SINO BA TALAGA ANG MAY PAKANA NG PEOPLE'S INITIATIVE- CONG. ROMUALDEZ? Eto po bagong FB natin para sa videos: https://www.facebook.com/BATASnatin-107860591437195 https://www.facebook.com/Atty-Ranny-Randolf-B-Libayan-154012243457531 Alternate YT channel po for livestreams: https://www.youtube.com/channel/UCskZGSV52krMvXgb8OXXx1g WEBSITE: https://batasnatin.com/ LAW FIRM: https://firm.batasnatin.com/ FACEBOOK PAGE: https://www.facebook.com/BATASnatin/ INSTAGRAM: https://www.instagram.com/batasnatin/ YOUTUBE CHANNEL: https://youtube.com/BATASnatinLive TWITTER: https://twitter.com/BATASnatin LAWYERS: Atty. Kristina Louise Magalong Atty. Ranny Randolf B. Libayan FIRM ADDRESS: #31 Gen. Luna St., Tuktukan, Taguig City, NCR (Across Taguig City Hall) Email: BATASnatin@gmail.com Telephone nos: +63915-954-6080 (+632)359-4203 We are a full-service Law Firm We handle and are experienced in litigating many kinds of cases. Please do not hesitate to contact us. We w

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

This is Evie Huck.

Okay, pag-aralan natin. Mag-start muna tayo dito sa witness na ito. Okay, let's go.

Pumirma lahat po dun sa barangay namin.

Ah, okay. Pumirma naman kayo?

Ako po, hindi po ako pumirma, pati po yung kapitan.

Bakit?

Ayoko po.

Bakit ayaw ninyo? Hindi ninyo maintindihan dahil English?

Ano po, naintindihan ko po.

Pero yung ibig sabihin ko, kaya ayoko pong pumirma.

Ah, okay.

Very good to. Naintindihan niya yung ibig sabihin.

Kaya ayaw niya pumirma. Hindi dahil English. Okay, let's go.

So ayaw ninyo na paltan yung saligang batas, yung voting jointly, at iba pa?

Opo.

May sinasabing perang ibibigay ba?

May narinig po ako.

Ganon.

Here's say. May narinig lang siya.

Buti dito, yung nagpapapirma sa kanya, pirma lang.

Hindi siya inalok ng pera.

Oh, this is a good development.

At may nabigyan ba ng pera dun sa mga pumirmang hindi katulad nyo?

Wala po.

Tumanggap ba yung mga BHW ninyo?

Wala rin po.

Wala naman.

Isipin mo yan, no? Nakapirma sila.

Nakakuha sila ng 8 million na pirma, wala silang pinaluhal na ayuda.

Eh, lahat ng mga witnesses nila sinasabi, wala pang binigay na pera eh.

Di ba?

Pero yung kapitan ninyo, pinangakuan ba sila?

Hindi po.

Hindi rin.

Ma'am, this is not a good witness for you.

Senator Aimee Marcos.

Dapat nga, ang tawag dito ayuda scam eh, no?

Libre, the alpha. Libre, libre.

Libre.

Libre.

Then, tapos, ano pa yung masasabi mo tungkol dito?

Palibasa siguro, yung kapitan hindi kaalyado ninyong...

Nauubusan ng ano eh, ng tanong si Manang Aimee.

...at kongresista. Tama po ba yun?

Opo.

Sabi ni Mang Renesa, kailan pwede po ba ilapit sa Rafi Tulfo in action na scam sila ng ayuda?

Sino bang tutulungan doon?

Kailangan mo munang alawin, Mang Rene, kung sino ang tutulungan.

Okay?

Sino bang tutulungan?

E, naintindihan ba nung mga kasamahan ninyo o kabaranggay ninyo yung pinipirmahan nila?

Hindi.

Objection, Your Honor. The witness is not competent to answer that question.

...nung mga kasamahan ninyo o kabaranggay ninyo...

...nung mga kasamahan ninyo o kabaranggay ninyo...

Because that can be answered only by ang kasamahan.

...yung pinipirmahan nila.

Hindi po. Ang alam po nila ay ayuda.

Alam nila ayuda? Kasi yun ang pangako, no?

Opo.

Sino nag...

Ba't di mo pinaliwanag ikaw na intindihan mo yun?

Yung mga kasama mo?

Sabi na ayuda yun. Yung BHW, utos ng...

Wala eh. Parang itong witness na ito.

So yun parang...

Parang yung witness na ito, mga kapatas natin, parang...

O, sandali, sandali. Kailangan natin...

Kasi nandito yan, kailangan natin makakuha ng mga matitindi na ebidensya.

Pero so far, wala.

Walang pera, wala ayuda. Hindi ako pumirma.

Ewan ko.

Objection.

The witness can't breathe.

Pwede rin kaya, objection, Your Honor, the aircon is too low.

Hindi, too.

Can we lower down the aircon, Your Honor?

The temperature of the aircon.

Di hol, ganun po ba?

Yung...

Kasi balut na balut sila, baka mainitan.

Perception lang po siguro nung mga nando. Kasi parang nagtetrending na po kasi siya.

Tama. Trending na na may ayudang kalakip yun.

Oo.

Tapos, linilista ba yung mga pangalan nila?

Sa... Alam ko po, wala... Hindi ko po alam.

Kung nililista po.

Hindi ka naman...

Hindi ka naman pumirma. Ba't ikaw ang nansalita dyan?

Hindi rin siya nabayaran. Hindi rin siya nabigyan ng pera.

Parang, saan siya pinulot to?

Bakit ganyan?

Sabi ni Kayo, hindi niya alam pero isa siya sa nagpapirma daw.

Oo. Nagpapirma siya pero ayaw niyang pumirma.

Oh, very good.

Saan niya kinuha to?

Walang alam.

Sa alam ko po, wala... Hindi ko po alam kung nililista po.

Pero marami bang pumirma dun sa barangay ninyo?

Kunti lang po kasi nung sinabi...

Kunti lang po kasi nung sinabi...

Ang tamang sagot, opo, madami ang pumirma. Liding na nga yun eh.

Kunti lang po.

Ang tamang sagot, marami bang pumirma?

Marami po.

Liding na nga yun eh.

Para bang tinanong ka?

Parang...

Tinanong ka ng partner mo, ng girlfriend mo, boyfriend mo.

Masaya ka ba sa akin?

Ang tagot-sagot dun, masaya ako!

Kasi leading na yun eh.

Yun yung gusto niya marinig.

Ewan ko.

Admit po yun dahil may deadline daw po.

Binalik po kasi yung forms kasi kulang daw po yung mga pirma.

Ano yung deadline?

Kulang.

Line?

Sinasabi daw, ang presidente daw ang nirarason. Tama ba yun?

Ayan, presidente. Mga kabatas natin. Paktay tayo dyan.

Ayan po ang sabi.

Ano daw ang kinasabi?

Ayun, tama yung sagot niya.

Kasi leading question yun eh.

Sabi daw yung presidente ang nirarason. Tama ba?

Tama po!

Nalaman ng presidente dyan.

Isipin mo, yung mga ano, lahat naman kasi sila dito.

Pero magkakalout mamaya si Aimee dito na nagtatanong ng leading question si Marco.

Pero lahat naman sila leading questions eh.

Ang sabi po is utos daw po yun ng presidente.

Ano daw?

Utos daw po yun ng ni BBM.

Utos ni BBM?

Yun po yung exact word.

Ay, ganun.

At sumusunod lang sila.

Opo.

Eh kung utos ng Pangulo, ba't hindi ninyo sinunod?

Oo nga naman.

Kayo.

Kung utos ng Pangulo yun, bakit hindi ninyo sinunod?

Ikaw rin.

Utos ng Pangulo, inaaway mo daw yung kapatid mo.

Ewan ko sa'yo.

Meron po akong freedom of choice.

Ayan! Yan ang gusto nating sagutan dyan.

Meron akong freedom of choice.

Recording in progress.

Sige.

At yung mga kaalyado lang ni Mayor ang binigyan ng pera, tama ba yun?

Hindi ko po alam.

Tama ba yun? Hindi ko alam.

Bahala kayo sa buhay niyo.

Hindi ko sasagutin yung mga leading questions niyo.

Sasabihin ko yung totoo.

Ang totoo, wala akong alam.

Hahahaha.

Sige, sabi niya ko nga.

Hahahaha.

Palitan niya niyang walang alam.

Hahahaha.

Wala talagang makuha mong sagot.

Wala. Hindi ko alam.

Salamat sa info.

Hahahaha.

Sige, sabi niya niya.

Sige.

Mukhang kulang binigay ng Senate na ayudo sa witness.

Mukhang naging hostile.

Parang, parang pag sa korte, ito mga patos natin, no?

Pag ganyan yung puro-puro sagot ng witness,

sasabihin yung judge.

Sa abogado, sasabihin niya.

Attorney, saan ka ba kumukuha ng mga witnesses mo?

Sinasayang mo ba yung oras ng korte

para nakikinig tayo doon sa mga witnesses mo

na wala namang alam doon sa nangyari?

Alam nyo kasi, mga kabatsa natin,

pati mga judge, stricto yan.

Pati pag uulit ka ng witness,

ibig sabihin uulitin mo yung testigo,

collaborating witness lang yun,

ayaw nila yun.

Pareho ba yung testigo nyo?

Sayang lang yung oras dyan.

Ganon.

E paano pa kaya yung walang alam?

Pagagalitan ka nung judge doon.

Sure ka, gusto mo i-present yung witness mo?

Gaganon sa'yo yun.

Gusto mo sayangin yung oras ng korte

na parang kayo lang yung kaso dito?

Ganon.

Ah, kasi meron nagbanggitan ka tulad noon.

May dadagdag ka pa?

Ah, ganito yun.

Yung mga kaalyado lang ni Mayor

ang binigyan ng pera, tama ba yun?

Hindi ko po alam.

Ah, kasi meron nagbanggitan ka tulad noon.

Very good answer.

May dadagdag ka pa?

Wala na po.

Bakit ka takot?

Bakit ka nagtatakit ng muka

katulad ng sinabi ni Kong?

Resmond Marcoleta.

Babalikan ka ba?

Yung leading din yun eh.

Gusto ko nga ako sana balikan ako

para bigyan ng ayuda.

Kaso hindi na bumalik.

Pwede po.

Nino?

Pwede.

O pwede lang.

Hindi o po.

Pwede.

Pwede.

Ah, Nino?

Hindi po.

Hindi ko po masabi dito

kasi matitrace po nila ako eh.

Pag sinabi ko po yung dahilan.

Ganon.

Pero opisyal?

Opo.

Mga opisyal,

babalikan ka

diyan sa lugar ninyo.

Opo.

Sige.

May maidadagdag ka pa

o yung mga kasamahan ko

may katanungan po kayo.

Yes, Senator Bato, please.

Madam Chair,

this is not a question

to our resource person.

Just like...

Pwede naman.

Akala ko

question sa resource person yan.

Eh, wala nga siyang alam.

...to inquire if

it was ruled by

the Chair

that

Anthony Abad

will be issued

sa PINA

for the next hearing?

Yes, I...

Oo, oo, oo.

Napag-usapan na yan.

Congresman

Marculita,

kung sinabi po niya

Madam Chair

na siya ay nasasaktan

dahil

parabang

alluded to

yung buong

lower house

na sila ang nasa likuran

nitong

nitong

people's initiative.

Ako rin ay nasasaktan.

When he alluded

no, when he alluded

the...

the Senate

as the

ah...

opposition palagi.

Dahilan kung bakit

hindi natatuloy

yung ah...

yung ah...

economic cha-cha.

Eh, kaya nga sabi ko

kailangan niyong ipaliwanag,

ipaliwanag mo.

Okay.

O, ito, ito.

Kasi hindi pinaliwanag

ni Coco Martina.

Ay, hindi.

Coco Pimentel pala.

Hindi niya pinaliwanag.

Diba?

Ba't ang samantingin

ng babae sa akin dito?

Sandali lang,

sandali lang.

Relax, relax.

Okay? Relax.

Gusto ko lang

makakuha ng explanation

kung bakit

ayaw niyong makipag-meet,

ayaw niyong makipag-eyeball.

Pangit ba kayo?

Hindi, hindi. Joke.

Joke! Joke!

Kasi ganun yun,

mga kabatas natin.

Nung unang panahon,

yung mga radyo-radyo,

mga text-text, diba?

Text-mate.

Wala pang video call nun, eh.

Tapos,

syempre, meron ka ng

nakakapanatagan ng loob.

Tapos,

sa tingin mo,

mahal mo na siya.

Ngayon,

sabihin mo,

meet up tayo,

kita tayo,

eyeball tayo.

Ang daming dahilan.

Ang daming dahilan.

Malamang,

pangit

sa sabihin nila, diba?

O,

bakit ayaw niyo?

Magbigay ka ng dahilan.

Buti nga yung mga tao

na ayaw makipagkita,

makipag-eyeball,

nagbibigay ng dahilan.

Kayo,

hindi daw kayo nagbabigay ng dahilan.

Basta,

ayaw niyo lang.

At ang sinabi niya,

it's a political issue.

O, let's go.

Give us

a reason.

Ako po,

gusto ko iparating,

mga Madam Chair,

na,

in fact,

during the last Congress,

kaming dalawa na si

Rector Tolentino,

nag-file kami ng

resolution for

economic satsa.

And,

nagbabago po

yung composition ng

Senado,

at pariho na rin sa

lower house,

nagbabago rin yung

composition.

So, hindi po rin masabi na,

kung nag-upos sila ngayon,

mag-upos na yan forever.

E, nagbabago po.

Kami po ni Sen. Tolentino,

nag-file rin po ng

resolution.

Kaya masakit po sa

amin, kung sabihin niya,

nilalahat niya,

na ang buong Senado

ay...

Okay. So, yun ang dahilan niya.

Ang dahilan niya,

sila din naman gusto nila.

At ang dahilan niya,

mga kabatas natin,

yung past yun.

Yun dati ang ayaw makipag-meet.

Sila daw gusto nila makipag-meet.

Pero, ang problema ko doon,

dalawa lang sila ni Sen. Tolentino

ang parang gusto

makipag-meet.

Magkakaroon tayo ng problema dyan.

Kasi nga, alam natin,

mga kabatas natin,

that in

the legislative department,

it's always a game of numbers.

Numero lahat yan. Bakit?

Kailangan mo ng

votes ng two-thirds.

Kailangan mo votes ng majority.

Now,

if many,

or if you don't get

the required votes,

it's still useless.

Di ba?

Outlawin natin.

Ayaw sa

chacha.

Kami po nag-propose.

Gusto ko lang liwanagin,

Madam Chair. Again,

Nakikita ko dito sa comment section,

ang daming na one-way sa eyeball.

Hindi kayo sinipot.

Sumipot yun.

Nakita kayo.

Hindi nagustuhan yung nakita nila.

Hindi na kayo kinausap.

Outlawin natin.

He's a good friend of mine,

Congressman Marculita.

There's nothing personal about it.

Gusto ko lang rin parating sa kanya.

Yung mensahe na kami po ay pro-chacha rin,

lalong-lalong na pagdating sa economic reforms.

Bakit ayaw nyo yung people's initiative?

Ah, hindi, hindi.

Gusto naman nila.

Ayaw lang nila kung paano ginawa yun.

Yun yata.

Madam Chair, we can simplify.

Maybe we can have a stipulation.

Can the Senate stipulate

that of all the initiatives taken

Tawa si Cheese.

Stipulation.

Nasa pre-trial tayo.

Let's go.

by the House to engage you

as a constituent assembly,

all these initiatives have been refused.

Tama naman yun.

Wala pa tayong, hindi pa po tayong nag-

Madam Chair, Madam Chair,

as Senate President,

as the leader of this institution,

Iwas po to'y ha, iwas po so'y ha,

iwas po so'y.

O, let's go.

I can categorically state that we have not

refused any measures.

Matter of fact, I filed last week.

They did not refuse.

It's just inaction.

It's just inaction.

Ito kasi mga kapatid natin,

they are dwelling on semantics.

Ano ba yung tamang terminology dyan?

Hindi ko naman rin refuse eh.

Hindi lang ako gumalaw.

Diba?

Yun.

Ganun.

Parang yung ano,

yung

hindi naman nirefuse.

Wish ko sana gumalaw na.

O, let's go.

Huli siya dito eh.

Kasi sabi niya nag-file daw siya pero

he changed his mind.

During this,

please cite the record that I said.

I will no longer pursue this.

Well, it's in the

Yes.

in the privileged speech I heard

by one of you.

No, no, no.

I'd like to correct a misconception of my dear friend,

Congressman Mario Coleta.

We are just fighting this PI first.

Because this PI,

Oo, oo, oo, oo, oo, oo.

Iwas na.

PI muna.

Huwag CON-AS.

Diba ang pangit ng mga pangalan no?

CON-AS.

Constituent Assembly yung gagawin.

Tapos PI yung isa.

Yung isa may AS.

Yung isa may PI.

Yung CON-COM.

Constitutional Commission yung isa.

Change topic.

Change topic.

Okay.

Change topic.

Change topic.

Huli.

Let's go.

This fake people's initiative

is going to undermine

the processes of vote.

No, it will not.

Because they are independent from each other.

During the discussions of Constitution.

Ang hirap magpaliwanag kapag ano no.

Kapag change topic.

Mahirap.

Mahirap.

Mahirap magpaliwanag talaga.

How will it undermine?

Diba?

Magkaiba naman sila eh.

Constitutional change.

Hindi po kami papayag na makapon.

Ito, ito.

Can we actually,

can we actually make a,

can we take this,

itong sinasabi nila dito,

na guarantee na

they all

concur naman eh.

Tuloy na sinabi ko kanina.

They all concur that we need amendment.

Sa ating Constitution.

Especially the economic provisions.

Because it's so outdated

and it is anti-Filipinos.

Kasi nga, it is pro-monopoly.

Pro-mayaman.

Yung mga mayayaman lang ang pwede

dito sa Pilipinas.

It's anti-competition.

Kailangan na, diba?

Nabaguhin.

Alam niyo ang problema

dito

sa Congress natin.

Yung tinatawag nilang lobbying.

It's not illegal.

Pero mga kabatas natin,

people,

many people who have money

lobby

for their own interest.

Like for example,

mga kabatas natin,

bakit ang bagal-bagal

ng roll-out ng mga electric cars

dito sa Pilipinas?

Kasi may mga nagla-lobby dyan,

mga kabatas natin,

na,

wag muna.

Kasi nga,

maraming nakainig,

mag-invest sa gasolina.

Bakit mga kabatas natin,

ang tagal-tagal mong mag-apply

ng net metering

para sa solar power?

Kasi nga,

wag muna.

May negosyo akong ganyan.

Mamamatay yung negosyo ko.

Bakit ayaw nila ng anti-slap law?

Kasi nga,

wag muna.

Baka mabisto ng mga tao

kung ilan ang asawa ko.

That's how they do it.

Kaya naman namamatay yun eh.

Isa pa,

yung Fair Collections Act.

Napakaganda yun para sa mahihirap.

Para hindi ka maharas kapag ikaw

ay sinisingil ng taong

pinagkakautangan mo.

Bawal.

Bawal

mangharas.

Bawal mag-text sa'yo sa 10 oras ng gabi.

Bawal i-contact yung mga kamag-anak mo.

Bawal magsabi sa'yo

ng mga threatening words,

ng mga bagay-bagay na makakasira sa'yo.

Bawal.

Ang ganda ng batas na yun.

Bakit hindi napasa?

At hanggang ngayon hindi mapasa-pasa?

Kasi nga, sino ba yung nagpapautang?

Yung mga maraming pera.

Ganon kasimple yan.

That's why mga kabatas natin,

maraming tao ang ayaw ma-amendahan

lalong-lalo na yung ownership ng business.

They don't want that.

Because if you will,

have competition here in the Philippines.

Sa Amerika mga kabatas natin,

yung mga telco,

telecom companies nila doon,

yung binabayaran ko

sa aking linya,

mga kabatas natin,

doon sa Amerika,

pang isang pamilya yun.

Pang isang pamilya yun.

Isa lang yung nagbabayad sa kanila,

yung tatay lang nila,

tapos lahat sila may line na.

Apat, lima.

Samantalang dito, ako lang nagbabayad nun.

Sa akin lang yun.

Pati internet doon ang mura-mura.

Dito sa atin mga kabatas natin,

sobrang mahal.

Bakit?

Kasi we don't want those

cheap ones to come here.

Mamamatay yung negosyo

ng mga taong matagal nang gumagatas sa Pilipino.

Bakit?

Eh hirap na hirap tayo

para lang magpasok ng negosyo.

Ayaw naman ng mga tao

na negosyante na ang magkokontrol Pilipino.

Kasi most of the important businesses,

60-40.

Ibig sabihin,

60 sa Pilipino.

Ibig sabihin,

majority of the control

eh nasa Pilipino.

Eh wala nang pondo yung mga Pilipino na yun.

Deads.

Diba?

It's a problem.

Why don't you want to fix it?

Because,

your interests

are different.

Are different.

Iba yung gusto nyong mangyari.

Hindi para sa tao,

kundi para sa padrino.

Hindi ko nila lahat.

Pero,

well,

you know.

Ang Senado,

kasi mawawala po ang bicameralism

that is stipulated five times in our Constitution

and provides for the checks and balances of our...

Wala na.

Change topic na si Sir.

...institutions.

Yun lamang po.

Wala po tayong pinag-aawayin kundi itong PI.

Kasi,

ah,

alam mo, sa totoo...

Iba na to.

Wala, Madam Chair.

We're going,

we're veering away from the topic here.

Yes.

And you changed the topic again.

Okay?

But really quickly,

kung yung point,

yung PIPO's initiative,

kung ninagay po nila dyan,

sino bang mga proponents dyan?

Kung ninagay ng pirma dyan

to amend the...

Pero bakit mo sisisihin yung PIPO's initiative

kung you have the initiative also

through a constituent assembly?

Tingnan niyo yung sasabihin niya, ha?

Shifting the blame.

For example,

public services

to allow 100% foreign ownership,

sa tingin ko walang gulo eh.

Pati sa amin walang aalma.

Oo.

Pero bakit ayaw niyo pa rin gawin?

Iyan.

If in the first mode

na constituent assembly,

you can do that,

why are you not doing it?

Yun ay napakasimple.

That is a right given by the Constitution.

Pero hindi eh.

It's a very simple question to vote as one,

but it is very...

It is full of...

Wala na.

Palusot lang naman ito eh.

Merong...

Meron akong ano dito.

Sino bang may pakana?

Merong linabas na picture-picture dito eh.

Dito sa dulo yung kausap niya.

Anyway,

kukuha-kuha naman tayo ng ano dito eh.

Ito, ito.

Tingnan niyo ito.

Tignan niyo ito.

Kukuha-kawa tayong pag-uusapan natin dito.

Okay?

Akala siguro ni...

Pero yung mga ano,

yung mga Tulfonatics,

relax lang kayo.

No?

Yung...

Yung tupad.

Bising-bising ngayon,

nagbibigyan ng tupad si Raffy Tulfo.

Tuloy natin.

We're trying to enlarge the picture

to share it with everyone in the room.

Okay, bibigyan ko kayo

nang nangyari dito mga kots natin.

Konteksto.

Tinanong dito si Onyete ba yun?

Baka...

Onyete, hindi Onyeta.

Tama ba yung...

Tinanong siya,

kung nag-meet ba kayo,

o kasali ba dito si Romualdez

dito sa People's Initiative na ito?

Sinabi niya hindi daw sila nag-meet,

wala daw silang meeting.

Ngayon, may pinakita silang picture.

Tingnan natin.

O, Onyete.

Hindi Onyeta.

Baliktad.

Onyete.

Onyete.

Noel Onyete.

Nakita niya yung picture?

Nakita niya yung picture.

People's Initiative for Charter Change Staff Meeting

from left to right.

Atty. Dante Atienza.

Atty. Alex Avisado.

Tapos nasa gitna.

Ito.

Itong gitna na ito mga kots natin.

Yan si

Congressman Romualdez.

There we go.

I think that's as big as we can get it.

People's Initiative for Charter Change

Staff Meeting

January 8.

Can you tell us who are in the picture,

Mr. Onyete, please?

Madam Senator.

The question is who, sir?

That was the time that I coordinated with the Speaker.

You said you never met the Speaker.

Nor Mr. Saldico, our Congressman.

You're under oath, sir.

Yes, that was the time that I met with the Speaker.

Sabi mo lang na hindi naman kayo nagkita.

Sabi niyo si na Congressman Garvin lang.

Yeah, because, you know, it slipped my mind.

It slipped my mind, Madam Senator.

Okay lang, okay lang.

Kung nakalimutan ninyo bigla,

is Speaker Martin Romualdez supporting your group?

To help us in the signature campaign, yes.

Okay, so it's very clear that

Speaker Martin Romualdez is supporting your group po.

He is all out behind the People's Initiative.

Is that correct?

Yes, we coordinate with the Speaker and the Congress.

Thank you very much.

Yung right answer doon. Ang right answer doon.

I don't know because I am not Mr. Speaker.

Tingnan niyo.

Naggulat yung abogado niya dun sa sinabi niya.

Is that correct?

Tingnan niyo yung tanong.

Okay, so it's very clear that

Speaker Martin Romualdez is supporting your group po.

He is all out behind the People's Initiative.

Is that correct?

Yes, we coordinate with the Speaker and the Congress.

Naggulat yung abogado niya sa attorney Alex Avizano.

The answer is, I don't know.

Only the Speaker can answer that.

If he is all out in supporting the People's Initiative.

I am not him, therefore.

I am not capable of that.

I am not capable of answering that question.

Is that correct?

Yes, we coordinate with the Speaker and the Congress.

Thank you very much.

In getting the 3% pair of Congressional District.

That's correct.

Yung abogado niyo, tingnan niyo.

Oh my God, sabi niya.

Ang hirap naman dipensahan na yan.

Madam Senator.

Thank you very much for helping us along with this investigation.

I'd like to turn it over,

turn it back to Senator Chase.

I'll wind up.

Okay mga kabatas natin.

Diyan na lang muna.

Kasi nakita naman na natin binabanggit si BBM.

Pero dito sa mga resource person niya na ito.

Si Onyate mga kabatas natin.

Si Onyate.

Siya yung nagpondo ng kalahati dito sa People's Initiative.

Siya yung nakita natin na nagsalita kanina.

Okay?

Let's go mga kabatas natin.

Hindi pa tayo sa kabila.

Maraming salamat po.

At syempre tulad ng laging sinasabi,

matulog po tayo ng maimbing

dahil alam natin na inatutulog ng maimbing,

siya yung laging panalo.

Paalam po.

Pansama tayo.