MAY INUTOS YUNG CLIENT SA AKIN (ANG HIRAP PERO KAYA KO PALA GAWIN) 💜 Nanay Isha
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Meron akong bagong inaaray ngayon.
00:02.3
Itong client na to, gusto niya,
00:04.4
habang nagsasalita siya, may mga
00:06.2
effects, effects.
00:08.4
Na-edit ko, Aries Loves, yung
00:10.2
yung medyo malupeto.
00:12.2
Can I see what videos your competition is making?
00:14.5
This is gonna be like a long-term thing.
00:17.4
You came in, and that's why also we were like,
00:20.5
alright, let's try to get her in.
00:22.4
You can be helpful in some areas for sure.
00:30.0
Update, Aries Loves, ito na yung itsura.
00:38.2
Ganun talaga sa buhay.
00:41.3
Kahit may tumubundang,
00:42.6
mabunot lang ng bunot.
00:44.7
Alam mo, sumuko ka.
00:49.2
At least, kumikilos.
00:51.1
Gato si tatay, ano yan eh, pessimistic.
00:55.4
Tapos, pahit ako sa inyo yung sa kabila.
00:58.7
Tapos, ito na yung kabila.
01:01.0
Malinis na siya ulit.
01:03.6
Ayan, may kita na ulit natin yung dito banda.
01:07.8
May tumatalon doon!
01:10.9
Oy, nakasilip ng mata!
01:12.6
Ito, tumakas na naman.
01:13.9
Kakahabol ko lang dito eh.
01:15.2
Kapapaligo lang ni tatay eh.
01:17.4
Tapos, ito, Aries Loves, hindi siya tinanim.
01:20.0
Kung sana lang siyang tumubo.
01:23.6
Siguro kasi yung pag nagtatapo ng basura,
01:25.7
o kaya minsan, ibon eh.
01:30.7
Ito, hindi rin ito tinanim.
01:34.6
Kung saan lang din yan siyang tumubo.
01:37.2
Malawak-lawak na naman dito.
01:40.0
Matagal-tagal din ito bago naging ganito.
01:43.2
Kita na ulit yung sa baba.
01:45.1
Kaya lang yung sa baba,
01:46.4
parang hindi naman na dinadamuhan.
01:50.5
Kaya lang di na kasi namin yan sakop.
01:53.0
Tsaka ang hirap damuhan yan.
01:54.8
Yan lang yung medyo nakakatakot.
01:57.8
Kita na ulit ang bangin.
02:00.0
O, malawak na ulit.
02:02.0
Pwede na ulit ditong mag-tanim.
02:05.5
Hindi na natuloy yung ano natin.
02:07.0
Yung dating plano na mag-tentent.
02:10.3
Sana this year matuloy.
02:11.9
Kasi o, malawak na siya.
02:13.8
Malaking bagay yung ginawa ni tatay.
02:15.4
Yung nilalason muna.
02:17.1
Tapos diba nag-uulan?
02:18.5
Gustong-gusto ni tatay magdadamo pag umuulan
02:21.1
kasi mas mabilis daw bunutin yung mga damo sa lupa.
02:24.3
At yan, naghuhukay siya.
02:26.0
Ba't ka naghuhukay pa?
02:28.1
May lipat yung basural.
02:33.9
Merong may birthday eh.
02:47.1
Alanganin na yung bike niya sa kanya.
02:49.3
Guys, tigil yung guys.
02:50.7
Mabilis ako dito, guys.
02:52.9
Iniwan mo na si Sasan.
02:55.2
Oy, troing, troing, troing.
03:00.0
O, be careful ah.
03:06.9
Hirap na siya eh.
03:07.7
Alanganin na, mababa na yung legs niya.
03:10.1
Ay, daming balunsa, no?
03:21.7
Samahan niyo ako, Aries Love, sa taas.
03:23.5
Meron akong bagong inaaray ngayon
03:25.6
kasi nakita ko sa Upwork.
03:27.4
Ang laki ng bayad.
03:30.0
Pwede mong i-ask na price sa client mo.
03:34.7
Pag marunong kang mag-edit ng mga podcast,
03:37.3
parang alam niyo yung mga style nila,
03:41.1
Tapos meron akong isang in-apply yan.
03:43.5
Itakpan ko na lang yung mukha niya.
03:45.0
So, etong client na to,
03:46.5
nag-send siya sa akin ng raw footage.
03:48.7
Tapos gusto niya,
03:49.8
habang nagsasalita siya,
03:51.2
may mga effects-effects sa likod niya
03:53.7
para magiging transparent yung likod niya.
03:56.1
And to be honest,
03:57.2
hindi ko siya alam gawin.
04:00.0
ako simula kahapon hanggang ngayon,
04:03.3
So, ganyan yung raw footage niya,
04:05.7
Nagsasalita siya, di ba?
04:06.6
Pahit ako sa inyo, sample.
04:07.9
Tapos, ang gusto niya mangyari is
04:09.5
parang may mga lalabas-labas sa gilid.
04:13.6
Ginagamit ko yung Canva.
04:15.2
Tapos nag-search, search ako.
04:16.7
Yan, how to put circle.
04:19.2
Ali, sariling sikap.
04:20.4
Ganito din ako noong first time
04:22.4
kong mag-upload ng video sa YouTube.
04:24.5
Wala akong kaalam-alam kung paano mag-edit.
04:27.4
Pero nandun yung kagustuhan.
04:30.0
Kung mag-upload ng video.
04:32.5
Minsan kasi kahit hindi mo alam gagawin mo,
04:35.3
pero willing ka matuto,
04:37.2
mabilis lang siya.
04:38.8
Basta talagang eager ka kung papaano.
04:41.6
Ang gusto niya kasi,
04:43.0
parang style ni Ali Abdal.
04:45.9
Kinala ko lang si Ali Abdal.
04:47.8
Nakita ko din sa YouTube,
04:50.3
Ganun yung parang in na style ngayon.
04:54.7
Yung parang may lumalabas-labas sa background.
04:59.1
Na-excite ako noon.
04:59.9
Ina-edit ko siya.
05:00.9
Pero yun nga, hindi siya biro.
05:02.3
Ito, 20 seconds video lang siya.
05:04.8
Pero inabot na ako ng dalawang araw.
05:12.0
Pero malaki ang bayad sa hanga.
05:14.3
Kaya gusto ko siyang aralin.
05:16.3
It's not speaking in front of a camera.
05:17.7
It's not script writing.
05:20.0
Ang saya niyang panoorin.
05:21.3
Kesa yung nagsasalita ka lang sa TikTok mo na,
05:23.7
ganito, ganito, ganyan, ganyan.
05:26.1
may mga lumalabas sa mga ulo mo.
05:30.0
Ito yung edit ko.
05:43.0
Pagpasensyahan nyo na.
05:43.9
Alam nyo ba, kahapon ko pa yung ginagawa.
05:46.1
Tapos, bala ko pa nga huwag matulog kaninang madaling araw.
05:48.5
Kasi, excited ako matutunan.
05:51.6
8 seconds, mga ante.
05:54.0
8 seconds pa lang yung nagagawa ako.
05:56.1
Wala pa siya yung parang mga transition.
05:59.2
Tapos, wala pa siya yung sound effects.
06:01.0
Malaking bagay din yung sound effects.
06:02.4
Kunyari, may lumabas na link.
06:04.6
Yung parang nag...
06:05.8
Tapos, parang nagta-type.
06:10.0
Malaki yung offer nitong client na to.
06:13.3
ang isa sa problema ko,
06:14.9
Erys Labs, eto na.
06:17.0
Pag nag-a-add na ako ng mga effects,
06:19.1
nag-lalad na siya.
06:21.4
nag-add na ako ng lumalabas dito na text.
06:25.9
Tapos, pagtingin ko,
06:27.4
yung laptop na gamit ko is
06:29.9
mababa yung specs niya
06:31.7
para ma-accommodate
06:33.5
yung ganun ka-heavy na file.
06:35.5
Kaya nga sabi ko,
06:37.1
parang baka hindi ko din siya makuha.
06:39.0
Pero, okay lang din.
06:40.2
At least, meron ako natutunan.
06:43.0
magpapaalam ako sa kanya
06:44.2
if ever natapos kong gawin to,
06:45.8
kung pwede ko siyang i-add sa portfolio ko
06:53.1
makabili tayo ng laptop,
06:56.1
magagamit ko siya as portfolio.
06:57.4
Pero, excited ako dito.
07:00.5
gusto ko talagang matutunan.
07:04.5
Pag pinapanood ko,
07:05.7
kasi feeling ko ang hirap agad eh.
07:07.6
Ngayon ko lang talaga siya natutukan.
07:09.4
And, isa to sa mga gusto ko maging
07:13.1
Gusto ko maging expert sa pag-i-edit
07:14.9
ng mga ganyan short videos.
07:17.2
hitting two birds na siya.
07:20.6
Mapagkahakitaan ko siya
07:21.5
kasi pwede kong i-offer yung services
07:23.1
na marunong ako mag-edit ng ganyan.
07:25.0
At the same time,
07:25.7
since content creator din ako,
07:28.4
kagaya ako ng podcast.
07:29.8
So, ako yung mga lumalabas din.
07:31.4
ito yung mga chak!
07:34.6
Pero, in fairness,
07:35.7
itong laptop na to,
07:38.9
kung tama yung pagkakatanda ako,
07:42.2
Ang dami nang nabigay na ano niyan.
07:45.4
Nanganak na yan ng pera.
07:47.1
sobrang worth it din talaga
07:48.5
na bumili ako ng MacBook Pro.
07:50.4
So, thank you kay tita,
07:53.2
Si tita Mariel yung,
07:55.3
pinabili ko siya sa US dati.
07:58.7
Naisip ko nga ngayon,
08:03.0
nung madami-dami pang projects,
08:05.2
bumili pa pala sana ako.
08:07.4
di naman natin alam.
08:08.4
Pero, okay lang naman.
08:10.9
This laptop served me well.
08:12.7
Sobrang thankful ako sa laptop na to,
08:14.5
kasi ang daming na-edit na videos nito
08:16.6
through the years.
08:19.0
Thank you so much!
08:21.4
madami siyang na-edit na videos,
08:23.6
na mga sponsored posts,
08:26.1
mga memorable videos,
08:30.4
Sana magkaroon ka na, kapatid!
08:32.0
So, kailangan natin pumukpok.
08:34.6
Pukpok ng pukpok!
08:36.0
Ismukmuk ng mukiwa!
08:38.6
So, ayun, Aries Loves.
08:40.1
Kailangan ko munang humanap ng client
08:42.1
na hindi masyadong heavy yung editing.
08:46.6
bibili tayo ng laptop.
08:48.2
Pinag-iisipan ko nga kung laptop or desktop.
08:50.7
Yung desktop kasi,
08:54.8
ay, hindi ito nga ba?
08:55.7
Ano ba tawag siya gano'n?
08:57.0
Hindi nga malaki.
08:58.3
Tapos, mas mataas yung specs.
08:59.7
Pero, naisip ko naman,
09:00.9
kung umaalis-alis,
09:02.5
hindi ko siya madadala.
09:03.9
Yung laptop kasi,
09:04.9
ang layo ng presyo niya.
09:06.7
Tapos, minsan ang baba pa ng memory.
09:11.2
Pwede kong dalhin kahit saan.
09:12.6
Kasakaling aalis kami,
09:14.2
mag-i-staycation.
09:15.1
Nakakapag-trabaho ako, di ba?
09:18.1
wini-weigh-in ko sa ngayon.
09:20.9
looking forward ako.
09:23.3
Good morning, mga Aries Loves!
09:31.6
Currently, meron tayong mga naka-line-up na
09:35.4
Actively looking pa rin ako for
09:38.0
potential clients.
09:39.6
Kasi, hindi ako pwedeng mag-tenga, Aries Loves.
09:41.7
Para, nakalatag na lang sila.
09:43.2
If ever na pala rin tayo na
09:47.2
or matanggap dun sa mga ina-applyan natin,
09:50.0
mamimili na lang ako
09:51.3
kung ano yung may best trait.
09:53.0
Siyempre, yun yung first...
09:54.7
Yun yung first priority.
09:56.5
Priority ko pala is yung task.
09:58.5
Kung yung task ba na yun ay
10:00.5
aligned sa kaya kong gawin
10:04.5
Pangalawa, is siyempre yung bayad.
10:06.5
Kung magkano, kung sino yung may
10:08.5
pinakamalaking, alam nyo na,
10:12.5
project na ipapagawa nila sakin,
10:14.5
dun tayo. Pero, ay, hindi!
10:17.5
Pwede din palang una yung bayad.
10:19.5
Tapos, kasi feeling ko naman,
10:21.5
lahat nung in-applyan ko, aligned sa skills ko
10:23.5
katulad ng pag-i-edit ng video,
10:25.5
pag-i-edit ng photo,
10:27.5
pag sa social media management,
10:29.5
aligned naman sila lahat.
10:31.5
So, una pala sa priority ko
10:33.5
sa pagpili ay yung sahod.
10:35.5
Para alam natin kung ano yung pinaka
10:37.5
sulit, worth it, ganyan.
10:39.5
Tapos, yung time.
10:41.5
Okay na ako sa graveyard kasi naisip ko
10:43.5
kaya ko naman gawa ng paraan
10:45.5
kung sakaling graveyard ako,
10:47.5
pipili ako kung sa tanghali ba ako matutulog
10:51.5
tapos gigising ako sakto sa shift ko.
10:53.5
So, ako nang bahala dun.
10:57.5
The rest, kaya ko siyang pag-aralan.
10:59.5
Yes, lumakas yung loob ko nung na-edit ko
11:01.5
Aries Loves, yung
11:05.5
Yung nakapag-edit ako nung medyo malupet-lupet,
11:07.5
lumakas yung loob ko na kaya ko.
11:09.5
Kasi nandun yung eagerness.
11:11.5
Tsaka, ito yung talagang gusto kong ginagawa,
11:13.5
hilig ko, kaya alam ko mapag-aaralan ko
11:15.5
if ever meron silang iutos na
11:17.5
hindi ko pa nagagawa na medyo mas advanced
11:19.5
na pag-edit, alam ko na
11:21.5
kaya ko siya. Yes!
11:23.5
So, talagang ano na to,
11:25.5
kung saan pinakamalaking bayad.
11:27.5
Mukhang pera, pero yun yung totoo.
11:29.5
Meron ako nakita dito,
11:31.5
ang mahal nung bayad nila, malaki yung iba bayad,
11:33.5
pero Dutch. Tapos,
11:35.5
kailangan ko pang mag-research ng
11:37.5
translation sa Dutch.
11:39.5
Eh, feeling ko, naku, sabi ko mahihirapan
11:41.5
akong i-edit to. Kasi pati yung
11:43.5
ini-edit kong video, Dutch yung ano niya.
11:45.5
Dutch yung sinasabi niya.
11:47.5
Tapos, kailangan ko lagyan ng subtitle na English.
11:49.5
Eh, medyo mahihirapan ako.
11:51.5
Magkakaroon ng communication,
11:55.5
Wall? Hindi may tawag doon eh.
11:57.5
Yung hindi kayong
11:59.5
magkakaroon ng maayos na communication,
12:01.5
pati yung client, hindi siya ganun
12:03.5
ka-efficient mag-English.
12:05.5
So, sabi ko, ay naku, mahihirapan
12:07.5
ako dito. Medyo sasakit yung brain cells ko
12:09.5
kasi magkakaroon kami ng hindi...
12:11.5
Hindi... May tawag doon!
12:13.5
I-comment nyo nga yung mga Aries Loves
12:15.5
yung hindi... May wall?
12:17.5
Hindi eh! Language
12:21.5
May language barrier, kaya may
12:23.5
medyo mag-i-struggle ako.
12:25.5
Kaya ni-let go ko yun. Pero,
12:27.5
start na sana yun. Tapos, malaki-laki yung
12:29.5
willing niyang ibayad. Kaya lang yun nga, malaki-laki din
12:31.5
yung stress cells, brain cells na
12:33.5
kailangan. So, yan Aries Loves. Ito,
12:35.5
currently, meron ako uling in-applyan.
12:37.5
Tapos, kailangan niya ng ganyan.
12:39.5
I-take ako ng personality
12:41.5
test. May mga ganyan. Tapos, meron yung
12:43.5
mga disc test. Kasi doon nila malalaman
12:45.5
kung anong klaseng
12:47.5
personality yung magiging virtual assistant
12:49.5
nila. Meron kasi yung personality na
12:51.5
parang mas nag-work sila
12:53.5
in excellence pag mag-isa
12:55.5
sila. Meron naman yung mas gusto mo yung may
12:57.5
teamwork. Kung paano yung approach.
12:59.5
Basta mga ganun. Huwag kayong magsasawa kasi
13:01.5
puro ganyan. Pag nag-a-apply kayo
13:03.5
as a freelance, meron talagang tinatawag
13:05.5
ng mga test. Proficiency test.
13:07.5
Meron din typing test.
13:09.5
Meron din. Pero, huwag kayong masyadong
13:11.5
kabahan doon. Relax na kayo
13:21.5
Submit ang mga video na alam nyo.
13:23.2
Sa pagmahal ng sinundan mo,
13:25.2
güntague ng sumusunod mas mga naHHHH
13:48.1
Thank you for your time today
13:50.1
For sure. Anytime.
13:52.9
I'll just be waiting for your materials.
13:56.1
Have a great night.
13:57.2
Have a great day.
13:59.8
So, ayun na, Erys Love.
14:01.3
Sin yung first client interview ko
14:03.9
na nanggaling sa onlinejobs.ph.
14:07.7
Puntahan ko lang muna si San.
14:08.8
Mayako na kayo kwentuhan
14:09.8
kasi kanina pa tumatawag si tatay.
14:12.3
Baka siya'y umiiyak na
14:14.3
dahil gusto ng DJ.
14:17.2
Magta-transform muna tayo
14:18.5
from office girl.
14:19.5
Wow! Office girl!
14:20.5
From freelancer girl
14:40.4
Hello, Erys Love.
14:42.3
Sin yung first client interview ko na
14:43.1
na-alos na, kuya.
14:48.5
At ako ay nakatulog.
14:51.6
So, ganyan ako siya binarutin.
15:03.9
No, tulog ako, Erys Love.
15:06.0
Paputulputul nga lang yung tulog ko
15:08.4
Natutulog ako pag tulog si San.
15:10.7
Tapos nagigising siya.
15:12.5
Tapos nakatulog ako uli ngayon.
15:16.0
Medyo nasasanay na tayo
15:17.5
sa body clock nga.
15:20.5
Kasi kadalasan talaga sa client
15:22.9
So, tayo ang mag-adjust.
15:26.3
nang magising-gising yung aking diwa
15:28.1
at back to ano na tayo ulit.
15:37.0
gumagawa siya sa baba.
15:38.8
Siya ay nagpipintura.
15:43.7
May singgatong supervisor mo.
15:45.5
Ito yung lagay dito sa baba,
15:49.1
Yung pintura na yan
15:51.3
Itong ilalagay ni Tatay ay
15:53.1
mas white na white siya.
15:55.4
Para makatipid sa labor,
15:59.0
kasi kukleta naman siya.
16:01.7
maggumawa yung girls
16:02.8
kasi itong area dito,
16:04.9
ito yung magiging
16:07.1
na dito sila magbabalot.
16:09.8
Ito yung white na white.
16:11.1
Ito yung current color
16:23.5
Ang pag-iinginit,
16:29.1
Wala ka pong slippers, oh!
16:32.3
Kukunin ko yung slippers mo po.
16:36.1
Hindi ka dyan magsisit here po!
16:38.7
Naglaro mo na ito
16:41.6
Ito yung mga lumang
16:44.4
kasi gagamitin niya
17:04.4
Hindi pwede, punso!
17:06.1
Ayan, yours lang so
17:07.0
ang layo ng diferensya.
17:08.7
Mas maliwanag ito.
17:18.6
Oh, you know pala
17:20.0
Uy, usha siya, maligo na muna ako.
17:22.1
Aries loves nang makapag-ano na tayo.
17:24.9
We do have multiple clients
17:26.5
and we're looking to bring on someone
17:30.2
that can manage two to three clients.
17:32.0
We work with them as a part of our team.
17:33.6
You came in and that's why also we were like,
17:36.2
alright, let's try to get her in.
17:38.1
That's awesome. That's actually nice to hear.
17:40.5
I love, again, I just, I love the skill.
17:43.8
I see what you're doing
17:44.8
and I think that you can be helpful in some areas for sure.
17:50.0
So, mga Aries loves!
17:52.9
Naku, nakakatuwa sila.
17:55.5
Yung nag-interview sa akin,
17:57.7
sobrang ang warm nila.
18:01.1
Uy, sana sila yung maging client ko, Lord.
18:03.5
Meron pa daw silang i-interviewin na isa.
18:07.8
Ang saya lang yung interview nila
18:09.2
kasi parang nagpapakwento lang sila, ganyan.
18:12.1
Tapos, ang maganda pa,
18:14.0
ano, saktong-sakto yung
18:16.3
kung sakaling ako yung magiging social media manager nila,
18:19.4
saktong-sakto siya sa ginagawa ko
18:21.5
kasi meron silang mga client
18:23.3
na nagtatanong anong magandang content,
18:25.8
paano ba i-strategize
18:28.1
yung kanilang social media accounts, ganyan.
18:30.5
Yun yung gusto kong work.
18:32.5
So, ayun, Aries loves,
18:33.5
mabalitaan ko kayo.
18:36.2
Nag-i-enjoy ako actually
18:37.5
pag nag-i-interview.
18:39.1
May ka ba? Pero alam nyo,
18:40.9
nag-i-enjoy ako na may kausap.
18:42.6
Balikan ko kayo mamaya dun sa pangalawang,
18:45.4
hindi, pangatlo na pala,
18:46.3
pangatlong interview natin ngayong araw.
18:49.4
Back, Aries loves.
18:52.4
2.17, i-set up na ako.
18:56.6
maglalagay na lang ako nito mula.
19:00.3
Para kahit pa panang ay may ilaw ako
19:06.1
Tulog yung magkapatid.
19:08.4
Baka kasi pag binukas ko yung ilaw,
19:10.2
magising sila at maprunada pa yung
19:14.5
Wow, parang mas maganda yung, hello!
19:18.1
Parang mas maganda,
19:21.2
Ayan, pwede naman itong ipad.
19:25.2
Tapos ito lang yung ilaw ko.
19:26.6
Ayan, dyan ko na lang kayo ilalagay.
19:30.9
So, let's get started.
19:32.9
So, it says here in the application form
19:36.0
that you are interested in being a social media manager,
19:41.4
digital marketing specialist,
19:43.2
and video editor, right?
19:45.2
That's true, yes.
19:46.1
My main task back then was to be an appointment,
19:50.4
We do cold calling,
19:52.4
and we also do handle the seller and buyer leads
19:56.4
and our management,
19:58.3
as well as the social media side of my real tour.
20:03.4
Ayan, years lang.
20:04.5
Tapos tapos na yung interview.
20:06.6
Ano lang naman siya?
20:07.4
Initial interview lang siya.
20:09.0
Yung difference pala, guys.
20:12.9
Yun yung difference.
20:14.0
Pag nag-apply kayo sa agency,
20:16.8
it's going to be exclusive.
20:21.0
So, as much as possible,
20:23.4
gusto ng client, sila lang yung client mo.
20:25.6
So, yun yung differences.
20:27.3
Pero, ang kagandahan naman with agency,
20:30.2
nandun yung panatag yung loob mo
20:33.3
when it comes to payment.
20:34.9
Kasi nag-research ako.
20:35.8
Actually, first time ko lang mag-freelance
20:37.6
if ever may kumuha sa akin.
20:39.9
May mga client na nang-e-scam.
20:43.3
Yung pag natapos mo na yung work,
20:45.0
hindi mo na sila makukontakt.
20:46.4
Hindi mo na rin makukuha yung bayad mo.
20:48.8
Unlike pag sa agency,
20:51.0
secured, nababayaran ka.
20:53.4
Tapos, there are also agencies na meron silang
20:56.3
yun nga, HMO, may mga leave,
21:02.7
may mga benefits.
21:04.9
So, ayun, Aries Loves.
21:06.4
Tingnan natin kung saan tayo mapupunta
21:08.7
dito sa ating online application.
21:11.5
Pero, since nag-iintay pa naman ako,
21:13.7
wala pa talaga tayong final na client.
21:15.9
Yung client kasi kanina,
21:17.4
babalikan nila ako sa Friday.
21:19.9
So, balitaan ko kayo.
21:21.9
So, ngayon, magpapasa pa rin ako.
21:23.9
More more pasa pa din tayo.
21:25.9
So, ang nakita ko lang,
21:27.9
pinagkaiba ng Upwork
21:29.9
tsaka si onlinejobs.ph.
21:31.9
Si Upwork, medyo magastos siya.
21:33.9
Pag naubos mo na yung connect,
21:35.9
kailangan kasi ng connect.
21:37.9
Parang token yun, para makapag-apply ka.
21:39.9
Pag naubos mo na, kailangan mo bumili dahil.
21:41.9
Pero, si onlinejobs, meron din naman siya.
21:43.9
Meron siyang tinatakot.
21:45.3
Meron siyang tinatawag na...
21:47.3
Meron siyang tinatawag siyang nagigising na bata.
21:49.3
Meron siyang tinatawag siyang nagigising na bata.
21:55.3
Masyadong goodnight na mga Eris loves.
21:57.3
At alam ko na ang kailangan nito.
21:59.3
Dodo na kailangan nito.
22:15.3
Thank you for watching!
