* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
MGA KUWENTO NI ZERO
00:31.6
Isang buwan na akong laging nakikinig sa inyo
00:35.0
Bagamat hindi ko pa lahat napapakinggan ang mga nakaraang upload niyo pero
00:39.5
May mga kwento akong paborito na
00:42.6
Isa na ron ang tagutom sa baryo
00:45.7
Si Bunso ang ulam
00:47.7
At ang bakod ni Lola
00:49.3
May mga pagkakataon na gusto kong magkwento at magbahagi sa inyo
00:55.9
Kaya lang lagi akong nagdadalawang isip
01:00.0
Iniisip ko kasi na baka pag narinig ko na binabasa niyo ang kwento ko ay
01:04.6
Maapektuhan na naman ako nun
01:06.6
Lalong lalo ng mental health ko
01:09.4
Pero nangingibabaw pa rin ang pagkagusto kong ibahagi ang kwentong naging sentro ng buhay ko
01:15.8
Labing tatlong taon na
01:20.6
Wala pa ako sa 20s kung tama ang pagkakaalala ko nun
01:27.9
Nainto ako sa college bilang isang gurusa
01:30.0
Natapos ko naman ang dalawang taon pero
01:33.5
Nahinto ako dahil sa isang malalim na dahilan
01:36.7
Problema sa pamilya
01:39.9
Nagkahihwalay ang mga magulang ko
01:43.2
At ang nangyari sa akin ay pwede akong pumunta kay papa
01:46.6
At pwede din naman kay mama
01:48.5
Ganun lang naging setup ko
01:51.3
Kaya naging independent ako nun
01:53.4
Kumikilos ako ng sarili ko
01:55.8
Naganap ako ng trabaho
01:59.0
At nakakita ako ng
02:00.0
Isang malaking shop na hiring nun
02:01.8
Ang shop na ito ay nagtitinda ng mga gamit na mga sasakyan
02:10.5
At kung ano-ano pa
02:12.0
Isa itong pagmamayari ng mag-asawang doktor
02:16.5
Nag-apply ako dito
02:22.0
Isa akong college undergrad
02:24.2
Sa kursong education major in math
02:26.2
Yun lang ang sinabi ko
02:28.3
At dahil wala akong naibigay ng mga papit-papit
02:30.0
At dahil nakatibayan
02:30.8
Nilabas ko ang school ID ko nun
02:33.3
Naniwala naman sila tinanggap ako
02:38.3
Ang sabi sa akin ng amo kong babae
02:41.0
Sa ibang tindahan
02:42.8
O ano ako maaasain
02:44.1
Mayaman ang mag-asawang ito
02:48.8
May mga branches sila
02:49.8
Ng kanilang negosyo
02:50.8
Kung ano-ano sa iba't ibang lugar
02:53.1
Hindi lamang isang shop yun
02:55.8
May mga bigasan sila
02:58.3
May pwesto sa palengke
02:59.9
At may rent house
03:00.7
Ang na-assign sa akin ay
03:03.6
Ang bigasan bilang isang kahera
03:05.6
Ang bigasan na ito
03:08.1
Ay medyo malayo sa syunad
03:09.5
Ito ay nasa isang talipa pa
03:13.1
Kung saan halos ang naninirahan doon
03:16.3
Hindi naman siya liblib
03:19.7
Dahil matao naman
03:20.6
Ang bayan na ito ay
03:24.4
Para siyang compressed na lugar
03:28.7
Ang ibig kong sabihin
03:29.9
Ay yung mga tindahan doon ay dikit-dikit
03:31.9
Kung gagamit ka ng drone
03:34.2
Para itong pabilog
03:35.4
At ang nagahati lang sa gitna
03:41.1
Ang laging bumabiyahe dito
03:42.4
Isa sa umaga at sa hapon
03:44.9
Mula sa syudad kung saan ako galing
03:47.6
Hanggang dito sa maliit na bayan
03:50.9
Nasa limang oras na biyahe ng bus
03:56.0
At mula sa bayan na ito
03:57.9
Kapag pupunta ka naman sa mga bahay-bahay
03:59.9
O mga baryo-baryo
04:01.1
Ay kailangan mong maghabal-habal na
04:03.8
Sa dami ng tindahan doon
04:08.4
Ay yung kinaserang malaki
04:09.8
Co-op ang tawag doon
04:12.6
As in malaki siya
04:14.0
Kaya halos ang tao ay doon pumupunta
04:16.2
Ando naman kasi lahat
04:19.1
Hindi lamang bigas
04:20.5
Hindi ko sana ito tatanggibin
04:23.5
Kasi sobrang layo po sa syudad
04:25.1
Pero nung sinabi ng amo ko
04:28.2
Naisip ko na ito ay
04:29.9
Pag nag-stay ako ng isa at kalahati
04:32.4
O dalawang taon ay
04:33.4
Makakaipon ako para ipagpatuloy
04:36.1
Ang aking pag-aaral
04:37.1
Magandang offer nila
04:41.2
Libre ang pagkain
04:43.6
At may mga bonus kaming natatanggap
04:46.1
Kapag naabot na ang kota sa isang araw
04:48.7
At may kinikita pa rin
04:50.0
Ang tinitiran ko ay isang kwarto
04:53.5
Doon lamang din sa loob ng tindahan na yon
04:55.9
May dalawang kwarto ito
04:58.2
At iisang banyo at kusina
05:02.1
Ay para sa tatlong babaeng kasama ko rin
05:04.2
Pero mas malaki ito
05:06.3
Kesa sa isang kwarto kung nasaan ako
05:08.1
Sinadya talaga ng amo ko
05:11.6
Na mag-isa lamang ako doon dahil
05:13.1
Doon ko din dinadala ang pera
05:15.2
Na kinikita ko sa tindahan
05:16.6
May kumukuha nito weekly sa tindahan
05:20.0
Ang pangalan ng mga kasama kong babae
05:23.7
Ay sinamay May, Leia at Sally
05:26.2
Sila ang nakatoka
05:28.5
Sa mga pag-aayos ng mga tindahan
05:29.9
At pag-aasikasa sa mga customer
05:32.2
May mga lalaki din kaming kasama sa tindahan
05:35.9
Sila Tonling at Manly
05:38.2
Sila naman ang nakatoka
05:40.7
Sa mga mabibigat na trabaho
05:42.2
Katulad ng pagbubuat ng sako ng bigas
05:45.0
O pagsisilid sa karton
05:46.8
Na mga napamili ng mga tao noon
05:48.4
Ang tindahan na ito ay dinudumog
05:52.7
Para mamili ng mga kailangan nila
05:54.3
At dahil malalayong purok sila
05:56.9
Ay bulto talaga pag namili noon
05:59.9
Laging ganito sa tindahan
06:02.9
Pero itong mga lalaki na ito
06:05.8
Ay hindi sila sa tindahan nagsistay
06:10.0
Itong si Tonling ay asawa
06:12.0
Ng kapatid ni Sally
06:13.0
Ang bahay niya ay malapit lang sa eskwelahan
06:16.5
At doon lang din malapit sa tindahan
06:18.3
Kuya to lang tawag ko dito
06:23.3
Lagi siyang nagpapatawas sa amin
06:25.7
Lalong lalo na sa mga customer
06:29.2
Close siya halos na mga customer doon
06:31.1
Lagi itong may nakalagay na bariya sa tenga niya
06:35.5
At laging may nakasinding sigarilyo sa bibig
06:39.7
Si Manly naman ay malayo ang inuuyan
06:43.1
Hindi ko alam kung saan noon
06:45.3
Basta sumasakay ito ng habal
06:48.1
Medyo mahihain ito
06:50.7
Hindi siya yung tipong hindi namamansin
06:53.5
Tanging si Kuya Ton lamang
06:56.2
Ang lagi niyang nakakausap
06:59.2
Hindi siya mailap sa tao
07:00.2
Pero siya yung tipo ng tao
07:01.5
Na trabaho ng trabaho lang
07:02.8
Kapag wala namang customer
07:05.5
Uupo lamang ito sa gilid
07:07.7
At nagpapaikot ng damit niya
07:09.1
Na parang nagpapaypay sa sarili
07:14.2
Alatang batak sa bukid
07:18.5
At medyo maitsura
07:20.5
Yung tipong tall, dark, and handsome
07:24.6
Itong si Manly ay parang
07:27.9
May pagtingin kay ate like
07:29.2
Pinatunayan namin ni ate Leon
07:32.1
Nangliligaw na nga ito sa kanya
07:36.3
Nang dumating ako sa tindaan dati
07:39.3
Na po silang trabahante dito
07:40.7
Ang dating kahera noon
07:43.0
Ay ang asawa ni Kuya Ton
07:44.1
Kaso na buntis ito
07:45.2
Mas selan naman no
07:46.8
Dahil kambal kaya huminto yun
07:51.2
Nangligaw itong si Manly
07:54.6
Magkasing edad lamang sila
07:57.2
Mas matanda sa akin
07:59.2
Wala umanong gusto
08:02.9
Pero hindi niya binabusted
08:04.6
Hinahayaan lamang niya umano ito
08:07.2
Dahil hindi ko alam pero
08:08.5
Gusto niyang may naghahabol sa kanya na
08:11.3
Kinatawa naman namin
08:13.0
Ng mga kasama kong babae sa tindahan
08:14.8
Nasa harap ko lang
08:17.4
Ang mga ito at nagikwentuhan
08:19.4
Nagbibilang kung naabot na ba ang kota
08:22.2
Para maitabi ko na
08:23.3
Tinalong siya ni May May kung bakit
08:26.5
Ayaw niya sa lalaki eh
08:27.8
Sigurado namang magubutuhin niya
08:29.2
Nagbubuhay siya dahil napakasipag nito
08:30.8
Narinig ko na sinabi ni ate Lea na
08:35.2
Ayoko sa maraming peklat no
08:38.1
Ang dami niyang peklat sa binte
08:40.4
Sa kamay at sa palad
08:42.4
Paano kami magahawak kamay niyan
08:44.8
Kung gaspang ang nararamdaman ko sa kamay niya
08:47.5
At itim pa ng tuhod at maasimang putok
08:50.4
Dagdag pa ni ate Lea
08:53.3
Hindi nga tagaroon si Manly
08:55.8
Malayo siya sa bayan
08:59.2
Nung narinig ko ito
09:02.1
Bigla akong napatingin sa kinalalagyan nila Manly at Kuya Ton na
09:06.7
Nakaupo sa harap ng tindahan
09:08.7
Nakaramdam ako ng awa kay Manly dahil
09:12.3
Habang nakatingin ako sa kanya
09:14.2
Nakangiti ito habang nakikipag-usap kay Kuya Ton
09:17.9
At wala itong kamalay-malay sa mga lait ni ate Lea
09:21.6
Napaismid ako at medyo nainis ako sa kanya
09:27.7
Tama naman po si ate Lea
09:29.2
Sa mga sinasabi niya
09:30.4
Dahil siguro laking bukid si Manly
09:33.0
Ay ganun ang nakita sa kanya ni ate Lea
09:35.1
Si Manly po pala ay isang netibong tao
09:39.3
Sa madaling salita
09:41.5
Meron po siyang dugong ita
09:43.7
Pero kahit ganun paman
09:46.4
Hindi pa rin tama ang humusga ng tao
09:50.4
Tinawag ko si Manly
09:52.8
Inutusan ko itong bumili ng merienda
09:55.5
Para makakain na kami dahil
09:57.5
Maya-maya ay dadag sana ang mga tao nun
10:00.0
Mag-aalas dos na rin kasi ng hapon
10:03.0
Inaya niya si ate Lea na samaan siya
10:06.5
Pero tumanggi ito
10:07.4
Pero sa paraang hindi sumagot at lumayo
10:10.4
Sinunda nito ng tingin ni Manly
10:13.8
Medyo nainis ako kaya tinawag ko ito at sinabing
10:19.1
Pwede po bang ikaw na bumili ng merienda natin?
10:23.0
May papagawa pa pala ako kay Manly
10:24.6
Tinanong ako ni Manly kung ano ang ipapagawa ko
10:31.6
Bumalik na lamang siya sa kinauupuan niya
10:34.2
At baka may mga tao na
10:36.1
Nagdaka ito at ilang segundo ang pagtitig sa akin nun
10:40.6
Minitian ko ito at pinalis na
10:43.2
Ilang linggo ang lumipas
10:47.3
Napapansin kong napapasulyap ng tingin si Manly sa akin
10:52.8
Napapansin ko yun dahil ang pwesto ko ay
10:54.5
Nakaharap kung saan sila nakatambay ni Kuya Ton
10:56.8
Medyo malayo kami sa isa't isa dahil nasa dulo ako ng tindahan
11:01.2
At siya naman ay nasa harap nito
11:03.4
Nakasandal ang ulo niya sa pader at nakatingin sa akin
11:08.6
Ilang beses siyang ganun at pag bumalik ako ng tingin ay
11:12.4
Bigla siyang tumitingin sa ibang direksyon
11:18.3
Nahuli ko siya na nakatitig dahil siguro sahiya
11:22.2
Natabunan niya ng damit niya ang kanyang mukha
11:24.5
Napangiti naman ako ng sikreto
11:27.3
Dumaan si Ate Lea sa harap niya galing labas nun
11:32.1
Nagtaka ako dahil hindi niya ito pinansin at kahit nilingon man lang
11:36.5
Palapit sa akin si Ate Lea
11:39.5
Habang nakatakip ang ilong niya
11:42.2
Napasinghap siya na parang may naaamoy na mabaho nun
11:46.1
Napansin ko nagsuot si Manly ng damit at tumalikod to sa akin
11:52.5
Alam kong si Manly ang naamoy ni Ate Lea
11:54.5
Dahil sa putok nito
11:59.2
Kinuha ng benta ng tindahan sa linggong ito
12:02.5
Ang naiiwan lamang sa akin ay ang mga coins at sahod namin na makakasama ko dun
12:07.8
Inabot ko ito sa kanila
12:10.7
Ang huli kong tinawag ay si Manly
12:13.4
Habang lumalapit ito sa akin ay
12:17.5
Napapansin kong iniipit niya yung dalawa niyang kilikili
12:21.0
Sabi ko sa sarili ko baka
12:24.5
At nahihiya sa putok niya
12:26.5
Inabot ko sa kanya ang pera
12:28.5
At may napansin akong sugat sa kamay niya
12:34.5
Nahiwa o mano ng pangsandok ng bigas yun
12:36.5
Gawa din kasi yun sa lata
12:40.5
Hindi ko alam kung bakit pero hinawakan ko ang kamay niya para tingnan
12:44.5
At nagulat ako sa sinabi niya
12:48.5
Huwag mong hawakan yung sugat sugat kong kamay
12:53.5
Kaya siguro walang magkakagusto sa akin dahil dito
12:56.5
Pero ano magagawa ko?
12:59.5
Kailangan kong kumayod
13:01.5
Naawa ako sir Seth
13:04.5
At parang may kung anong pumasok sa akin at nagsasabing
13:09.5
Tingnan ko siya na parang nanguusap nun
13:12.5
Ang tagal ng pagkatitig niya sa akin at nakakaluno dito
13:17.5
Habang tinitingnan ko siya ay mas lalo siyang naging charming sa paningin ko
13:21.5
Yung mata niya ay parang kusang lumalaki pero pinipilit niyang paliitin nun
13:28.5
Siyang unang bumawi ng tingin
13:31.5
At nang paalis na ay tinawag ko siya ulit
13:34.5
Binigyan ko siya ng kalamansi at ang sabi ko ay
13:38.5
Lagyan mo ng kalamansi yung kilikili mo
13:41.5
Mabisa yun sa pagtanggal ng amoy
13:45.5
Umatras ito ng hakbang
13:49.5
Ayaw niya sa kalamansi
13:50.5
Nagpapantal daw mano siya nito
13:56.5
Dahil hindi pa ako nakakarinig na may nagkaka-allergy sa kalamansi
14:02.5
Nung sinabi niya yun
14:05.5
Nilayo ko ito at binigyan siya ng bareta na sabon
14:08.5
Ang sabi ko ay basain mo ng konti ng sabon at maglagay ka sa kilikili mo
14:13.5
Dumaan ng mga araw ay nagkamabuti ang loob kami ni Manly
14:19.5
Hindi ako easy to get pero si Manly ang naging unang boyfriend ko nun
14:25.5
Ang nangyari ay naging mutual kami
14:28.5
Walang ligawan, walang aminan ng nararamdaman
14:31.5
Pero napakalambing sa isa't isa
14:34.5
Dumating yung araw na sinabi niyang mahal niya ako
14:38.5
Yun din yung araw na sinagot ko siya
14:41.5
At yun din yung araw ng unang halik ko
14:44.5
Ang sarap ng pakiramdam ng nagmamahal at tanggap mo yung tao
14:47.5
Biniro ko pa siya kung bakit nagustuhan niya ako at ang sabi niya lang nun
14:51.5
Maputi at malaman ka kasi
14:56.5
Mabilis buhatin at talihin
14:59.5
Hindi ko inaasa na gano'n ang naging sagot niya
15:02.5
Nakakapantayo balahibo kung paanin niya ito sinasabi
15:07.5
Napansin niya siguro nagbago ang mukha ko sa kanya sinabi
15:11.5
Siyempre, medyo nagbago ang mukha ko sa kanya sinabi
15:15.5
Siyempre, medyo mabuhagag ang buhok mo
15:19.5
Umuupo ka nalang siguro sa pwesto mo paggagising mo at hindi ka na nag-aayos pa
15:24.5
Mas medyo naiinis ako sa kanya sa sinabi niya
15:28.5
Kaya tinanong ko siya kung malayo ba ako kay ate Leia
15:32.5
O ano ang mas nilamang namin sa isa't isa
15:35.5
Ang sagot niya medyo virdo
15:41.5
Mas may pakinabang umano ako kesa sa kanya
15:45.5
Mas tao ako kesa sa kanya
15:48.5
Habang sinasabi niya yun ay sinisingot niya ang buho ko
15:53.5
Kinabahan ako at napahakpang ng paatras sa kanya
15:57.5
Dahil nararamdaman ko yung hininga niya sa tenga ko
16:00.5
Umupo ito sa pwesto ko at hinila niya ako at inupo sa binti niya
16:06.5
Nagulat ako sa ginawa niya
16:09.5
Gumalaw ako, napatayo sa pagkakaupo
16:13.5
At nakatitig lang siya sakin nun
16:16.5
Yung titig na may panguhusap
16:19.5
Hinawakan niya ako sa braso at tinapik yung binti niya para senyales na pinapaupo niya ako nun
16:27.5
Yung mga hawak niya sakin ay may halong lambing na
16:31.5
Nilagay niya yung isa kong braso sa likod niya
16:34.5
Nakakandong ako sa kanya kumbaga
16:37.5
Sinandal niya ang ulo niya sa didib ko at nagulat ako sa mga sinasabi niya nun
16:41.5
Hindi ko alam kung bakit nagkagusto ako sa iyo
16:44.5
Siguro dahil mas asal tao ka kesa sa iba
16:48.5
Nasasabi mo yung kung ano mali sakin at kesa masgahan tinutulungan mo pa ako
16:53.5
Gusto ko yung pagbibigay mo ng halaga at natatanggap mo ko
16:57.5
Nilait ako ni Leia
16:59.5
Walang nakakita o nakarinig pero
17:02.5
Halagay niya ako sa iyo
17:04.5
At nilalagay niya ako sa iyo
17:06.5
At nilalagay niya ako sa iyo
17:08.5
At nilalagay niya ako sa iyo
17:09.5
Totololololol но nakarinig pero...
17:11.5
Harap-harapan sa muka ko mismo
17:16.5
Nung narinig ko yung huling sinabi niya ay na galit ako kay ate Leia nun
17:20.5
Ilang araw nang mainit ang ulo ko kay ate Leia dahil don
17:27.5
Eto palang ang pagkakakilala namin ni Manly
17:30.5
Naging official na kami
17:32.5
Bulgar sa tindahan ng relasyon namin
17:35.5
Hindi na rin pumasok kung kung na kaya cya si ate Leia
17:38.5
Nagkasagutan kasi kami nito nang dahil sa trabaho nun
17:41.5
Hindi na siya bumalik sa tindahan at napalitan na rin siya ng bago
17:46.0
Ang pumalit ay isang katribo ni Manly
17:49.2
Nagsiselos ako dito dahil sa pareha sila ng salita ni Manly kaya lagi silang nagkakausap
17:55.9
Kapag gano'n ay hindi ko pinapansin ang kasintahan ko
17:59.4
At kusa itong lumalapit sa akin at hinahalikan ako sa tenga
18:03.0
Maglilimang buwan ng relasyon namin na nakatatlong halik pa lamang kami
18:09.1
Pero lagi siyang humahalik sa tenga ko
18:12.6
Hindi sa pisngi, hindi sa noo o sa labi
18:17.8
Laging sa tenga yun
18:20.2
Yung unang halik namin, smak lang po yun
18:27.9
Bali yung pangalawa ay ako rin ang gumawa sa kanya
18:31.0
Pero Sir Seth, may parang nangyari sa akin matapos ko siyang hinalikan
18:37.3
Pasensya na po sa mga bata pero
18:40.8
Yung paraan ng paghalik niya
18:45.4
At parang nararamdaman ko na
18:48.5
Bigla na lamang humaba yung dila niya
18:52.6
Paloob sa bibig ko
18:56.5
Pinapaliwanag ko ito Sir Seth sa paraan na
18:58.6
Hindi yung parang malaswag
19:01.0
Kundi parang may kakaiba talaga sa kanya
19:04.6
Umabot ito ng konti sa lalamunan ko
19:09.2
Dahilan para umatras ako at napaubunon
19:12.3
Nang akma kong titingin sa kanya
19:17.1
Bigla niyang sinubsob yung mukha ko sa dibdib niya at niyakap ako
19:21.3
Parang may tinatago siya na hindi ko dapat makita
19:25.1
Biglaan niya akong niyakap
19:27.8
Para wala akong makita sa mukha niya
19:31.0
Nakalimutan ko ang pangyayaring yun
19:34.9
Ang huling halik namin ay normal lang
19:37.5
Itong huling halik namin na
19:40.3
Napauwi na siya at ilang araw din hindi nagpakita
19:43.2
Umiiyak na ako nun sa gabi
19:47.0
Dalawang gabi akong umiiyak kasi hindi pumapasok si Manly
19:50.9
Madagdag ko lamang na ang kwarto ko ay may dalawang bintana nun
19:56.4
Sa uluhan at sa gilid ng hikahan
19:59.1
Sa likod ko ay may dalawang bintana nun
20:01.0
Sa likod ng kwarto ko ay basurahan
20:02.4
Tapunan na mga basura at sinusunog na lamang kapag hapon
20:11.1
Ang iyak ko ay tipong tumutulo lamang yung luha pero
20:18.9
May narinig ako sa may uluhan ko na
20:22.6
Asong parang umiiyak
20:25.0
Kung nakarinig na kayo ng aso na binatomo
20:31.8
Matinis na pag-iiyak
20:34.1
Hindi siya angil o boses ng kung ano
20:37.7
Nasa malapit sa uluhan ko ito at nararamdaman kong
20:41.9
Sinasandal at kinikiskis niya yung ulo niya
20:46.0
O mukha sa pader ng kwarto ko
20:48.2
Isipin niyo yung asong kinikiskis yung mukha sa paan natin na parang naglalambing
20:55.1
Ganon na ganon sir Seth
20:57.7
Matagal na naging ganon nang napakalimutan ko yung ulo niya
21:01.8
Nakafokus na lamang ako sa tunog na yon
21:04.9
Kuminto ako sa pagluha
21:07.8
Sining ako ang ilong ko at pinakinggan ko ulit yon
21:12.1
Nang akma ko na itong silipin sana sa may bintana
21:16.3
Nakita ko na lamang na naglalaka dito papalayo sa pader nun
21:26.5
Napakaaga niya kesa sa normal na oras nang dating niya sa tindahan
21:31.0
Ang dumi ng damit nito
21:33.6
At ang mga paa niya ay puno ng natutuyong putik nun
21:37.3
Nagulat ako sa itsura niya dahil para itong naglalakad sa putikan
21:43.1
At hinayaan na lamang na matuyo at ang tamlay-tamlay niya na
21:47.3
Parang kahapon pa walang kain
21:49.7
Nagkakapipa kami nun
21:53.2
Pinaligo ko siya sa banyo
21:55.5
Pinahiram ko siya ng damit na magkakasya sa kanya
21:58.6
May mga padyaman na magkakasya sa kanya
22:00.8
Naman ako na maluwag at kasya naman sa kanya nun
22:03.0
Nang matapos siyang maligo
22:06.1
Pinabihis ko siya sa kwarto ko at tinimplan ko siya ng kape
22:09.9
Tinawag ako ni Manly sa loob
22:14.5
Pagkasara na pagkasara ako ng pinto
22:17.6
Patakbo ko siyang niyakap nun
22:22.2
Nakayakap lamang ako sa kanya
22:25.0
Tinatapik lamang niya ang likuran ko at humingi siya ng kapatawaran
22:30.8
Sa hindi pagpasok ng ilang araw
22:33.0
Nagkaroon daw kasi ng sakit ang tatay niya at sa kabilang baryo pa ito na malagi
22:38.5
Balad dun siya tumira ng ilang araw nun
22:41.7
Biglaan naman na yun kaya wala siyang alam
22:45.2
Naintindihan ko naman gawa ng
22:48.0
Ang layo po talaga ng mga baryo-baryo sa lugar na yun
22:51.1
Yung tipong hindi mo alam ang nangyayari sa kabilang baryo
23:00.8
At pinaupo niya ako sa binti niya
23:03.0
Laging ganoon ang paraan niya ng paglalambing
23:06.3
Nagpaliwanag siya kung bakit putikan siya
23:10.1
Wala daw yung taong lagi niyang sinasakyan
23:13.3
Kaya madaling araw pa lamang ay umalis na ito sa kabilang baryo
23:17.2
Naglakad na lamang para pumasok
23:19.9
At meron umano siyang nakitang manok na ligaw sa may putikan
23:23.6
Huhulihin niya sana ito at ibibigay sakin at ng maulam sa tindahan pero
23:28.6
Hindi niya mahuli
23:30.8
Napangiti ako sa kanya at nakampante naman kahit papano
23:35.1
Gawa nang nag-aalala din ako noon
23:37.8
Pero may napapansin ako sa kanya, Sir Seth
23:42.0
Yung mata niya namumugdo
23:45.7
Alam mo yung parang umiiyak magdamag
23:48.6
Pero dahil nga may sakit ang tatay niya kaya naisip ko na baka umiiyak nga ito noon
23:54.8
Bago kami lumabas ng kwarto
23:57.8
May sinabi siya sa akin noon
24:00.8
Kapag gabi umano ay isara ko daw ng maigi ang bintana
24:04.9
Huwag hayaan na may kahit konting siwang o bukas noon
24:09.7
Ang bintana ko kasi ay isang jealousy na kahoy
24:13.9
Iniiwan kong bukas palagi ang dalawa o tatlo nito sa may taas
24:18.7
Para may hangin na makapasok
24:21.2
Ako naman nagtaka
24:24.2
Paano niya nalaman na may bukas ang bintana ko kapag gabi noon?
24:28.6
Binihiro ko pa siya kung andun ba siya sa likod ng kwarto ko kagabi
24:33.5
Gawa ng imposible naman yon
24:36.1
Yung likod kasi noon, yung tapat ng bintana ko sa higaan ay medyo mababa po ang lupa
24:44.2
Inaabot ng isang linggo bago matuyo ang tubig
24:47.8
Minsan pa nga ay inaabutan pa ito ng isa pang ulan
24:52.2
Kaya ang lupa dyan ay kulay itim
24:55.2
Mabaho ang singaw
24:56.9
At maputik talaga yung lupa ko
24:58.6
At maputik talaga doon
24:59.6
Balik tayo doon sa katribo niya Sir Seth
25:05.7
Doon ito natutulog sa tindahan
25:12.6
Maganda ang katawan at morena din
25:16.3
Ayaw din ito sa kalamansi
25:22.9
Lagi ako may sausawan na asin at kalamansi pero
25:26.0
Walang sili dahil ayoko ng mga
25:28.6
Ayaw na ayaw niya yun
25:31.9
Pag siya ang nagluluto para sa amin
25:35.3
Kasi salitan kami kung magluto
25:37.7
Maliban sa aking gawa ng hindi ko pwedeng iwanan ang kaha
25:41.6
Maliban na lamang kung magbabanyo ako
25:44.5
Magsasara na kailangan ko talagang kunin ang pera at dalhin sa loob nun
25:48.6
Pag nagluluto itong si Eli
25:52.7
Itong katribo ni Manly
25:55.0
Walang kalasa-lasa
26:00.0
Medyo half cook ito kumagluto
26:06.4
Naisip ko na baka walang alam sa kusina si Eli nun
26:10.8
Kaya yung dalawa na lamang ang nagsasalitan
26:14.0
Hanggang sa napapansin ko na kumakain ito doon sa baon ni Manly
26:20.3
Eh may pagkain naman kami para sa amin diba
26:23.5
Si Manly ay laging may sariling baon
26:28.6
Sa tindahan maliban na lamang pag nariyenda
26:30.7
Sabi ni Kuya Ton ay ganun daw talaga ito kahit noon pa
26:35.1
Hindi naman ako nagtataka pero
26:38.0
Nandidilim yung paningin ko sa biglang paglapit ni Eli kay Manly at kumain sa kinakainan ito
26:45.6
Hindi tumitingin sa akin si Manly nun
26:48.8
Nakatingin lamang ito sa kinakain niya
26:52.2
At walang balak na pagsabihan ng dalaga
26:54.9
Lumapit ako sa kanila at may dala akong slice na kalamansi nun
27:00.5
Itinapat ko ito sa baon ni Manly at sinabing
27:06.1
Kung hindi papatakan ko ng kalamansi ang kinakain nyo
27:09.6
Nagulat ang dalawa
27:15.1
Si Manly naman ay nakatingin sa akin nang may pagkainis nun
27:19.4
Tinignan ko din siya ng may naiinis na tingin
27:24.9
Alergic si Manly dito ika niya kaya alam kong magre-react siya ng ganun
27:29.3
Ginawa ko ito para mabaling ang atensyon at tingin sa akin ni Manly
27:34.2
Pasensya ka na sirsat kung medyo mahaba ang kwento ko patungkol sa aming dalawa
27:41.5
Gusto ko kasing isalaysay ang kung anong merong relasyon sa amin ni Manly
27:46.3
At kung paano niya ako tinirato bilang nobya niya
27:49.6
At paano siya nagpapakita ng pagmamahal sa akin dahil
27:54.9
Ang pagmamahalan namin
27:56.3
Sa mga kagimbal-gimbal
27:58.9
Na nangyari sa amin nun
28:00.9
Dahil ang pagmamahal na yan
28:04.2
Ang nagligtas sa akin
28:05.9
At kung bakit ngayon
28:09.6
Sa hindi inaasahang pangyayari
28:13.4
Nasunog ang tindahan
28:15.8
Hindi na naisalba pa
28:18.2
Ang natangay ko lamang ay ang bag ko at ang malaking kahon na nilalagyan ko ng pera nun
28:24.9
Nalaman ito ng amo ko at pinaayos naman
28:27.6
Habang inaayos ito ay nagsiuwian sa kanika nilang baryo ang mga nakatera dun
28:35.0
Pero hindi ako umuwi ng syudad
28:37.7
Sinama ako ni Manly sa kanila
28:40.7
At dito na mangyayari
28:43.8
Ang totoong kwento
28:46.5
Bago pa kami umalis ay may sinabi na sa akin si Manly nun
28:53.8
Kapag nasa biyahe natin
28:54.9
Huwag kang tumingin kung saan sana
28:57.9
Ibuku ka lang sa likod ko at imakap sa akin
29:01.2
Kahit nagtaka ay hindi na rin ako nagsalita
29:06.1
Tumugo na lamang ako sa kanya
29:08.7
Pinasuot niya sa akin ng itim niyang lumang jacket ng sabi pa niya
29:16.1
Piisin mo na lang
29:18.0
May amoy niya ito sir Seth
29:21.8
Pero nasanay na rin ako sa ganong amoy niya
29:24.9
Ay nga, umalis na kami
29:28.3
Si Manly ang nagmaneho gamit ang motor ng kakilala nito
29:32.4
Dalawang oras ang layo nito mula sa inalisan namin
29:36.9
Mabibilang lamang ang mga bahay-bahay na nadadaanan
29:42.7
At may mga kanalkanal
29:44.8
Ang baryo ni Manly ay pangatlong baryo mula sa Talipapa
29:51.9
Nung dumating ako sa baryo nila
29:54.0
Maliit lamang ito
29:56.2
Pitong bahay at magkakalayo ito pero
30:02.0
Ang mga punong kahoy at ilog ay nasa likod na ng mga bahay
30:06.0
Sa pagdating ko doon sir Seth
30:09.7
Tumuloy kami sa isang bahay
30:12.2
Hindi siya kubo gawa ng
30:15.0
Maganda yung bahay na ito
30:18.1
Hindi siya kalakihan pero
30:24.0
Pader naman ay tabla
30:33.0
Isa naman sa likuran
30:34.7
Pero walang kusina nun
30:40.8
Wala itong kusina
30:42.9
Malalaman niyo pumamaya kung bakit
30:46.2
Itong pinto sa likod
30:49.3
Pag binuksan mo ay may upuan doon na kahoy din
30:52.6
Pag nalaman niyo pumamaya kung bakit
30:54.0
Nakaupo ka doon ang makikita mo ay kakahuyan na
30:56.6
Ang mga nakatira sa ibang bahay
30:59.6
Ay halos lahat kamag-anak ng yumaon niyang ina
31:02.5
Unang tatlong araw ko doon ay may nangyayari sa amin
31:08.6
Ang nakapagtataka
31:10.9
Miminsan ay hindi kami kumakain sa bahay na yon
31:14.6
At hindi rin kami nagkakasabay
31:17.2
Kapag araw siya ay umaakit ng bundok
31:24.0
Pag alis niya ng bahay
31:25.9
Madaling araw ay may dalang isang damit
31:28.0
At pag uwi niyan ay takip silim na
31:30.9
Iba na ang suot niyang kasuotan
31:33.5
At napakalinis na ng kanyang katawan
31:36.0
Siguro dahil bago ka makababa ng bundok
31:39.6
May ilog na madadaanan nun
31:41.6
Kaya nasa isip ko na baka
31:46.7
Tapos pagdating niya ay lagi siyang may dalang
31:50.2
Kung anong hayop para ipakain sa akin
31:54.0
May isang bahay na hindi kalayuan
31:57.2
At dito nakatira ang tiyan niya
31:59.0
Nag-iisang kamag-anak niya sa ama na nakatira malapit sa bahay namin
32:03.5
Tawagin na lamang natin siyang
32:07.7
Kay Antilin ako kumakain sir Seth
32:11.6
Minsan siya nagluluto sa akin
32:14.2
At minsan naman siya ang nagluluto sa mga dala ni Manly na hayop
32:17.8
Bali ganun ang setup namin
32:23.2
Hindi nagtaka dahil hindi ko maintindihan kung bakit wala akong kahit na anong pagdududa sa nangyayari
32:29.8
Ni hindi ko alam kung anong pinagagagawa ni Manly sa bundok na yon
32:34.8
Sunod lamang ako ng sunod sa mga gusto ni Manly
32:38.8
At inaayunan lahat ng mga sinasabi niya
32:46.1
Kagagaling ko lamang kina Antilin
32:48.8
Dahil dun ako nagapunan na mga alas 6 ng gabi nun
32:53.2
Hindi pa umuwi si Manly sa bahay
32:56.3
Pahakbang na ako sa agdanon para pumanik
33:01.3
Nang may naamoy akong malapit lamang sa may silong
33:05.3
Yung bahay kasi na ito ay nakaangat sa lupa
33:11.3
Tamang amoy lang na mapapatakip ka sa ilong pero
33:15.9
Habang papasok ako sa bahay
33:20.7
Hindi ko na kinaya at masakit
33:23.2
Lalo na itong kumapang
33:24.5
At nagdududuwal na ako sa sobrang baho nun
33:27.8
Parang nasa ilalim lamang ng sala namin yon
33:32.2
Hindi ko na pinansin ito dahil baka kasi
33:36.2
Dagalang na namatay at nabulok na
33:38.5
Ipapalinis ko na lamang ito kay Manly kinabukasan kako
33:42.7
Sinindihan ko ang gasera
33:46.0
Umupo ako sa may sahig
33:49.7
Dahil wala naman kaming upuan nun
33:51.6
Hinihintay ko na lamang si Manly
33:54.3
Walang ano-ano eh
33:58.0
May parang kumakatok doon sa ilalim ng tabla
34:02.4
Doon sa sahig kung saan ako nakaupo
34:06.9
Kumakatok ito doon at naririnig ko ang paghingal nito
34:11.8
Hingal na napakalalim at napakahaba
34:15.7
At dahil bilang laki sa syudad
34:19.0
Hindi pa ako nakakaranasan
34:21.6
Nakakaranas na mga gantong bagay
34:23.0
Nakakarinig naman ako ng mga kwento mga aswang na iyan pero
34:27.6
Sa parte ko ay hindi ko pa nararanasan ng ganito
34:34.3
Nakakalamig ng batok
34:36.6
Yung kahit hindi mo pa nakikita pero
34:39.8
Naiisip ko palang yung nasa baba nun
34:48.0
Sumigaw ako dahil sa takot
34:51.6
Habang sumisigaw ako
34:53.5
Palakas na palakas ang pagkatok nito
34:56.2
At halos itulak na nito ang sahig namin nun
34:59.5
Umaangat na yung isang tabla
35:02.6
Na parang lumuwag ang mga pako nito
35:05.5
Ganon siya kalakas
35:08.9
Sigaw ako ng sigaw hanggang sa may narinig ako sa labas
35:13.5
Na sumisigaw na tumatakbo pa palapit sa bahay
35:20.6
Huwag ang bahay na yan!
35:23.4
Asawa ni Auntie Len
35:25.2
May kung anong bumisita sa akin nun
35:29.5
At hindi limit sa kanilang kalaman
35:32.4
Ang kung sinong gumulo ay
35:36.0
Yun daw ay nasa pinakadulong baryo na katira
35:39.2
As in yung bahay daw nito ay parang boundary na sa kabilang lugar
35:44.2
Hindi ko na maidadetali ang ibang karanasan ko ng sunod-sunod dahil
35:49.5
Kahit ako ay nakalimutan ko na ito
35:51.6
At kung ano ang nauna sa mga nangyari sa akin nun
35:55.7
Ikikwento ko na lamang bawat pangyari pero
35:60.0
Sa iba't ibang pagkakatawan
36:05.6
Umuwi si Manly galing sa bundok
36:08.3
Pag umaalis kasi ito papuntang bundok
36:11.9
Haalis siya ng madaling araw tapos uuwi ng takip silim
36:15.6
Kaya natuwa ko nang umuwi ito ng tanghali
36:18.6
Kaya natuwa ko nang umuwi ito ng tanghali
36:20.6
Nang nakalapit siya sa akin ay sobra akong nagtaka
36:23.3
Dahil unang bungad niya sa akin ay
36:31.5
Ang init ng tanghaling tapat
36:34.4
Amoy pawis ako at hindi ako naligo sa araw na yon
36:39.1
Kaya paano niya nasabing mabango ako diba?
36:45.5
Dahil sa tingin na pinupukol niya sa akin
36:48.6
Yung mata niya ay parang palaki ng palaki na nakatingin sa akin nun
36:54.5
Napangwiwi lamang ito nang napansin niyang
36:58.1
Tinawag ko ang pangalan niya
37:00.7
Niyakap niya ako dahil nga umiiyak na ako sa takot nun
37:07.5
Siya na ang kumuha ng pagkain ko kina Auntie Len
37:10.5
Sabi ko sa kanya sabayin na kami
37:15.4
Nakakain na daw siya kina Auntie Len nun
37:18.6
Magtatakip silim na noon at nagyaya na si Manly na magpahinga
37:23.6
Nagkahiga na kami noon at yakap-yakap niya ako na nakatalikod sa kanya
37:28.4
Hinihimas niya yung bandang puso'n ko
37:32.4
At nararamdaman ko yung ilalim ng paghinga niya
37:39.0
Hindi maganda o mabango ang kanyang amoy
37:42.3
Ng kanyang paghinga
37:44.0
Kaya hinarap ko ito sa pagkahiga
37:49.5
Nakita kong nakapikit ito
37:52.1
Pero nakangangaang bibigat
37:55.0
Nakalabas ng konti ang dila
37:57.3
At may mga laway na tumutulo sa balikat niya
38:03.5
Gawa ng naiisip ko na parang
38:05.9
Parang naging manyakis na ito at
38:08.6
Ang pangit sa paningin ko nun
38:10.3
Nagulat ito at napaupo siya bigla
38:14.3
Humingi siya ng tawad
38:18.6
Matagal na daw yung huli naming
38:22.4
Natulog na lamang kami nun
38:29.1
Nagising ako dahil sa amoy
38:31.9
Ganitong ganito ang amoy
38:34.7
Nung nasa silong nung nakaraan
38:36.5
Wala si Manly sa tabi ko
38:40.9
E baka umalis na pabundok
38:42.2
Lumabas ako ng kwarto
38:45.5
At nakita ko si Manly
38:48.4
At naisip ko si Manly
38:48.4
At naisip ko si Manly
38:48.5
Nasa sala lamang ito nakaupo
38:49.6
Lumapit ako sa kanya
38:52.3
At sinabi ko sa kanya na
38:53.6
May naaamoy akong hindi maganda
38:56.5
Nakatitig ito sa tiyan ko at
39:00.6
Sinenasan niya ako na huwag maingay nun
39:03.1
Manatili lamang umano ako sa loob
39:06.7
Siya na ang lalabas
39:09.2
Lumabas siya sa may likod ng bahay
39:12.8
Dun siya nakaupo sa upo ang kahoy
39:18.4
Kausap ito dun habang
39:19.9
Lumalapit ako sa may pader
39:22.0
Bumabaho ng bumabaho
39:25.7
Pakiramdam ko ay nanggagaling ito
39:29.5
Kung saan nakaupo si Manly
39:31.3
Narinig ko sa labas
39:34.7
Na may kinakausap ito
39:38.3
Hindi ko naiintindihan
39:40.9
Pero alam kong nagtatalo sila
39:43.5
Madagdag ko lamang sir Seth na
39:46.7
May sarili pong lingwa
39:48.3
Ay sila Manly sa tribo nila
39:49.8
Pero marunong din po sila ng Bisaya
39:52.7
Nagtagal si Manly sa may labas
39:57.3
Nakikimasid lamang ako kung anong meron sa labas nun
40:01.3
Nakakatakot ng gabing yon
40:08.1
At kahit hangin ay hindi mo maramdaman
40:11.5
Sa pagmamasid ko ay nakakarinig ako ng mga yabag
40:17.1
Sa labas na paligid ko ay nakakarinig ako ng mga yabag
40:17.4
Sa labas na paligid ko ay nakakarinig ako ng mga yabag
40:18.3
Lipat-lipat ng pwesto.
40:22.8
Merong sa arap ng pinto.
40:25.2
Minsan ay lilipat sa may bintana.
40:28.8
Yung yabag nito ay parang dalawang taong nag-aaway pero
40:32.2
sa paraang hindi gusto makalika ng ingay.
40:37.1
Minsan ay naririnig kong may nahahampas ng kahoy
40:39.9
pero alam mong nagpipigil ng makalika ng ingay nun.
40:44.0
Talian muna ng panali ang pinto.
40:50.4
Isuot mo yung jacket na itim.
40:53.2
Narinig kong sabi ni Manly
40:54.6
na sa puntong yun ay nasa silong ang boses niya nang gagaling.
41:00.7
At dahil medyo maingay na sa labas, nakakaramdam na ako ng takot.
41:06.0
Ginawa ko ang sinabi niya.
41:08.3
Nagjacket ako ng itim.
41:10.8
Binalot ko ang sarili ko ng kumot at nagtakip ng bibig.
41:17.4
Iyak ako ng iyak.
41:20.0
Hanggang sa hindi ko na malayang nakatulog na pala ako.
41:26.7
Kinabukasan ay napakataas ng lagnat ko.
41:30.2
Tinignan ako ni Antilin at doon na lamang nagdadalang tao ako.
41:36.5
Ewan ko po kung totoong pwedeng malaman na
41:38.7
nagdadalang tao ka sa pamamagitan ng pitik ng pulso sa may lalamunan.
41:44.0
Pero, yun po yung ginawa nila.
41:49.1
Nalaman nito ni Manly.
41:51.5
Hindi naman nito nagulat.
41:53.8
Na para bang alam niyang nagdadalang tao talaga ako noon.
41:59.5
Doon ay pinagpilitan ni Antilin, Sir Seth, na ibalik ako ni Manly sa bayan.
42:06.1
Hindi daw ako pwedeng magbuntis o manatili doon habang nagdadalang tao ako.
42:14.0
Nagalit ako kay Antilin dahil doon.
42:17.0
Hindi ako pumayag at ganun din si Manly pero
42:19.7
pinipilit niya akong kinukuha sa bahay ni Manly.
42:25.4
Si Manly naman lagi akong tinatago sa kwarto.
42:30.4
Simula po nung malaman kong may laman ng tiyan ko,
42:33.8
lagi akong hindi mapakali.
42:36.7
Naiinitan ako palagi noon.
42:39.2
Umiinit ang ulo ko.
42:41.4
At isa din sa napansin ko, Sir Seth,
42:44.0
hindi ako nakakaramdam ng guto matuhaw.
42:49.4
Hindi ko alam kung paanong nangyari.
42:53.6
Minsan pa nga ay nahanap ko ang amoy ni Manly.
42:57.2
Gusto kong naririyan lamang siya palagi.
43:01.4
Isang hapon noon,
43:03.4
nakaramdam ako ng pagkabalisa at init kaya lumabas ako ng bahay para magpahangin.
43:09.6
Naglakad-lakad ako ng hindi kalayuan sa bahay.
43:14.0
May nakita akong maylo.
43:16.5
Ang maylo po ay parang pusang itim na mahaba ang katawan.
43:21.0
Kumakain nito ng mga sisiw at ahas.
43:24.4
Normal sa mga probinsya ang ganon kaya hindi bago sa akin yon.
43:29.0
Ang pinagtataka ko lang,
43:32.0
yung mata nito ay hindi katulad ng mga normal na mata ng isang maylo.
43:40.2
At ang bibig nito ay mahaba ang hiwa pa itaas.
43:44.0
Nakatingin lamang ito sa akin.
43:48.2
Gumalaw ito at naglakad papunta sa kinatatayuan ko.
43:52.6
At bago pa man ito makalapit ng tuluyan,
43:56.2
may humila sa kamay ko sa likod.
44:00.2
Hinila ako ni Antilin.
44:03.0
Nagulat ako ng pagsulpot ng asawa nito sa gilid ko ay
44:05.9
tinaga ang nasabing hayop na yon.
44:10.5
Tumakbo ito papalayo sa amin pero
44:13.6
Naabutan pa ng isang taga at tinamaan ito sa may kamay.
44:18.5
Pumasok ito sa may talahiban sa likod ng bahay.
44:22.1
Ako naman ay dinala sa bahay ng mag-asawa.
44:26.7
Maya-maya ay dumating si Manly at sumisigaw sa labas at galit na galit.
44:34.3
Ilabas mo, Auntie!
44:37.4
Bakit mo kinuha sa bahay?
44:40.5
Ganun na ganun ang pagkakasabi niya.
44:43.6
Nilabas ito ng asawa ni Antilin.
44:46.7
Kumalas ako sa pagkahawak ni Auntie at
44:48.7
lumabas na rin pero
44:50.3
napigilan ako sa may pinto ng asawa niya.
44:55.4
Nalilito man sa mga sinasabi ni Manly pero
44:57.8
gusto kong makawala sa pagkakahawak sakin
45:01.1
at gusto kong makalapit kay Manly.
45:05.5
Nakaramdam na rin ako ng takot sa mga kinikilos na mag-asawa na yon.
45:10.7
Sabi ko naman sa'yo Manly,
45:11.7
ihatid mo na ito sa bayan dahil alam nating hindi siya pwede dito.
45:17.0
Lalo na't buntis siya.
45:19.4
O baka gusto mong malaman niyang tinatago mo at
45:21.6
para siya na ang kusang umalis.
45:25.2
Bago ka palang sa ganyang kalagayan mo
45:27.2
pero alam kong kapag may buntis
45:30.2
lalo yung nabubuhay kung anong meron ka.
45:36.5
Sa puntong yon ay naguguluhan ako sa mga sinasabi nun.
45:40.7
Pero sa puntong yon ay naguguluhan ako sa mga sinasabi nun.
45:41.7
Nakita kong parang natahimik si Manly.
45:47.4
Nakita ko yung isang kamay niya na may sugat
45:50.2
at alam kong bago pa ito dahil sa dugo.
45:55.7
Bala kong kumawala sa pagkakahawak sakin pero hindi kong magawa.
46:02.2
Ano bang nangyari?
46:04.1
Tanong ko sa asawa ni Antilin.
46:06.9
At sa isang bagsakan,
46:12.4
hinawaan ng pagiging aswang.
46:17.4
Nagulantang ako sa narinig ko.
46:21.0
paano nangyaring nahawaan tsaka
46:27.2
Mga kagiliw, pagpasensya nyo na kung
46:29.2
hindi ko alam kung tama ba ako ng pagkabigkas kung
46:35.6
Pero yung hayop na yung umano
46:37.6
yung Milo o yung Milo
46:39.9
si Manly ay nangyari.
46:41.7
Si Manly o ano yon
46:42.6
na nag-anyong hayop.
46:45.7
Hindi ako makapaniwala sa mga sinabi nila.
46:49.7
Tinignan ko ang taong mahal ko.
46:52.8
Lupay-pay si Manly dahil sa sugat niya noon.
46:56.6
Natumba ito at binuwat nila.
46:59.2
Itinali nila ito at ginagamot naman ito ni Auntie.
47:03.7
Ang sabi naman niya,
47:05.8
normal na ito sa kanya na laging may sugat.
47:08.1
Walang kusina yung bahay na tinitiraan mo.
47:14.0
Palaging nasa bundok si Manly kapag gabi naman
47:16.2
nasa likod ng bahay nyo, nakaupo.
47:20.2
Hindi ka ba nagtataka?
47:22.4
Wala ka bang napapansin kakaiba?
47:25.7
Hindi normal ang taong nakilala at kinakasama mo.
47:31.4
Si Manly ay isang aswang.
47:34.1
Hindi siya nagluluto ng kinakain niya.
47:38.1
Nagpupunta ito ng bundok para doon kumain ng kung ano-anong hayop.
47:43.4
Hindi mo ba napapansin na kahit kailan?
47:46.7
Hindi mo pa siya nakasabay kumain?
47:50.7
Ito ang mga sinabi sa akin ni Auntie Lynn habang tinititigan ako.
47:56.5
Ang dami kong iniisip noon.
47:59.1
Ang daming pumapasok sa isip ko.
48:02.2
Mula sa ayaw niya ng kalamansi,
48:05.0
sa mga kakaibang titig niya na
48:08.8
at sa kung paano niya ako kausapin minsan.
48:14.0
Nangilabot ako, Sir Seth.
48:16.3
Umiiyak na ako noon.
48:18.5
Doon ko naisip na anong nangyayari sa akin.
48:22.1
Bakit ako nandun sa lugar na yon?
48:25.2
Bakit ang dami kong nakikita na hindi ko man lang naisip na
48:28.6
parang may mali sa taong minamahal ko?
48:33.6
Sumagi din sa isip ko ang mga naaamoy ko.
48:36.2
Yung kumakatok sa silong.
48:40.2
Si Manly kaya yon?
48:43.2
Para na akong mababaliw kakaisip at hindi kayang paniwalaan
48:46.7
ang mga sinabi sa akin.
48:51.7
Ano bang meron sa taong minahal ko?
48:54.6
Kahit kailan ay hindi kami nag-away ni Manly
48:57.1
at hindi rin tumaas ang boses namin sa isa't isa.
49:01.9
Mahal ko siya sa kung anuman ang nakikita ko sa kanya.
49:06.2
Sa kal, sa amoy, kahit puro peklat o maitiman siya.
49:11.8
Natanggap ko siya ng buo dahil nga mahal na mahal ko siya.
49:15.5
At nararamdaman ko rin ang pagpuprotekta niya at kabaitan sa akin noon.
49:22.2
Pero kapag nagkataon, kung totoo man lahat ng sinabi ni Auntie,
49:28.5
matatanggap ko ba ito?
49:30.7
O kaya kaya ko bang tanggapin na iba si Manly?
49:36.2
Sa pangkaraniwang tao.
