* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ma'am Lenny, ano nangyari?
00:03.2
Ano po sir, yung dati po, dito pa po ako sa Pinas, okay naman po kami.
00:09.7
Tapos nung nasa abroad na po ako, kaya po naiwan ko po yung ATM sa kanya
00:14.4
kasi kasama po niya yung dalawang anak po dati.
00:17.6
Tapos po nang nagkagulo po sila, umalis na po yung anak kong isa,
00:21.6
naiwan po din yung isa, tapos siya po pala din, mayroon ng...
00:27.7
Opo, pero hindi ko po alam po yun, noong una po.
00:31.2
Gano'n na ba yung katagal nagsama nito ni, nitong si S.G. Noel Crisostomo?
00:38.5
2020? May anak po kayong sarili?
00:41.2
Okay, bali ang anak nyo po sa dating, sa dati nyo, yung dalawa?
00:44.9
Opo, bali tatlo po ang ano po.
00:47.3
Saan nyo po nakilala?
00:49.1
Itong si Mr. Crisostomo?
00:51.4
Dito lang din po sa Manila, pero kabaranggay ko rin po, sa tagaamin lang din po siya, mas pati.
00:57.7
Kailan po kayo nagpunta ng Kuwait?
01:03.1
Okay, simula, doon na nagkaroon ng problema.
01:06.7
Ngayong 2023 po, nalaman ko na mayroon na po siyang iba.
01:11.8
Opo, Ogos, pero nangingi po siya ng tawad.
01:14.7
Pinatawad ko po siya.
01:16.0
Ah, rubok din eh.
01:19.7
Tapos po, sinang pinatawad ko na po siya Ogos, sabi niya wala na daw po sila ng babae.
01:25.4
Ako daw po yung pinili niya.
01:26.9
Pinatawad ko rin po.
01:27.7
Kasi may pinagsamahan na rin po kami eh.
01:30.1
Tapos yung anak niya din po, kasama ko rin sa ano, sa bahay dati.
01:34.8
Ako yung nagpaaral, ako din po yung nag-aalaga.
01:37.8
Tapos, umiiyak kasi yung bata, napatawarin niya yung papa niya, ganito, ganyan.
01:42.5
Pinatawad ko po siya.
01:43.9
Tapos, noong November 8, nalaman ko na mayroon din po siyang isang cellphone at isang FB na ginagamit niya po doon sa babae.
01:54.0
Same babae ito ng Ogos?
01:56.1
So, sa madali sabi, hindi talaga sila nagpapakita.
01:59.5
Kasi, sabi ng babae, sila pa rin po.
02:01.7
Umuwi ako noong 11, November 11, mga 12 po.
02:06.3
Nakausap niyo na yung babae niya?
02:08.1
Opo, sa ano lang po.
02:11.2
Kakilala niyo po ba?
02:13.9
Kinonfront siya sa messenger?
02:16.1
Inanong ko na kung sila pa ba.
02:18.0
Tinanong ko, sabi niya sila pa daw.
02:19.7
Tapos, sabi noong lalaki, noong ex-live-in ko po, hindi daw po, totoo yun.
02:25.0
Hindi totoo na sila pa?
02:27.7
Ano po ba nakita niyo sa messages?
02:29.2
Wala naman po akong naano-naano.
02:30.9
Pero, yung cellphone niya po kasi.
02:33.9
Kinuha niya yung SIM.
02:34.8
Binigay niya po yung cellphone niya sa akin kasi daw para maniwala po ako na wala na po sila.
02:40.3
Pero, kinuha niya po yung SIM card.
02:42.4
Tapos, noong November 15 po, hindi na po siya bumalik sa akin.
02:47.2
Doon na po siya sa...
02:47.9
Paano po yung mga gamit nga sa bahay ninyo?
02:50.6
Yun po yung masakit sir eh.
02:51.9
Kasi yung gamit ko po na pinaghirapan ko galing abroad po, yung pinagtrabahoan ko,
02:57.3
nakita ako po doon sa babae.
03:04.6
Paano niyo nakita?
03:06.5
Nagpasa din po kasi ng picture yung babae na buntis daw siya.
03:10.8
Na, ano, andun yung anak ng kinakasama ko.
03:14.9
Nakita ako po yung mga gamit ko na andun.
03:18.7
Tulad ng rice cooker, electric kettle, ganun.
03:22.1
Tapos yung, yun nga din po yung motor na pinag...
03:24.4
Sure po kayo na sa inyo yun, yung mga appliance na yun?
03:26.6
Kasi kinuha din naman po ng tita niya eh, kasama po sa...
03:30.3
Yung tita niya po, kasama nung pagkuhan ng mga gamit para maniwala po ako na wala na sila.
03:36.1
Pero bumabalik pa rin po pala yung lalaki kasi daw magpakamatay yung babae.
03:41.1
Pero buntis talaga?
03:42.6
Na-confirm mo na na buntis?
03:44.0
Oo po, yung babae din po naman nag-ano, na buntis siya.
03:47.2
Na-confirm nyo na?
03:48.3
Oo po, na buntis po siya.
03:50.6
Pero hindi ko po nakita ng personal po.
03:53.1
Ah, hindi pa kayo nakakonfrontan itong kabit niya ngayon?
03:56.6
Naman siguro kabit niya kasi dream naman po kami kasal eh.
03:59.9
Kahit na, ikaw yung original eh.
04:01.6
Ikaw yung kinakasama.
04:02.8
Saka sa'yo yung nagsasorry eh.
04:05.0
August, nung nanghinig ng patawad sa'yo?
04:08.5
Nung nalaman ko po nung August sir na ano po talaga ako, na-depress po ako, na hospital po ako dun sa abroad.
04:14.7
Pinadala mo pa rin siya?
04:16.8
Hanggang November?
04:18.9
Supposedly para sa mga anak mo?
04:20.8
Ah, hindi po kasi wala na po yung anak ko dun sa kanya eh.
04:23.4
Bali, nagpapadala po ako ng pira kasi...
04:26.6
Saving, account ko po yun.
04:29.6
Siya lang po nag-withdraw po nun.
04:32.3
Supposedly pang gastos niya na rin?
04:34.0
Oo po, pero ang sabi niya po kasi may trabaho po siya.
04:36.8
So, ang akala ko, hindi niya gagalawin yung pera kasi mayroon naman po siyang sweldo.
04:43.7
Na-check mo ba yung account na kung may laman pa?
04:46.8
O na-withdraw na ba?
04:47.6
Oo po, may laman po 80 pesos na tinira niya po.
04:52.0
Tinira ka pa na 80?
04:52.9
Yung ano po, bali naging sila na ng babae.
04:56.6
Unti-unti niya pong wini-withdraw.
04:59.9
Sabi niya po, hindi niya ginamit yun.
05:02.3
Pero, hindi niya ginamit sa babae.
05:04.6
Eh, bakit po niya wini-withdraw po?
05:05.8
Pero nakapangalan sa inyo yung account?
05:07.8
Oo, okay. So, inunti-unti niya yung pag-withdraw.
05:10.3
Hanggang sa maging 80 na lang.
05:13.0
Tsaka yung motor din po, ginagamit niya rin pong service dun sa...
05:16.1
Okay, nakapangalan niya yung motor?
05:17.1
Sa kanya po yun, pero sa akin po yung pera.
05:19.7
Pera mo yun, pinambili.
05:21.3
Alam din naman po niya sa sarili niya po kasi nagsabi din naman po siya na alis.
05:24.9
Sa mga nanonood po, yan sa screen niyo po, makikita ninyo na siya yan na may motor.
05:31.4
Nakasakay sa motor.
05:33.5
Kailan ulit yung usap?
05:34.8
Last usap po namin yung November 15 po.
05:37.9
November 15. Anong ulit sabi niya sa'yo?
05:41.0
Yun nga po, sabi niya, bata na lang daw po yung binubuntis yung suportahan.
05:46.4
Taka lang, taka. Ayos na natin yung statement niya.
05:48.2
Bata na lang, yung pinagbubuntis na bata na lang ang susuportahan.
05:51.0
Oo po, yung sa babae, suportahan. Kaya po okay kami po noon.
05:54.9
Naging okay po kami. Parang okay na lang po sa akin.
05:58.8
Eh ngayon ba, kung babalikan ka, it has been what, more than a month? Simula na umalis siya.
06:04.5
Kung babalikan ka ba ma'am, tatanggapin niyo pa ba?
06:07.7
Ay hindi na po kasi.
06:08.8
Sure pa tayo dyan?
06:11.0
Ano ba ang gusto niyo mangyari?
06:12.4
Ang gusto ko lang po mabawi ang mga pinaghirapan ko.
06:15.8
Tsaka may mga utang po siya na ako po yung nagbabayad na may tubo.
06:19.6
Bakit kayo nagbabayad? Sa inyo ba nakapangalan yung utang?
06:22.0
Hindi naman po. Pero nanghingi po siya ng tulong sa akin.
06:24.9
Na na-disgrace siya po pala siya. Kasama niya po yung babae.
06:29.2
Sinasabi niya po sa akin, siya daw po yung ipapapulis kasi siya po yung nakasagi.
06:33.9
Yun pala nakita ko sa picture po ngayon sa ano niya, sa cellphone na binigyan niya sa akin.
06:39.3
Dalawa po pala silang na-disgrace siya. Kasama po yung babae sa motor ko na binili.
06:43.2
Eh bakit tinutulungan mo pa rin?
06:44.7
Hindi ko naman po alam, sir, na may sila po habang kami.
06:48.0
Kailan sila na-aksidente?
06:50.5
Bali June, ata po yun. Last June.
06:52.9
Ah, okay, okay. Last June pa.
06:54.9
Pero silang dalawa na yun. So matagal na yung relasyon nila?
06:57.7
Opo. Sabi ng babae po, nakakilala po sila February. Tapos naging sila March.
07:05.4
Hindi daw po ba niya alam na may kayo sa buhay ni S.G. Crisostomo?
07:12.3
Yes po. Hindi daw po niya po alam.
07:14.1
Okay. Teka. Sakto. Sumagot si S.G. Noel. Kausapin muna natin.
07:19.0
Sir Noel, magandang hapon po.
07:21.9
Sir, andito po yung ano.
07:23.9
Dating yung kinakasama, si Ms. Lenny Jara. Tama po ba?
07:29.1
Okay. Kayo po ay nireklamo, sir, na kinangayin nyo daw yung mga, ano niya, mga ikinaguyod niya nung nasa ibang bansa siya.
07:38.3
Sir, yan po, sir. Yung sir sabi niya, sir. Siya po, sir, nagkakaalam niyan.
07:42.7
Kasi hindi ako magpindot na yan kung hindi niya galing sa kanya po. Siya po, nagkakaalam niyan.
07:48.1
Kaya ako po, sir, umano man ako niyan sa pera niyan.
07:51.6
Umano ako sa kanya sa pa, kung ano po ang desisyon niya.
07:55.6
Ngayon po, sir, yung motor niyan po, sir, binili niya yan para sa akin. Ibigay niya sa akin.
08:01.6
Yan po ay halaga pong P12,000. Inano niya po sa akin yan. Pero yan sana hindi ko tanggapin kasi, kasi nga, gusto ko nga magbili sa akin.
08:10.6
Sabi niya, huwag, huwag ka naman sana ganyan kasi yun nga na para may magamit ako.
08:16.6
Pero yan, kung yan ang babawiin niya, sir, nandyan lang po yung motor. Kaso nga lang, sir, nakapangalan sa akin po.
08:20.6
Pero nag, ano ko, sir po, na magandang ibigay yung motor kasi pangalan ko, baka naman ma-disgrasya, akin po yung pangalan po.
08:28.6
Hindi, gagawa tayo ng kasulatan na ibabalik sa kanya.
08:31.6
Oo, sir, walang problema po, sir. Wala pong problema, sir.
08:34.6
Basta po yun, kung may utang man ako, sir, pero hindi po yan ang halaga, sir.
08:38.6
Alam ko po yung ano ko, sir, sa kanya. Pero hindi po gano'n na kalaki na i-ano niya sa akin.
08:44.6
Kasi lahat po, sir, lahat sa kanya nang galing ipa-tulot sa akin yung kwalit.
08:50.6
Okay, sir, eh yung bank account niya na may 100, magkano naman nun?
08:56.6
Oo po, sir, siya po nakakalam niyan, sir. Kung ano po nga yan, sir.
08:58.6
Ako, sir, hindi lang kasi ako tingin sa mga relosibo kasi alam ko naman na yun nga ang ano sa akin, anis siya sa akin.
09:05.6
Yung po, sir, pangatlo, sir, yung sinasabi niyang babae. Nung December, wala pa ng December kung ano-ano ang sinasabi sa akin na hiwalay-hiwalay.
09:14.6
Sinungaling talaga.
09:15.6
Inukihan ko yan siya kasi sige, ikaw ang may decision.
09:20.6
Ikaw ang masunod.
09:21.6
Kasi kung ano-ano nalang ano, hindi lang ako makatawag.
09:24.6
Magagalit sa akin kung ano-ano ang sinasabi. Hanggat ng...
09:27.6
Pero umalis kayo ng November 15?
09:29.6
Ayaw po, sir. Pero hiwalay na talaga yung ano sa akin, sir. Nakikisama lang ako sa kanya.
09:33.6
Dahil sa ibang banda, siya ayaw ko na maitis na gano'n.
09:35.6
Nakikisama lang ako sa kanya. Pero totoo, sir, sa totoong salita, ang ugali niya ang hindi ko na gusto, sir.
09:40.6
Kaya medyo masyado na kasi yung ano, sir, eh.
09:42.6
Pero maiba daw kayong babae. Maiba daw po kayong babae.
09:45.6
Ah, sir, bago man kami na babae, sir, hiwalay na po kami, sir, totally, sir.
09:49.6
Sinungaling ka talaga. Sinungaling ka. Sinungaling ka.
09:52.6
Patunayan mo sa akin.
09:54.6
Hindi po ako gano'n, sir, na mag-ano ako, sir. Kasi paano ako sa karelasyon ko? Ano po ako?
10:01.6
Yan po, sir, alam niya yan, sir.
10:03.6
Paano mo nasabi? Paano mo nasabi hiwalay tayo, Noel?
10:07.6
Paano mo nasabi, Noel, na hiwalay tayo nung December?
10:10.6
Samantalang nahuli kita ng ugos.
10:14.6
Huwag kang sinungaling. Kasi yung ex mo nga, si Mia, nagsasabi sa akin ng mayo pa.
10:19.6
Tama, mayo. Nagsabi sa akin na mayroon ka nang kinakasama ng iba.
10:24.6
Pero hindi ako naniwala kasi patuloy kang nagsasabi, nagsisinungaling.
10:27.6
Huwag naman gano'n. Huwag kang magmalinis. Huwag kang magmalinis doon sa bago mo ngayon.
10:33.6
Ipakita mo. Nagkamali ka, aminin mo. Hindi yung ako yung lagi mong sinisisi na nagkamali ng babae ka. Huwag gano'n.
10:40.6
Sabi ko, kaya nga sa iyo ang lahat ang desisyon.
10:42.6
Kung ano ang ano mo sa mga utang-utang. Kasi ikaw rin ang nagkakaalam niyan.
10:46.6
Iyon nga. Babayaran mo ako. Ibalik mo. Pinaghirapan ko.
10:49.6
Iyon lang naman ang hinahabol ko sa iyo. Hindi kita hahabulin. Hindi kita hahabulin.
10:54.6
Kasi hindi po ako gano'n na tao.
10:57.6
Napakasinungaling mo eh.
10:58.6
Hindi. Ito, sir. Madali lang ito. Sabi mo, motor. Kayang ibalik ang motor. May kasulatan na binabalik ko na sa kanya. Dinodonate sa iyo yung motor.
11:07.6
Opo, sir. Hindi ko po dinodonate po yun, sir, sa kanya.
11:10.6
Hindi. Nakapangalan po kasi sa kanya yung motor. Sabi mo.
11:12.6
Opo, sir. Pero binili ko po yun para sa amin.
11:14.6
Para mailipat po sa pangalan ninyo, kailangan natin ng kasulatan para ang motor eh sa inyo na nakapangalan.
11:21.6
Yung mapaparehistro po natin yun.
11:23.6
Kasi ang concern niya, nakapangalan sa kanya, baka magkaroon na aksidente, siya yung hahabulin.
11:28.6
Okay. Bilang registered owner nito. So, payag po siyang ilipat pero mag-i-issue nga ng kasulatan. Tapos ililipat nyo sa pangalan ninyo. Okay?
11:37.6
Ngayon, doon tayo sa bangko. Ayaw nyo naman umabot sa kasuhan nito eh, no?
11:41.6
Gusto ko po siyang kasuhan din po, sir. Kasi na may depression po ako, sir eh. Dahil po sa ginawa niya.
11:46.6
Kung may ibabalik? Kung may ibabalik sa iyo mga…
11:48.6
Separate po yung ano niya po. Yung ibabalik niya tsaka yung…
11:53.6
Okay. May ebidensya ka? Pag mag-file tayo ng kaso?
11:56.6
Nang ano po, depression po. Mayroon po akong ano.
11:58.6
Yung sa supposedly yung pambababae niya?
12:01.6
Sa pambababae niya po, sir. Okay lang po yun, sir. Wala akong pakialam sa kanya. Dapat hindi niya po ginamit yung motorcoop sa pambababae niya. Ginawa niya pong service. Yun po yun.
12:10.6
At tsaka, na-depress po ako dahil po sa kanya po, sir.
12:15.6
Hanggang ngayon po, sir. Mayroon po akong depression. Ina-attacking nga po ako ngayon eh.
12:19.6
Sige. Isa-isa muna tayo. O, balik tayo dun sa bank account. Sir, pagka-check daw po ni Ma'am Leni, 80 na lang daw ang laman.
12:27.6
Sir, yan po kasi, sir. Yung pera na yan sa totoo lang, sir. Sa kanya po yan ang galing. Hindi naman po na naman sa pamilya po yan na ano po yun yung mga pera, sir.
12:35.6
Saka, siyempre yung ano ang gastusin niya doon sa mga estudyante niya doon.
12:39.6
Saka, hindi totoo lang.
12:40.6
Hindi na rin po siya nagpapadala ng pera.
12:43.6
Kaya yun po, nandyan naman po siya rin ng katalam, sir. Kahit kung alam po lang sana, sir, gano'n yung pala ang ano niya sa akin, nag-iipo, nag-iipo na ako ng ano, sir, ng mga resebo.
12:51.6
Nung una pa lang, sir, ayaw ko tanggapin yung mga bigyan niya kasi ayaw ko naman sumbat. Yung pala, sinusumbat siya sa akin yan.
12:58.6
Hindi, siguro nasumbat na lang dahil nga nag-iniwan mo.
13:01.6
O. Pero naman sana, maisip naman sana niya yung gano'n na ang sinasabi niya dapat.
13:07.6
Kasi hindi naman sana ako mag-aano sa kanya kung hindi lang dahil sa ugali din kasi niya eh.
13:11.6
Huwag mong gamitin ang ugali ko sa pambababae mo, yut-yut. Huwag mong gagamitin. Hindi gano'n. Hindi gano'n.
13:18.6
Hindi gano'n. Kasi may ugali ka rin naman na sobra-sobra.
13:21.6
Kasi ako hindi ako, totoo ako sa'yo. Kaso lang, tumiwalag ako talaga sa'yo. Kasi kung magsama tayo, wala na patutubuhan.
13:26.6
Noel, huwag mo na akong sabihin na totoo ka sa'kin kasi grabing sinungaling mo sa'kin.
13:30.6
Ano mo sanang, ano ko rin sana-sana sa'yo? Diba okay na sana tayo? Kaso lang, tinanong mo pa, dinagdagan mo pa kasi.
13:36.6
Noel, nagiging okay tayo pero mayroon pa rin kayo. Nagsisinungaling ka. Nagsisinungaling ka.
13:41.6
Wala na tayo. Wala na tayo pero alam ng mga, alam ng tita mo kung paano mo ako niloko.
13:47.6
Binak mo pa ako. Binak mo pa ako.
13:49.6
Anong binak mo? Paano kita binak?
13:51.6
Sana maaanohan mo. Ano mo sa'kin. Hindi naman purkit na ano.
13:57.6
Buntis na daw yung ano mo. Yung babae mo.
14:00.6
Opo, sir. Wala na kami, sir. Wala na kami niyan sinili.
14:04.6
Patunayan mo. Patunayan mo, Noel. Patunayan mo na wala na tayo.
14:07.6
Ilang buwan na buntis.
14:09.6
Kung ano, sir. Ngayon po ang ano, sir. Ngayon po ang anakan, sir.
14:12.6
Maanganak na ngayon?
14:15.6
O, eh akala ko ba November pa lang kayo naghiwalay?
14:17.6
Ah, hindi po. December po. Nung nakaraang December po, sir. Nakaraang December.
14:21.6
Patunayan mo. Pakita ka ng ebidensya. Huwag kang puro paano dyan sa babae mo ngayon. Huwag kang paano. Huwag po akong sinaan.
14:28.6
Kasi ikaw mismo nagsasabi, hindi ako nagtatanim ng mga ganyan. Kasi hindi ko, ano yan, ano yan. Kasi ako ayaw ko.
14:33.6
Noel, Noel, maniwala ka man sa hindi. Noel, mayo ako nakipaghiwalay sa'yo nung bininta mo yung isang motor.
14:39.6
O ikaw na mismo nagsasabi sa'kin, ilang bisis mo ako hiniwalay, hiniwalay. Gano'n, sige. Eh, ako lalaki, ako ayaw ko anuhin ka na ako mismo maghiwalay sa'yo. Ikaw, ikaw, bahala ka. O ngayon, o anong sinasabi-sabi mo sa'kin.
14:50.6
Mayo yun, Noel. Mayo yun. Mayo yung bininta mo yung isang motor natin.
14:54.6
Ikaw ang nakakaalam. Kasi ako, malinis ako.
14:58.6
Mayroon akong ebidensya. Mayroon akong ebidensya. Yung sa'yo, ipakita mo na naghiwalay tayo ng December. Ako, nakipaghiwalay ako sa'yo nung sinabi ko baka may babae ka na dyan na iba, kaya nabinta mo yung isang motor natin.
15:09.6
Nag-usap tayo, paano kung maging ano nun.
15:11.6
Noel, mayroon akong mga ebidensya.
15:13.6
Hindi ako, hindi ako mag-ano niya sa mga ganyan yan.
15:16.6
Hindi, wag mong gamitin yung, wag mong gamitin yung mga sinasabi mo ugalit. Kasi gano'n ugalit naman.
15:20.6
O, teka, teka. Ang sabi ni Ma'am Lenny, nanghingi ka daw ng tawad ng August. Tama ba yun?
15:27.6
Nung ano, Sir, nag-ano ako sa kanya na gano'n. Ay gano'n, ulit-ulit pa rin siya, Sir. Pabalik-balik eh. Pabalik-balik pa rin eh.
15:34.6
Teka lang ha. Nakikipagbalikan ka ng August. Tama?
15:37.6
Oo, yung sana yun. Ay kaso, pabalik-balik siya.
15:40.6
Buntis na yung kinakasama mo nun. Ibig sabihin, tama?
15:45.6
Sir, yung akto, Sir. Ang sa totoo lang talaga, yung ano ko,
15:50.6
sa bata na lang sana.
15:51.6
Kaso nung last namin, ano, Sir, nga nag-usap, wala na, Sir. Ay gano'n pa rin. Balik-balik yung salita niya.
15:57.6
Ay, simpre, na ano ko, kasi sinasakal niya na ako. Inanuhan na lang niya ako. Doon ako.
16:01.6
Alam mo ba nabuntis nung August? Doon ang pinatawad mo?
16:04.6
Opo. Ang babae po kasi nagchat sa akin, Sir, nabuntis daw siya. Siya na lang daw po yung lalayo kung totoo ang asawa niya ako sa abroad.
16:12.6
Eh, ito namang si Noel, lagi din po, kung kaharap niya po yung babae, yun din po yung pinipili niya.
16:19.6
Pagkaharap din po ako, kung ako yung inaano niya, ako din po yung pinipili niya.
16:23.6
Kaya ang gusto ng babae, mag-usap po kami. Pero hindi po ako dinala ni Noel doon.
16:28.6
Ewan ko kasi, sinisiraan niya ako doon sa babae. Nahiwalay na daw kami.
16:37.6
Opo, Sir, totoo. Nakipaghiwalay ako nung May.
16:40.6
Mabuntis na po yung babae. May sila na po. May kasi, nahilaman ko na bininta niya po yung isang motor namin.
16:46.6
Eh, nagpapadala naman po ako sa kanya.
16:48.6
At may sahod din po siya.
16:49.6
Asan nga yung ano? Asan yung proceeds nung pinagbentahan ng motor na yun, Noel?
16:54.6
Sir, yung motor na yun, Sir, yung sinasabi ng binta, yung motor ko dati, naging kami, akin talaga yung motor.
17:01.6
Yung motor na yun, parang palit yun sa motor ko na natumba na, na anuhan kami, na disgrasya.
17:06.6
Yun yun ang binayad sa akin.
17:07.6
Noel, hindi yun totoo, Noel. Alam mo yung katulungan.
17:09.6
Yung may nangasira na ano, yun lang sa kanya. Pero hindi sa kanya, sa akin pa rin yun.
17:13.6
Alam mo yung sabi mo ano?
17:14.6
Hindi sabi na sa kanya. Kasi bago kami, may motor na yun.
17:16.6
Hindi sabi na sa kanya. Kasi bago kami, may motor na ako.
17:19.6
Pero yung sinabi mo, Noel, na na-aksidente kami, sino ang kami ang nire-refer mo?
17:23.6
Kami, Sir, na na-aksidente kami yan.
17:25.6
Na-aksidente kayo?
17:26.6
Na-aksidente po kami, Sir, ng 2020, October 1. Tapos po, yung nakabangga po sa amin, binayaran po kami ng 20,000.
17:38.6
Tapos po, ipapaayos sana sa motor niya. At ang ginawa niya po, binili niya ng motor.
17:45.6
Pero amin po yung dalawa. Kasi bayad po yun nung na-aksidente po kami.
17:49.6
Siya po yung pumirma sa polis na wala nang ano yung nakabangga sa amin. Hindi na magagagasto sa akin sa pagpahospital.
17:57.6
Kasi yun na po yun, doon sa pera na po yun. Binili na niya po ng motor. Amin po yung dalawa. Hindi lang po sa kanya.
18:02.6
Kasi yung motor niya po, pinapaayos, binigyan niya po sa iba. Biniinta niya po ng mas mura.
18:09.6
Oh, happy daw kayo sa motor na yan.
18:11.6
At saka po, malaki din po yung gastos ko po sa motor na yun.
18:13.6
Ganito po yan. That's, that's as much I thankful you, sir. Ganito po yan.
18:15.6
Yung, aktong na yun na sa motor. Sa motor talaga yun.
18:19.6
Nag-sabi ako sa kanya bago dapat mag ano ka rin nga sa iyo.
18:23.6
Sinungaling ka talaga.
18:25.6
Baba yung sa iyo.
18:27.6
Kaso sa kanya kasi, hindi siya nakipag-ungnayan sa akin na ganun nga.
18:31.6
Ang ngayon simple, kay pandemi, kailangan ko yung motor.
18:33.6
Yun ang yung inanong ko na ang motor kailangan ko.
18:37.6
Pero yung para talaga sa motor, yun. Palit yun sa motor.
18:40.6
Yan ang inanong ko.
18:43.6
sinisisin niya ako.
18:45.2
Pero yung motor ngayon,
18:49.1
Ibabalik ko yan, sir.
18:51.4
Nakapangalan yan sa akin.
18:53.7
Magagawa tayo ng dokumento
18:54.9
para mawalang ka ng liability
18:56.7
dyan sa motor na yan.
18:59.8
Paano mo babayarin yung laman ng
19:01.5
pera na yung laman nun?
19:03.3
Yung ano talaga, sir.
19:05.7
yung sabi niya sa bank account na yan,
19:07.9
hindi naman po na
19:08.8
ako lang po nakaano niyan.
19:10.6
Kasi siya mismo nagano niyan
19:15.6
At siya mismo talaga,
19:20.5
sa mga anak niya, sir,
19:21.6
pinapunta yung pera na yan.
19:24.0
sabi ko sa kanya,
19:25.4
siya rin na nakakaalam niyan
19:26.5
sa pera na yan na
19:30.7
magwi-withdraw ka lang
19:32.3
kapag inutusan ka mag-withdraw.
19:36.5
hindi nga ako mag-ano sa kanya, sir.
19:39.1
inaano niya sa akin yung,
19:40.6
in-intrigger ko na yung
19:43.7
sinasabihan ko siya,
19:50.2
Paano ka sinasabihan?
19:51.5
Paano ka binibigyan
19:52.2
ng instructions mag-withdraw?
19:53.7
Inaano niya, sir,
19:54.8
mag-withdraw dyan si ETM.
19:57.0
lagi yan kasi ako, sir.
19:59.1
Mayroon nga kapatid siya,
20:00.1
sinasama ko doon sa
20:01.7
para makikita ng kapatid niya
20:03.1
kung ilan ang laman yung
20:06.8
Paano ka inutusan
20:13.3
minsan may ano rin siya na,
20:14.7
basta alam niya yun, sir,
20:16.8
Kung alam ko lang sana,
20:18.0
na gano'n pala, sir,
20:19.3
nag-record-record na ako
20:25.4
yan din lahat sa akin
20:26.8
na napupunta yung
20:29.5
Kailan ang huling withdrawal
20:37.4
may utang din po, sir.
20:40.1
hindi ko na kasi maano yung
20:42.6
pinag-ano yan sa akin.
20:45.7
Sa kanino yung card?
20:46.4
Sa kanya na yan, sir.
20:49.2
mayroon naman nakatingin,
20:51.6
hindi ako gano'n na tao
20:52.6
na mag-ano lang dyan
20:56.0
Nasa'n yung card mismo ngayon?
20:58.2
asan yung card mismo ngayon?
21:00.3
kasi nintrigar ko to sa kanya,
21:01.4
tatlong beses ko na po to,
21:03.9
ayaw niya mag-ano tayo
21:08.9
Nasa'n yung card?
21:13.8
dito nga sa akin, sir.
21:14.8
Ito talaga dito sa akin,
21:16.4
mag-ano tayo sa kapatid niya
21:17.3
kasi babaliin daw niya.
21:20.5
lagi kami nagkaganya na,
21:22.0
awalin niya po sa,
21:23.1
kung ano pa ba talaga,
21:24.2
kasi bakit may ano sa kapatid ko?
21:25.6
Kasi ang ano po sana,
21:26.5
iwas ako nga sa ganyan.
21:29.2
ang mapapuntahan.
21:33.8
hindi napunta kay
21:38.2
dito po sa akin po.
21:40.1
Eh, bakit meron tayo
21:40.9
mga iba-ibang withdrawals
21:46.4
alam niya yan, sir.
21:47.3
Alam niya yan, sir.
21:48.0
Kasi mismo siya mismo
21:49.4
Sir, basta yun talaga
21:50.9
na alam niya yan.
21:51.4
Huwag ka na magsinungaling.
21:51.9
Siya mismo nag-a-alam
21:52.7
niya sa ginagawa niya, sir.
21:53.3
Huwag ka na magsinungaling.
21:54.4
Hindi, hindi ganyan.
21:55.4
Kung yan man ang pang-ano niya
21:56.2
bahala na siya, sir,
21:58.2
tapos sasabihin mo pa.
22:00.7
kung alam ko lang
22:01.6
na ganyan pala siya,
22:02.8
hindi ko inanohan
22:03.9
yung mga kuwan na yun.
22:06.2
Nag-iingay ako ng record
22:07.1
doon sa banko na lang siguro
22:08.4
kung gano'n yung ano niya.
22:09.6
Eto, may record na nga siya
22:11.1
may record siya sa banko ngayon.
22:14.4
may record talaga yun siya, sir,
22:15.7
kasi sa kanya man yung ano doon.
22:18.2
hindi man ako nag-record yun doon
22:19.5
sa kung paano na ano ko doon
22:21.7
kasi iti-eman yun.
22:23.4
Kaya hindi ko inanohan yun, sir,
22:24.7
kaya hindi ko akalain
22:25.9
na gano'n nga yung ano niya
22:28.6
ganito gawin natin.
22:29.7
Ganito gawin natin
22:31.3
Pag nagkita kayo sa motor,
22:32.6
papasamahan ka namin.
22:35.5
e-ready mo yung sinasabi mo
22:37.7
na tinawagan kanya
22:39.2
para magpa-withdraw siya.
22:41.4
Hindi, yun lang talaga
22:43.1
hindi ko na kasi yun, sir,
22:47.4
minsan kasi ano yung ano niya
22:48.8
doon sa kuwan, sir.
22:51.6
ganito gawin natin.
22:52.4
Pero kung nandyan siya,
22:54.9
doon sa banko na yan,
22:56.3
may mga sa kanya,
22:57.5
kung ano ang nakarecord
23:01.4
Hindi, ganito nga
23:01.9
gagawin natin, Noel.
23:04.2
pag nagkita-kita kayo
23:05.3
para sa sulian ng
23:08.5
i-ready mo yung mga ano mo,
23:10.9
na inutusan ka niya
23:12.5
para mag-withdraw.
23:13.7
Meron kami mga dates dito
23:16.3
kung kailan nag-withdraw mismo,
23:17.5
makikita natin yan.
23:18.5
Pagbabanggain natin yung records
23:21.2
nagsasabi na totoo.
23:24.6
kung ma-prove natin
23:25.9
na wala namang palang
23:27.6
instructions para mag-withdraw
23:28.8
ka ng araw na to,
23:29.5
pero nag-withdraw ka,
23:33.2
sa'yo ni Ma'am Leni.
23:36.0
sa totoo lang talaga,
23:39.2
alam mo yung totoo,
23:40.6
huwag ka na magsinungaling.
23:42.6
ako nakikipaghiwalay sa'yo,
23:44.0
tapos gawin mong December.
23:45.8
kung mayroon ka ng iba,
23:49.4
Pero anong sabi mo?
23:51.0
naninira lang yun,
23:51.9
naninira lang yung mga
23:52.8
nagsasabi sa akin.
23:54.2
Pati nga anak mo,
23:55.1
dinala mo dyan eh.
23:55.9
Ginawa mo pang sinungaling
23:57.8
para hindi magsasabi.
24:00.5
ng bago mo ngayon?
24:03.2
na mayroon kang kinakasama
24:05.2
Di ba sa anak mo?
24:06.4
Kaya gusto mo nga patayin
24:08.1
dahil siya yung naging dahilan
24:14.4
hindi yun yung dahilan.
24:16.1
Naawa lang din siguro
24:17.9
kasi naging kasama niya rin ako.
24:19.6
Ako yung nagpaaral sa anak mo.
24:21.6
Ako yung nag-aalaga sa anak mo.
24:23.2
Pero anong ginawa mo?
24:25.9
Anong ginawa mo ako?
24:26.7
Siniraan mo na ako ngayon.
24:28.1
Kailan ka ba nagpunta
24:29.8
Ay, nakikinanak tayo.
24:32.9
Sino ba namasahin
24:34.3
papunta dito sa Maynila?
24:36.3
Sino nag-aalaga sa anak mo?
24:38.8
At sino bang nag-aano
24:40.8
mag-ano ng module?
24:43.5
bakit mo ako sisiraan
24:45.5
na samantalang nagsimula kayo
24:47.1
hindi nyo naman ako
24:48.0
sinali sa kwento nyo?
24:52.5
Hindi tama nagkamali ka.
24:55.4
Huwag kang sinungaling
24:56.9
at saka huwag mong gamitin
24:58.9
sa pampababae mo.
25:00.9
Kasi may ugali ka rin namang
25:04.5
para walang maging upi
25:06.0
ang relasyon natin.
25:07.7
Noel, huwag ganon.
25:08.5
Huwag mo yan na yung pag-aaral.
25:09.4
Kasi ganon ka kasi eh.
25:10.8
Kapag magiging ex mo
25:12.2
nasisiraan mo na.
25:13.5
Humarap ka sa akin.
25:16.2
Yun ang ano ko sa'yo.
25:17.9
Huwag mo lang sana
25:19.2
kasi yung anak ko
25:20.6
ako nagpaaral yan.
25:22.5
muna nagtambay ka
25:23.4
kung bibilangin ko.
25:26.9
nagpunta sa mga bansa.
25:28.0
Noel, nagsama tayo.
25:29.0
Noel, may pira ako.
25:30.2
Sino bang gusto tayo
25:34.5
Sabi mo, babayaran mo ako.
25:36.9
ginamit mo 30,000
25:46.0
kasi pati gamit ko
25:52.5
So, yun lang yung gusto ko.
25:54.2
Wala akong habol sa'yo.
25:55.5
Hindi ako maghabol sa'yo.
25:57.6
Oo, minahal kita noon.
26:01.0
napakasama mo palang
26:03.2
Parang sa buong mundo
26:04.2
ikaw na yung pinakamasama eh.
26:08.2
Hindi, hindi kita
26:09.2
ginaganito, Noel.
26:11.1
nang hingi ka ng tawad.
26:15.3
akong sinisiraan eh.
26:21.4
Huwag kang sinuha eh.
26:25.4
Babayaran na lang
26:27.9
nagtira dyan sa bahay,
26:28.8
eh tayo na naman dalawa.
26:33.6
Papasamahan namin
26:37.0
Mag-iexecute ng document
26:38.8
return of the motorcycle.
26:41.3
Ibabalik ang motor,
26:44.8
Ang gagawin natin,
26:45.5
pag nagkita-kita tayo,
26:51.0
ng gantong amount
26:51.8
para sa gantong purpose.
26:55.9
ang sinasabi ko sa inyo, sir.
26:58.8
kasi yung mga receibo
27:00.2
na winu-withdraw ko,
27:02.8
Kasi nakukupas din yan.
27:04.0
Siyempre, natatapon,
27:08.5
ganyan din niya ako.
27:10.0
Eh kung alam ko lang, sir,
27:11.7
nag-ano din ako doon
27:16.2
Eh hindi naman ako
27:16.8
kasi kasi, sir, marunong, sir,
27:17.9
kasi hindi ko ugali.
27:19.2
No, wala ba gano'n?
27:21.1
Titindan nga natin
27:21.9
yung mga chat nyo
27:23.7
yung call logs nyo
27:26.9
na sinabihan kanya
27:27.9
ma-withdraw mo ako ng ganto.
27:29.2
O ibabangga natin ngayon sa
27:32.3
Papasamahan namin si
27:34.4
Siguro most probably
27:35.2
sa barangay na lang
27:37.0
para may witness din
27:38.8
kapag nagsulian ng motor.
27:42.4
sinasabi ni Ma'am
27:44.1
appliances niya daw.
27:46.0
Nakikita niya daw
27:46.7
dun sa kinakasama mo ngayon.
27:52.3
Pero kinuha na po ata niya.
27:54.0
Nasa linya na po natin
27:57.5
ang barangay sek po
27:58.4
ng barangay Poblasyon Montinlupa.
28:00.6
Magandang hapon po, sek.
28:05.4
sasamahan po namin
28:07.8
gayon din po si S.G. Noel
28:09.4
sa inyong tanggapan
28:14.8
at magkaroon din po
28:16.0
ng magandang agreement
28:19.4
ni S.G. Noel Crisostomo.
28:21.3
Siguro, ganoon na lang po, Ma'am.
28:23.1
I-schedule po natin, Ma'am,
28:24.6
para masamahan po
28:25.4
kayo ng staff po natin.
28:27.4
yung gusto nyo i-file
28:28.1
ng criminal complaint,
28:30.2
I-ready nyo lahat
28:31.8
then papasamahan din namin
28:34.8
mag-file ng kaso nyo.
28:36.6
I-ready nyo lang po
28:37.2
yung mga dokumento
28:38.9
pero i-prioritize natin
28:39.7
kayo pagkuhan ng mga gamit.
28:43.1
So, kausapin po kayo
28:44.0
ng staff namin sa kabila
28:46.0
para sa scheduling,
28:47.9
ng paano mangyayari dito.
28:50.4
Maraming salamat po.
28:52.4
At salamat na lang din po
28:53.4
kay Barangay Sec. Rosani de Mesa
28:55.3
ng Poblasyon Montenlupa
28:57.4
and kay S.G. Noel Crisostomo.
28:59.9
Maraming maraming salamat po.
29:09.7
Thank you for watching!
