* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Parang hindi makapaganda.
00:06.0
Huwag niyang lukos.
00:30.0
Nangyari po ba yun, may asawa na siya at iniwan siya?
00:35.0
May asawa na po siya.
00:36.0
Nung napabargada po siya?
00:38.0
Opo. Mabait nga po ang asawa niyan.
00:40.0
Okay. Nung, ibig ko po sabihin, nung iniwan po sila nung kanyang kinakasama, hindi naman po sila kasali po po?
00:47.0
Nung iniwan po sila nung kanyang kinakasama, lumala po ba o?
00:51.0
Parang, parang doon na lang. Yung hindi naman lumala, hindi naman naman.
00:56.0
Lumala lang siguro yan nung pag uwi niya dito sa pagkakataon.
01:00.0
Sa Bulacan, di ba nagkubo-kubo? Nasa tabi ng ba, ng kubo ko yan eh.
01:05.0
Pero iniwan na po sila? Naghiwalay po sila doon sa Manila?
01:09.0
Opo. Binigyan silang pamasahe papunta rito. Mga 60 pesos yata o 50.
01:15.0
Nang kinakasama niya kasi di naman masasabing asawa, di naman sila kasal.
01:21.0
So, pinauwi po siya ng kinakasama niya, pinauwi po siya dyan?
01:27.0
Opo. Kaya lang hindi naman.
01:30.0
Iniwan po siya ng kinakasama.
01:32.0
Pinauwi na po siya?
01:34.0
Pinauwi dito kasi alam naman yan, nandito dito ko sa Bulacan.
01:38.0
Yun, nadiretso ngayon ng kabanatuan.
01:41.0
Iiwala na siyang pamasahe pabalik, siguro umiyak. Kaya pinabalik na lang ng...
01:46.0
Oto ka na, wala ka ng silbi. Ito na yung pamasahe mo, 60 pesos, sumuwi ka na.
01:51.0
Hindi naman siya walang silbi. Parang nakakakitaan na siyang panay mainit ang ulo. Parang ganyan.
01:59.0
Kasi nabiglaan nga lang. Wala pa yung isang taon yan na ganyan.
02:03.0
Ako naman, siyempre, naiintindihan ko yung kinakasama niya.
02:07.0
Kung nagdadrags yung, ba't hindi mo paalisin? Hindi, kung mapahamak siya o ano naman. Diba po?
02:13.0
Tama lang din naman po yung... Pero siguro mas magandang ginawa niya.
02:17.0
Siguro kung kinausap kayo, ano bang pwedeng gawin sa kapatid?
02:24.0
Sa panahon na yun, hindi naman alam ng asawa niya.
02:28.0
Papunta rito sa Bulacan, pero dapat sinamahan siya.
02:33.0
Nung daladala na yan mga gamit, nakabalik pa kami doon kasi may binalikan pa kami yung mga importante yung mga gamit.
02:40.0
Meron yan eh, may charger yan sa battery, yung battery ng sasakyan.
02:44.0
Meron yan, kinuha pa namin. Ayaw niya ang sinabi ng asawa niya na yung kapanahon na naiinit ang ulo nito,
02:51.0
minsan pinagtimpla daw siya ng kapi ba yun o gatas doon sa may mag na ganyan.
02:57.0
Parang, ewan nga ako kung anong ikinagalit daw. Parang gustong ihahagi sa kanya yung mag.
03:04.0
Kaya doon parang natakot na yung kinakasama niya na ano na pauwi na lang dito nga sa Bulacan at alam naman nandito ako.
03:14.0
Pero kung ano, kumabait yung babae na yun at pag napunta rin ako sa kanila ano rin yun, ako yung iniistima po.
03:22.0
Iniistima po. Ang problema siguro yun kay Guya Vic dahil nga po sa pagkaramisyon niya.
03:26.0
Pero kung hindi tunabisyo, maganda po ang ano yan. Yung magandaan, maganda pag-iusapan, tapos yun nga, mabait, matulungin.
03:36.0
Doon lang nag-iiba talaga ang ugali mo kapag napapasok ka ng ganyan kahit sinong matino.
03:43.0
Hindi niya po nahandal yung ano, Kuwe Vic. Bilang ko kayong tumba-tumba. Meron po dyan. Yung tumba-tumba po naupuan.
03:55.0
Yung malaki. Baka mas magiging komportable po kayo sa ganun.
04:00.0
Parang hindi siya nakahiga lagi.
04:04.0
Kasi naano po siya yung, nung isang araw, tinainitan ko siya, nangawit-nangawit na siya. Gusto niyang humiga.
04:12.0
Hmm. Sige, ah, bili muna ako ng ano, para nare-relax yung ano po niya. Buong katawan siguro.
04:20.0
Bili po muna ako yung ano, yung...
04:23.0
Ay ganun po niyang nakaano.
04:33.0
Huwag niyo pong isipin yun.
04:39.0
Malilingo ka na muna.
04:42.0
Dito bago. Okay na, tanggalin mo na yun. May, may, may ano na iba ng kulay o. Hindi, ayun, ayun. Ayun, yung ano. Ayun. Ayun, tanggalin mo ito.
04:53.0
Hindi ko nga ikaw.
04:58.0
Kaya papaligukan ka namin.
05:04.0
Yung, yung kapatid po niyang magpapaligot sa inyo.
05:11.0
Kaya, Beck. Dito na.
05:19.0
Ayun naman. Ayun naman.
05:21.0
Para makakita tayo. Sige, dito ko na.
05:28.0
Si Tatay pwede lang palang makakapag...
05:47.0
Sana lahat ng kuya ganyan eh.
05:50.0
Kayo po yung mas matanda?
06:01.0
Okay. Kuya niyo po pala siya.
06:09.0
Akala po niya malamig.
06:20.0
Ang talaga ng tatay eh.
06:22.0
Sinabi ko lang maliitigo.
06:24.0
Abay, masarap maliitigo.
06:26.0
Si Tatay pwede palang makakapag.
06:28.0
Yung botoy-toy niyo, inanan niyo na eh.
06:40.0
Para akong nahihiyak sa kapatid eh.
06:44.0
Sino po yung bonto? Siya pa rin nang nag-aano sa kuya.
06:50.0
Pag-aala pa siya baka siya ay maganda.
06:55.0
Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
07:25.0
Ay, hindi yan si Bic-Bic.
07:29.0
Pagbigay niyo lang kami kuya Bic, one month lang.
07:34.0
Palalayain kita kung sa'yo gusto.
07:38.0
Magpasalamat tayo sa Diyos, may taong...
07:44.0
Parang may nakikita akong pogi sa damit.
07:50.0
Uy, ganda nitong...
07:54.0
Ang ganda nitong...
07:56.0
Nakikita niyo ba yung bata dyan?
08:04.0
Ang pangalan po niya Dave.
08:08.0
Sa grupo po ng Dave, ang batang pinagpala.
08:12.0
Masalamat po sa mga po t-shirt.
08:19.0
Sige, diretso lang.
08:28.0
Sana lahat ng kapatid ganyan.
08:32.0
Ano po, isandal niyo tay.
08:33.0
Dito po, isandal niyo po muna dyan.
08:39.0
Huwag ka muna higa.
08:47.0
Magpapampers ka muna.
08:52.0
Ano po, nagbago po ba yung desisyon niya?
08:56.0
Nagkapihan po siya po.
09:02.0
Ano po, idadahiran pa.
09:07.0
Kasi malalaki lang babayaran ko po.
09:15.0
Lalaki lang, lalaki lang babayaran ko.
09:17.0
Huwag niyo pa isimple yun.
09:21.0
Sabarang kapihan na lang po po.
09:22.0
Walang heret na lang po yan.
09:23.0
Kayo lang po ang bahala po sa madame.
09:24.0
Ulit-ulit po tayo.
09:28.0
Sa pagtanong, gusto niyong tumagal ang buhay niyo?
09:29.0
Huwag po mamar yung kapihan.
09:30.0
Huwag makinigoo ko yung samin.
09:31.0
Kasi nga, nahihirap pala ko dito paglunog.
09:32.0
Tignan niyo yung balat niyo.
09:33.0
Naman lang wala yan ng konti.
09:36.0
Walang ano yan oh.
09:37.0
Kung aras, walang dugo.
09:41.0
Iginiwaw kami ng 2 weeks pagkaubos ng gamot.
09:43.0
Kailan pa kaya yun?
09:46.0
Ilang araw na lang po.
09:48.0
Ilang araw pa po.
09:49.0
Nahihirapan ako lalo yan.
09:50.0
Baril kapihan na lang po sigurado.
09:53.0
Opo, baril kapihan na.
09:54.0
5 days na lang po.
09:55.0
6 days na lang po.
09:58.0
Tapos ito na lang.
09:59.0
3 days na lang po.
10:06.0
Kapihan na lang po, sigurado.
10:07.0
11 days na lang, 11 days.
10:09.0
Oo po, barang kapihan na.
10:11.0
Kala ko sasama ko kayo sa mission kay Tatay Freddy.
10:15.0
Hindi, sa barang kapihan na lang po.
10:19.0
Lalo na yan, hindi ko naman sigurado.
10:22.0
Barang kapihan na lang po, sir.
10:23.0
Barang hindi na katawan ko.
10:25.0
Tatay Freddy, sasama ko po sa mission sa inyo.
10:30.0
Tatay, tatay, tatay.
10:31.0
Malakas ko kasi ang katawan.
10:33.0
Malakas ko muna kayong pahunti.
10:37.0
Two weeks lang po, two weeks. Subusin niyo lang yung gatas.
10:40.0
Ano yan, barang kapihan lang po talaga.
10:42.0
Huwag mati ka sa ulo.
10:44.0
Maski, wala ng gatas po, sir madam.
10:47.0
Sa'yo bang lahat ka lang po yun?
10:51.0
Sigurado pa ko ron.
11:00.0
At sya na, wala na po yung ano doon. Nasunog na.
11:03.0
Sinunog na po nila, dito po?
11:05.0
Sa puno po, sa puno.
11:11.0
Yun na lang po, yun na lang.
11:13.0
Nasunog na po nila sa puno?
11:15.0
Oo po, sir madam. Yun na lang.
11:17.0
Mag-asa ko po sa inyo.
11:21.0
Pag-uwi ko po sa inyo, mamatayo kayo doon?
11:27.0
Hindi, mayroon naman ako ulit ito ng panunog.
11:30.0
Matatabaan mo na rin kayo ng panunog?
11:32.0
Hindi, mayroon naman ako ulit ito ng panunog.
11:37.0
Alam niyo po yung kalagayan niyo noon eh.
11:39.0
Pero gusto ko malaman, ate Eter, eh.
11:42.0
Noong hindi pa po siya na ganyan, ganyan na po siya? Kakulit?
11:47.0
Opo, ganyan na po.
11:48.0
Opo, ganyan na po.
11:52.0
Kaya nga po siya.
11:53.0
Yung ipipilit po niya yun sa kanya?
11:54.0
Ipipilit po niya yun sa kanya.
11:57.0
Kaya nga po talaga natin...
11:58.0
Kaya nga po talaga natin, kung pitanan mo na siyang laban.
12:07.9
so psychiatrist ang kailangan po natin
12:10.4
pero gusto niyang gumaling
12:13.9
yun po yung gusto ko, gusto niyang gumaling
12:16.0
alam po niya yung gusto niyang umaba
12:18.0
yung buhay po niya kuya rin eh
12:19.7
so anong pwede nating magandang
12:27.8
mapacheck talaga siya dun sa
12:29.6
sa euro, at least
12:31.8
mapacheck na rin po yung sa
12:38.1
yun nga dahil nga po sa
12:39.9
sobrang haba ng panahonan
12:42.8
tapos yung history talaga
12:45.2
madaming komplikasyon
12:47.2
pero buti na lang doon prostate lang
12:51.9
pero yung baga okay yung
12:53.1
stable yung baga niya
12:58.9
yung prostate at saka yung ano yun
13:02.6
kung yung condition po niya kagaya kay
13:05.7
sa mga iba na ano sa drugs
13:07.7
lifetime po siya kuya rin eh
13:11.7
ako na po nagsasabi
13:13.8
sabi po, sabi nga po ni tatay Tigong
13:15.8
pag lumit na yung utak
13:17.8
mong isang tao sa drugs
13:23.8
na nakakatulong lang po yung gamot
13:25.8
pero lifetime gamotan po siya
13:28.9
yung uwi po nung ano yung uro
13:30.9
dalawa po kasi yun eh
13:34.6
tapos yung isa po dito sa may baliwag
13:37.9
ahanapin ko pa po yun eh
13:40.9
schedule for schedule
13:42.9
ganito po gawin natin
13:44.9
bibili lang po ako ng upuan niya
13:46.9
para na elevated po siya
13:48.9
tapos siguro mabilis lang po kayo
13:50.9
kung kay Castro para
13:54.9
bilang po po siya ng ano
13:56.9
yung higahan po na pa rin niya at yung iba na po yun.
13:58.0
Kung hihigahan po na pwedeng i-elevate, maka-upo.
14:04.5
Alis po muna kami, no?
14:07.0
Hindi ako kasi bumili.
14:09.0
Bariw kapihan na po ako, Sir Madam.
14:12.0
Mahawa po rito eh.
14:14.5
Pa'no ako kayo naging kawewa?
14:17.5
Huwag mo te, kung...
14:19.5
...sarili ko, hindi ko na sarili.
14:22.0
Kasi nga binig ko ito para sa inyo.
14:26.0
Bariw kapihan lang po ako.
14:30.5
Hindi lang, bariw kapihan, bariw kapihan. Hindi na.
14:33.5
Malaya ko sa bariyo.
14:35.0
Sa bariyo lang po ako.
14:38.0
kung ipipilit niyo yung sa inyo, hindi na ako magpapakita sa inyo.
14:42.0
Hindi, kayo lang po nakakala mo.
14:43.5
Mala ka sa akin, bariw kapihan po ako.
14:46.5
Mala ka, utang na lang po ako sa inyo, Sir Madam.
14:49.5
Hindi na ako tayo makikita ulit,
14:51.5
pagka ipinilit niyo yung sa inyo.
14:55.5
Sa akin lang naman, kayo lang po nakakala mo.
14:59.0
Mapunta ko lang bariw kapihan.
15:01.0
Dahil hindi na ako pwede...
15:03.0
Alis na po ako, hindi na ako magpapakita sa inyo.
15:08.0
Pati yung pagkain niyo dito, bahay niyo.
15:10.0
Hindi ka na ito pipili.
15:12.0
Wala rin kapihan po ako?
15:14.0
Hindi, hindi na ako hindi magpapakita sa inyo.
15:18.0
Kasi nga pinagbibili niya ako.
15:24.5
Ano gusto kong mangyari?
15:25.5
Dahil pagkain nila ako.
15:27.0
Di na lalo sa loob.
15:28.0
Doon doon dapat ako sa...
15:31.0
Hindi ko pinagbibili.
15:33.0
Hindi po, paano pinagbibili kayo?
15:35.0
Eh, dito lang daw.
15:39.0
Sino pong nagbibenta sa inyo?
15:44.5
Dito lang daw yan.
15:47.5
Bibenta niyo ba yung kapatid niyo?
15:50.5
Sino pong bibili sa inyo?
15:53.0
Ano gusto kong mangyari?
15:56.5
Ano, yung sinasabi ko kasi.
15:59.0
Sino pong bibili?
16:00.0
Sino pong pinagbibili?
16:01.0
Sino pong pinagbibili?
16:02.0
Sino pong pinagbibili?
16:05.0
Kayo talagang kukulitik ko kayo eh.
16:07.0
Sa pinagbibili mo po.
16:09.0
Sinabi mo niya yun?
16:12.0
Inibenta po kayo sa akin.
16:13.0
Oo, parang ganyan po.
16:17.0
Huwag may thinking yun.
16:18.0
Bakit yung iniisip pinili ko kayo?
16:20.0
Hindi, ang akin lang.
16:21.0
Barang copy hanap ako.
16:22.0
Anap ako, sir madam.
16:25.0
Akala po niya binenta po kayo nila sa akin?
16:30.0
Hindi nila nila nila sa barang copy yan.
16:39.0
Parang hindi makamili.
16:44.0
Huwag niya lukos.
16:59.0
Hindi, tita, siya.
17:03.0
Gano'n na ako katagal to?
17:04.0
Ano lang yan? Bago lang po yan.
17:08.0
Siya, tinutulak niya kasi yan eh.
17:10.0
Umihingi nga siya sa akin ng tingting.
17:16.0
Sabi ko hindi pwede eh.
17:17.0
Kasi itutulak daw niya pa loob.
17:22.0
Itutulak na siya.
17:23.0
Ayun po, ayaw matangka.
17:28.0
Huwag mong anuin.
17:36.0
Naging lagay ka dyan.
17:52.0
Iyan ang lahat ng kalat, inaanan nyo sa ano nyo?
17:56.3
Oo, pati sa katawan niya.
18:00.1
At saka yung ilo niya, hindi lalagyan niya ng tissue.
18:02.8
Sabi ko, huwag lang yan.
18:06.1
Huwag niyo lalagyan, may infeksyon po kayo.
18:10.7
Okay na po, dimig niyo po ako.
18:13.5
Ayun, lumalag na.
18:15.6
Ano lang po ano, one month lang, huwag din niyo po kanyana.
18:18.6
Ay, mga nyo, pata lang.
18:20.4
Ano ba, nabawi na ako sa oras, nabawi na ako sa oras.
18:23.8
Pagbali tayo ng napakagandang upuan, kateka lang, para kay kuya.
18:48.0
Tayo, ito yung ano.
18:51.8
Kumain na po siya?
18:54.1
Nagtupo nga siya, nakaupo muna siya.
18:57.0
Diyan, taga ni Dino.
18:58.9
Kuya, big ko, ito yung sinasabi ko, para hindi ko kayo laging naka...
19:03.4
Malawit ba yan, misa ko diinit yan.
19:08.5
Ano po, kuya, meron po bukas.
19:15.9
Bukas sa kanyo, alawa.
19:20.4
Schedule lang daw po si kuya Big Big sa Nuro Bukas, kateka lang.
19:25.3
10 to 12 po yung sa, ano, ito po yung schedule niya.
19:31.6
Parang baby lang, ha.
19:36.3
Kasi nahiya pa kayo ipakita yung butoy-toy niya, oo.
19:39.5
Ayun, si Doktora Casamiro.
19:44.0
Sa Thursday, Tuesday, Thursday, Saturday.
19:52.3
Tapos si Doktora...
19:58.6
Neurology naman siya.
19:59.7
Okay, thank you po, ate.
20:04.4
Sige po, salayin niyo yung sarili niyo.
20:08.2
Kuya Big, upo mo na po kayo.
20:10.0
Dapat pagkakain niyo, naka-elevate po kayo.
20:13.2
Dito po kayo, try niyo po.
20:14.4
Sige po, salayin niyo yung sarili niyo.
20:27.0
Sige po, may ayaman ko.
20:35.6
Sige po, may ayaman ko.
20:36.2
Sige po, kayo mahiga.
20:37.1
Sige po, may adjust niyo yung katawan niyo.
20:39.3
Sige po, iyanan lang po niya.
20:41.7
Iyanan niyo lang po yung katawan niya.
20:48.2
Yung ulo niyo, may higanan niyo lang.
20:54.3
Parang telerecho yan!
20:56.3
Hindi po, hanggang ganyan lang po yan.
20:58.3
Hindi ganyan lang yan. O, di ba, sarap?
21:00.3
O, ang gusto niya na kukura.
21:02.3
Ang gusto niya na kukura.
21:10.3
Opo, may binili ko akong
21:12.3
masarap na pagkain.
21:14.3
Dahil love po kayo,
21:16.3
magda-jollibee tayo.
21:24.3
Dito sa Jollibee,
21:32.3
Balito na po yung
21:38.3
19 days na po tayong
21:40.3
lumalaban para kay Kuya
21:42.3
Bit-Bit, kate Gram.
21:44.3
Thank you po sa mga kasama ko
21:50.3
Si nanay Clarita, si tate Onyo.
