* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.2
So, tingin niyo po mga amigo, paano ba ang mainam na gawin kay Juana?
00:06.8
Babayaran ko ba yung bahay?
00:12.2
Nandito po tayo ngayon mga amigo sa Bisa, na kung saan ay pupunta tayo kay La Waka Waka.
00:19.0
So, dadalaw po tayo.
00:21.4
Kasi kaapon po ay nag-message niya sa akin, sabi niya, please call me.
00:25.0
English pa mga amigo.
00:27.0
Nag-message niya sa akin, sabi niya, please call me.
00:41.6
Pala nalagyan doon ng...
00:45.0
Para sa atin sa Pilipinas, oh.
00:47.9
Ayan, bumili po muna tayo ng rice.
00:52.0
At, for sure, yun ang kailangan mili.
01:00.0
Rice ang kailangan talaga nila Juana.
01:01.7
Kasi, kadalasan naman dito, pagkain lang naman sa rice.
01:04.6
Rice, okay na, no?
01:05.7
Rice, mantika, eh.
01:09.8
Pero, kakagrosery pa lang naman kasi nung nakaraan.
01:16.0
Kakagrosery lang nung nakaraan.
01:18.4
Pero, importante kasi bigas.
01:20.3
Kahit na ilang araw, ako hindi makapunta rito.
01:25.8
Kahapon kasi, mga amigo.
01:27.9
Kahapon pa, message sa message sa akin si Juana.
01:38.3
Asan kaya si Juana?
01:59.1
Okay, ito natin ko.
02:02.5
Ito naman si 그래서 Salvo!
02:07.4
Meron si cardboard por di si AI.
02:09.9
Pero, good afternoon!
02:10.4
tulad ng kalanihan sa sigeirang hall
02:16.4
inaasakor po siya
02:34.1
pagka nais akala ng ate
02:39.5
Pag wala daw pagkain, sumayaw. Sabi ni Benjo.
02:56.5
Ako mo ba bailar solo sintar?
03:00.7
Bailar de sintar. Uno, dos, tres.
03:04.7
Kamu ba? Uno, dos, tres.
03:09.5
E, e, zamina mina zangaliwa.
03:17.4
Por que tu llamar?
03:19.5
Si, a, la, bu, si, tu, y, ma, es, tam, le, do, di, o, ki, o, y, de, la, on, yo, no, le, pa, la, do, la, ka, sa, si, sa, ab, li, do, ma, ab, li, do, ma, ab, li, do, ma.
03:31.6
Yung daw hindi nakakabayad ng upa.
03:34.2
Naku, baka wala ka husay kung namagbayad ng upa niya.
03:36.0
Pagkita asawa pa kita.
03:40.9
Ah, yung, aura, paggar to, ah, kasa ken, o, se, sumarido.
03:47.8
Di marido, kena marido.
03:50.7
Kaya, kaya paggar de kasa oy?
03:57.7
Pagkaya, kaya paggar kasa oy? Bill.
04:01.4
Bill. Bill paggar kasa.
04:03.7
Dito, dito, dito, gabay ng bahay niya ngayon.
04:06.0
Wala. Sabi niya niya, nagagalit na rin yung Ladueña kasi hindi rin siya nakakabayad ng upa ng bahay.
04:16.0
Yung Ladueña, yung may-ari ng upa na to.
04:32.4
Ang sabi ko kay Juana, hindi rin siya nakakabayad ng bahay.
04:36.0
matanda para siya nakababayad ang pabuhay, bukas yung makalimutang.
04:38.0
Ay, ArchitectSalminaWan may pagbanta?
04:40.1
may pagbanta,aman talaga.
04:47.9
susikिang sigurado, pati ang lahat niya sa akin ay sasama.
04:50.9
edito pagsigurado, salam silang m Lily.
04:52.9
Inyo nila saire, kung mag
05:03.8
ayaw nyo siya kumakain ng lahat niyo.
05:05.8
Mayroon tayong hospital, pero hindi tayo sabihing kung ano ang mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga m
06:05.8
mga mga mga mga mga
06:35.8
mga mga mga mga mga
07:05.8
mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga
07:08.4
mga mga mga mga mga mga
07:15.0
mga mga mga mga mga mga mga
07:16.3
mga mga mga mga mga mga mga mga mga
07:19.0
mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga
07:21.2
mga mga mga mga mga mga
07:23.2
mga mga mga mga mga mga mga mga
07:25.6
mga mga mga mga mga mga mga
07:26.8
mga mga mga mga mga mga mga
07:28.4
mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga
07:31.8
mga mga mga mga mga mga mga mga
07:34.5
kung ano ang tiya na dinero
07:39.0
talagang sa kanya, hindi mo mabayaran yung bahay mo
07:41.9
kasi nagpunta ka doon sa gabon
07:43.2
baka siguro binigay niya yung pera doon
07:48.5
paano kaya ang gagawin kay Juana
07:51.6
so tingin niyo po mga amigo
07:54.6
paano ba ang mainam na gawin kay Juana
07:56.6
babayaran ko ba yung
08:01.6
sa negosyo kasi ganoon, wala din
08:06.0
pero may napundar naman siya
08:09.0
nakapundar siya ng salas
08:10.3
nakapundar siya ng
08:12.6
gamit sa bahay kahit papaano
08:15.5
yun nga lang, ang problema e
08:19.1
sabi ko kasi dati negosyo
08:22.9
diba, sinabi ko sa inyo
08:24.1
e, anong negosyo, gaya kay Elvis
08:26.4
kaya lang, ang iniisip ko dito
08:31.5
ko din naman yung ngayong buwan
08:33.7
sa mga susunod na
08:36.4
sa susunod na buwan
08:41.0
ang panigay ni Juana, katulong, ganoon
08:51.2
Mosa, kundi to, trabahar Mosa
08:54.2
kapag nagtrabaho ng Mosa
08:60.0
ang mga sahog lang, yung mga
09:02.6
lalo na kung ba nga ano
09:04.0
sa mga bahay-bahay
09:06.0
pero solo pag-arasi, 100,000
09:09.4
hindi, may problema?
09:11.3
may problema, 100,000
09:12.7
100,000 ah, hindi
09:13.9
importante ay trabaho
09:15.6
importante ay trabaho
09:17.9
yun na lang, yung pinamaganda sa kanya
09:29.2
ako sabi si Jo, baka hindi si Jo talaga
09:31.0
Oui, baka pwede si Waka-waka
09:33.2
Kasi yung muna atakal mo na yung
09:35.0
baka mo na yun si of Si M
09:38.4
di ba pinasok mo din yun?
09:41.0
baka trabogarda lang yun
09:45.3
pinakamaganda talaga sa kanya magtrabaho
09:53.0
hindi nga napalago
09:54.8
yun nga lang kasi talaga
10:00.1
Year 2 chaseya Matabel?
10:00.8
month may meron talaga siyang
10:04.8
kasi nakatunganga
10:08.8
eh kunin na lang natin yung resume
10:12.8
isulat na lang natin
10:26.8
maglaro si wesley
10:30.8
pinakabagay tagawin sa kanya
10:32.8
kaso babayaran ko ba
10:38.8
kaya tumakot sa iyo
10:42.8
kasi baka palalayasin na sila
10:44.8
for sure palalayasin kasi asabing gano'n
10:48.8
naladway niya dito
10:50.8
ganito ang kalakaran nila
10:52.8
kapag hindi nakabayad
10:56.8
eh siguro dahil pumunta ng gabon
10:58.8
walang wala akong pera
11:00.8
pero palagay niyo
11:04.8
bayaran ko na yung isang buwan
11:12.8
hanap na lang natin ang trabaho
11:14.8
yun lang ang pwede sa kanya eh
11:16.8
yung monthly meron siya sasahurin
11:18.8
wala nang ibang option
11:20.8
kaya nga yun wala nang ibang option
11:22.8
ipapasok na natin kay Joe
11:32.8
ah solo iso de salaryo
11:36.8
pero mas mehor para kada mes
11:38.8
tut ka niya salaryo no
11:40.8
sabi ko ang sasahurin nila niya mga 10,000
11:42.8
hindi natin alam depende kasi sa
11:44.8
mapapasokan ni Juana
11:48.8
isinabi ko lang sa kanya na 100
11:50.8
para at least yun lang ano niya
11:52.8
baka mag-expect siya na mas mataas eh
11:58.8
so babayaran ko muna yung mga 1 month
12:00.8
1 month na tapos pagkayari nun
12:02.8
halap na lang ang trabaho para sa kanya
12:04.8
yun lang naman ang pwede eh
12:08.8
kasi kahirap naman na
12:12.8
opalayasin nila sa tinitiran
12:16.8
pero naano ko naman eh
12:18.8
binayaran ko naman dati yung apartment yung ito
12:20.8
yung tinitiran niya na ito ilang buwan
12:22.8
pero after nun puro siya naman eh
12:24.8
doon lang din niya kinukuha
12:26.8
hindi talaga ka hindi talaga okay
12:30.8
oo yun sa capital kinakain diba?
12:34.8
yubos din kaya nga nauunawaan ko naman
12:36.8
kaya lang ang mas maganda talaga
12:38.8
ito na lang yung pinaka solusyon
12:40.8
yun siya eh mamasukan
12:42.8
at least kada buwan eh meron siyang
12:46.8
eh como ba kung dito
12:52.8
kung ano ba bambino
12:54.8
ganda to ganda ka
13:04.8
sabi ganoon niya tinanong ko paano ka ako pagka namasukan siya
13:06.8
sino ka ako ang paano yung mga bata
13:08.8
si wesley daw pasok tanghali pa
13:10.8
tapos maalagaan niya mga kapatid niya
13:12.8
ganoon po ang mangyayari siguro mga amigo
13:20.8
na appreciate yung
