* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ang armas na sinasabing maaaring makapagpaluhod sa mundo,
00:04.1
tinatawag ito na ang Spear of Destiny o ang Sibat ng Kapalaran.
00:09.0
Ngunit nasaan na nga ba ito?
00:11.4
Ikukwento ko sa inyo, mga katinagalog ko,
00:14.1
ang pinagmulan ng sinasabing banal na sandatang ito.
00:23.9
Ang misteryo ng sibat na ito ay talaga namang ikinamangha ng mga tao
00:28.1
sa loob ng ilang libong mga tao.
00:31.1
Sinasabi na ang sibat na ito ay may kinalaman sa noon
00:35.0
ay ang pagsasakatuparan sa layunin ni Jesus
00:38.7
na iligtas ang mundo sa kasalanan na pinaglugbukan nito.
00:43.3
Ngunit paano nga ba ang kwento na ito ay nagsimula?
00:46.8
Ayon sa kwento na matapos ang matinding parusa
00:49.5
na inabot ni Jesus mula sa mga sundalong Romano,
00:53.8
dinala ito sa burol ng Golgotha.
00:56.0
Ito ay upang doon maging ganapin
00:58.1
at naanghatol para sa kanya.
01:00.8
Matapos na siya ay ipako,
01:02.6
inabot pa ng siyam na mga oras
01:05.1
bago ito ay tuluyan na malagutan ng hininga.
01:08.7
Ayon sa Mark 15.37-39
01:14.3
Sumigaw ng malakas si Jesus
01:16.7
at pagkatapos ay nalagutan ng hininga
01:19.6
at napunit sa gitna ang tabing ng templo
01:23.0
mula sa itaas hanggang sa ibaba.
01:26.1
Nakatayo sa harap ng krusang,
01:28.1
episyal ng mga kawal,
01:29.9
nang makita kung papaanong namatay si Jesus.
01:34.2
tunay ngang anak ng Diyos ang taong ito.
01:41.5
Nooy araw ng paghahanda
01:43.5
at ayaw ng mga Hudyo na manatili sa krus
01:46.8
ang mga bangkay hanggang sa araw ng pamamahinga.
01:50.8
Dahil natatangi ang araw na iyon ng pamamahinga,
01:54.1
kaya't hiniling nila kay Pilato ipabali ang binti
01:57.4
na mga ipinako sa krus at alisin ang mga bangkay.
02:00.9
Pumunta nga roon ang mga kawal
02:02.7
at binali ang mga binti ng dalawang ipinako kasaman Jesus.
02:07.2
Ngunit pagdating nila kay Jesus
02:09.0
at makitang patay na siya,
02:11.3
hindi na binali ang kanyang mga binti.
02:14.1
Subalit sinaksak ng isang kawal
02:16.1
ang tagiliran ni Jesus sa pamamagitan ng simat
02:19.6
at agad lumabas doon ang pulang likido at tubig.
02:23.6
Dahil sa ginawa ng sundalong Romano na Silonggino
02:27.4
ang ordinaryong simat na ito ay naging isa ng banal na reliko.
02:31.7
At ang reliko na ito, mga katinagalog ko,
02:34.4
ay ang siya naman na nagsimulang pag-agawan
02:37.4
ng mga pinakamalalakas na mandirigma
02:40.2
at hari sa kasaysayan nating modernong tao.
02:43.7
Ayon sa alamat na kung sino man ang nagmamayari sa dulo ng simat na ito
02:48.9
ay magkakaroon ng kapangyarihan upang sakupin ang buong mundo.
02:53.4
Mapapalohod niya ang kahit sino pang pinakamalakas na banalikong simat na ito.
02:56.9
Ang pinakamalakas na bansa sa mundo nagmula ang mga alamat na ito
02:59.9
dahil ang mga nagmayari sa dulo ng simat na ito ay talaga namang nakasakop sa ginagalawa nito na mundo.
03:07.9
Si Constantine the Great ay isa sa mga nagmayari ng dulo ng simat.
03:11.9
Ayon sa tala na sa lahat ng pinanalo nitong laban ay kasama nitong iwinawagayway ang simat.
03:17.9
Ang mismong reliko na ito ay ang naglagay sa kanya sa pwesto bilang ang bagong emperador ng Roma.
03:24.9
Ang pinakamalakas na ito ay ang naglagay sa kanya sa pwesto bilang ang bagong emperador ng Roma.
03:26.9
Ang pinakamalakas na ito ay ang naglagay sa kanya sa pwesto bilang ang bagong emperador ng Roma.
03:28.9
Isa pang sinasabing ipinanalo ng simat na ito ay ang pagsakop sa Antioch.
03:30.9
Isa pang sinasabing ipinanalo ng simat na ito ay ang pagsakop sa Antioch.
03:34.9
Ang mga crusader noon ay halos wala ng pag-asa pa na manalo.
03:36.9
Ang mga crusader noon ay halos wala ng pag-asa pa na manalo.
03:38.9
Ito ay laban naman sa hukbo ng Kerbogha.
03:42.9
Ngunit tila ba milagro na nakita nila ang simat na nakatago sa altar ng templo ng Apostol na si Pedro.
03:50.9
Dahil dito nabuhayan sila ng loob, kaya naman ang imposibleng ipanalo na labanan ay biglang umayon sa kanila ang kapalaran at naipanalo nila ang laban.
04:02.2
Isa pa sa nagmay-ari nito ay ang hari na si King Charles IV, isa pang emperador ng Roma at ang sikat na hari ng Bohemia.
04:11.7
Unang itinago ang talim ng sibat na ito sa kastilyo ng Carlstein.
04:16.6
Kasama ang iba pang mga relika na siya namang sadyang kinagigiliwang kolektahin ng hari na si Charles IV.
04:24.9
Ngunit nang ito ay pumanaw na kuha ang sibat ng kanyang anak na si Sigismundo.
04:30.0
Dinala ng bagong hari ang sibat sa Nuremberg, doon na natili ito hanggang dumating sa kanilang kaharian ang sigalot na dalah nitong si Napoleon, na putol ang kasaysayan ng sibat ng kapalaran.
04:43.7
Ngunit muli itong lumabas sa kasagsagan.
04:46.6
Nang ikalawang digma ang pandaigdigan.
04:48.8
Ayon sa tala na habang rumaragasa ang hukbo nitong si Napoleon sa Europa, itinago na mga Hasberg ang relika sa kaban ng kayamanan ng Viena.
05:00.9
Dito nahawakan ni Adolfo mismo ang sibat ng kapalaran sa kanyang mga kamay.
05:06.7
Ayon sa paniniwala ng diktador na ang sibat na ito ang magdadala ng tagumpay sa kanya.
05:13.5
Sa plano niyang dahan-dahan na pagsakop sa buong mundo.
05:18.0
Ngunit kung hawak nitong si Adolfo ang sibat, bakit siya pa rin ay natalo?
05:24.4
Matapos ang paghahasik ng lagim ni Adolfo sa buong mundo, natagpuan ng isang sundalong Amerikano ang sibat.
05:32.1
Ayon sa tala na itong si Smith Patton ang nakakuha sa relika.
05:36.0
Ito ay nang suguri nila ang taguan ng mga tauha ni Adolfo sa ilalim ng kalupaan.
05:41.5
Alam na alam nitong si Smith ang alamat.
05:44.6
Ayon sa kanya na kinailangan niya natanggihan ang temptasyon.
05:49.2
Ayaw nitong kunin para sa kanyang sarili ang sibat ng kapalaran.
05:53.9
Kaya naman isinuko niya ito sa nakatataas na opisyal sa kanya.
05:57.9
Ayon sa tala, isinauli daw ng Amerika ang sibat sa bansang Austria, kung saan naman talagang ito ay nagmula.
06:04.8
Simula noon, nanatili na ang relika sa kanilang mga kamay.
06:08.5
Ngunit hindi pa rin naaalis sa isipan ng madlao.
06:12.2
Nasaan ang sinasabing kapangyarihan ng mahiwagang sibat ng kapalaran?
06:17.2
Ngunit dumating ang panahon at tila ba nasagot na rin ang katanungang ito?
06:22.4
Ayon sa tala na ang edad ng sibat na ito ay dapat ng ikawalong siglo pa.
06:28.5
Ngunit nang isinalang ang sibat na nasa Austria sa pagsusuri, lumalabas na ito ay ginawa ng ikatatlo o ikaapat na siglo na AD.
06:38.2
AD mga katinagalog ang ibig sabihin ay
06:41.5
Matapos na ipaku si Kristo sa krus, mga katinagalog ko.
06:46.7
Lumalabas na tapos ng ipaku si Kristo sa krus ng ilang daang taon bago ang sibat na kanilang hawak ay ginawa.
06:55.7
Ngunit nasaan ang totoo?
06:57.9
May mga nagsabi na hindi naman talaga isinauli ng mga Amerikano sa Vienna ang totoo na sibat.
07:04.1
Sa halip ay gumawa sila ng katulad nito at ipinalit sa totoo.
07:08.0
Kaya naman mga katinagalog ko magpasa hanggang ngayon.
07:11.5
Wala pong nakaalam kung nasaan na nga ba ang totoong sibat ng kapalaran at kung sino ngayon ang totoong nagmamayari at may hawak nito.
07:21.2
Nadagdag pa ito ngayon sa mga listahan ng mga nawawalang pinakamahalagang relika sa buong mundo.
07:27.6
Mga katinagalog ko, naniniwala po ba kayo na may kapangyarihan nga ang sinasabing sibat ng kapalaran?
07:34.4
Isulat po ang inyong saluobin sa comment section sa ilalim upang sama-sama naman po na ito ay ating basahin.
07:41.5
Mga katinagalog ko, maraming salamat po sa pagsama ninyo sa isa na namang segment natin sa araw na ito.
07:58.2
Thank you for watching!
