* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.7
Pamilya Duterte at Pamilya Marcos, mga sangkay, nag-aaway na nga ba at may banggaan na nga bang nagaganap?
00:08.3
Nako mga sangkay, meron pong mangyayari sa araw na ito.
00:18.6
So, magandang oras po sa lahat ng mga nanunood ngayon sa lahat po ng ating mga taga-suhaibay sa lahat po ng ating mga kababayan, no?
00:26.9
Ito, pag-usapan po natin itong nangyayari, mga sangkay, bagamat wala na po tayo sa politika, uulitin ko lamang,
00:33.6
pero i-review po natin, mga sangkay, itong nagaganap ngayon dahil tila baga mayroon pong mainit na banggaan ang Duterte at Marcos ngayon.
00:45.5
Dating unitim to, mga sangkay, no?
00:47.8
Well, bago tayo magsimula, no, pakisubscribe po muna yung ating YouTube channel.
00:52.6
Sa babaan ng video na ito, makikita niyo po, mga sangkay, yung subscribe button.
00:56.3
Pindutin niyo lamang po yan, tapos i-click niyo yung bell at i-click niyo po yung all.
01:01.1
At kung kayo naman po ay nanunood sa Facebook, huwag niyo pong kalilimutan na i-follow ang ating Facebook page.
01:06.4
At ito, mga sangkay, meron po ako ipapagawa sa mga nanunood sa Facebook ngayon mismo, ha?
01:12.1
Habang kayo ay nanunood, may makikita po kayong tatlong tuldok sa bandang itaas.
01:16.1
Ayan po, gumawa ako ng video bilang halimbawa, okay?
01:19.7
Sa cellphone, makikita niyo po yung tatlong tuldok sa itaas.
01:22.4
Pindutin niyo lamang po yung tatlong tuldok.
01:24.7
Then, may lalabas po diyan.
01:27.5
Pindutin niyo po yung show more or yung plus.
01:30.7
Tapos, i-click niyo rin po yung notification bell na makikita po katabi ng subscribe.
01:36.9
Tapos, i-click niyo po yung all, okay?
01:39.1
Ang dali-dali lamang po niyan, mga sangkay, di ba?
01:42.1
So, ito na nga, guys. Ito po yung ganap ngayon.
01:46.1
Kasi, ito, ito, mga sangkay, tingnan po natin.
01:51.4
Dila baga may banggaang magaganap.
01:54.0
O may banggaan na pong nagaganap.
01:58.4
Ano ba? Ano ba ang tamang term dito?
02:01.0
For your information kasi, wala na po ako sa politics.
02:04.2
So, wala na po ako.
02:05.5
Ang stand ko ngayon, wala na po akong pinapanigan sa kung sino man ang nagsasabi sa kanila ng katotohanan o kung ano pa man.
02:16.0
Dahil tapos naman na ang eleksyon, di ba?
02:18.3
Na nanalo na si BBM.
02:20.1
At ngayon, mga sangkay, ang focus natin, magbalita po.
02:23.5
Kung anuman ang dapat na maihatid na balita.
02:26.4
At dito, mga sangkay, nakakita po natin na ang politika sa Pilipinas, magulo.
02:32.9
Dating kakampi, mag-aaway.
02:35.3
Akala mo, best friend, biglang magbabanggaan.
02:38.7
Ganyan po ang politika sa Pilipinas.
02:41.2
Ngayon, ito, mga sangkay, ang Duterte at Marcos, kilala po natin na dikit.
02:46.6
Pero ito yung balita ngayon.
02:49.8
Magkahiwalay na rally ng Marcos administration.
02:53.5
At Pamilya Duterte.
02:57.4
Dalawang higante at mukhang magkaribal na rally ang mangyayari sa dating na linggo, January 28.
03:04.3
Ngayon po yan, mga sangkay.
03:06.8
Anong date ngayon?
03:08.8
January 28, linggo.
03:14.6
Sabi po niya, mga higante po ito, mga sangkay.
03:17.3
Dalawang pamilya.
03:19.1
Mga higante, magbabanggaan.
03:21.7
Ang una po, inilulungkot.
03:23.5
Tunsad ni Pangulang Bombo Marcos na bagong Pilipinas kick-off rally sa Luneta Grandstand, linggo ng gabi.
03:30.1
Bagong Pilipinas. Familiar, di ba?
03:34.0
Parang kay Ferdinand Marcos, bagong lipunan.
03:36.9
Ito pong bagong Pilipinas ay ang bagong rebranding ng pamalaan na madalas na manay nangyayari kada administrasyon.
03:43.5
Ang mga halimbawa niyan ay ang Philippines 2000 kay FBR,
03:46.8
era para sa mahirap ni Pangulong Estrada,
03:49.1
at ang Strong Republic kay Gloria Arroyo.
03:52.4
Si Pinoy naman ay may...
03:53.5
Saang matuwid na sinigong ay mayroong changes coming.
03:56.7
Parang throwback din ito nung panahon ng kanyang tatay na naglunsad ng bagong lipunan or new society movement.
04:03.8
Itong panahon ng Marcialo.
04:05.1
Katunayan, inilunsyo itong rebranding na ito ni Pangulong Marcos noon pang Pulyo 2023.
04:11.2
At noon pa lamang, marami na rin pong nagtaka kung bakit medyo delayed ang kanyang rebranding.
04:16.4
Mas lalo pang delayed ang kick-off nito bukas, 6 buwan matapos ang unang announcement.
04:22.7
Ayon sa Presidente,
04:23.5
Itong Bagong Pilipinas ni Pangulong BBM ay isa na namang hudyat ng pagbabago na nakasalalay sa personal at community involvement and participation.
04:35.1
At inaanyayahan ang lahat ng kawanin ng gobyerno na tumungo sa luneta sa linggo.
04:40.4
So ano ito? Buong pwersa ito ng administrasyon ni Bongbong Marcos, ng Presidente ng Pilipinas.
04:49.1
Ngayon ito ha, ngayong araw, mga sangkay, mismo ngayong magaganap.
04:52.9
Hindi lamang po malinaw kung required din ang attendance, gaya po nung panahon ni Marcos Sr.
04:57.5
Pero kung iyan ang happening sa Maynila,
04:59.8
Ito na, ito na! Ito naman yung sa Duterte.
05:03.5
Sasabay naman ito sa Gabao City ng isang kontrabersyal na prayer rally ng other half ng dating Trinigorean na UNITEAM.
05:13.2
Alam nyo mga sangkay, nakakalungkot lang kung iisipin, ano?
05:17.0
Kasi tayo, naging involved po tayo sa politics.
05:20.4
Mga nakaraan, diba?
05:22.9
Ang dalawang, dalawang ano, sinuportahan talaga natin sila.
05:28.2
Pero nakita po natin, nung tumagal na po ang panahon, nagkaroon po ng, hindi ko alam, hindi natin matatawag na misunderstanding.
05:42.0
Agawan po ng kapangyarihan ba? Parang ganun, mga sangkay.
05:45.5
So, well, ako, habang tumatagal, naintindihan ko na ito yung sistema ng politika sa Pilipinas.
05:54.3
Dating kakampe, magiging kaaway.
05:56.4
Dating kaaway, magiging kakampe.
05:58.7
Ganun lumikot ang politics sa Pilipinas.
06:00.8
Kasi kung saan po sila makikinabang nun sila.
06:03.8
Ganun po ang nangyayari.
06:05.3
So, ang dalawang to, dating magkakampe, ngayon tila baga, nagbabanggaan.
06:10.2
Ang mga supporter ni dating Pangulong Duterte at VP Sa Duterte, maglulunsan daw ng isang prayer rally, laban naman sa People's Initiative.
06:18.5
Ako, mga sangkay, ano ha?
06:20.8
Ah, wala na po tayong kinakampe.
06:22.9
Pero, for your information, tayo po ay pro-government.
06:27.8
Dahil hindi po pwede tayong, yun po yung turo ng Biblia, okay?
06:31.6
Sa Bible, ang sinasabi po doon, magpasakop sa mga namumuno.
06:37.0
Never po sinabi ng Biblia na ganito, ang gawin nyo, huwag kayong magpasakop sa mga namumuno.
06:43.5
Pero, mga sangkay, kahit po tayo, sabihin na po natin, nagpapasakop tayo sa namumuno, pero wala na po tayong ano dito eh.
06:52.0
Politics is, sobrang dumi talaga ng politika sa Pilipinas.
06:56.8
Na ayon sa kanila ay pakanaraw ng pinsa ni Pangulong Marcos si Speaker Martino Valdez.
07:02.5
Ang tema ng tinaguriang prayer rally ng mga Duterte ay One Nation, One Opposition.
07:08.7
Grabe, ano kaya to, no?
07:10.5
Ano ibig sabihin itong One Nation, One Opposition?
07:12.7
Ito na ba yung declaration na talagang sila ay opposition against the administration?
07:24.8
Ngayon, mga sangkay, naiintindihan nyo lang siguro ako kung bakit umalis ako sa politika.
07:30.3
May mga ganitong klaseng kalakaran.
07:33.0
Dahil, nako, pagdating po, ako mga sangkay kasi pinipili ko lang yung mga kaibigan ko.
07:40.7
At kung ang politika lang ang magiging dahilan para magkawatak-watak ang mga, yung mga naging bahagi ng buhay ko, especially ng politics,
07:50.8
much better kung umalis na ako sa politics para walang sigalot na maganap.
07:57.5
Diba dahil ang politika, wala pong, nako, madumi po yan eh.
08:01.9
Baka po nagtatunong kayo kung ano ang ibig sabihin ito ng katagang opposition.
08:06.5
Hindi po yan masyado malinaw.
08:08.4
Pero mali namang opposition yan sa people's initiative na inireklamo ng mga Duterte at kanilang mga aliado.
08:15.1
Ang paratang ng kampo nila, ginagamit ng mga congressman ang pondo ng bayan para bumili ng pirma.
08:20.8
Para po isulong yung people's initiative at lusawin ang boto ng Senado.
08:25.7
Ngayon pa lamang, inaasang daragsas sa Dabao City ang mga malalapit na aliado at mga taga-suporta ng mga Duterte
08:31.4
para iparamdam ang kanilang suporta sa dating Pangulo.
08:36.1
Ayon po sa mga organizers, inaasang nilang 50,000 katao na dadalo sa pagpupulong.
08:41.7
At inaasang nilang magsasalita, hindi lamang po si Sa Duterte pero pati ang kanyang ama na si dating Pangulong, Rodrigo Duterte.
08:48.4
Sa madaling salita, sa darating po na linggo,
08:50.8
Ngayon yan mga sangkay, ngayong araw, okay?
08:54.1
Asahan ang show of force o pakitaan ng pwersa na magkabilang panig.
08:58.7
Banggaan ito, banggaan na magaganap ito, Marcos Duterte, dating magkakampi.
09:06.5
Ang panig ni Pangulong Marcos at ang panig ni dating Pangulong Rodrigo Duterte.
09:11.0
Bagaman sa kanilang public appearances ay mukha namang nagkakasundo pa rin ang dalawa.
09:15.4
Ilang linggo na po nagbabangayan ang mga supporter ng magkabilang panig.
09:19.3
Ang kapatid ng Pangulo na si Sen.
09:22.2
Minsan na pong sinabi na nababahala ang kanyang matalik na kaibigan na si VP Sara
09:26.3
kung ano talaga ang balak sa kanya ng Pangulong Marcos.
09:31.3
Dahil sa nakaramang buwan, tila lumalaki at ang hindi pagkakanoan sa pagitan po ng dalawang panig.
09:37.2
Mula sa binagong posisyon ng Marcos Administration sa China at sa West Philippine Sea,
09:41.7
hanggang sa binatikos at binawi ng confidential funds ni VP Sara,
09:46.1
hanggang sa mga papiyaw sa War on Drugs,
09:49.9
sa pagpasok daw ng Pilipinas ng International Criminal Court.
09:54.4
At ang pinakahuli nga ay...
09:56.3
Pero hindi, hindi.
09:57.8
I-correct lang po natin.
09:59.0
Hindi po pumasok ang Pilipinas sa International Criminal Court.
10:04.9
I-correct lang po natin.
10:06.4
Linaro po yan ng Presidente ng Pilipinas na si BBM.
10:10.3
Tinabi pa nga po niya na ang ICC ay wala pong jurisdiksyon sa ating bansa
10:14.9
at malinaw na pag-aapak ito sa ating...
10:19.9
pamahalaan, lalong-lalong na po sa Pilipinas.
10:23.7
Dahil lahat po ng justice system sa bansa ay gumagana naman.
10:28.1
...yang issue ng People's Initiative.
10:30.3
Si Sen. Amy Marcos, panganay sa mga magkakapatid,
10:33.3
ay kilala pong kaibigan ni Sardo Tete.
10:35.9
Kahit po siya ay tila iwas-pusoy sa linggo.
10:40.1
Nung tanongin namin siya kung saan siya mag-aaten,
10:42.2
kung dumas siya sa Luneta o sa Davao City,
10:45.5
ang kanyang sagot,
10:47.3
ang Sen. daw ay magsisiklim.
10:49.9
So, ayan mga sangkaya.
10:52.7
Ito nga po, may video pa po dyan tungkol siya gagawin dito sa Luneta daw.
11:01.9
Ang bawat isa ay kabila.
11:05.3
Ang bawat isa ay kailangan.
11:08.6
Pagandahin ang ating bayan.
11:19.9
Okay, yan po yung ano.
11:24.7
Dumating na po ang bagong Pilipinas.
11:30.3
Okay, so yan po yung...
11:32.1
Ano pa? Parang rebranding po nila.
11:35.2
Mga sangkaya, ayan nga po.
11:36.5
The Bagong Pilipinas Kick-Off Rally is set
11:38.6
on Sunday afternoon.
11:41.3
Today, mga sangkaya, January 28 at Carino Grand Standard Manila
11:45.0
where some of the government's major services will be provided will...
11:49.9
Thousands of Filipinos are expected to attend.
11:53.4
Sa kabilang banda, mga Duterte naman, mga sangkay,
11:58.4
Well, kung kayo ang tatanuin ko,
12:01.0
kanino kayo mapanig sa dalawang ito?
12:05.8
Sa rally ba ng mga Marcos?
12:08.8
O sa rally ng mga Duterte?
12:12.0
I-comment nyo po sa iba ba ang inyong mga opinion.
12:14.5
At ngayon, mga sangkay, inimbitahan ko kayo,
12:16.5
lalong-lalo na po yung mga born-again Christians dyan,
12:19.9
Yung isa kong YouTube channel, ito po ay Sangkay Revelation.
12:22.7
Bagat na yung topic natin dito.
12:24.0
Nakikita nyo naman siguro.
12:25.5
Hanapin nyo na lamang po sa YouTube,
12:26.7
then click the subscribe, click the bell, and click call.
12:29.2
Pano po ay magpapaalam.
12:30.1
Hanggang sa buli, this is me, Sangkay Janjan.
12:32.1
Palagi nyo pong tatandaan that Jesus loves you.
12:34.4
God bless everyone.
