* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alright, so pakinggan natin siya.
00:01.9
Ayan to bro, para maintindihan natin libel.
00:03.8
Sabihan ka ng kalbo.
00:05.3
Ito, para maintindihan natin libel.
00:07.2
Kalbo, ay totoo kang kalbo. Paninirampuri yun eh.
00:12.7
Hindi, hindi, hindi. Hindi ganun yun, Frank.
00:15.6
Explain ko lang ha.
00:17.0
Sa libel kasi, merong apat na elements yan.
00:19.5
Okay, so I guess ang tinutukoy niya dito ay cyber libel.
00:22.7
Pero para lang sa kaalaman ng lahat.
00:25.0
Number one, it has to have publication na tinatawag.
00:28.3
It has to be publicized sa internet, sa radyo, sa TV.
00:33.9
Or one or more, two or more people ang makakabasa nung sinabi mo.
00:40.4
Okay, or makakakita.
00:41.7
Number two is identifiable dapat yung tao.
00:45.1
Gets. Kailangan kilala siya.
00:47.0
Pag hindi siya kilala, that's...
00:51.9
Kasi pwede ka naman magparinig.
00:55.1
Tapos wala namang nakagets kung sino yung...
00:58.3
Yung sinasabihan mo nun.
00:59.4
Hindi yung libelous.
01:01.3
Kailangan, kunyari, sabihin ko, si Kiko Matos ay kalbo.
01:04.6
Kung libelous man yun.
01:06.1
So, alam nyo na si Kiko Matos yung sinasabihan ko.
01:10.0
Number three, the words has to be defamatory.
01:15.2
Or merong element na hindi kaaya-aya.
01:19.3
Kasi nga, sa defamatory kasi,
01:22.3
it could be real or imaginary.
01:24.0
Yung defect na sasabihin mo.
01:25.7
I guess yun yung idea niya dito.
01:30.2
Kasi kung hindi naman pala...
01:33.7
Kung hindi naman pala totoo,
01:36.6
or kung totoo man, it doesn't matter.
01:39.2
Bibigyan ko kayo ng example lang.
01:41.1
Kasi isa din sa key points ng libel
01:44.6
is yung imputation ng vices or ng bisyo.
01:49.7
For example, may kilala kang kaibigan na malakas magyosi.
01:53.1
Tapos sobrang lakas niya magyosi
01:55.6
na nag-develop siya ng...
01:57.4
halitosis, something like that.
01:59.5
Now, hindi alam ng tao na...
02:01.9
Nakakada hihinga siya,
02:06.4
ang bantot talaga.
02:07.4
Hindi alam ng tao yun.
02:08.7
Pero, ikaw alam mo.
02:10.9
So, alam mo, truth yun.
02:14.3
As in, pag inamoy mo yung hininga niya,
02:16.0
amoy, ano talaga,
02:17.0
amoy tambucho na gawa sa yosi.
02:19.8
So, ang ginawa mo, pumunta ka sa Facebook,
02:22.0
tapos sinabi mo yun,
02:23.2
ang baho naman ng hininga nito,
02:25.3
ang bantot ng hininga nito.
02:29.0
Although, totoo yung sinabi mo,
02:33.3
pwede pa rin i-consider as libel yun.
02:37.3
Kasi nga, alam mo yun.
02:39.3
Hindi naman kasi alam ng tao
02:42.0
na malakas siya magyosi.
02:43.5
Pero, ikaw, sinabi mo yun,
02:46.8
para lang siguro,
02:49.2
or naiinis ka sa kanya.
02:51.8
That is a form of libel.
02:55.6
kailangan din may maliwis.
02:57.4
You have malicious intentions ka, diba?
02:59.1
Alam mo naman pala na yung tropa mo, eh.
03:01.2
Yung tropa mo na yun,
03:02.0
mabait naman sa'yo.
03:03.5
Wala lang, gusto mo lang pagtripan
03:05.3
kasi feeling strong ka.
03:09.9
mali yung gano'n.
03:11.0
So, I guess yun yung idea niya rito.
03:13.6
Anyway, tuloy natin.
03:15.5
Nag-chat sa'yo sa akin ng negative.
03:17.2
They have their full name there.
03:19.7
Pag nag-chat sa'yo,
03:20.8
hindi yung libel.
03:21.9
Kasi wala yung number one element ng libel,
03:26.8
which is publication.
03:30.9
And ba't kung sa dami ng taong
03:33.5
nambabash sa atin sa social media,
03:36.5
talagang sayang sa energy mo yan
03:38.4
na patulan yan isa-isa.
03:40.6
Might as well ignore it
03:41.9
or don't post at all.
03:43.5
Hindi na ako bumapatan
03:44.6
because it is not worth my energy.
03:47.3
So, why even bother
03:51.0
with all the vitriol
03:53.1
sa puso mo, right?
03:54.7
So, just move on.
03:56.8
Kasi maraming sasabihin sa inyo yung tao, eh.
03:59.7
Dito sa internet, eh.
04:01.0
Kapag hindi ka talaga,
04:02.1
hindi mo kaya talaga,
04:04.2
Wala, walang mangyayari.
04:05.3
It is not worth my time.
04:06.6
Because I don't want to put my attention in that space.
04:08.8
Kasi ang tingin ko,
04:09.7
where focus goes,
04:11.6
Ayun, hindi ko alam.
04:12.6
Mag-flow dun yan.
04:13.4
Si Wendy lang ang pinunta ko rito, eh.
04:15.5
Natuto pa ako ng mga terms.
04:17.3
parang lang pabagsakit sila.
04:18.5
Kung gugustuhin ko, pwede.
04:19.9
Pero ba't kita pabagsakit, eh.
04:21.2
Nandiyan ka na nga, eh.
04:26.8
Yung mga sinabi niya.
04:27.7
Pero sige na lang.
04:29.2
Ako, naiintindihan ko naman kasi
04:31.0
yung pinaguhugutan nitong si Sir MJ.
04:34.6
Kasi nababash din ako online.
04:37.0
I've learned to just fucking ignore it.
04:39.8
Ignore those things
04:41.0
and move on with your life.
04:42.5
Anyway, mga kamatis, mga kaibigan,
04:43.9
gusto ko lang kayong bigyan ng brief overview
04:45.8
of what cyber libel is
04:48.2
and libel is dito.
04:49.5
Kung hindi naman,
04:52.8
Nakikita naman natin
04:53.9
na hindi marami yung buhok niya.
04:56.8
if you are a public person
04:58.8
or a public figure,
05:00.6
you cannot be on yung skin.
05:02.3
Kailangan medyo matibay kayo.
05:03.8
Pero hindi ko sinasabi na
05:05.1
hindi matibay si Sir MJ dito.
05:08.5
Siguro, naano na rin siya,
05:10.5
na napuno na rin siya
05:11.6
kaya nasabi niya yung mga yan.
05:15.2
huwag na lang tayo mag-cite siguro
05:16.8
ng libel yan, ganyan.
05:20.5
Yung normal na YouTuber ngayon,
05:22.7
they know the elements of libel already.
05:26.6
magka-iayang pakinggan.
05:28.5
Why would I do that to you?
05:30.2
Kaya ako nag-create ng content
05:31.3
para ma-iahon ka.
05:32.4
Yun naman pala, eh.
05:34.5
Yung content pala niya
05:35.7
ang mag-iahon sa akin sa kahirapan.
05:37.9
Sana mapababa niya rin yung inflation
05:40.4
Yun lang naman yung sa akin.
05:42.1
For today, mga kamats,
