Close
 


Sa nanakit sa anak ni Carmina Villarroel…| Ogie Diaz
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
For collaborations / business proposals / intrusions, please contact: teamwaechos@gmail.com SUBSCRIBE NA SA TEAM WA ECHOS! OGIE DIAZ VLOG: https://www.youtube.com/channel/UCFjNqRoCvkOCYLnBUjdfmSg?sub_confirmation=1 MOMMY SOWL VLOG: https://www.youtube.com/channel/UCah7A_e_uGrjeS0DCDKryRw?sub_confirmation=1 ERIN DIAZ VLOG: https://www.youtube.com/channel/UC5qwAM8XQoR7JQcof6L6JWA?sub_confirmation=1 MEERAH TV: https://www.youtube.com/channel/UCHT6ypXz39DY7eNvWZ1TLYQ?sub_confirmation=1 AIKO MELENDEZ VLOG: https://www.youtube.com/channel/UCsTkp9-N5GwrnvrLI0rV4fQ?sub_confirmation=1 ELLEN LIHIM VLOG: https://www.youtube.com/channel/UClKlY34ZHPzTotxtE_93b4A?sub_confirmation=1 DYOSA POCKOH VLOG: https://www.youtube.com/channel/UC5sC918-s6TfcQQjJrkKBzA?sub_confirmation=1 TITA JEGS VLOG: https://www.youtube.com/channel/UCjxdG6QN6GnQVCPfy59yIXQ?sub_confirmation=1 MAMA LOI VLOG: https://www.youtube.com/channel/UCmEWD3UTF0FvXr8jrKzbA_A?sub_confirmation=1 #OgieDiaz #carminavillarroel #mavylegaspi #cassyle
Ogie Diaz
  Mute  
Run time: 24:42
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
So, gusto nyo rin ba bilang parents na mag-a-artist sa mga anak mo?
00:02.9
Ako talaga ever since ayoko.
00:06.3
How do you deal when it comes to their love life?
00:09.4
So, dito nakikialam ka?
00:10.7
I don't know why they're saying na pakilamera ako.
00:13.9
I'm not bothered.
00:17.6
Bakit naging issue ang pakilamera eh?
00:19.6
Ay, kumakasabi ka sa akin na pakilamera ako?
00:22.5
Kinalo mo ba talaga ako?
00:24.3
Close ba tayo?
00:25.0
Are we friends for you to say that I'm pakilamera?
00:27.3
Sabihin na naman nila na,
00:31.3
eh syempre nanay ka, sasabihin mo yan na hindi ganyan.
00:36.5
Kasi uno-una, ayaw naman namin ng gulo.
00:38.6
Ayaw namin ng problema.
00:39.9
Ayaw namin ng intriga.
00:43.7
Hindi nyo pa wala naririnig yung side namin.
00:45.8
Nakapag-judge ka na, naniwala ka na
00:47.7
just because narinig mo lang tong side nung kabila.
00:52.8
Hindi naman kami nandito dito para i-please kayong lahat.
00:57.3
Kasama po natin ngayon ang aking kumari.
01:01.6
At minsan ay nakakasama ko sa teleserye at sa talk show.
01:05.3
Oo.
01:06.2
Miss Carmina Villaruel.
01:07.6
Hello!
01:08.8
Oo.
01:09.4
Pag pinapakilala ka Miss Carmina Villaruel,
01:11.8
pinapakiusap mo ba na isingit ang Legaspi?
01:14.0
Ah, hindi naman.
01:16.0
I mean, okay lang kung Villaruel, okay lang kung gusto na lang may Legaspi.
01:19.8
Pero ako, feel na feel ko yung may Legaspi.
01:21.9
Pero pag pinapakilala ko as Carmina Villaruel, it's fine.
01:24.6
Oo.
01:24.9
Kasi doon naman ako talaga nakilala.
01:27.3
Nandaman ako, di ba?
01:28.4
Oo, correct.
01:29.5
Ako nakukyutan ako sa inyo ni Zorin, yung tatay.
01:32.6
Oo.
01:33.1
Si tatay, nanay ka, mama o ano.
01:36.5
Iba-iba, minsan mama, minsan mami.
01:39.0
Oo.
01:39.3
Bakit gusto niyong ni Zorin ng gano'n?
01:41.7
Na tatay ang tawag sa kanya ng mga anak mo.
01:43.7
Oo, gusto talaga ni Zorin.
01:45.1
Nung una, father.
01:46.7
Father?
01:47.5
Magana, may pa-British accent, di ba?
01:49.9
Father, totoo!
01:51.1
Pero ako, the usual lang naman.
01:52.8
Mommy, mom, ganyan, ma.
01:55.1
Pero siya, una, father.
01:56.4
At kailangan may gano'n.
01:57.3
Tapos after a while, parang sabi niya na naman,
01:59.1
just call me tatay.
02:00.2
So tatay and nanay.
02:01.4
So sabi nung kambal, nung mga bata pa sila,
02:03.9
yung tatay okay lang, pero yung nanay daw,
02:05.6
parang hindi doon nagmamatch sa akin.
02:07.3
Wala naman silang ibig sabihin doon.
02:08.8
Parang siguro baka nahihirapan sila to call me nanay.
02:11.4
Pero kunwari pag nagkakwento,
02:13.0
oh, there's your tatay and your nanay.
02:14.5
Yung pag gano'n, nanay ako.
02:16.1
Pero when they call me, mom, ma, mommy.
02:19.3
Pero si tatay, tatay.
02:21.1
So pati ako, imbes dati, kasi honey, gano'n.
02:23.5
Ngayon, nakikitatay na rin ako sa kanya.
02:25.7
So si Zorin ang may gusto nun.
02:26.9
So gusto nyo rin ba bilang parents na mag-artista sa mga anak niya?
02:29.8
Ako talaga ever since, ayoko.
02:31.5
Ayoko talaga.
02:32.3
Yung commercials pwede.
02:33.5
Tapos sila din naman, nung mga bata,
02:35.0
pagtatanongin mo,
02:35.7
doon yung mga tabi na artista man yung grow up niya.
02:38.0
No po.
02:39.0
Commercials lang daw ang gusto nila.
02:40.5
Ako, kung pwede ko talagang ma-maintain yun,
02:42.7
kung pwede ko talaga silang iiwas sa world natin,
02:45.4
mas okay ako.
02:46.3
Si Zorin parang mas bukas siya.
02:47.6
Parang, eh, kung yan ang gusto ng mga kambali,
02:50.0
eh, just go.
02:50.8
Ako talaga, pwede ko talaga.
02:52.6
Eh, wala.
02:53.4
So after high school,
02:55.0
nung magka-college na sila,
02:56.2
parang nagustuhan na ni Kasi,
02:57.5
parang nagustuhan na nila pareho,
02:58.8
na parang, I think I want to be an artist naman.
03:00.9
I think I want to be an actress, an actor, gano'n.
03:03.7
Tapos ayoko, ha?
03:05.9
Tapos, eh, wala.
03:06.8
Parang sinabi ni Zorin,
03:07.7
oh, sige, subukan natin.
03:08.9
Pero ako, huwag niyo muna
03:09.6
i-give up yung pag-aaral ninyo.
03:11.1
So sabi ko nga, since college na sila,
03:12.7
huwag kayo mag-stop.
03:13.9
Kahit lang konting units lang,
03:15.5
basta patuloy pa rin yung pag-aaral ninyo.
03:17.4
Okay ako doon.
03:18.6
Hindi naman ako strict when it comes to,
03:20.4
kasi nga college na,
03:21.5
so mas flexible na yung schedule nila.
03:23.4
So, eh, kahit naman tumanggi ako,
03:26.5
nagita ko na gusto nila.
03:27.9
Kaya sabi ko, oh, sige, let's give it a try.
03:29.6
Tingnan natin.
03:30.4
Kumbaga, nag-ano kami na parang one year lang muna.
03:32.6
So one year muna, try muna natin to.
03:34.5
Kasi kumbaga, baka naman kasi,
03:36.1
akala nyo lang, it's all fun.
03:37.6
Akala nyo lang, pag nakikita nyo sa ano,
03:39.2
eh, puro glamour lang to.
03:40.8
Hindi nyo alam yung hard work talaga.
03:42.7
So sinasabi namin sa kanila,
03:44.0
ito yung real work,
03:45.2
this is what's happening behind the camera.
03:47.3
Yung ano talaga,
03:48.6
kailangan mo talaga dito,
03:49.4
dedication and hard work.
03:50.8
Bigyan natin ng isang taon.
03:52.0
Tinanap pa natin,
03:53.0
kung gusto nyo pa,
03:53.9
binigyan namin ng isang,
03:54.8
and enjoy.
03:56.5
Natutuwa din ako,
03:57.2
kasi nakikita mo na responsible,
03:58.9
bumigising sa tamang oras,
04:00.3
hindi na nilate.
04:01.4
So makita mo na gusto talaga nila.
04:03.1
So hanggang sa tumagalan,
04:04.0
tumagalan, tumagal,
04:05.2
ayan na.
04:05.8
Tuloy-tuloy na.
04:06.3
So wala naman kaming ano,
04:07.6
like I said si Zoran,
04:08.4
bukas eh.
04:09.1
Ako talaga parang,
04:10.1
ayan talaga ang gusto nila.
04:11.4
Wala na akong magagawa,
04:12.4
kasi syempre,
04:13.1
parehong mga magulang nila,
04:14.6
artista, di ba?
04:15.9
Tsaka bata pa lang sila,
04:16.9
na exposed na sa atin,
04:18.1
di ba,
04:18.3
yung mga behind the cameras,
04:19.5
alam na nila kung anong trabaho
04:20.7
namin ni tatay.
04:21.9
So,
04:22.3
kung saan sila masaya?
04:23.6
So,
04:24.0
yung pinakamahigpit mong bilhin sa kanila,
04:26.0
dahil,
04:26.6
oh sige, gusto nyo yan,
04:27.8
pero itong pinakabilin ko sa inyo.
04:30.4
Yung intriga,
04:31.2
kasama talaga yan eh,
04:32.5
kahit anong mangyari,
04:33.6
lalo na ngayon,
04:34.3
na may social media,
04:35.3
yung bashers,
04:36.1
grabe.
04:36.6
Sabi ko kasi dati,
04:37.5
yung time namin,
04:38.4
ano yan eh,
04:38.8
by the time maka-write up pa sila,
04:40.5
medyo mupa-ho pa na ng slide.
04:42.5
At saka hindi lahat ng tao,
04:43.7
makaka-bash sa amin,
04:45.1
kayo lang mga writers.
04:46.7
Kasi, di ba,
04:47.3
ang tao, mga netizens,
04:48.5
wala silang ano sa publication eh,
04:50.1
di ba?
04:50.6
So, kayo lang,
04:51.6
kayo lang ang makakatake sa amin,
04:53.4
di ba?
04:53.8
Eh ito,
04:54.3
lahat ng tao,
04:55.1
kahit sa ang mga parte ng mundo.
04:56.4
So, yun yung sinasabi ko,
04:57.4
are you ready for that?
04:58.2
Because,
04:58.6
ito naman yung like-out sinasabi sa kanila,
05:00.3
you cannot please everybody.
05:02.1
So, kahit na gano'n ka kabait,
05:03.9
gano'n ka kaganda,
05:04.9
kagwapo,
05:05.8
kahit gano'n ka kabuting aktor,
05:07.8
hindi lahat ng tao magiging gusto ka,
05:09.7
hindi lahat ng tao magiging favorite ka.
05:11.3
Yun ang lagi kong pinapaano sa isipan nila.
05:13.7
Ang mga anak ko naman,
05:14.6
kasi very open yan eh,
05:15.7
they're not here to please everyone.
05:18.0
Basta ako,
05:18.4
I'm just doing my job,
05:19.4
gusto ko lang itong ginagawa ko,
05:20.6
gusto ko lang mag-entertain,
05:21.7
gusto ko lang mag-perform.
05:22.6
Ngayon, if you don't like me,
05:24.4
okay lang po.
05:25.1
If you like me, thank you very much.
05:26.5
Buti na lang,
05:27.1
naging gano'n yung thinking nila.
05:28.2
Siguro kasi yung guidance namin ni Zorin.
05:30.0
At saka siguro nakita nila sa amin na,
05:31.8
pag may basher,
05:32.7
or pag merong hindi gusto sa amin,
05:34.1
then ma.
05:34.9
Yun lang naman yung ano ko sa kanila,
05:36.4
you cannot please everybody.
05:37.6
Kasi siguro naging very clear ako.
05:39.7
Naging very clear kami dalawa ni Zorin,
05:41.6
na ito yung industry yung papasukin nyo.
05:43.5
And even up to now,
05:44.8
hindi kami tumitigil sa pag-guide sa kanila.
05:47.7
Nakabustayin sila,
05:48.3
kasi hindi na kami nakikita ang apat.
05:50.2
Kasi, oo, parang Sundays na lang ata.
05:52.6
Kasi busy ako sa show.
05:53.9
Si Zorin may show din.
05:55.2
E yung kambal, everyday, di ba?
05:56.8
Hanggang Sabado yun.
05:58.3
So, Sunday na lang talaga kami nakikita.
06:00.6
So, ang maganda lang,
06:01.7
kasi aside from yung pamilya namin,
06:03.3
we talk about work.
06:04.4
Yung parang ano nangyayari dito.
06:05.8
So, patuloy pa rin yung pag-guide namin sa isa't isa.
06:08.7
Especially ngayon na...
06:09.9
Sa presensya ng social media.
06:11.7
Oo eh.
06:12.5
So, mabuti na lang yung mga anak ko.
06:14.2
Of course, they also get hurt sometimes.
06:16.0
O, kami din naman.
06:16.8
Dahil tao din naman kami.
06:18.2
As much as ayaw namin pansinin or patulan,
06:20.8
nasasaktan din kami.
06:22.2
Pero yun nga lang,
06:22.9
hindi kami nagtatagal sa ganong emotion.
06:25.4
Yung parang, o sige, masaktan tayo.
06:26.9
Pero itong kailangan natin gawin,
06:28.3
magpasalamat pa rin tayo
06:29.6
kasi ang dami nating blessings.
06:31.4
Magpasalamat tayo
06:32.0
kasi marami pa rin nagtitiwala sa atin.
06:34.3
Magpasalamat pa rin tayo,
06:35.3
marami pa rin nagmamahal sa atin.
06:36.9
So, doon natin idwell yung energy
06:38.9
at yung attention natin.
06:39.9
Huwag dito sa pangit.
06:41.0
Huwag dito sa negative side.
06:42.2
Laging always look at the brighter side.
06:43.9
Pero was there a time na hindi ka nakapagpimpi,
06:46.2
sumagot ka sa mga bashers ng anak mo?
06:49.6
Ano lang yung gusto mo i-correct
06:51.0
na pagkakakilala nila
06:53.1
o pag-judge nila sa mga anak mo?
06:55.4
Kasi syempre, sasabihin nila,
06:56.9
eh syempre, nanay ka,
06:57.9
kaya sasabihin mo,
06:58.6
mababait yung mga anak mo.
06:60.0
E, balagi naman gano'n eh.
07:01.3
E, alam mo sabihin ko sa bahay mga anak ko, di ba?
07:03.8
Syempre ako, sinasabi ko lang naman
07:05.2
kung anong nakikita ko.
07:06.3
Although, sinasabi ko din,
07:07.4
we are not perfect.
07:08.4
Sinasabi nyo kasi, di ba,
07:09.6
parang ideal family.
07:10.8
Napi-pressure nga kami
07:12.0
when they say that eh.
07:13.2
Pero lagi ko din sinasabi
07:14.6
na hindi po kami perfecto.
07:16.2
Pero what you see is what you get.
07:17.5
Ano man yung nakikita nyo
07:18.4
sa amin sa TV,
07:19.6
gano'n kami,
07:20.5
pero hindi kami perfect.
07:21.8
Of course, meron pa din kaming mga arguments,
07:23.9
meron din kami pang hindi pagkakasunduan.
07:25.5
It's how we deal the problem.
07:27.0
Ngayon, hindi ko na iisa-isahin na
07:28.6
si Kasi hindi ganito,
07:29.7
si Mabi hindi ganyan.
07:30.7
Kasi sabihin naman nila,
07:31.7
pakailamera na naman ako.
07:33.1
Sabihin na naman nila na,
07:34.5
eh syempre, nanay ka,
07:35.4
kasasabihin mo yan na hindi ganyan.
07:37.4
Basta ang sa akin,
07:38.7
huwag po ninyong papaniwalaan
07:40.7
lahat na mga nababasa
07:42.4
at naririnig ninyo.
07:43.7
Sana,
07:44.5
bago kayong kumusga ng tao
07:46.2
or bago kayong magkomento,
07:47.6
kasi napakadaling magkomento eh.
07:49.1
Lalong-lalong na kapag wala ka pang mukha
07:50.6
dun sa social media
07:51.7
or dun sa account mo.
07:52.7
Eh parang ang dami mong mga dami account,
07:54.5
yung mga ganyan.
07:55.1
Mga profile pic.
07:55.9
Oo.
07:56.4
Ako kasi parang lagi be a responsible,
07:58.6
ano eh,
07:59.3
netizen.
08:00.6
Oo eh.
08:01.4
Kasi hindi ko naiintindihan
08:02.6
kung bakit ang dali lang
08:03.7
para sa kanila
08:04.4
na manira,
08:05.7
ang dali para sabihin sa kanila,
08:07.3
ay ganto ka kasi,
08:08.0
gato-gato ka.
08:08.8
Hindi nyo po naririnig yung side namin.
08:10.8
Nakapag-judge ka na,
08:11.9
naniwala ka na
08:12.6
just because narinig mo lang
08:13.9
tong side nung kabila.
08:15.2
Ako laging,
08:15.7
there's always two sides eh
08:16.9
of the story,
08:17.8
di ba?
08:18.1
Laging eto-eto.
08:19.5
But like I said,
08:20.8
hindi naman kami nandito dito
08:21.8
para i-please kayong lahat.
08:23.5
Hindi naman to-contest na,
08:24.8
ay mas maraming naniwala sa amin
08:26.1
kaysa sa iyo.
08:26.7
Kasi unang-una,
08:27.5
ayaw naman namin ng gulo.
08:28.4
Ayaw namin ng problema.
08:29.9
Ayaw namin ng intriga.
08:31.2
Diyos ko naman,
08:31.7
kinalang mo naman ako, di ba?
08:32.8
Ang tagal na namin ni Zorin
08:34.0
sa industriya.
08:35.0
Meron ba akong nakaaway?
08:36.6
Ayaw namin yan.
08:38.0
I don't like.
08:38.8
Pero ngayon nga,
08:39.6
like I said,
08:40.0
iba na ngayon
08:40.6
kasi ang tatapang na ng mga ano.
08:43.1
Ang tatapang na ng mga bashers.
08:44.9
Yung wala na silang katakot-takot.
08:46.4
Yung minsan pumapatal ako,
08:48.1
pero ngayon,
08:48.8
parang yun na nga
08:49.6
habang tumatanda ka,
08:50.8
gato na lang ang gagawin mo.
08:52.6
Block.
08:53.5
Delete.
08:54.1
Block.
08:54.5
That's it.
08:54.9
Correct.
08:55.9
Ano na yan sa,
08:56.7
di ba, peace of mind mo,
08:57.9
okay ka na.
08:58.6
Anong take ni Zorin doon?
09:00.2
Pareho kami.
09:01.0
Ah, pareho kayo.
09:01.7
Kahit yung kambal,
09:02.5
ganun din.
09:02.9
Of course,
09:03.5
may mga times na,
09:04.5
like I said,
09:05.3
mga taon lang kami,
09:06.1
pumapatol din kami.
09:07.3
O kaya minsan yung,
09:08.4
kunwari,
09:08.9
ay, kasi gato-gato ka.
09:10.1
Ay, close tayo.
09:11.0
Kilala mo ako.
09:11.6
Yung parang ganun lang.
09:12.4
Yung parang may patawa ka din.
09:14.2
But at the same time,
09:14.9
parang,
09:15.4
ay, kumakasabi ka sa akin
09:16.9
na pakilamera ako.
09:18.2
Kilala mo ba talaga ako?
09:19.6
Close ba tayo?
09:20.8
Are we friends for you
09:21.7
to say that I'm pakilamera?
09:23.4
Ganun din sila.
09:24.0
Minsan.
09:24.7
And I can't blame them
09:25.9
kasi nga,
09:26.7
hindi mo naman kami kilala
09:27.9
and yet yan ang sinasabi mo sa akin.
09:30.0
So, minsan,
09:30.8
may patol konti,
09:32.0
pero most of the time,
09:33.5
black delete.
09:34.4
That is our answer.
09:36.0
Bakit naging issue
09:36.8
ang pakilamera?
09:37.6
Eh, normal na sa parents yun.
09:39.5
Hindi ko alam.
09:40.4
Hindi ko din alam.
09:41.5
I don't know
09:42.3
kung saan yan nang galing.
09:43.3
Ako,
09:43.7
hindi naman ako affected
09:44.9
kasi hindi ko nga ginagamit
09:46.5
yung word ng pakikialam eh.
09:47.9
Kasi,
09:48.2
tayo bilang mga magulang,
09:50.0
of course,
09:50.4
we care for our children.
09:51.6
We love our children.
09:52.8
So, ginag-guide natin sila.
09:54.2
Gagabayan natin sila.
09:55.3
Kung may mali silang ginagawa,
09:56.7
itatama mo.
09:57.6
Ngayon, kung may tama silang ginagawa,
09:59.2
pupurihin mo at sabihin mo,
10:00.5
anak, pagpatuloy mo yan.
10:01.6
That's not pakikialam.
10:02.6
Gusto mong malaman
10:04.3
kung anong nangyayari sa buhay nila
10:06.4
because you care for them.
10:07.9
Pero, parang ganito,
10:09.2
ikaw ba,
10:09.7
pag may nanakit sa anak mo,
10:10.9
dead na ka?
10:13.2
Diba, hindi?
10:14.1
O ngayon,
10:14.6
pag may nanakit sa anak mo
10:15.6
at dinefend mo,
10:16.3
nakikialam ka na?
10:17.5
Diba, hindi rin?
10:18.3
Kasi, syempre,
10:19.2
ano natin yun eh.
10:20.2
Yung normal reaction yun.
10:21.4
Normal reaction yun.
10:22.9
Oo, lalong-lalong
10:23.8
nasa anak mo.
10:24.6
Eh, kung sa kaibigan mo nga lang,
10:25.6
may umawid sa kaibigan mo,
10:26.8
ay, teka muna,
10:27.4
hindi po pwede yan.
10:28.2
I-defend mo.
10:28.9
What more anak mo?
10:30.0
What more na asawa mo
10:31.3
or pamilya mo?
10:32.1
It's a very normal reaction.
10:34.0
So, I don't know why
10:35.2
they're saying,
10:36.2
napakilamera ko.
10:37.4
I'm not bothered
10:38.5
and I don't care.
10:40.0
Kasi, nga,
10:40.3
ikaw nga sinasabi,
10:41.1
mga anak ko itong pinag-uusapan natin.
10:43.0
Pamilya ko itong pinag-uusapan natin.
10:45.1
So, gamitin mo kahit anong gusto mong work,
10:47.1
basta ako.
10:47.9
It's because I care
10:48.9
and I love my family.
10:50.4
I'm going to do everything
10:51.8
and anything to protect my family.
10:53.8
Bakit ganito si Carmina?
10:55.4
May nanakit ba sa anak mo?
10:57.0
Emotionally and physically?
10:58.9
Emotionally,
11:00.0
oo.
11:01.2
Pero,
11:02.2
alam ko naman kasi na,
11:03.8
alam ko kasing kung anong totoo.
11:05.1
Alam na mga anak ko kung anong totoo.
11:06.7
So, masakit,
11:07.7
hindi dahil sa totoo,
11:08.6
masakit kasi pinagbibintangan sila.
11:10.4
So,
11:10.8
hindi naman kami,
11:12.1
hindi naman kami,
11:12.8
oo, nasa showbiz world kami
11:14.7
o mga artista kami,
11:15.9
pero hindi kami showbiz na tao.
11:17.4
Hindi kami yung konting ganito lang,
11:18.9
ay, mapapainterview ako?
11:20.0
Kailangan explain ko itong side ko?
11:21.4
Kailangan,
11:21.9
hindi naman kami ganun eh.
11:23.1
Kasing sa akin,
11:24.1
kung talagang kilala nyo kami,
11:25.7
kung talagang gusto na yung pamilya namin,
11:27.7
layo sinasabi sa kanila,
11:29.1
the people around us
11:30.3
who truly cares
11:31.4
and kung sino mo yung talagang nakakilala sa atin,
11:33.7
they will speak for us.
11:35.0
Kasi di ba pwede nang sabihin,
11:36.1
ay, hindi ganyan si Nina
11:37.2
kasi mga pait yan.
11:38.0
Or, hindi ganyan,
11:39.0
hindi yan palaban.
11:40.0
Or, hindi yan,
11:40.7
hindi yan ganito.
11:41.6
Yung kayo yung magsasabi,
11:42.8
kayo yung,
11:43.3
hindi ko naman sinasabi na,
11:44.1
oh, i-defend nyo ako ah.
11:45.8
Pero,
11:46.4
it's just a waste of time na
11:48.2
i-defend ko pa sila,
11:49.5
yung ganyan-ganyan.
11:50.3
But, like I said,
11:51.2
it's a cruel world.
11:52.9
So,
11:53.3
yun din yung line ko pinapaalala din sa mga anak ko na,
11:55.7
cruel world talaga eh.
11:57.7
Medyo unfair,
11:59.0
pero,
11:59.7
huwag tayo dun mag-dwell.
12:01.1
Mag-dwell ulit tayo sa
12:02.5
positive na mga bagay
12:04.1
na hanggang ngayon may trabaho tayo,
12:05.8
hanggang ngayon bine-bless tayo.
12:07.5
So,
12:08.0
I guess we are doing something right
12:09.8
para i-bless tayo ni God.
12:11.3
Kasi, otherwise,
12:12.0
kung masama kaming tao
12:12.9
at totoo yung mga binibintang sa amin,
12:15.2
hindi kami siguro
12:15.9
pagpapalain ng Diyos,
12:17.1
hindi ba?
12:17.6
Kasi,
12:18.6
parang sa akin,
12:19.6
basta nasa tama tayo,
12:21.0
nakakatulog tayo ng mahinding sa gabi,
12:22.7
wala tayong inaapahang tao,
12:24.6
okay kami.
12:25.3
Kadalasan,
12:25.8
ang rason ng mga parents ay,
12:27.8
hindi ko nga mapadabuan sa lamok yan,
12:30.2
tapos sasaktan lang ng kahit sino.
12:32.1
Oo, tama naman.
12:32.8
Ganun ka ba?
12:33.5
Oo naman.
12:34.2
Oo, kasi ako talaga,
12:35.8
kahit nung mga bata sila,
12:37.0
diba dati,
12:37.6
nasa Bible naman yan,
12:38.6
may spanking rod ka
12:39.9
para maturuan mo yung anak mo.
12:41.8
Ako, hindi ko kaya yun.
12:43.0
Si Zorin ang may spanking rod.
12:45.6
Hindi ko talaga sila kayang
12:46.7
saktan or paluin.
12:48.3
Eh, what more yung ibang tao?
12:49.5
Kasi, ang sa akin,
12:50.4
unang-una,
12:51.2
walang sino man
12:52.4
ang pwedeng manakit sa'yo
12:53.8
physically and emotionally.
12:55.5
They have no right.
12:56.7
So, whether magulang ka
12:58.3
o kaya girlfriend ka,
12:59.9
boyfriend ka,
13:00.8
saktan ka physically, emotionally,
13:02.6
hindi tama.
13:03.5
Kasi,
13:04.2
bakit napunta sa ganun?
13:05.6
Diba?
13:06.1
So, parang kasabihan na lang natin,
13:07.8
ako, eh kung browned out nga,
13:08.9
wala ka pang generator,
13:09.8
diba?
13:10.0
Kung matulog yung mga anak mo,
13:11.0
papay-payan mo,
13:11.7
kahit puyat-puyat ka na,
13:12.7
kahit masakit na yung kinikilimot
13:14.0
yung braso mo,
13:14.6
papay-payan mo yun.
13:15.3
Kasi, gusto mo talagang,
13:16.4
syempre, inalagaan mo yan,
13:18.0
diba?
13:18.4
Minahal mo yan,
13:19.1
tapos may tao lang gaganyan sa'yo.
13:20.9
Ay, wait a minute.
13:22.0
At saka,
13:22.3
tinuturo ko din sa mga anak ko
13:23.5
na hindi tama yun.
13:24.3
Basta, once na may nanakit sa inyo
13:25.6
physically or emotionally
13:26.9
or verbally abused kayo,
13:28.4
hindi pwede yan.
13:29.9
That's a no-no.
13:31.1
Kasi, alam mo na kagad na
13:32.3
wala kagad silang gaspeto sa'yo.
13:33.9
So,
13:34.4
eh hindi ko alam kung saan
13:35.5
nanggagaling yung mga ganun
13:36.8
kasi hindi ako,
13:37.9
hindi ako lumaki sa ganung environment.
13:39.8
Baka sa ibang tao,
13:40.9
normal for them,
13:42.1
pero sa akin,
13:42.6
hindi tama.
13:43.4
So, yun ang tinuturo ko sa mga anak ko
13:44.8
na wag kayong papayan
13:45.9
kasi hindi tama.
13:47.3
Hindi, hindi tama na manakit ng kapwa.
13:49.2
Naiyak ba si Carmina?
13:50.3
Pag alam mong may nananakit sa anak ko?
13:52.1
Eh, syempre.
13:53.2
Naiiyak ka?
13:53.9
Sa gigil?
13:54.7
Sa inis?
13:55.3
Oo, oo.
13:55.9
Kasi parang why?
13:57.0
Why?
13:57.6
Kasi alam ko mamabait yung mga anak ko.
13:59.8
Hindi ko sinasabi na perfect sila.
14:01.7
Pero,
14:02.3
bakit ganun?
14:03.4
So,
14:03.9
naiiyak ako because,
14:05.1
syempre mga anak ko sila,
14:06.1
tiba?
14:06.4
Naiiyak ako kasi parang,
14:07.7
bakit?
14:08.2
Bakit ito ginagawa sa kanila?
14:09.7
Hindi ko naiintindihan ko.
14:10.9
But I cannot do anything
14:11.9
because hindi naman ako maganting tao eh.
14:14.2
Ah, ginawa mo ito sa anak ko.
14:15.4
Ito gagawin ko sa'yo.
14:16.2
Hindi ako ganun.
14:17.2
Hindi ako gumaganti.
14:18.8
Ayoko nang ganun.
14:19.6
I don't fight or I don't work that way.
14:22.0
I don't think that way.
14:23.2
Isipin ko pa nga lang parang,
14:24.4
ay, pwede ako.
14:25.4
Yung gusto mo lang,
14:26.1
yung inis-reaction mo,
14:27.5
parang gaganti nga ako.
14:28.5
Pero yung,
14:30.0
ay,
14:30.6
hindi ko alam kung paano gumanti.
14:32.1
Kasi hindi ako ganun.
14:33.2
Hindi ko alam kung paano.
14:34.5
Wala, hindi ko alam.
14:35.4
Hindi ganun ang aking pag-iisip.
14:37.0
Hindi ganun yung thinking ko talaga.
14:39.7
How do you deal with their,
14:40.9
when it comes to their love life?
14:43.1
So, dito nakikialam ka?
14:44.4
Hindi ako nakikialam.
14:45.4
Inaalam ko.
14:46.6
Because we're very open.
14:48.2
So, we talk about anything and everything.
14:50.6
Malinaw yan.
14:51.3
Malinaw yan.
14:51.7
Bago sila sumausok sa love life.
14:53.7
Oo, talagang kasi nga open kami.
14:55.2
Ganun ang relationship namin ever since.
14:57.4
So, whether crush,
14:58.9
love life,
14:59.7
trabaho,
15:00.7
kahit na anong pinag-uusapan namin.
15:02.6
So, wala silang tinatago sa akin.
15:04.5
Sa amin.
15:05.3
Kung meron man,
15:06.1
I respect that kasi,
15:07.5
ano nila yun,
15:08.0
personal nilang buhay yan.
15:09.3
Pero, kung ano man yan,
15:10.5
open kami.
15:11.6
Lahat ng pinagdaanan ko,
15:12.9
pinagdaanan ni Zorin,
15:13.9
sila ganun sila.
15:15.0
Kung hindi,
15:15.4
kung ano nila na-share sa amin,
15:16.7
lahat-lahat,
15:17.5
alam namin what's going on.
15:19.2
Alam namin yung current situation
15:21.8
ng mga buhay nila.
15:23.6
So, nagpapasalamat ako kasi,
15:25.6
yung mga anak ko,
15:26.7
parang very important sa kanila,
15:28.4
yung opinion namin.
15:30.4
It matters to them.
15:31.6
At nagpapasalamat ako dun kasi,
15:33.1
nire-respeto nila yun.
15:34.1
Kumbaga,
15:34.6
mataas yung respeto nila sa amin na,
15:36.1
ay, importante pala kay,
15:37.5
importante kay mami at tatay yung
15:39.7
how they feel about this certain person,
15:42.0
or ganito sa yung desisyon namin.
15:43.6
So, before they make a decision,
15:45.0
or before,
15:45.5
sinasabi namin how we feel,
15:48.2
yung ganun.
15:48.7
So, whether happy kami,
15:49.8
lagi naman,
15:50.3
kahit anong man yan,
15:51.2
ay, we're happy for you.
15:52.3
Oh, guys, be careful.
15:53.3
Typical mommy and daddy.
15:54.8
So, I really don't want to use
15:56.7
the word pakailamera
15:57.8
or nakikialam kami.
15:59.2
Hindi talaga eh.
16:00.0
Ibig sabihin,
16:00.7
we're just present.
16:01.9
Very present kami sa buhay ng mga anak ko.
16:04.6
Oh.
16:05.7
Yun ang gusto kong
16:06.7
mas magandang kasing term,
16:08.3
kasing pakikialam,
16:09.1
yung parang,
16:09.7
lahat na lang.
16:10.3
Diba kasi parang may maling
16:11.6
ibig sabihin,
16:12.4
may maling connotation yung
16:13.6
pakikialam,
16:14.1
yung parang lahat na lang,
16:14.8
hindi siya sumapa.
16:15.5
Parang may ganun eh.
16:16.5
Parang hindi magandang pakinggan.
16:17.8
Kasi,
16:18.3
to begin with,
16:18.7
di naman kami ganun.
16:19.9
Yun nga lang,
16:20.6
very present lang talaga kami.
16:23.0
And,
16:23.5
important sa amin,
16:24.9
na alam namin yung desisyon,
16:26.5
alam namin kung ano yung ganito,
16:27.8
ng bawat isa.
16:28.8
Kasi may respeto kami
16:29.8
sa isa't isa.
16:30.6
Oo.
16:31.2
When was the last time you cried
16:33.0
because of your kids?
16:34.9
Recently lang.
16:36.0
Siguro,
16:36.4
oo,
16:36.8
very recent lang.
16:38.0
Very recent.
16:38.9
Kasi nga,
16:39.3
alam nyo naman ako,
16:40.1
to begin with,
16:40.6
iyakin ako talaga.
16:41.9
So, especially,
16:44.1
kasi nga,
16:44.4
ikaw parang gusto mo talaga
16:45.6
silang i-defend.
16:46.6
Pero,
16:47.3
parang huwag na lang ah,
16:48.1
kasi ganito-ganto.
16:49.0
Yung parang ano,
16:49.9
magpapaapid na lang ba tayo?
16:51.3
Hayaan na lang natin na apaka-
16:52.6
yung parang papaka-
16:53.5
hindi naman nagpapaka-self-pity,
16:54.9
pero parang,
16:55.6
bakit ganito?
16:56.2
Mabait naman kami.
16:57.2
Bakit naman ganito?
16:57.9
Wala mo kaming inaapakan tao.
16:59.2
Pero bakit ganito yung ginagawa sa amin?
17:01.2
Parang yung mga anak ko,
17:02.1
parang hindi sila makapaniwalan
17:03.3
na may mga ganun klaseng tao
17:04.9
na magagawa yun.
17:06.0
Kasi nga,
17:14.1
hindi naman makapaniwalan
17:14.3
na ito yung real world.
17:15.6
So, yun yung sinasabi ko na
17:16.6
may magandang advantage din
17:18.1
yung na-expose sila sa real world.
17:20.6
Alam mo diba,
17:21.2
industriya natin,
17:22.1
merong two-faced,
17:23.2
merong plastic,
17:24.4
merong ganito.
17:25.2
So, unti-unti na,
17:26.4
ano nila na,
17:27.1
oo nga no,
17:27.8
tama pala sila.
17:28.6
Tama pala yung parents namin
17:29.7
na hindi lahat ng tao sa mundo
17:31.6
ay mabubuti.
17:32.7
Oo,
17:33.4
maraming mabubuting tao,
17:35.0
pero maraming din
17:35.8
hindi mabuting tao.
17:37.3
So, mag-ingat kayo.
17:38.5
You really have to protect yourself.
17:40.0
Kasi,
17:40.2
hindi naman kami nandiyan dyan palagi
17:41.9
to protect you eh.
17:42.9
So, kailangan mag-ingat pa rin kayo.
17:44.3
Pero like ko sinasabi,
17:45.1
it pays to be kind.
17:46.4
So,
17:46.8
maging mabuti lang kayo,
17:48.1
maging marespeto lang kayo sa tao.
17:50.0
Kasi kahit ano pang paninirang
17:51.4
gawin sa'yo ng ibang tao,
17:52.9
meron at merong magde-defense sa inyo.
17:54.7
Oo,
17:55.0
merong may maniniwala,
17:56.4
pero ibig sabihin nun,
17:57.3
hindi ka talaga nila kilala.
17:58.7
And,
17:59.1
yung mga taong yun ba,
18:00.1
will they matter to us?
18:01.5
Eh, parang hindi naman.
18:02.5
Diba?
18:02.9
Kasi,
18:03.0
kaya ka nga na dun sa kabilang side eh,
18:04.7
na hindi ka naniniwala sa amin,
18:06.0
kasi,
18:06.4
you guys don't matter.
18:07.7
Basta nga sa amin,
18:08.7
if you really have a clear conscience,
18:10.4
okay na okay na yun sa amin.
18:11.7
Basta,
18:12.2
ang alam namin na wala kaming ginagawang masama kay God,
18:14.9
okay kami.
18:15.6
Kasi,
18:16.0
we can sleep peacefully every night.
18:18.5
Kasi alam namin wala kaming inapakan.
18:20.5
Like I said,
18:21.0
hindi kami perfecto,
18:22.1
pero alam namin,
18:23.6
wala kaming inaapakan intentionally.
18:25.8
Wala, wala, wala talaga.
18:27.3
Na-judge din kayo nun bilang parents,
18:29.8
dahil,
18:30.6
inalaw nyo si Cassie,
18:32.7
na magbakasyon sila ni,
18:34.7
Daret.
18:35.8
Ay, kasama si Zorinon.
18:37.2
Oh, kasama si Zorinon.
18:37.8
Kasama, oo.
18:38.5
Kasi,
18:39.0
in-invite sila ng Disney,
18:40.5
sa San Francisco.
18:42.6
So, merong plus one si Cassie.
18:45.4
Hindi pwedeng wala.
18:47.7
So, kasama si, ano nun.
18:49.2
Ah, kasama.
18:49.9
Actually, si Tatay yata yung kumukuha ng picture sa kanila.
18:53.3
Oo.
18:53.8
So, basta yan naman yun,
18:55.1
kasi nakapag-bonding-bonding sila dun,
18:57.0
nag-biking-biking.
18:57.8
I think meron sila mga videos sa Instagram,
18:59.5
nagba-biking-biking sila.
19:00.9
So, may mga times na meron silang sariling lakad,
19:04.1
hindi nakayaan naman natin.
19:05.0
Pero yung pumunta ng trip,
19:07.1
kasi, ay, Diyos ko,
19:08.0
hindi pwede, hindi ko kaya.
19:09.5
Kailangan talaga may kasama si Cassie.
19:11.3
It's not because I don't trust yung kusin naman yung kasama ni Cassie.
19:14.8
Alam mo naman ako,
19:15.4
sobrang protective lang ako talaga.
19:16.9
Gusto ko lang na may kasama pa yung anak ko,
19:19.0
kasi, eh, alam mo naman ako,
19:19.9
baka masyado kong ang binibibig,
19:21.1
hindi ko alam.
19:21.5
Pero, like I said,
19:22.5
kasama si Zorin doon,
19:23.4
pero pag may mga, ah,
19:24.4
kakain daw sila sa labas,
19:25.4
o di,
19:25.7
okay lang sa amin,
19:27.0
wala naman mga problem.
19:28.1
So, 23 na yung mga anak ko,
19:29.5
di ba?
19:31.0
So, kailangan din nalang matuto.
19:33.0
So, anong bilin mo kay Mavi
19:35.1
sa susunod na love life niya?
19:37.3
Abay, sabi ko lang mga muna ngayon,
19:38.8
just, you know,
19:39.5
just take your time,
19:41.1
enjoy your life.
19:42.4
Yung parang,
19:42.9
kasi especially ngayon na,
19:44.2
ang daming trabaho,
19:45.0
ang daming mong blessings.
19:46.4
So, mag-focus ka muna dyan.
19:48.0
Actually, di ko na kailangan sabihin,
19:49.1
kasi siya na mismo,
19:49.8
sa kanya muna,
19:50.4
yung parang,
19:50.7
ah, o,
19:51.6
yung parang,
19:52.1
ako yung parang,
19:53.3
happy ako ngayon,
19:54.4
chill muna ako ngayon,
19:56.0
kasi nga,
19:56.6
may trabaho ako,
19:57.7
close siya dun sa mga ka-co-host niya.
19:59.7
So, ini-enjoy na,
20:00.5
nakikita ko talaga,
20:01.3
ini-enjoy na yung,
20:02.3
yung buhay niya ngayon.
20:03.6
So, ayoko naman silang pagbawalan.
20:05.7
Basta more of like I said,
20:06.9
guidance lang ako.
20:07.9
Yung parang,
20:08.7
love yourself first.
20:09.8
Unayin mo muna yung sarili mo.
20:11.1
Yun lang muna.
20:11.7
You find yourself first.
20:13.2
Bata ka pa,
20:13.9
enjoy life.
20:14.8
Oo.
20:15.3
Yun, ganun lang kami.
20:16.1
So, kaya,
20:16.9
nakikita ko naman na,
20:18.2
nag-i-enjoy talaga,
20:19.6
very thankful sa work,
20:20.8
naka-focus sa work.
20:22.0
So, naira ba mga inanay?
20:23.6
Nina?
20:24.2
Sobra.
20:24.9
Warrior ako eh.
20:25.9
Warrior ako.
20:26.9
Masyado akong nerbiyosa,
20:28.1
masyado akong malalahanin.
20:30.0
O, mabuti na lang,
20:30.8
meron kaming group chat.
20:32.5
So, nag-ano naman sila,
20:33.7
nakasabi sila kung nasaan na sila.
20:35.2
Saka yung location,
20:36.0
meron kayong gano'n?
20:36.4
Ay, wala naman akong gano'n.
20:37.8
Oo.
20:38.1
Wala ako yung,
20:38.9
kailangan pa meron gano'n?
20:40.1
Di ba meron kami na yung location
20:41.7
kung nasaan siya?
20:42.5
Ay, wala.
20:43.2
Wala.
20:43.7
Basang sa akin,
20:44.8
kunwari, alamin ko lang,
20:46.0
guys, what's your schedule for this week?
20:48.5
Para lang alam ko kung ano ba ang mangyayari.
20:50.8
Tapos meron kami gano'n na,
20:52.0
nagsasabihan kami,
20:52.9
para alamin lang namin yung mga whereabouts
20:54.7
nung isa't isa na parang,
20:56.3
oh, we're here at ganito.
20:57.3
O, ako, alam nila nandito.
20:58.8
Ganyan-ganlang.
20:59.5
Kung baka parang respeto yun sa isa't isa
21:01.2
para hindi lang mag-alala.
21:02.9
So, mahirap.
21:04.4
Mahirap maging nanay period,
21:05.9
whether artista, hindi artista.
21:07.8
Mahirap maging nanay
21:08.4
kasi nga walang book,
21:09.6
walang guidance kung paano.
21:11.3
Walang perfect na ano eh.
21:13.0
Parang, ito yung number one ha,
21:14.2
ito yung rule.
21:14.9
Iba eh, di ba?
21:15.8
Ikaw, lima anak mo.
21:16.9
Iba ang pag-handle mo sa panganay mo.
21:18.7
Iba ang pag-handle mo sa bunso mo.
21:20.3
Iba-iba yung trato.
21:21.0
Iba-iba.
21:21.6
Ako nga kahit dalawa lang,
21:22.9
magkaiba sila.
21:23.7
Kahit kambal sila, magkaiba sila.
21:25.6
So, yung pag-alala ko,
21:26.8
ikaw, times five.
21:28.0
Ako, times two.
21:29.0
Eh, plus yung bunso ko, si Jorin,
21:31.0
three, di ba?
21:32.0
Hindi na mawawala sa akin yan.
21:33.7
Hindi na mawawala sa akin
21:34.8
yung pagiging nervyosa ko,
21:36.6
pagiging worrier ko.
21:38.0
Kaya ako, lagi nagdasal na lang talaga.
21:39.8
Kasi yun na lang ang pwede kong gawin eh.
21:41.2
Ang prayer ko lang talaga,
21:42.3
na sana makauwi sila sa bahay
21:43.7
ng safe and sound.
21:44.9
Basta laging ganun yung prayer ko
21:46.1
na iiwas sila sa kahit ano.
21:48.0
Sakit, aksidente.
21:49.7
Do you consider your life
21:52.0
parang road trip?
21:53.1
Oo.
21:53.7
Road trip.
21:54.4
Oo.
21:54.8
Kasi tuloy-tuloy yan eh.
21:56.2
Ang buhay natin tuloy-tuloy, di ba?
21:57.7
Sana wag kong minto, di ba?
21:59.1
Oo.
21:59.4
So, whether masaya ka,
22:01.0
tuloy-tuloy lang yan.
22:02.1
Pero matatapos at matatapos din yan.
22:03.9
So, yung sitwasyon mo nga, di ba?
22:05.2
May problema ka,
22:05.9
masaya ka, malungkot ka,
22:07.4
matatapos at matatapos yan.
22:08.9
E di ba, ganun din naman ang road.
22:10.1
Kahit gano'ng kahaba yan,
22:11.2
darating ka talaga sa destination mo.
22:12.9
So, minsan smooth sailing,
22:14.6
minsan may lubak,
22:15.6
minsan nasisiraan ka,
22:17.0
pero bumabalik ka ulit sa right track.
22:18.7
Yun ang mga importante eh.
22:20.0
Kasi wala namang perfecto,
22:21.2
wala namang perfect road,
22:22.4
wala namang perfect trip.
22:23.9
Pweding close to perfection,
22:25.7
merong ganun.
22:26.7
So, oo, masasabi kong parang
22:28.3
road trip yung buhay ko.
22:29.5
Parang pelikulan yun na Janice.
22:31.1
Oo.
22:31.6
Jelly and Jenny.
22:32.4
Masaya, may umiiyak,
22:34.0
may nagtatawanan,
22:35.5
merong,
22:36.0
kumbaga,
22:36.5
rollercoaster yung emotion mo.
22:38.1
Ganun din yung buhay namin.
22:40.3
So, ibig sabihin,
22:40.8
may buhay kami, di ba?
22:42.6
May buhay kami.
22:44.1
Ano ang may papaya ni Kaimina
22:45.8
sa mga nanay?
22:46.9
Ako sa akin,
22:47.9
umpisahan nyo na ng maaga
22:49.2
na open communication,
22:51.0
constant communication.
22:52.3
Umpisahan nyo,
22:53.1
bata pa lang sila.
22:54.1
Huwag nyo iisipin na,
22:55.2
ay, paano man ako
22:55.8
communicate sa kanila?
22:56.7
Eh, bata yan,
22:57.3
hindi ako maintindihan.
22:58.2
Don't underestimate yung mga bata.
23:00.2
Kasi di mo alam na
23:01.5
nakakaintindi na sila.
23:02.6
Parang nga sila mga sponge, di ba?
23:04.2
Konting marinig na,
23:05.1
uulitin, di ba?
23:06.6
Ay, ako,
23:07.4
baka sila naulit.
23:08.5
So, do not underestimate your kids.
23:10.9
Kasi kahit mga bata yan,
23:12.7
may utak na rin yan,
23:13.5
may nararamdaman na rin yan.
23:14.7
So, yung mga formative years,
23:16.2
very important yan eh.
23:17.5
So, kung anong man yung gusto mong
23:18.7
i-instill sa kanila,
23:20.3
start early.
23:21.5
Para,
23:22.0
habang lumalaki sila,
23:23.6
more of guidance
23:24.7
at saka more of
23:25.6
reminders na lang.
23:27.0
Constant reminders.
23:27.9
Hindi yung,
23:28.5
kung kailan matanda,
23:29.2
dumo pa lang tuturuan.
23:30.5
It's nothing new to them.
23:31.7
Itong mga sinasabi namin,
23:33.0
senyorin,
23:33.4
yung mga payo namin sa kanila,
23:35.0
hindi na yan bago.
23:36.1
Paulit-ulit lang namin
23:37.2
sinasabi sa kanila.
23:38.2
Kasi para sa akin,
23:39.2
sa pamilya or any relationship,
23:40.9
especially sa pamilya,
23:41.9
very important talaga
23:42.8
yung open communication.
23:44.1
Para lahat na pag-uusapan.
23:45.3
Hindi ko naman sinasabi
23:46.0
na alamin nyo lahat ng sikreto.
23:47.7
Hindi naman.
23:48.2
Pero alamin nyo lahat,
23:49.1
maging involved kayo
23:50.1
sa buhay ng mga anak ninyo.
23:51.4
Kasi,
23:52.2
iba talaga yung guidance
23:53.1
ng pamilya eh.
23:54.1
Hindi natin nanaisin
23:55.3
na mapasama sila.
23:56.2
Walang magulang na ganun.
23:57.5
Kaya nga tayo,
23:58.0
basta nang sabi ko,
23:58.6
walang magulang na kontrabida
23:59.8
sa mga buhay ng anak nila.
24:01.1
Because we only want
24:02.2
what's best for our kids.
24:03.8
Hindi kami kontrabida
24:05.2
ng buhay nyo.
24:06.0
Kakampi nyo kami.
24:27.5
Thank you for watching!