* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.3
Good morning mga kababayan!
00:03.3
Ayan, at ito na po ang unang umaga natin dito sa hotel and resort na pinuntahan natin dito sa La Union, sa Naguilian.
00:12.8
At gising na po ang ating mga kasama.
00:15.4
Ayan, sila kumaring Iris, Kuya Totoy, si Chris Marjorie, at si Kuya Wansho.
00:21.2
Tayo po ay pupunta na sa restaurant nila at kakain na tayo ng breakfast.
00:25.6
Okay, kasi included yung breakfast natin dito.
00:30.3
Okay, one day lang naman kami dito, mamaya uuwi na din kami.
00:33.5
Pero bago kami umuwi, titignan natin kung saan pa tayo pwedeng mamasyal para naman masulit na itong dalawa.
00:39.5
Tres Marias sila pero ngayon Dos Marias muna sila.
00:42.7
Okay, so ito yung nerentahan ni Tita Pibilab.
00:46.2
Si Tita Pibilab yung dito nag-reserve ng place na to.
00:52.0
Kasi nga, galing tayo kahapon sa hospital.
00:55.6
So, bumalik tayo para mag-update doon kala Vince, okay, doon sa operation niya.
01:01.5
At nakakalungkot nga kasi may nangyaring ano, hindi na naman maganda.
01:07.6
Hindi na naman maganda yung feedback nung doktor.
01:11.1
Kaya babalik ulit kami sa lunes, okay.
01:14.3
So, o yan mapapansin niyo, ito na naman yung damit ko.
01:16.3
Hindi na ako nakapagpalit dahil napagod na sa pagdadrive.
01:20.2
Hindi naman ako pwedeng maligo.
01:21.8
Kasi syempre ang haba ng drive.
01:25.6
Namin, tapos puyat pa.
01:28.4
Wala naman namamatay kung ikaw ay hindi naligo, no.
01:31.5
Mas mamatay ka kapag na ano ka, na pasma.
01:38.3
Air ko naman din dito.
01:39.9
Syempre, gilamos na lang tayo ng mukha.
01:43.3
So, anyway, papunta na tayo sa ano, sa...
01:49.7
Kala mo siya yung kiss, no.
01:50.7
Pero Sharky's, ayan.
01:52.4
Ito yung ano nila yan, Sharky's.
01:54.2
May menu sila dito.
01:55.6
Tapos ito pala, hindi ito, ito kasi yung ano, parang common area ito.
02:00.2
Parang ito yung pinakasalas nila.
02:02.7
So, may mga ilang kwarto dito.
02:04.3
One, two, three, four, apat na kwarto ata ito.
02:09.0
At yung kwarto namin, nandoon.
02:11.9
Ayon, yung bukas na yun.
02:13.7
Yun yung kwarto namin.
02:15.5
At, ano lang kami, kami lang ang naka-ano dito, naka-stay.
02:20.4
Kaya solong-solo natin itong buong ano.
02:27.1
Ito kasi yung mga, ang ganda na ito, o.
02:31.8
Tapos, punta tayo sa labas.
02:34.0
O, ito na, ito na.
02:34.9
Papakita ko sa inyong nilabas kasi dumating tayo dito, medyo pahapo na yun.
02:39.1
So, ito naman yung, ano, yung labas.
02:43.6
O, ayun, may coffee na doon, o.
02:49.7
Ay, good morning po.
02:51.3
Ay, may mga pagkain sila, o.
02:53.8
Wow, may breakfast.
02:56.2
Hello, good morning po.
03:00.3
Halika na, doon na tayo.
03:02.0
Ay, para kanina po ba yan?
03:03.7
Ay, ito na pala, dinala na.
03:09.9
Pupunta pa sana kami doon.
03:13.7
Ah, hinatid pa ang ating food.
03:18.6
Ayan ang ating breakfast for today's video.
03:21.8
Meron tayong longganisa with egg.
03:28.3
Talungan na natin sa ate.
03:36.3
Magsapatala ka naman.
03:39.4
Wala pala tayong tubig.
03:40.8
Tsaka pwede pong makahiram ng ano, tabo.
03:45.0
Kasi wala pong tabo yung...
03:50.3
So, dito na tayo magbabreakfast, mga kababayan.
03:53.5
Hindi na tayo pupunta doon.
03:55.6
O, mainit na tubig.
03:59.7
Meron tayo ditong ano.
04:05.2
Alam mo kung ganito kalaki yung salas mo,
04:13.1
Kaso ito masyado lang, ano,
04:15.3
masyado lang bulky.
04:17.1
Pero, marami naman siyang, ano,
04:22.3
Sana kumaring, Irene,
04:23.5
balang araw magkaroon ka ng ganitong bahay.
04:27.7
Huwag mo kaming kakalimutan, ha?
04:30.9
baka naman kalimutan mo kami.
04:36.6
Hindi naman ako, ano,
04:38.5
hindi naman ako maramot na pagkatao.
04:47.2
magbago ka sa amin.
04:48.6
Hindi naman ako magbago sa inyo.
04:53.5
Hindi naman ako magbago.
04:55.2
O, ikaw ba ka naman, ano,
04:57.3
magsuklay-suklay ka naman?
04:59.5
Diyos ko, kadalaga-dalagang tao na.
05:04.6
Wala ka suklay dala?
05:07.2
Dapat lagi magdadala ng, ano,
05:11.1
hygiene, yung mga
05:20.1
Tignan niyo po si Chris Marjorie, o.
05:22.8
O, muse ka pa naman ng pangal?
05:25.3
Tapos, ano ka, ganyan ka?
05:27.3
Hagardo-Versosa ka?
05:31.3
Ayayay, si Kuya, may patubig na tayo.
05:35.5
So, dito na na tayo magbe-breakfast.
05:38.0
mag-prepare na kayo para maliligo tayo.
05:40.3
Para solong-solo natin yung, ano, swimming pool.
05:44.5
Ito yung, ano namin, o.
05:46.9
Ito, itong buong, ano to, buong, ano.
05:50.1
Saban mo na naka-pumaligo naman.
05:57.1
Mag-init na tayo ng tubig.
06:01.5
O, tapos ang ganda din mga kababayan ng, ano, o, mga message dito.
06:05.3
Be the change you wish to see in the world.
06:09.3
Papapas bless this home and all who enter here.
06:13.3
Ay, thank you po.
06:16.3
Tapos, saan pa ba ang nakita natin?
06:19.5
Ito maganda. Ito nabasa ko kahapon ito.
06:23.5
Whether you feel you are a success or not can depend on your point of view.
06:29.0
Success is the measure of achievement in life.
06:33.0
Judge on who you are and what you do.
06:36.0
O, tama. Exactly.
06:38.0
Kasi wala naman makakapag-define ng achievement mo kundi ikaw lang sa sarili mo.
06:45.0
At ito ang maganda.
06:47.0
Of course, I talk to myself sometimes.
06:50.0
I need expert advice.
06:53.0
Ang ganda ng mga messages nila dito.
06:55.0
At ito yung pang malakasan na ayaw ni Puya Totoy.
06:58.0
Non-smoking area.
07:01.0
Bawal kang mag-smoke dito.
07:09.0
Ayan. Ang ganda ng mga, ano, dito.
07:11.0
Give thanks to the Lord for He is good.
07:13.0
His love endures forever.
07:17.0
Life is better by the pool.
07:21.0
Tapos, ito pa. O.
07:23.0
Having a place to go is home.
07:26.0
Having someone to love is family.
07:29.0
Having both is a blessing.
07:34.0
Ito yung back door.
07:37.0
Maksa natin yung back door.
07:41.0
Ano kayang meron dito?
07:43.0
Ayan. Pwede kayo dito mag-iyaw-iyaw.
07:51.0
Ayan. Pwedeng mag, ano, luto-luto dito.
07:58.0
Ayan. Meron din ditong, ano, para
08:00.0
pag tapos nyo mag-swim, punta kayo dito.
08:03.0
Ayan yung, ano, kasama dito sa
08:07.0
paggamit ng kwarto. May malaking table dito.
08:10.0
Para kunwari may mga party-party kayo.
08:13.0
So, dito nyo ilalagay mga pagkain.
08:16.0
Ano ba yung nasa likod doon?
08:22.0
Tapos, ayan yung swimming pool.
08:24.0
Yung, ano, hagdanan papunta doon sa slides.
08:29.0
Pasok tayo ulit sa loob.
08:49.0
Hello, guys! So, check-out time!
08:57.0
Pabalik na po kami ng Abra.
08:59.0
Ayan na po ang ating Dos Marias,
09:02.0
Kuya Juan, na show.
09:03.0
Pabalik na po kami ng Abra. Pero,
09:05.0
bago kami bumalik ng Abra,
09:07.0
mamasyal muna tayo kasi may mga,
09:09.0
ano pa naman tayo, may mga daan-daanan pa naman tayo.
09:13.0
Sasamahan nyo kami hanggang makauwi kami ng Abra.
09:17.0
Kamusta naman ang, ano, feeling nakapag-swimming ka?
09:22.0
Masaya. Masaya naman.
09:26.0
Hindi na ako naligo sa, ano, sa swimming pool, mga kababayan.
09:28.0
Si, ano na lang, si Marjorie.
09:30.0
Tapos, nag-blow-blow-blow si Kumaring Irene
09:32.0
kasi bawal din naman siya maligo.
09:34.0
So, kami, andito.
09:35.0
Nag-edit na lang kami sa loob ng kwarto.
09:38.0
At nagsagot-sagot tayo ng mga email,
09:40.0
mga, ano, ng ating mga,
09:43.0
sa ating mga business partners dyan.
09:45.0
Thank you so much!
09:47.0
Nag-ship na po natin ngayon yung, ano,
09:49.0
yung first batch nung ating mga perfume.
09:52.0
At sa mga hahabol pa po,
09:54.0
ayan, marami pa po tayong mga bagong
09:57.0
lalabas na mga pabango.
09:59.0
Kaya, abangan nyo po yan, no.
10:01.0
Marami kaming i-release.
10:02.0
28 cents pa lang ngayon, pero meron tayong,
10:05.0
marami pa, marami pa parating.
10:09.0
Inspired by Luxury Brands.
10:11.0
Kaya, abangan nyo po mga kababayan yung mga bago nating
10:13.0
i-release sa market.
10:15.0
Ayan, kasama si Kuya Juan Show.
10:17.0
Dinintay ko lang.
10:19.0
Kasi, ako na po mismo, no,
10:21.0
ang mag-handle niyan
10:23.0
para po, ano talaga,
10:26.0
na quality talaga yung maibibigay sa inyo.
10:29.0
So, maraming salamat mga kababayan at
10:31.0
dito na lang po namin muna tatapusin ang aming vlog.
10:34.0
Maraming maraming salamat po sa lahat po ng patuloy
10:36.0
na sumusuporta sa aming YouTube channel.
10:38.0
Sa buong PB Team Luzon, Visayas at Binda,
10:40.0
na huwag nyo po kalimutang suportahan.
10:42.0
Si Kuya Juan Show, si That's All Black TV,
10:45.0
Kuya Tote's Black Tears to the Explorer,
10:47.0
ang PB Lab Channel,
10:49.0
huwag na huwag nyo din po kalimutang suportahan.
10:51.0
At maraming maraming salamat po sa inyong lahat
10:54.0
sa walang sawa ninyong pag-suporta.
10:56.0
Kita-kits po rin tayo sa susunod na vlog.
11:00.0
Surrender na natin ang susi!
