* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:17.7
Headset ka na ha.
00:39.5
Gawala ang number na na.
00:42.9
Gawala ang number na tama.
00:56.7
Nag-a-one four, one six.
00:58.7
Tindi rin nasa pack.
01:00.0
Hindi rin nasa pack.
01:13.9
Hindi nga pinag-a-one.
01:22.6
Dito mo tingnan to eh.
01:38.3
May naganda na kanina.
01:42.4
May continue to yun eh.
01:44.3
May continue to yun.
01:46.2
Hindi naman makalagay continue to sa D16.
02:15.7
Habala. Ang tawag.
02:30.0
Tapos na yun. Sa taas yan, o.
02:41.1
Dito kaya ang bagting na yan, o.
02:58.6
Tutuwin mo na lang dyan ang bagting.
03:00.0
Tutuwin mo na lang dyan ang bagting.
03:02.0
Tutuwin mo na lang dyan ang bagting.
03:04.0
Dito kaya ang bagting na yan, o.
03:06.0
Dito kaya ang bagting.
03:30.0
Dito kaya ang bagting na yan, o.
03:40.9
Dito kaya ang bagting na irin sa baba na yan.
05:12.0
Ganun pa rin sa의ya.
05:30.0
malambot daw ang dagat e
05:51.1
talagang buto mga abot mo
06:30.0
bagting na bagting
06:55.3
ganda ng pagkalapat mga karabas
06:57.1
bagting na bagting
06:60.0
magiging lahat yan sila
07:03.7
magiging lahat yan
07:12.6
thank you so much
07:17.1
malinis pa tingnan
07:60.0
Anong gawin ba ba sa'yo ngayon?
08:01.0
Hindi na nalangin ako.
08:02.0
Hindi na nalangin ako.
08:03.0
Ikaw naman siya alaga.
08:04.0
It's a sign na kailangan ko mag-alaga na lang.
08:08.0
Mag-alaga ka na nun.
08:09.0
E Punglo eh meron.
08:10.0
Ligyan niya daw ako ng dalawang pares.
08:14.0
Parami na ni Punglo yung kanya eh.
08:16.0
Ano siya o? Kaamo ay?
08:18.0
Nawala daw yan eh.
08:25.0
Binina niya niya bags ng tubig. May ganyan diba bags?
08:28.0
Doon nga yung may benta yun.
08:31.0
Doon sa may, sinabi ni Punglo yun eh.
08:33.0
Pasama tayo pagbili namin.
08:35.0
Magkagawa ako doon sa likod?
08:36.0
Magkagawa tayo nga yun eh.
08:38.0
Nakaka-relax pati. Parang aquarium.
08:40.0
Nakaka-rabas diba?
08:43.0
Parang yung mga mahilig sa isda, aquarium ang gusto.
08:46.0
Pag yung ikaw naman nagkiko na ganyan, ganun din.
08:56.0
Ngayong gabi mga ka-rabas eh.
08:59.0
Itetesting namin lahat ng ilaw.
09:01.0
Tapos i-align namin.
09:04.0
Para pag na-align na, saka po natin i-fix ng mga higpit.
09:08.0
Sobrang higpit yung dapat to no? Kasi yung vibration?
09:12.0
Naglalagyan pati natin ng grasa to.
09:17.0
Hindi kalawangin?
09:18.0
Hindi kalawangin.
09:20.0
Kasi pag hindi mo nilagyan, pag higpit ka nang adjust, hindi ka na maka-adjust.
09:27.0
Ngayon mga ka-rabas mo, hindi pa rin nakakalabas ngayon yung mga kaskasan.
09:33.0
Sobrang ano, sobrang lakas pa rin ang aming hanggang kasi.
09:36.0
Tsaka ito po, itong bangka namin, marami nagsasuggest ano.
09:39.0
Lagyan doon namin ng service boat na katulad kay Brother Romsel ano.
09:46.0
Para alanganin po eh kasi hindi man ganun kalaki to, maliit lang to.
09:50.0
Maliit lang to compare doon sa kanya.
09:53.0
Kay Brother Romar ano.
09:54.0
Malaki po yung kanya, yung bangka.
09:57.0
Talagang baliwala yung service boat.
09:60.0
Tig-isa lang yun eh service boat niya.
10:02.0
Series ko tawagin.
10:04.0
Ito po, alanganin doon.
10:06.0
Baka mabali itong ating batik.
10:12.0
Mabali itong ating sira, itong ating katig ba.
10:17.0
Alanganin, alanganin.
10:18.0
Pwede yung maliit siguro lang na sagwana na kasi maliit lang.
10:21.0
May magandang logo dyan.
10:23.0
Magandang logo dyan, rubber boat.
10:25.0
May magandang logo dyan, rubber boat.
10:30.0
Kayak, yan. Yan lang po yung kaya niya.
10:33.0
Mag-ano kami ni Bugs dati, nag-isip kami na mag-tig-isang kayak dito.
10:38.0
Tanong-tanong kami ng presyo ah.
10:43.0
May tawa ko dyan eh kayak.
10:46.0
Kapag awa ng alak, may kaya ka papunta sa minanga.
10:49.0
Pagkagaling dito sa resort.
10:52.0
Madalang horse na balikan eh.
10:55.0
Oo, minangak. Papasok ka sa loob, bilila ng alak.
10:57.0
Ang mabili mo, power sauce.
11:03.0
Okay lang, testing tayo mamaya.
11:07.0
Testing tayo mamayang gabi.
11:09.0
Ganda wang, linis.
11:12.0
Linis ang bahala.
11:19.0
Huwag tayong foul.
11:25.0
Kaya yan siya, mga karabas, oh.
11:28.0
Eh, namumugad na ibon.
11:41.0
Yan pala siya, no.
11:44.0
Kaya pala yung mahabong ikon dito kanina.
11:47.0
Kaya lang natin, ah.
11:49.0
Ayan, mga karabas.
11:53.0
Siyempre, favorite natin.
11:56.0
Namiss nyo ba, mga karabas, ang ating chicken curry at langka at pakbet.
12:05.0
Ito bago, bagong entry, bupis, no.
12:08.0
Bagong entry ito.
12:10.0
So walang pusit eh.
12:11.0
Walang pahuling pusit tsaka adobo ngayon, ah.
12:14.0
Pero ito talaga ang walang absent.
12:17.0
Itong chicken curry talaga, no.
12:23.0
Inahanap pa lang ko eh.
12:27.0
May pugad pala yung ibon dyan.
12:31.0
May ingatan nyo ito, titoy.
12:33.0
Baka tayo mahold up dito.
12:36.0
Gold po ito, mga karabas.
12:38.0
Napahingatan po namin ito.
12:41.0
Saan naman po ito, ni Juan?
12:42.0
Saan nilalaman niya?
12:51.0
Gutom lang yan ito.
12:52.0
Kahit mo lang yan ito ah.
12:59.0
Wala si Naldo eh.
13:02.0
May date sila eh.
13:03.0
May date sila eh.
13:10.0
Kaya ano daw muna sila?
13:17.0
Tatuwa ako dito sa ibon mga karabas.
13:20.0
Matagal na daw nandito yan sa area.
13:23.0
Kasi parang nakawala yan dati sa cage.
13:24.0
Tapos dito na namuhay.
13:26.0
Semi-wild na siya ngayon kasi.
13:27.0
Diyan na siya eh.
13:28.0
Talagang ano na siya eh.
13:31.0
Kapabo pa rin siya pala.
13:32.0
Di napuuan ako eh.
14:03.0
Takoy pero ayario.
14:05.0
Nagkaka-илaw na tiy revel.
14:07.0
Ni ska naman kaya.
14:14.0
Ang mga ang minu amazing.
14:18.0
Kaya makakarabas.
14:22.8
Adol si Bogs. Langka.
15:13.9
Ayan o. Buti may hangin.
15:18.0
Ang lakla naman ito.
15:25.0
Pabagal ang balakalman o.
16:08.5
Ipawin na po siya.
16:12.7
Baka nga yung iyan na po siya.
16:14.4
Kagabi lang nga pag umilog.
16:18.0
Iwanag pati abuan.
16:24.4
Ang kapangusit eh.
16:39.0
Ayan mga karabas.
16:40.7
Kakabalik lang po namin dito sa
16:44.8
May inasikaso din po kami.
16:49.2
So, hindi pa akong mag-update
16:50.8
may gagawin pa kami
16:53.8
mamaya nila tito ano.
16:56.5
Hindi pa po tapos yung
17:00.5
I-update na natin
17:01.2
kung ano yung mga nagawa.
17:04.9
Nagawa na ng saksakan
17:05.8
para sa generator.
17:09.3
Ito yung malaking
17:11.2
So, maghabang pong ginawa
17:12.6
nag-arawan sa atin.
17:15.2
Meron na po tayong
17:23.7
Grabe sa mga dugtungan.
17:29.2
Talagang binagbuti nila
17:34.0
Suwabi naman ito.
17:37.2
Talagang ano na ito.
17:49.2
Naghihilahan na yan.
17:52.4
Yan ang magpapatibay
17:53.5
sa mga ano natin.
18:02.7
Yan yung mga pagkakagawa
18:11.2
Ito ang walang palag.
18:19.5
Hindi naman din siya
18:21.5
kasi nakaterintas siya.
18:24.5
Hinintayin lang po natin
18:27.3
kasi umuwi rin siya
18:29.3
At hinintayin talaga
18:29.9
namin maging gabi
18:38.1
Kasi kung susundin
18:39.2
itong angle na ito
18:39.9
ang ilaw po niyan
18:45.8
tsaka medyo mataas.
18:57.3
Itetest po natin.
19:00.9
Update-update tayo
19:14.5
ulitin ko lang po
19:49.3
ng pagpag-espang.
19:53.1
Hindi pa tapos eh.
19:53.8
Kinuha lang tayo ng pinturang
19:58.8
Nagbibili pa uli.
20:25.2
Kapag hindi ginagamit,
20:28.4
nabiyahe pa lang tayo,
20:29.9
So, yun pong sarahan natin na.
20:34.8
Pwede natin sarahan
20:39.1
Hindi mapabasa ng
20:46.8
Ito yung mga gawa ni Pandoy.
20:55.8
Ito yung mga gawa ni Pandoy.
21:12.4
Ito yung mga gawa ni Pandoy.
21:14.4
Kasi po siya sa ulan.
21:15.6
Kasi po siya sa ulan.
21:45.6
Ang sample niya, paglalagay tayo ng gasolina.
21:49.6
Matanggalin po ito.
21:53.8
Maaaring nakasalin lang dito.
21:58.1
Mayroon tayong mga budo nakaganunin.
22:03.0
Kahit naka doon lang okay na e.
22:06.2
Ngayon na e, di ba.
22:06.8
Naging order na mo di ba na yan, sa iPhone?
22:18.7
sakali na malagyan ng tubig
22:20.7
dito may imbak ng
22:24.6
natatapon din talaga
22:25.7
may butas na maligyan doon
22:33.9
para ma-testing natin
22:36.0
kahit okay lang patakbay natin
22:40.0
kahit wala pa syang butas doon
22:41.9
okay lang kasi di naman natin patagala
22:45.5
iti-test lang natin
22:47.6
so yun mga karabas
22:49.6
dumating na po si Tito
22:55.1
iti-test na natin yung
22:58.9
si pari mat dito na rin
23:17.5
gabi para maganda liwanag
23:19.3
at saka ma-set up
24:14.8
Papayabang ko na sana eh
24:16.6
Sagad kasunin na, bro
24:18.3
Uy, lumiwanag na eh
24:27.1
Biglang lungkot eh, no?
24:32.4
Wala, wala kasunin na
24:41.4
Lumiwanag na pa naman
24:43.7
Naghintay talaga kami ng
24:47.2
Para ma-setup namin tong
24:50.1
Naubusan ng gasolina
24:51.8
Kaso walang gasolina pa
24:55.7
Liwanag sa dilima
24:57.8
Na-witness na namin kung ano ka liwanag eh
25:01.0
Hindi lang namatay
25:03.7
Tapos i-ano natin yung angle
25:05.5
Yung proper angle mo
25:07.9
Alright mga rabas
25:09.1
Sumigas yung lino na tayo
25:10.4
Woo, testing, testing
25:15.5
Saka ka tayo, saka ka tayo kanina
25:36.1
Sige, mga rabas parang ano dito?
25:37.3
Sige, mga rabas parang ano dito?
25:37.9
Sige, mga rabas parang ano dito?
25:38.6
Parang may piyestak
25:40.9
Sige, mga rabas parang ano dito?
25:41.5
Sige, mga rabas parang ano dito?
25:54.0
Magpunta natin mga rabas
25:56.7
Sige, mga rabas parang ano dito?
25:57.3
Ang unang mga rabas
26:06.7
Ang unang mga rabas
26:10.8
Sa kabilang side.
26:16.8
Nasubukan na po ang
26:18.1
lakas ng ating mga lights.
26:30.8
legit na po tayo na pang tuna.
26:37.5
Yung dulo, yung likot.
26:40.9
Yung likot, mga karabas,
26:46.6
Kaya natin sa malayo.
27:00.3
16 na po yung ilaw natin.
27:04.8
So, tinimes to natin
27:05.9
para talagang mas
27:07.2
mas solid yung ilaw niya.
27:10.7
Mas solid yung liwanag.
27:15.7
So, ayun, mga karabas.
27:17.5
Mission accomplished po yung
27:33.1
Yung angulo niya, yung angle.
27:35.8
Di ba, baba pa natin yung angle?
27:37.9
Di ba, baba natin.
27:40.6
Kaya nakatutok sa tubig.
27:45.1
16 lang natin ngayon.
27:48.8
Malinis po yung set up natin, mga karabas, kasi
27:55.1
nakalilay na ganun.
27:56.7
Lahat yan nakafix sa ano
27:59.5
sa mga paligid nung ano natin.
28:02.2
Kamarote, tsaka na itong likod.
28:05.6
Okay, mga karabas.
28:06.4
Yan po yung update.
28:07.2
Sa ating, ano, no?
28:13.4
Nagawa yung ating harsha.
28:15.7
Ito, i-recap na po natin, no?
28:18.2
Anyway, kanina nakapag-recap na rin ako.
28:22.2
Nabuo po natin itong harsha natin.
28:25.1
Ang ganda. O, solid.
28:28.2
Tapos, yung lights natin, natapos ni Tito Yami.
28:34.5
yan, napandar na.
28:40.6
Marami. Ang ganda.
28:43.9
Mga karabas, kitang-kita yung ano natin oh.
28:47.5
Tsaka yung pangalan.
28:49.6
At ito pa, isang ah,
28:53.5
isang revelation, ano.
28:56.7
Hindi po gray yung pangalan nung bangka.
29:01.5
Di ba usually, ang pangalan nung bangka nasa unahan?
29:04.7
Nasa unahan nung parka?
29:07.2
Yung paganyan ng bangka, oh.
29:09.5
Kaya ito, hindi po po yun yung pangalan niya.
29:12.6
So, tingnan nyo po.
29:13.6
Ay, papakita, oh.
29:16.0
Kung parang, di ba si Kabisig?
29:17.9
Ang dami nakasulat doon sa kanyang kamarote, sa kanyang bangka.
29:22.2
Hindi pa po grey.
29:23.0
Hindi po grey ang pangalan ng bangka natin, ano.
29:28.2
Blanco pa ito, di ba?
29:30.8
Blanco pa yung side na yan.
29:32.6
Diyan po natin nalagay yung pangalan.
29:34.0
So, abangan nyo po sa mga susunod na episode kung ano yung ilalagay natin na
29:39.0
official na pangalan nitong ating bangka panday.
29:44.3
Yan, liwanag, grabe.
29:48.8
Parang fiesta dito.
29:50.0
Parang may sayawan na mangyayari, oh.
29:53.9
Sobrang liwanag po niya sa laot.
29:59.5
Isang side lang po itong nakikita natin.
30:02.5
Nakakatawa, grabe.
30:06.4
yung gasos natin,
30:09.5
tsaka yung pagod natin.
30:13.0
Yung hirap natin sa pagbuo na ito.
30:20.0
Nakita nyo naman kung paano po kami nag-hands-on
30:22.0
sa paggawa nitong bangka.
30:24.2
Hindi mo kami eksperto, pero pinilit namin na
30:26.6
mag-hands-on talaga kami
30:28.8
sa paggawa nitong bangka pandayo natin.
30:34.0
So, ayun, nakakatawa, grabe.
30:38.3
Sarap sa pakiramdam.
30:40.1
Nakikita natin na sobrang liwanag yan, ah.
30:42.7
Perfect yung pagkakabit ni Tito Yami
30:45.3
ng mga, ano, walang pumalya.
30:48.6
Ibababa lang ng konti ng angle.
30:50.8
Kasi, super, nakaganyan, eh.
30:53.3
Ngayon po, nakaganyan.
30:54.3
So, kailangan lang iganyan ng konti.
30:56.9
Para sa tubig yung tutok.
30:59.4
Para maganda yung daraw ng, ano, ng pusit.
31:02.7
Pag dumaraw ang pusit,
31:05.4
kasi yung pusit ang hinahabol ng tuna.
31:09.1
Pag dumaraw yung pusit,
31:11.4
dadaraw din yung, ano,
31:13.1
yung sisilong din yung ating mga tuna.
31:17.8
Tsaka iba pang isidang malalaki.
31:20.6
At dito, pag nare-registro po natin,
31:23.1
dito natin ilalagay yung, ano,
31:25.2
yung registration number dito.
31:30.0
So, hindi pa po ito registrado.
31:36.8
Ganda pala yung white,
31:38.1
yung efekto ng white dun sa grey.
31:42.7
O yan, siguro na lang makakarabas sa gabi.
31:46.0
Eh, ang concern natin po, eh, yung kulay daw.
31:49.2
Mahirap makita sa gabi, diba?
31:51.9
So, sa ngayon siguro, kung titignan nyo,
31:54.7
siguro naman, tangkita na po tayo sa gabi, ano.
31:57.0
O, kasi ang dami na nating lights na nakalagay
31:59.8
na pag nagtutuna tayo.
32:04.3
Sadya na po yun, pag talagang inano tayo,
32:07.2
binangga pa tayo ng kusino, ba?
32:12.7
Tapos yun, kitang kita pa yung logo natin
32:14.8
tsaka yung pangalan ni Grey, diba?
32:18.0
So, thank you so much po sa panunood.
32:21.2
papatay na po natin yung genset
32:22.5
na testing lang natin.
32:24.8
Iayos natin yung angle.
32:28.7
At, pwede na tayong boy.
32:30.8
Thank you so much po sa panunood
32:33.4
hanggang sa day 26.
32:35.3
Meron po tayong mga gagawin pa.
32:37.3
Mayroon po kayong lahat.