* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
And now, playing forward, jersey number 24, Hockdog Almighty!
00:21.2
Ayan na mga kaibigan, si Jack Jordan.
00:25.8
Ay maliit, maliit bro.
00:29.4
Hindi, sakto lang oh.
00:33.9
Pang-basketball yan, hoy.
00:36.9
Paraang si Rocky Balboa, eh.
00:43.9
May ano kayo, Jaworski?
00:47.4
Classic naman yung ano mo,
00:50.4
Ikaw, Mark. Ano sa'yo?
00:51.4
Johnny Abarientos na mo.
00:53.9
Wala pang Iverson dyan.
00:54.9
Kung ato, puta ka na,
00:55.9
beam-scarter yan, pare.
00:58.4
Wala, walang Iverson eh.
01:05.4
Nakitang bimbagong jersey, Brad, oh.
01:07.4
Malamang, kasama mo akong kumili ganyan, eh.
01:10.4
Tangina, Brad. Dupit niya, no?
01:14.4
Blues yung nakatatak dyan, eh.
01:17.4
Sa ilalim, Michael Jackson.
01:20.4
So, kayo mga kaibigan, pupunta kami ngayon sa random na lugar para maghanap ng...
01:25.4
Ayun naman kayo, ah.
01:26.4
Sabi niyo sa akin.
01:30.4
Puta, nakarating tayong Vietnam.
01:32.4
Ngayon, eto na naman tayo.
01:33.4
Nagtataka naman ako.
01:34.4
Hindi ka nawawala ng passport sa bag?
01:37.4
Dapat lagi tayo ready.
01:38.4
Sa kapat swimming.
01:42.4
Tapos pupunta ka na lang na Iatrin.
01:45.4
May nakabook ng ticket pala?
01:48.4
Hindi tayo pupunta ng na Iatrin.
01:51.4
Nasa NLEX tayo ngayon.
01:52.4
Yun nga ako kinakabahan.
01:56.4
Saklan tayo pupunta.
01:58.4
Pupunta tayo ng Clark.
02:01.4
Maghanap na lang tayo ng foods.
02:03.4
Kasi ilang araw na ako nagkikrave sa sisig.
02:04.4
Nakarating pa tayo NLEX sa Marikina.
02:08.4
Iba daw kasi ang sisig ng Pampanga.
02:11.4
Marami nagsasabi sa akin ha.
02:12.4
And nakatikim na tayo once.
02:13.4
Siguraduhin niyo lang yung mga nagsabi dito.
02:20.4
So, ayaw ka, Maui.
02:21.4
Kumain ka ba sisig?
02:24.4
Madami sisig doon.
02:25.4
Kaya yung sa Pampanga hindi ko pa natitikman.
02:28.4
So ang goal natin ngayon is maghanap ng sisigan.
02:30.4
Mga local na sisigan sa Pampanga.
02:38.4
Baka anong masabi mo?
02:42.4
Baka iba yung masabi mo.
02:55.4
Nakakabahan ako sa iyo eh.
02:58.4
Ewan ko sa inyong dalawa.
03:00.4
Mayayari tayo yan.
03:01.4
Marami salamat mga kaibigan.
03:07.4
Totoo ba manganta?
03:08.4
Baka mamaya hindi ah.
03:09.4
Hindi. Manayaw na lang.
03:11.4
Kung ayaw manganta.
03:12.4
So kaya nga tayo na sisig.
03:13.4
Dito tayo sa Pampanga.
03:14.4
Kasama si Gawawi at si Haknog.
03:25.4
Ano kong nasisigurahin?
03:31.4
Pupunta ka ng Pampanga.
03:32.4
Para ba ganun nasisigurahin?
03:36.4
Gusto kasi niya kapang pangan.
03:40.4
Walang pinag iba yan yung ano.
03:41.4
Pupunta ka ng ilong-ilong.
03:42.4
Para bumili ng lahat.
03:43.4
Yung na-passport.
03:47.4
Tapos pupunta ka ng Cebu.
03:51.4
Bibili ka ulit yung manok.
03:59.4
Tapos punta ka ng ano, Brad?
04:00.4
Punta ka ng Bicol.
04:04.4
Ano? Bibili mo ito?
04:05.4
Pupunta ka ng Webelax Laing.
04:11.4
Yung nandun ka na sa Authentic.
04:12.4
Bibili mo po yung commercialized.
04:19.4
Maghanap kami ng sisigure.
04:27.4
Yung gusto mag-vlog pero nangangala yung pangarap.
04:42.4
Dito tayo ngayon sa ano?
04:46.4
Aling Lusing Sisig Queen.
04:48.4
Alam mo ba kung paano niya na-invento ang sisig?
04:51.4
Nagtatatad siya ng baboy.
04:54.4
Tapos narinig siya, sig sig sig sig sig.
04:57.4
Kaya na-invento yung sisig.
04:58.4
Kaya naisip siya, natatakalan ko kaya rito. Sig sig sig sig.
05:04.4
At ito nga niya ang bulalong.
05:06.4
Okay, paano niya na-invento yung bulalong?
05:14.4
Si Aling Lusing naghihiwa ng baka.
05:18.4
Nagawa ko ng baka na may sabaw.
05:22.4
Baka na may sabaw.
05:24.4
Mga gulay and everything.
05:25.4
Hindi niya alam ngayon kung anong tatawag.
05:27.4
Ang suit ni Aling Lusing nun,
05:32.4
Nung time na yun pare, natalo yung Bulls.
05:36.4
Takoy ng corny po.
05:37.4
Takoy ng pakit ng joke ko.
05:39.4
Tingnan natin yung bulalong pare.
05:41.4
Here we go mga kaibigan.
05:42.4
Bulalong ni Aling Lusing.
05:44.4
Ganyan po talaga si Jack Logan.
05:46.4
May mangkuk naman dyan eh.
05:55.4
Iba ang bulalong ng Tagaytay sa bulalong ng Pampanga.
05:58.4
Ganyan mong magpakain si Jack Logan ah.
06:01.4
Lalawayan niya muna.
06:02.4
Pagawin niya yung ipakain sa inyo.
06:05.4
Hackdog mga kaibigan.
06:10.4
Gusto ko lang kumain.
06:15.4
Hackdog ng sisig mga kaibigan.
06:20.4
That's how you eat it.
06:21.4
That's how you eat it.
06:22.4
Dyan natin sibuyas yan.
06:31.4
Sarap mga kaibigan.
06:32.4
Dito kami sa Aling Lusing.
06:34.4
Dito sa Magalang.
06:39.4
Dito sa Magalang, Pampanga mga kaibigan.
06:41.4
At siya yung the sisig queen dito ah.
06:44.4
Hindi kami nagbibiro.
06:46.4
May corona yan mga kaibigan.
06:50.4
Sobrang yaman na ni Aling Lusing.
06:51.4
Malamang nagbe-Playstation na to sa kanila.
06:53.4
Saka yung PlayStation niya, nine na.
06:54.4
Gano'n siya yaman.
06:55.4
O in fairness, masarap na sisig dito.
06:57.4
Kala mo naman ang Pampanga pag usapang sisig, masarap yan.
06:58.4
Kaya sobrang na-enjoy namin.
06:59.4
Nagustuhan ka ba?
07:01.4
Ang susunod kong nga namin eh, the Generics Pharmacy.
07:02.4
Ipili lang ako ng Colchicine saka Diclopinac.
07:08.4
Parang worth it yung punta mo pag dadahan ka ng Pampanga.
07:09.4
Maraming branches ang Aling Lusing ha.
07:11.4
Siguro mga 1,074.
07:12.4
Kaya sobrang sigat ang Aling Lusing dito.
07:13.4
Kaya pag pumunta kayo ng Pampanga, alam na.
07:14.4
Aling Lusing lang ang pupuntahan niyo.
07:15.4
Sobrang sarap sa inyo eh, no?
07:17.4
Sobrang sarap sa inyo, no?
07:26.4
See you guys later.