Close
 


PART 5 | ANG LATEST SA KASO NG NAWAWALANG BEAUTY QUEEN
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Part 1: https://youtu.be/CQ40S-o3Y2U?si=VGB48BO-bkwRFDTD Part 2: https://youtu.be/2AForxBWcpM?si=pCg0dQCUsYzEW6eN Part 3: https://youtu.be/zm2ZKGsQMg4?si=LPiZDD6rgdTlXt3R Part 4: https://youtu.be/zBxYi8ZEplA?si=Z_wi8ZuizVqYPQtj ⚠️PARA SA INYONG MGA SUMBONG AT REKLAMO ⚠️ Maaari po kayong magtungo sa ACTION CENTER ng RAFFY TULFO IN ACTION sa TV5 Media Center, Reliance Cor. Sheridan St., Mandaluyong mula 9:00AM-3:00PM, tuwing Lunes hanggang Biyernes. Mangyari lamang po na magdala ng vaccination card at huwag nang magsama ng bata. Kung kayo naman ay senior citizen o may karamdaman, magpadala na lamang po kayo ng inyong representative sa aming tanggapan. Gaya po ng aming paalala, LIBRE at WALA PONG BAYAD ang serbisyong aming ibinibigay kaya 'wag na 'wag po kayong magpapaloko sa mga scammers na mangangako na pauunahin kayo sa pila at maniningil ng bayad. #RTIA #TULFO #IDOLRAFFY #SENATORAFFY #WANTEDSARADYO #SUMBONGATAKSYON #RAFFYTULFO #RAFFY #TULFO #RAFFYTULFOINACTION #WSR #TULFOLIVE
Raffy Tulfo in Action
  Mute  
Run time: 14:12
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Pumunta dyan sa inyong estasyon itong person of interest na driver bodyguard ni Major Alan DeCastro.
00:10.0
Disubmit po yung kanyang sarili para sa legal process po ng kanyang kaso.
00:14.5
Out of the 19 strands, merong few strands doon ng sa lalaki.
00:18.0
Okay.
00:18.5
Yan po sir ay nasa pangalaga pa rin ng SOCO. We are also discussing with the legal team namin
00:23.2
paano namin makuhanan ng sample itong mga respondents na suspekts na DeCastro.
00:28.4
So yan sir ay subject for agenda namin sir sa next meeting namin sir.
00:32.9
Very good.
00:33.9
Maraming maraming salamat po sa inyong pusposang pagtulong sa amin.
00:48.4
Magandang araw po sa inyo ma'am Ching Ching and ma'am Rose.
00:51.2
Kamusta po ang inyong kalagayan matapos po kayong ma-erase sa aming programa nung nakaraan?
00:56.3
Ganon pa rin no.
00:57.5
Araw-araw naghihintay ng kalinawan, kaayusan para sa kaso na ito ng aming anak.
01:04.5
So ma'am pwede niyo po bang ikwento sa amin kung paano po umabot sa punto na ito pong inyong anak ay bigla na lang pong nawala?
01:11.8
Nung adose, noon siya nagpaalam sa akin sa bahay sa amin na galing pa siya ng school.
01:19.4
Nung hapon, nagpaalam siya na pupunta siya ng Batangas dito sa Batangas City.
01:27.5
Ang alam lang naman namin na pinupuntahan niya dito ay yung nasabing niya na dating yung Balisong Channel.
01:37.0
Noon ngang gabi na yun, kinabukasan, noong mga bandang alas 7, tilampas noon,
01:41.8
nag-text siya sa akin nga, nasa Centro Mall siya, nag-reply ako sa kanya.
01:46.4
Tapos ng mga bandang alas 8.30 na ng gabi, tumawag siya.
01:49.6
Sabi niya, nandito ako sa Bawan na Gasolinahan, Petron Gasolinahan na may hinihintay siya.
01:56.7
Sinasabi niya yung nakikita.
01:57.5
Nakakasama niya sa kanilang quarters ng Balisong Channel.
02:01.6
Yun ang sabi niya eh.
02:03.0
Di, nagtanong lang ako sa kanya, o anong oras pa dadating yung kasama mo, eh gabi na.
02:07.8
Sabi niya, hindi, madali lang naman ito. Yun ang sagot niya.
02:10.8
Tapos nung, ano pa, di, lagay naman ang loob ko na okay siya.
02:15.2
Na wala, hindi naman namin alam na talagang may ganitong sitwasyon siya.
02:19.6
Tapos nung ma'am na kinabukasan na, di, naghihintay ako ng text niya.
02:24.4
Nasa bahay kami ni Ching.
02:26.2
Sabi ko, bakit parang tanghala?
02:27.5
Halina, wala, hindi natunog yung cellphone ko eh.
02:29.8
Dahil yun, basta umalis siya, kinabukasan, mga six o mga five,
02:34.9
nagtetext na siya sa akin, o kaya tatawag na, nanandun na siya, malapit na siya doon.
02:39.4
Tapos nung mga bandang alas, jis na siguro yun.
02:42.8
Sabi ko, bakit hindi siya nagtetext?
02:44.4
Di, ang ginawa ko, ma'am, nagtetext ako, nagtawag, cannot be reached.
02:48.8
Tapos offline, 14 hours na yata siya na.
02:51.8
Eh di, ano pa, parang nag-ano na kami na, hanapin namin doon sa sinasabi niyang lugar.
02:57.5
Sa Bawan Station, sa Petron, doon sa Balisong Channel na sinasabing quarters na tinitigilan nila.
03:04.0
Yun, nung hanggang sa naghanap po kami, wala naman.
03:07.1
Yun, hanggang sa ngayon po, yun ang huli naming kita at usap kay Kat.
03:12.5
So, ma'am, kasi po, nabanggit po ninyo na ang involved po dito ay isa pong polis na si Major De Castro.
03:20.1
Siya po ba ay personaling kilala niyo?
03:22.7
Hindi ho, noong una, hindi ho namin siya kilala.
03:27.5
Namin siya nakilala at nalaman namin na siya yan.
03:31.9
Simula nga po nung hinahanap namin si Kat na may nagsabi nga po na yun ang kanyang kinikita pag napunta siya dito sa Batangas.
03:42.0
Ma'am, kamusta po ba bilang anak si Ma'am Catherine?
03:45.1
Mabuti ho siyang anak, ma'am, responsable.
03:50.8
Sobrang sa kanya, ang kanyang pagkatao ay hindi ko naman po sinasabi na talagang wala siyang,
03:57.5
pagkakamali sa amin bilang anak.
03:59.1
Pero siya po ay talagang maaasahan sa lahat ng bagay.
04:04.4
Maporsig siya sa kung ano yung gusto niya para sa sarili niya, yung para sa amin.
04:09.4
Porsigido siya.
04:10.3
Sa polsa simula, ma'am, nang nag-aaral siya hanggang sa makatapos siya,
04:14.7
nandun yung pangarap niya para sa sarili niya.
04:19.4
Pangarap niya para sa amin bilang pamilya.
04:23.0
Ano po yung namimiss niyo sa kanya?
04:25.1
Yun, yun, ma'am, napagdadating siya sa hapon.
04:27.5
Natatawagan niya ako ng ina.
04:30.1
Yung pagdadating niya, napasok pa lamang siya sa bahay.
04:33.6
Ina, yun o yung tawag niya sa akin basta pagpasok niya,
04:38.0
papanit pa lang po siya doon sa aming terrace.
04:40.1
Ina, yun o ang miss na miss ko sa kanya.
04:44.1
Responsable po siyang anak tsaka po kapatid.
04:47.8
Lahat po ng mga gusto namin binibigay niya.
04:52.3
Hindi po siya nagkulang sa amin.
04:55.2
Hindi naman po.
04:56.1
Para sa amin po, hindi naman po porque may pagkakamali po siyang nagawa ay masama na po siyang tao.
05:03.8
Hindi po.
05:04.5
Sobrang marami pong nakakilala po sa kanya na mas tinitignan po kung paano siya naging mabuti sa kanila.
05:11.9
Hindi po nila tinitignan yung pagkakamaling nagawa po ni Catherine dahil po mabait po talaga siya.
05:19.5
Gaano na po ba katagal na missing po itong inyo?
05:22.6
Bali nito pong 12.
05:25.0
Kasi Bali at 13 po namin siya hindi nakausap.
05:28.6
Tatlong buwan na po ma'am, nawala siya.
05:31.2
Gaano po naka-apekto sa inyo itong pagkawala ng inyong ina?
05:35.0
Sobra ma'am, sobra.
05:36.7
Sobrang araw-araw, hinihintay namin siya.
05:40.1
At araw-araw ma'am, hinihiling ko sa Panginoong Diyos na sana muli makasama na namin uli siya.
05:45.9
At makama yung talagang bilang ina, yung ramdam na ramdam ko yung pananabik ko sa kanya.
05:55.0
Sobrang ma'am.
05:56.4
Para sa amin po, yung mabigyang linaw, ang pagkawala ng aming anak kung nasaan, kung sino ang may talaga ang makakapagsabi talaga na kailangan iisabihin nila kung nasaan ang aming anak.
06:11.8
Dahil ang hinihiling po namin ay makita namin, malaman namin kung ano ang totoo, kung nasaan ang aming anak.
06:19.2
Anak, baby, hinihintay ka na namin. Mahal na mahal ka namin.
06:25.0
Mis na mis ka na namin. Basta mag-iingat ka. At hihintayin ka namin.
06:31.7
Magpakatatag po siya. Kung sakaling mag-okay pa po siya, magpakatatag lang po siya dahil naghihintay po kami sa kanya.
06:39.2
At nagpapatatag din po kami para sa kanya.
06:42.2
Magsabi naman kayo. Sabihin ninyo kung ano ba talaga. Ilabas ninyo ang aming anak. Nakikiusap ako.
06:50.6
Siguro naman sila tao din. May pakiramdam.
06:55.0
Na maintindihan nila kung gaano kahirap sa amin bilang pamilya.
07:00.4
Ang mawala ang isang kapamilya. Na wala kaming ibang alam kung ano ba talaga.
07:09.1
Kaya na sana magsabi sila, magsalita sila.
07:13.2
Huwag po kayo mag-alala dahil si Serafi po ay tututukan po itong kaso.
07:17.9
Ganon din po ang CIDG. Nangako naman po sila na hindi po kayo papabayaan hanggang sa makabintya po yung hustisya po.
07:25.0
Makikita nyo po ngayon sa aking likuran ang pulang sasakyan kung saan natagpuan ang blood sample at hair strand po ni Ma'am Catherine Camilon.
07:32.7
At ayon po sa CIDG, ito po ay narecover sa barangay Dumuklay, Batangas City, Batangas noong November 8.
07:39.8
At dagdag din po nila, ito po ay walang plate number kahit sa harap o sa likod.
07:44.5
Ito po ngayon ay nandito sa pangangalaga ng CIDG Batangas po para po magkaroon ng mas malalim na investigasyon regarding po sa kaso.
07:55.0
So regarding po dito sa missing person po na si Ms. Catherine Camilon, so ano na po ba yung update po dito sa case?
08:14.9
Kagabi po we received the official report coming from the forensic group, yung initial DNA results ng kinandak na examinations.
08:25.0
Fortunately, yung isang narecover na dishwashing sponge na merong nakabit na buhok ay nagmatch doon sa specimen na binigay ng Camilon family.
08:37.5
Indicating dito na the source of the female DNA profile obtained from the hair strand collected from the sponge
08:45.7
found that the car compartment is consistent with having come from an offspring or anak ni Rosario at Relmer Camilon.
08:55.0
The probability of parentage for this case is 99.99%.
09:00.9
Yun po ang initial. We're still awaiting for the update doon sa blood sample, sa blood analysis.
09:08.0
Ano po ba yung next step po na gagawin po ng CIDG?
09:11.8
Actually, this will be submitted within the day sa Batangas Prosecutor's Office na nagsasagawa ng preliminary evaluation.
09:19.9
So sa amin, yung legal theory ng CIDG is this.
09:25.0
This put credence doon sa testimony ng dalawang witness na nakakita ng isang dugong babaeng inilipat sa Red CRV.
09:32.5
It only shows na napunta yung biktima natin doon sa Red CRV.
09:37.5
Of course, we are still hopeful na yung ibang examinations ng isang ibang specimen ay magmatch.
09:45.0
But initially, isasabit namin ito for evaluation.
09:49.0
On the part of the CIDG, we are constantly communicating with the family.
09:52.8
They have my number.
09:54.2
And also, naitawid natin.
09:55.0
Naitawid na rin natin yan sa tuwi Municipal Police Station to regularly get in touch with the Camelon family.
10:02.0
At sa ibang LGU doon, meron natin coordination doon to ensure their safety.
10:25.0
At sa ibang LGU doon, meron natin coordination doon to ensure their safety.
10:32.0
Hindi nakadalaw sa Major De Castro because of a fever.
10:36.1
But the filing of the counter affidavit was filed properly.
10:41.7
Legal naman yun, pumirma siya sa ibang prosecutor.
10:44.6
Hindi siya required pumunta actually.
10:46.6
Ang required lang pumunta is are those who will execute a reply affidavit.
10:52.3
So, side na nila yun.
10:54.0
Ngayon po.
10:55.0
Kaling po kayo dito sa Hall of Justice para po umaten ng court hearing against po dito kay Major De Castro and kay Sir Jeffrey Magpantay.
11:03.1
So, kamusta po ba yung pagpunta natin dito?
11:05.7
Sa akin, ma'am, yung kada punta namin dito, wala kaming ibang inaasahan kundi yung kalinawan.
11:13.2
Yung malaman namin kung nasa ng aming anak.
11:15.5
Sa kada punta, yun lang ang aming hinihiling.
11:17.9
Bigay sila ng counter affidavit na kailangan na saguti namin.
11:25.0
Sir, regarding po dito kay Sir Jeffrey Magpantay, yung isa po sa nakasuhan regarding po dito sa kay Catherine Camelon case.
11:44.1
So, ano po ba yung balita po dito sa part po ng Balayan Police Station?
11:47.9
Personally po talaga si Sir Jeffrey Magpantay ay nag-appear po dito sa amin at with the intention na
11:55.0
para sa kanya, binibigay niya yung kasarili para maging available para sa legal,
12:00.2
kung anumang legal processes na kailangan, kung may mga inquiries sa kanya,
12:04.8
ay nandito siya para hanapin.
12:08.8
So, Sir, anong oras po ba at sino po ba yung kasama niya nung siya ay pumunta dito sa police station?
12:14.8
Kasama po siya nung kanyang kinakasama at around 11.59pm.
12:20.1
Tapos, ang kasama po niya is yun po ang kanyang live-in part niya.
12:23.3
So, is there any extrajudicial?
12:25.0
Judicial confession po ba from him or wala?
12:28.3
As of now, wala po siyang binibigay po na gano'n at yun po naman po ay dapat po assisted po ng kanyang lawyer.
12:34.9
So, meron naman po siyang nakadesignated na legal counsel para po sa case po na yun.
12:41.9
As of now po, ang decision po ni Mr. Jeffrey Magpantay is hindi mo na po siya magpapa-unlock ng interview.
12:48.0
So, ikukonsult pa rin po niya yung kanyang legal counsel.
12:51.3
General Lucas, tama po ba na ito pong person of interest?
12:55.0
Kasi natin si Major Alam de Castro ay na-dismissed servisyo.
12:58.1
Tama po yan. Nung natanggap niya yung dismissal order niya is wala na po sa custody ng Philippine National Police,
13:06.7
particularly ang palabarson itong si Police Major Alam de Castro.
13:11.9
Yun nga lang po, yung sinasabi din ng iba, e paano yan?
13:14.7
Wala namang kayong way na para pigilan siya kung siya po'y tumakas, lumabas ng ibang bansa, ba sir?
13:19.0
Tama po yan. Tama po yan.
13:20.3
Okay. Yung dalawang hair strands na nakuha niyo po sa kotse,
13:25.0
at sabi niyo po, kausapin niyo yung inyong legal team para makumpel yung pong mga person of interest
13:30.6
na submit themselves sa cross-matching nung narrative niyong ebidensya.
13:35.5
Did he submit himself?
13:36.9
Negative pa, sir. Negative.
13:37.8
Hindi sila sumagot?
13:38.7
Yes, sir.
13:39.6
General, tuloy natin sa resolution, in-head for legislation para ma-investigahan ito further.
13:44.2
Nanay Rosario, Ms. Ching Ching, tinututukan po namin ito.
13:47.5
Nakita niyo naman po, Nay, hindi namin binibitiwan.
13:51.4
Tuloy-tuloy pa rin po tutok namin.
13:52.7
Salamat po, Nay. Thank you po.
13:54.1
Thank you po, Ms. Ching Ching.
13:55.0
Thank you.


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.