* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Si Bacala, desisyon ka na naman dito eh.
00:06.0
Sabi niya, pera lang lang po. Tapos ngayon nagbablog ka na. Hi guys!
00:11.0
Ang first mo dito.
00:12.0
Bacala ano ba, sabi mo mag-ano lang tayo.
00:15.0
Go na para dire-diretso na.
00:19.0
Dito rin namin nag-shoot kanina nila ano eh.
00:20.0
Ah, nagvlog si Andrew?
00:21.0
Oo, dito kami nagvlog.
00:22.0
Ay, kanya-kanyang para ano pala ang atake nito para makapag-upload.
00:27.0
Kasi hindi kami magkakasama ngayon ng Bermuda.
00:30.0
Number mo, Darla?
00:34.0
Hindi ako mag-reddit card, baka bumaba ko lang sa utang.
00:38.0
Utang era ka kasi.
00:41.0
Eh, naka-nod yung mga inutangan.
00:44.0
So, ngayon nandito tayo ngayon sa SM.
00:46.0
Si Darla, kasi nakaka-loka ka te.
00:48.0
Eksena mo talaga, nagvlog ka bigla-bigla.
00:50.0
Nandito ako ngayon sa SM kasi sabi niya, Darla.
00:52.0
Saan wala daw siya?
00:55.0
Sabi kayo, dahil iti-treat ko siya ng Pumper Day.
00:58.0
Actually, nagpa-eyelash na kami nung nakaka-treat.
01:00.0
Kaya nakita niyo, may eyelash na ako.
01:02.0
And then ngayon naman, magpapa-pedicure ako.
01:05.0
Nataas yun, di ba?
01:07.0
Hindi ko alam. Basta magpapalinis kami.
01:09.0
Magpapapresh kami.
01:10.0
Pero bago muna yan, kakain muna tago.
01:14.0
Di ba kumakain ah?
01:15.0
Makikita nila sa vlog ni Aldro, kumain ako.
01:17.0
Tapos kakain na naman ako ulit.
01:18.0
Guys, kaya po ako tumataba? Kasi po...
01:20.0
Kung di ba kasi ako kumakain, galing kasi ako sa amin.
01:22.0
Saan ba tayo kakain, Keftie?
01:23.0
Diyan lang kami galing.
01:24.0
Diyan ba gusto mo?
01:25.0
Gusto ko nung ano, Keftie.
01:28.0
Magsisisi ka ulit?
01:29.0
The reason po kung bakit po tumataba si Darla.
01:31.0
Guys, mawawala na dito ni Darla, guys.
01:33.0
Kasi po, pagkasama ko po siya, kakain.
01:35.0
Pag yung isa na makakain ulit.
01:37.0
Pag ibang member na ibang kasama niya, kumakain siya ulit.
01:40.0
Eh, tatlo kami ng Bermuda.
01:41.0
So tatlong beses din po siya kumakain.
01:43.0
So ang kahit ko po sa isang araw ay 12.
01:48.0
Kasi di ba 3 times a day kami kumakain.
01:55.0
Sumuha rin ka din ang sarili mo.
01:56.0
Kaya lumalaki po yung mukha ni Darla.
01:59.0
Kaya magkakamukha na po.
02:00.0
Parang wala lang akong leeg.
02:03.0
So order muna kami.
02:04.0
Siyempre pipindot ka doon.
02:05.0
Hindi ka pipila ka.
02:07.0
Marunong ka ba gumamit niyan?
02:09.0
Satisfy your taste.
02:13.0
Masaya kong taste.
02:14.0
Pero alam mo, nagmana yung sisig nila.
02:16.0
Tsaka hindi siya okay lang yung lasa.
02:18.0
Parang nag-iba yung lasa.
02:19.0
Ano lang ito dati?
02:23.0
Naka-order na tayo ng lapelya.
02:26.0
So one is chicken kay Emma.
02:28.0
At isa pa po yung sisig.
02:29.0
With sabaw na gravy.
02:31.0
Eh main day, hindi yan para sa'kin.
02:33.0
Pinapunta ko kasi sila.
02:35.0
Kasi may training siya ngayon.
02:38.0
So hintayin natin siya bago tayo kumain.
02:40.0
Para hindi siya pagod.
02:41.0
Ang pagutong sa training niya.
02:43.0
Galing ako sa bahay.
02:44.0
Hindi na ako nakakain ng lunch.
02:46.0
Ang sarapan naman ang yutin ni Mama.
02:48.0
Sinigang na sipong.
02:51.0
Sana nagagaling ka sa Tupperware.
02:53.0
Ang ganda mo dito.
02:55.0
Wala akong mesa pa.
02:57.0
In fairness, wala kang...
02:58.0
Sunscreen lang yan, di ba?
03:01.0
Ano nagpapaganda sa'yo ngayon?
03:08.0
Kakain muna kami ni Hattie Darla.
03:10.0
Kasi sabi niya sa'kin.
03:12.0
Dito lang din daw sa awa po ni Ando.
03:13.0
So hindi na lang siya tatangin.
03:15.0
Parang same scenario lang din sa vlog ni Ando.
03:17.0
So mamaya na lang.
03:18.0
Pag magpapa-pedicure na.
03:22.0
Ano naman kayong sena?
03:24.0
I said hi to them.
03:26.0
And then they're from South Korea.
03:28.0
I said to talk to them.
03:29.0
Guys, do you wanna say hi to my friend's vlog?
03:38.0
You will see that on YouTube.
03:44.0
Do you know Philippines love South Korea?
03:47.0
Especially the K-pop.
04:04.0
Ang kikinis nila!
04:05.0
Your skin is so smooth.
04:06.0
Like no pores at all.
04:07.0
That's her dream!
04:08.0
That's your dream!
04:09.0
Her dream to have that kind of thing.
04:12.0
You have a dream, right?
04:14.0
But never happened.
04:19.0
Enjoy here in the Philippines!
04:20.0
napulong, paa ng baka, paa ng baboy,
04:24.0
ayun ito, madami po kasi.
04:27.0
So at least ngayon,
04:29.0
pag tanggal ng paa,
04:32.0
pag tanggal niya ng paa sa tubig,
04:34.0
itim na po yung paa niya.
04:36.0
Ay, tawa-tawa dyan.
04:40.0
So ayan, patapos na ang ating tuko.
04:45.0
At mahina lang yung boses natin kasi,
04:48.0
syempre sa lalong tuba mo, eh man.
04:51.0
I don't know, I'm so happy.
04:53.0
May malinis na yung coconut, and
04:57.0
Papatid ako sa inyo.
05:12.0
Ate, humihilig ka kami.
05:14.0
Hindi, hindi humihilig ako.
05:17.0
Di ba humihilig siya atin?
05:19.0
Hindi tigay niyo.
05:21.0
So ako kayo, ako sa talihan.
05:23.0
Maka headset sila, kaya earbuds.
05:27.0
Ano ba meron yun?
05:29.0
Lakas nang hihilig mo, para ka nasa BNT house.
05:31.0
Ito ang bawa nyo.
05:33.0
Ayun kaya nga, sinusuntok-suntok mo niya dito pa kami.
05:36.0
Para magising ka.
05:38.0
Iksena mo, iksena mo literal na pamper day ka.
05:45.0
Ayun, huli yung beauty.
05:49.2
Cute cute ng paa.
05:50.5
Parang paa ng baboy.
05:55.0
Sa'yo na mo pata yan.
05:58.0
Sa'yo, relax siya.
06:00.0
Hindi ka naman na-murder?
06:02.5
Ano, malipis lang yung balat ko sabi ni ate.
06:05.0
Kaya madali kang umaray?
06:07.0
Ako din, hindi ko din kaya yung mahapot.
06:13.0
Pero hindi ganyan yung nose ko.
06:16.5
Ano yung mga tulong?
06:18.5
Balikan mo nalang kaya ako dito.
06:21.5
Hindi mo ko pagsisimpia na parang princess ko.
06:24.5
So, ayun na guys.
06:25.5
Huwag ka paggupit na po tayo.
06:30.5
Paano ko ba siya itatayo?
06:34.5
Habang si Emma po,
06:36.5
di ba pa hot air siya?
06:38.5
Kaya sinashampoo na po yung
06:42.5
Pinagugupit na po siya.
06:43.5
Parang kulat na po.
06:44.5
Parang kulat na po siya.
06:45.5
Sa akin, may sister.
06:47.5
First time mo akong buhay.
06:48.5
Aba man ang gupit ko.
06:49.5
Gusto ko nga yan sa gupit ko.
06:53.5
Gano'n di ba yung gupit ko dati na sobrang iksay?
06:55.5
Guys, magkakilala talaga kami.
07:02.5
So, magpapakatsog tayo ng malala.
07:16.5
Mukha siyang babae.
07:18.5
Para siyang si ano?
07:20.5
Yung sa conjuring.
07:34.5
So, magpapagawa ni Emma.
07:36.5
Tapos mag-iisipan niya kung magpapagupit daw siya.
07:39.5
Scary lang ba sis yung posisyon ko?
07:43.5
Ano yung papagawa mo?
07:53.7
Ano yung papagawa ka, mga ilaw?
08:00.2
Umaasa pa talaga siyang maayos ang alamboy.
08:03.9
So, ayun na, guys.
08:05.4
Tapos na po ang haircut ni Darla.
08:10.0
So, pupunta na natin sa IJM kasi papabalaw na siya.
08:20.1
Kakagising lang po niya.
08:23.1
Hindi po kasa yung leeg niya dito sa ano.
08:26.6
Ang ganda dito lang.
08:29.6
Ang ganda lang dito.
08:36.5
Ganito yung view niya.
08:38.5
Ganito yung view niya.
08:40.0
Ang pinangdarulong kasi sa amin na
08:44.8
ang love ng father namin
08:47.8
para sa amin, Silas.
08:50.0
It's something real talaga.
08:52.0
Tamad kasi siya maligom, ha?
08:53.7
Ako, inalagaan niya ako habang lumalaki ako.
08:58.6
I mean, hindi agad lumalaki.
09:00.5
Huwag lang hindi wakang masyado.
09:02.7
Nagkasama ng matagal.
09:06.3
I go to Japan for work.
09:08.1
Naiwan ako sa father.
09:10.7
Nakatama mo ba yung mokno?
09:11.7
Yung time na yun.
09:12.7
Bakit na natin hindi?
09:13.4
Sabi niya na yun,
09:15.3
Tapait siya talaga na tao.
09:20.8
Guys, comment down below kung ba't.
09:23.8
Maraming din yung mga tao na nagsasabi sa atin.
09:28.8
he's worked with.
09:31.3
Ayun, tapos na siya.
09:32.8
So, dito yung view niya.
09:33.8
So, dito yung view niya.
09:36.3
Ito pala yung view niya.
09:38.8
Sabi na lang kayo, ayun, huwag na pala.
09:39.9
Sabi na lang kayo, ayun, huwag na pala.
09:40.4
Sabi na lang kayo, ayun, huwag na pala.
09:40.9
Sabi na lang kayo, ayun, huwag na pala.
09:41.4
Sabi na lang kayo, ayun, huwag na pala.
09:41.9
Nakatulog ako, Gon.
09:42.9
Nakatulog ako, Gon.
09:44.9
Ang sarap ng tulog.
09:45.9
Ano pag nakaganyakamukha mo si Balak?
09:49.9
Siyempre lang ako ni Balak.
09:51.9
Ano pa pong gagawin sa kanya?
09:56.9
I see a lot of things.
09:57.9
Ayun, makikita yung malaki yung head.
09:59.9
It was very weird.
10:00.9
Ang ganda niya ka.
10:01.9
It was very weird.
10:02.9
Kamilap naman magpaganda.
10:05.9
Si Darla parang trinansform.
10:07.9
Mariko yung pinaka main character.
10:11.9
Diba? Ganyan yung gupit ko, guys.
10:14.9
Pero alam mo, yung gupit ko dating ganitong pixie cut.
10:16.9
Mas maiksipa talaga dito.
10:18.9
Magpinag-iisipan ko kung magpapulipit ako.
10:20.9
Kapag magpulipit ako, makamukha ko siya ulit.
10:22.9
Guys, comment down below kung magkamukha kami.
10:24.9
Magkahungis na lang tayo ng mukha ko.
10:26.9
Parang binibigote.
10:29.9
Nahawa na lang ah.
10:32.9
Mano ka, ikasin tayo ng kain.
10:35.9
Dapat mag muna siyang blower eh.
10:38.9
Parang tumigas ulit.
10:44.9
Ayan, pakita natin si Mama.
10:50.9
Natanggal yung sunscreen.
10:54.9
Natanggal siya nung pag-anong ko pag natulog.
10:58.9
Abangan mo ito, Ma.
11:00.9
Huwag kalabas na sa investigado.
11:03.9
Kasi alam mo yung ni Baltamao.
11:12.9
You're my best view.
11:24.9
Sayang ka mo sa memory.
11:26.9
Mamaya na tayo sumuka.
11:28.9
Bring back memories.
11:29.9
Bring back memories.
11:40.9
Mukha siyang doon niya, guys.
11:47.9
Kaya gumagalaw na siya.
11:53.9
Ay, lalagyan pa ng styrofoam.
11:57.9
Tapos mamaya magmamotor kami dito sa...
12:03.9
Fuck, mga darling.
12:04.9
Ang ganda na ni Emma.
12:05.9
Kapag the pizza na.
12:07.9
Ihisaan pa ako naman kami ni darling.
12:08.9
Makatingin natin sa camera.
12:12.9
And here's Dopano.
12:14.9
Ang next go na lang natin is Pumaya.
12:19.9
Parang yun ang pinaka-mahirap na magagawa.
12:21.9
Tinigin ko kasi lakas natin gumain lagi.
12:23.9
Speciality is it's so good.
12:25.9
I think we're having a lot of fun.
12:26.9
kumain lang yun especially you wow so we're gonna pay na hindi ko alam kung may pambahid kami
12:33.2
kasi walang internet so baka maghugas kami ng mga ginagamit hindi lang pang food spa
12:37.8
baka kami na muna mag food spa laban natin yung mga towel na ginagamit
12:42.2
so tanong na natin kung magkano kasi ako ang hot rail lang
12:46.8
tapos tapos natin kami magpa-pedicure kanila pamperding
12:51.1
ano yung mga dalutan lang?
13:00.9
pwede ba gcash eh?
13:04.8
marami pang may gcash yun marami akong lamin sa gcash
13:07.7
may lamang pa yung gcash ko pala
13:19.8
300 lang per person
13:32.7
kasi walang na kumpad yun
13:35.1
walang pambasakit
13:37.1
tig 50 kills kayo ah
13:40.5
hati na lang kayo ni mama
13:43.5
ay gamit pala ako bakla
13:51.1
magpaganda ni ati darla la ruso
13:54.1
ayun medyo ko yun yung hair natin
13:57.1
hindi na sya wiggle oh
13:59.1
magpapagupit talaga ako
14:01.1
hindi sya nagpagupit
14:05.1
so pinarelax ko nalang yung hair ko
14:07.1
so ano yung bibigyan natin?
14:09.1
bibigyan ko powder
14:11.1
pares kayo ni andrew
14:12.1
bumibigyan sya powder
14:15.1
ay same same content
14:16.1
same same kayo eh
14:18.1
anong mga content ka kanina?
14:19.1
kanina rin ba content kayo?
14:20.1
kanina rin ba content kayo?
14:23.0
ang corny naiinis ako sa magang gupit
14:25.0
hindi may favorite na ako sa amin dito ni
14:28.0
ayun ayun yung favorite namin
14:31.0
ay piniplay tayo mga kaya ate
14:33.0
hindi ate meron po ba kayong pang tiles?
14:36.0
sana mo yung mamasilya
14:38.0
meron kami naman discount
14:41.0
ano mga shade nyan te?
14:44.0
ivory natural saka golden
14:46.0
yung sa test niya anong
14:47.0
golden ata yung akin ni
14:50.0
golden na lang te
14:54.0
maganda nga yun te?
14:58.0
ay maganda nga yung shade
15:03.0
pag naka 1k kami 1k 9
15:05.0
pag naka 1k kami anong 3?
15:18.0
hindi hindi ito naka bundle na
15:19.0
tapos ito may kasama syang
15:23.0
at ito naman may kasama
15:25.0
pwedeng dalawang mascara
15:30.0
tapos pwede namang dalawang
15:31.0
lipstick na ganito
15:33.0
hanggang may balas ako
15:34.0
mababas sa white 1k
15:35.0
so pwede din dito kasali din
15:38.0
eh ito hindi sya kasali sa free
15:43.0
ito hindi sya kasali sa free
15:44.0
except na mo nagpa foundation ka
15:47.0
pero ito lang kasi bibili natin
15:53.0
ito lang ba yung mukha ko?
15:55.0
gus gus ka pa nung
15:58.0
parang naghuhugas
15:60.0
sige ate isang pag ganito
16:02.0
yung ganda ni outwear
16:03.0
yung fairness petite
16:10.0
bumibili po sya ng lipstick
16:14.0
gusto ko po to red
16:19.0
nagpabila kay Andrew ba kanina?
16:23.0
nagpabila kay Andrew
16:27.0
di ba gising red night
16:28.0
sya sa itim ng labi mo
17:17.8
Kasi naman close pa si ate.
17:19.3
Pag naubos na lang yung bilhin ko kay Anne.
17:21.3
Mili lang ka ba niya?
17:22.3
Oo. At least na-try ko na.
17:23.8
Baka gusto niyo bumili ng garnet, nakabali yung take care.
17:26.3
Di ate, nakabili na kami ng mga anne sa Pesce.
17:28.3
Marami ng honey pang Pesce.
17:30.3
Grabe ka naman ate, parang sinasabi mo na ang dami niyang problema.
17:34.3
Para siyang sinabi, ate.
17:36.3
Ayun, nakakabili ko lang na yun.
17:40.3
So we're gonna pay this one.
17:46.8
Sabi niya madam siya.
17:52.3
Ito kasi yung baka makalimutan.
17:54.3
Ano ba, baka sabihin na naman nila kasi baka palibre ako sa ito.
18:01.3
SM Advantage card lang po yung kambag.
18:03.3
Teka ilang points, pakigamit lang.
18:10.3
So binila natin si Dala ng skin care.
18:12.3
Sabi rin lalana po kasi ng skin niya.
18:16.8
Parang gabi natin po kay Umbrella.
18:24.8
Magkano ba yung bulak?
18:26.8
Parang may makuha kang payo.
18:27.8
Ay gagawin natin sa payo.
18:32.8
Ayun yung heart, heart, heart.
18:36.8
Ay hindi pwede yung bank.
18:42.8
Ay 26 pa lang kami.
18:43.8
Patang mura pa lang.
18:45.3
Charangang mura, lumpo.
18:48.3
Napatch mo na lahat.
18:49.3
Ah baka may naka-discount.
18:52.3
Kasi di ba yung ano mo kanina?
18:55.3
Ay sorry po pala yun.
19:01.3
Ano gusto mo daw ba ng payong?
19:03.3
Kasya ba tayo sa payong?
19:07.3
Hindi naman kami nagpa-payong.
19:08.3
Sige ko nilamig sa inyo nalang.
19:11.3
Sabi niya, good job nilamig ka siya.
19:13.3
Tayo nagmumotor tayo.
19:16.3
Tsaka hindi na po.
19:17.3
Kasya sa bag mo yan.
19:18.3
Makita mo sa kanila.
19:25.3
Ikaw ba gusto yung bag mo?
19:30.3
So parang sila at yung nangyayayang sa atin eh.
19:37.3
Yan po gusto ko yan.
19:38.3
Ang ganda ng pagka maroon niya.
19:44.3
I-generate natin yung t-shirts kayo.
19:46.3
Sige po thank you.
19:50.3
Pay you, thank you.
19:58.3
Ang grabe ang pagkagastador.
20:05.3
Ako po taga support lang po ako ng BNP.
20:08.3
Big fan ko ako ng BNP.
20:09.3
Parang big face ka na.
20:10.3
Parang big face ka ng BNP.
20:14.3
Ay hindi pa yun. Bakit hindi pa yun?
20:16.3
Ayun yung gagamitin namin nila ba eh.
20:21.3
So pag naka 3.5 yung bag na yun.
20:23.3
Ang ganda ng bag.
20:25.3
Pangkadagat dagatang ako.
20:30.3
So ngayon nandito kami ngayon sa bayan.
20:33.3
Natatakot akong mahabalag.
20:37.3
Anyway ayun kumakain saan dito?
20:39.3
Ako naga na lang ako.
20:43.3
Ako po kwek kwek.
20:44.3
Ako pa punta ng bayan.
20:45.3
Kasi I'm so cool pa sila.
20:47.3
So after nito di ba nung sa may pupunta.
20:49.3
Gusto kong puntahan si Ayay sa Carnaville actually.
20:52.3
Dat pala hindi ko napinalik talaga yung laptop.
20:55.3
Huwag nang kinis ko sa camera.
20:58.3
You have to clean.
20:59.3
Kasi dahil na naka skincare lang.
21:00.3
Tininay niya yung pinili namin.
21:03.3
Ako nagpulbo lang ako.
21:06.3
Nag-garnet ka dito din yung pulbong nabili mo?
21:09.3
Ako sa lighting lang.
21:11.3
So food trip muna kami dalawa dito ni Darla.
21:13.3
Dahil si Atra may iba siyang food trip.
21:15.3
Oo iba yung food trip nga.
21:27.3
Palilis yun eh huli yan.
21:29.3
Diba guys kapag nag hepa lane tayo.
21:32.3
Kain ka lang dun yung pang huli natin.
21:33.3
Tingkas na tingkas ako ang kain.
21:34.3
Ano ka baka kain?
21:35.3
Hindi I mean naayong kumain.
21:38.3
So kami ni Darla ang atake namin ngayon ay laro.
21:43.3
Ekstra namin naglalaad kami dito sa US na parang hinahangin-hangin yung mga buhok namin.
21:47.3
Kasi hanggang 8pm lang po ang larong ganda ganda.
21:49.3
Expired na to later.
21:50.3
Dahil mamaya tatay na tong mga buhok natin.
21:53.3
Nakakita ko si Lab kanina.
21:54.3
Tiyarang di kayo kwento.
21:57.3
Update nyo kayo later.
22:00.3
Si take all the love naman.
22:03.3
Kasi nakal siya kanina tapos.
22:05.3
Kwento minsan nananod ang vlog ko yun ha.
22:07.3
Feeling strong siya.
22:08.3
Tinanggal niya yung kamay kahit nasasaktan siya.
22:19.3
Update nyo kayo later.
22:22.3
So for the final outcome.
22:23.3
Kakain na kami ni Darla.
22:26.3
Last kain na namin.
22:28.3
Kasi balak namin putang sega.
22:29.3
So di ba nag-reply?
22:31.3
Kaya ginagawa po kami.
22:32.3
Because we miss Bermudarla.
22:35.3
Last kain na namin.
22:36.3
Ang tanda na sayo.
22:37.3
Buong pangalan mo nasa pangana.
22:40.3
Kasi sa amin puro Bermuda daw.
22:41.3
Ano daw ibig sabihin ng Bermuda ba?
22:44.3
Tapos yung muntanga.
22:47.3
Tinatanong kasi yun ang mga ano yun.
22:52.3
Sabihin nyo lang kami tayo ng kain.
22:53.3
It's part of life.
22:55.3
Sa kanina pa yung last kain na.
22:58.3
The night is still young.
22:59.3
Party starts at 12.
23:04.3
So, party starts at 12.
23:07.5
Sy WAVE SPICINESS.
23:09.5
Dati po kasi akong arabes.
23:12.3
Yung mga arabes may like na siya ng mga Maung hao.
23:14.1
Kasi yung literal na Maung hao.
23:15.7
Mga mahanghang salat.
23:17.7
Warang ang sarap nga.
23:19.1
Very promising yung itsura.
23:21.2
Underized pa yan.
23:23.9
Kaya tingin na kayo kayo tatay.
23:26.2
Nung nag school pa ako.
23:28.2
Yung face to face kaya.
23:30.9
So, hala mo may plush.
23:33.1
Hindi ko tinanong.
23:34.3
Thank you for watching!
24:04.3
Thank you for watching!