10:05.0
Sino may kasalanan?
10:08.0
Itong potential political crisis.
10:12.0
Senate Minority Leader Aquilino Coco Pimentel urges the Senate
10:15.0
to question before the Supreme Court,
10:17.0
the Commission on Elections accept his request.
10:19.8
It is a case of signatures from the People's Initiative
10:22.0
marred by alleged bribery.
10:34.0
gagawin na muna ng Comelec yan eh.
10:38.0
Question the legality.
10:41.0
kung illegal naman talaga kasi yan,
10:44.0
Ipunto nyo na illegal yan para hindi matuloy.
10:52.2
What is your business?
10:55.2
Receiving all these papers with signatures.
11:00.2
they have a ministerial role to play as of the moment.
11:12.2
characterized by the Supreme Court
11:16.2
to support a people's initiative.
11:23.5
Ito, mga kapatid natin.
11:28.5
Si minority leader, tignan niya.
11:39.5
I'm sorry, this is an insult.
11:46.2
Like nga nga acin.
11:48.7
Actually, H concerto lang siya ige.
11:50.6
Oo, sa'yo yelon tayo sir.
11:53.6
Ano to self-preservation,
11:56.9
stats ang indiwa?
12:02.1
jeszcze nasa Rabbit Park coffee tastes sasabang
12:05.5
datang ang kanyang driver ko,
12:11.5
DarDR klaro ng tramwong.
12:12.9
Still hiayer ang agad.
12:16.2
All caps mga kabatas natin.
12:18.3
Mababan ito sa batas natin.
12:21.0
All caps yung sulat niya.
12:24.7
House Speaker Martin Nualdez
12:26.7
kay Senate President Juan Miguel
12:28.1
Vigzabiri, nagpahayag ito ng
12:29.9
suporta sa pagpasaso resolution
12:32.0
of both houses number 6
12:33.6
na nagsusulong na amyanhan ng economic provisions
12:36.2
ng sanigang batas.
12:37.5
Hinihintay na lang
12:38.1
ang anya ng Kamara
12:41.5
na ma-approveahan ito ng Senado
12:43.1
at susuportahan din anya nila
12:45.0
ang isang alternatibong people's initiative
12:47.4
na panguhunahan ng Senado.
12:49.5
Inaamin na po ba, Ms. Vigel,
12:51.0
na sila yung behind this?
12:54.1
government funds na nagamit.
13:00.4
Matinding allegation yung mga yan.
13:02.3
May mga government funds na nagamit.
13:06.1
May halong ngiti pa yun
13:07.8
kay Joel Villanueva.
13:11.0
May violation po doon at napakalaking
13:17.3
Di nabas niyo yung
13:20.5
Mag-file kayo ng kaso
13:21.7
tulad nga ang sinabi
13:22.6
ni Coco Pimentel.
13:25.2
naguluhan din umano
13:26.3
sa sinabi ng kanyang pinsan.
13:28.2
Lalo na napagsabihan na rin
13:29.4
anya ito ni Pangulong
13:30.4
Ferdinand Marcos Jr.
13:32.9
Pero ang sinabi ni
13:34.6
Pangulong Ferdinand Marcos
13:37.0
yung sinabi ni BBM
13:41.4
i-check ng Comeleg
13:47.5
Speaker na huminto na
13:49.0
at yung Resolution 6
13:52.7
Eh bakit bumalik ka?
13:55.6
sumusunod sa Pangulo.
13:57.5
Ganun lang kaliwanag yun.
14:07.8
ang ginagawa ng mga to.
14:11.5
Samba tayo, sister.
14:13.8
Litong-lito na ako.
14:16.0
Senate President Zubiri
14:17.1
sasagot sila kay Speaker Romualdez
14:19.7
Pero nilino nitong
14:21.9
Alternative People's Initiative.
14:23.9
Naninindigan anya
14:26.2
People's Initiative
14:27.1
ay nanggagaling sa taong bayan
14:29.9
sa umiiral ngayon
14:30.9
na mayroong suhulan
14:32.0
kapalit ng pirma.
14:34.9
Kasi yan yung allegation nila eh.
14:36.3
Suhulan kapalit ng pirma eh.
14:39.1
Ano nilang iwasan
14:40.7
constitutional crisis.
14:43.0
unti-unti na itong
14:44.2
Constitutional crisis.
14:48.7
Kung unconstitutional
14:55.1
hindi rin matutuloy.
15:01.4
hindi rin matutuloy.
15:03.3
Why are you so scared?
15:08.2
ng mga politiko natin.
15:09.4
Actually, matagal
15:11.7
Kaya kailangan na natin
15:23.6
Sa susunod na linggo,
15:25.1
sisimula na ng Senado
15:26.3
ang investigasyon
15:27.3
sa mga naiulat na bayaran
15:29.6
para sa People's Initiative
15:31.2
na layong amyandahan
15:32.2
ng Saligang Batas.
15:33.5
Bagaman marami na anya silang
15:34.8
nakuhang ebidensya
15:37.0
aminado si Senator Marcos
15:38.6
na maraming natatakot
15:52.0
identifying the staff members
15:54.4
and attorneys involved.
15:59.4
Even a congressman
16:00.5
is pointing his leader.
16:03.3
May mga voicemail po eh.
16:06.3
Nakilala ko ho yung mga boses eh.
16:09.8
kung gusto nyo maglabasan tao
16:11.5
at ayaw nyo talagang aminin,
16:14.2
Apat na congressman yung narinig kong boses.
16:17.4
I've spoke to mayors in our province, at least to four mayors who already admitted to me.
16:25.7
Takot na takot eh, papresko na isunod-sunod eh. Ano po naman ito?
16:30.1
These are congressmen's staff who called them, who told them na may gagawin silang signature.
16:39.2
But they did not even say this is people's initiative to the mayors.
16:42.5
I-imbitahan din sa...
16:46.3
Sa tingin nyo, mga kabatas natin, sa tingin nyo.
16:50.1
Pagdinig ang inang eksperto sa konstitusyon.
16:52.8
Sabi nilyo ulit, war tapping, GG ka kayon, Joel Villanueva.
16:57.5
At framers ng 1987 constitution para mabigil linaw na ang proseso at panuntunan sa people's initiative.
17:06.9
Scared sila eh, no?
17:08.8
Anyway, mga kabatas natin, yun lang naman ang punto ko dito.
17:11.5
Kung legal yan, wala tayong magagawa.
17:15.8
Kung illegal yan, eh dapat putulin.
17:19.1
Pero so far, wala pa naman sila na ipapakita ang ebidensya.
17:23.9
So tingnan natin yung ebidensya nila.
17:26.7
Ang problema, mga kabatas natin, kung sa Senate hearing dinabas yung mga ebidensya na yan, wala rin bearing.
17:35.4
Hindi naman pwedeng ang Senado ang magpahinto doon.
17:39.0
Otherwise, ginawa na nila.
17:44.6
Sinong pwedeng magpahinto niyan?
17:47.6
Tama yung sinabi din ko ako pumintel.
17:56.4
TRO tsaka injunction.
17:59.2
Pwede silang pumunta.
18:00.2
Pumili sila doon.
18:02.1
Pero, kung hindi ka papunta sa tamang tribunal, wala.
18:11.0
Sabi ni Mon Mon yung ebidensya baka iligal din.
18:17.1
Anyway, maraming salamat mga kabatas natin.
18:19.3
At syempre, tulad na lagi yung sinasabi, matulog po tayo ng mahimbing dahil alam natin na yung natutulog ng mahimbing siya yung lagi yung panalo.
18:26.0
Paalam, Pansamantala.
