* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mga Japanese pati, no? May ilig sa ganyan sila, no?
00:09.7
Member ka rin pala?
00:21.9
Floating restaurant, eh.
00:23.3
Uy, baka ngaalun.
00:26.0
Hindi namin naisip na nila papapidati.
00:28.0
Medyo mahina-hina ang ginapagkuna namin, eh.
00:30.0
Hindi, may lamesa kayo nung dati, eh.
00:31.6
Ay, o, mayroon nyo pala.
00:32.6
May lamesa kayo doon.
00:33.3
Nakagit na nyo yung kaldero, o.
00:36.6
Sinaldo nga pala.
00:37.3
Gumawa ng lamesa, sinaldo.
00:39.7
Matalino yung bata ninyo, eh.
00:41.6
Ay, hindi na naman problem lamesa, o.
00:58.0
Anong tawag na press na press talaga?
01:04.0
Ati Jing, kung halimbawa anuman ang mangyara sa akin, my blood,
01:06.7
ikaw na kayo na bahal ang mga bata.
01:10.9
Ano sa tabi mo, pre?
01:16.1
Ay, hindi man ako, eh, blood.
01:19.7
Karabas press na press, o.
01:28.2
Ano-ano kasi, Mr. Bin, ah.
01:32.7
Je, bilang mo ako daya per!
01:40.7
Pagukes, bilang mo na ako ng daya per, J.
01:48.4
Pre, masama, masama!
01:50.0
Masama ang bin sa'yo, katicker, eh.
01:56.8
Abon, ano yung ipabili mo pa buwi?
02:04.8
Magdala pa pala no.
02:08.8
Mag-take out na ako eh.
02:10.8
Mag-take out na kayo sa sasawahan.
02:22.8
Gusto ko yun nakadikit eh.
02:36.8
Tulang ang kanin ko. Kuha ko kanin.
02:38.8
O, bagay yun din.
02:40.8
Basagan mo itong pre.
02:56.8
Matamis pag ganito eh.
03:00.8
Diba mas matarap yun dyan?
03:10.8
Ayan matigilan ah.
03:16.8
Medyo makusi lang itong mga karabas.
03:22.8
Wala nga ako ng taraba na taraba.
03:26.8
Tamad akong niruto. Wala gana.
03:28.8
Ano ba yung hilaw?
03:42.8
Bakaw. Dali dito pre.
03:46.8
Ayan. Ayan. Malipat ako dyan.
04:16.8
Simple ang buhay lang pero masaya.
04:32.8
Ito, iwan tayo na.
04:40.8
Maglalaki ata dun ah.
04:44.8
Balawin mo sa kanin dyan.
04:48.8
Balawin natin kanin muna.
04:52.8
Palakas sa kanin.
04:54.8
Magugusto naman yung talawa ko.
04:56.8
Palakas pala sa kanin to.
05:04.8
Salamat sa bakawan.
05:06.8
I love you, bakawan.
05:08.8
Muna ka rin, mukbang prensa, no?
05:10.8
Mahal kitang bakawan ka, talaga.
05:14.8
Yan yung unang pag-inabang natin
05:16.8
sa bakawan na yun. Bukod sa
05:24.8
Bu, hili pala yun.
05:30.8
Dahil mo lang papis-papis dyan. Ang sarap yan.
05:36.8
Wala, nakakahadahat ka lahat
05:50.8
Bumaka na yung gilid.
05:52.8
Bumaka na yung gilid.
05:54.8
Gilid na yung buong mukha.
05:56.8
Hindi gitna. Hindi gitna.
05:58.8
Pag gitna, pwede na.
06:14.8
Yan yung mga ping-ping.
06:16.8
Ginatila ko talaga.
06:32.8
Maliit lang gusto ko eh.
06:36.8
Mga karabas, bigyan tayo ni Kuya Igay ng malaki.
06:46.8
Try nyo mga karabas.
06:48.8
Yung ganitong pagkain.
06:54.8
Pasir tayo dito sa amin.
06:56.8
Kibibito pre, no?
07:14.8
Walang saw. Saw. Saw.
07:16.8
Ang bakit ba masasawa tayo?
07:18.8
Mayroon. Pero hindi pinasaw-saw.
07:22.8
Bina ganyan ko lang yan, ah.
07:24.8
Iba. Ang sarap nung kakainin mo siya ng...
07:32.8
Salgili niya lang, ang rasa.
07:42.8
Lalo pa nakababad siya sa tubig.
07:54.8
gandulas dulas ba
08:00.8
ubus na naman ang pangalawang kanin ko
08:04.8
pangalawang order ko oh
08:12.8
ubus yung sibuyas ko
08:42.8
lagyan natin ng ganyan
08:44.8
damihan na rin natin ah
08:48.8
pangatlo ko na to eh tapos
08:56.8
parang yung commercial ka dati ah
09:00.8
pangalawang itlog
09:04.8
kinamay ko na yan ay ako rin kakain yan mga karabas
09:34.8
pre puting puting na rito
09:44.8
budo naman sila sa dulo
09:46.8
no malayo pa yan pre oh mahaba yan pre oh
09:52.8
yun yung kasarapan dito eh
09:54.8
kung sa mga sa probinsya
10:04.8
di na sa pang kanin ko na yun ah
10:20.8
malinis man itong ilog
10:22.8
ang maraming ilog eh hindi nag aagos
10:26.8
magstag lang ka na
10:30.8
papalit palit yung aagos yan eh
10:32.8
high tide low tide
10:34.8
pag hindi na aagos ayun
10:42.8
hindi nagpapalit ng tubig
10:52.8
budo laki to bun ah
11:06.8
hindi pa sa ngayon
11:10.8
pagtila kita ba dad
11:12.8
mayana na pre mayana
11:22.8
talaga yung sa ano ah
11:24.8
ispesyang purasawan pre ah
11:30.0
malaki dito pre oh
12:24.4
Hindi, naka-tubig.
12:26.4
Pinasok ang tubig.
12:28.4
Lugi kaya yun sa amin.
12:30.4
Bakit yung bangka mo hindi nangarang?
12:33.4
Ano yan dito magapunta?
12:35.4
Mabinamit yan sila.
12:42.4
Pumuhog hinibangka mo, pre, na?
12:46.4
Dating pugi yun, e.
12:47.4
Kaso lang, hanggang yung baol talukto.
12:51.4
Bugo? Bugo ba yun sinasabi niya?
12:54.4
Ano yung talukto? Bugo.
12:56.4
Mas marupok pa sa talukto.
13:02.4
40 kitang binta niya.
13:04.4
Pinagbilang ko na yun. Ang sabi ay paper tray.
13:07.4
Oo, magaan din ang paper tray.
13:15.4
Gumasos ako ng 40.
13:16.4
Tapos binilita ko ng 50.
13:17.4
Binilita ko ng 20 lang.
13:23.4
Tapos bumilay ako ng bago.
13:25.4
Mahilig ako sa bago, e.
13:27.4
Tapos may binta mo ulit.
13:30.4
Pag nanawa na, may binta na naman.
13:34.4
Kulukan mo nga ito, pre.
13:44.4
Ikarga mo na kagad yan.
13:51.4
Ang layo naman. Hindi ko makita.
13:53.4
Hindi ko makita niya.
13:54.4
Medyo maganda pang gulok yan, e.
14:00.4
Malaki naman ito, Bon.
14:09.4
Ayan, naglag na, Bon.
14:16.4
Pakita mo, malaki yan.
14:19.4
Ayan yung itin, Bon. Masarap.
14:22.4
Ayan yung itin na yan.
14:23.4
Itin sa akin, pre.
14:24.4
Kaya bago-bago ko lang sa dagat, pre.
14:28.4
Di ba nangyaniwala ko sa araw yung sinasabi ko?
14:34.4
Di ba nangyaniwala ko nangyaniwala sa akin, pre?
14:36.4
Walang aagos na yun, diba?
14:42.4
Oo, kakapaliwanan ko lang kamina.
14:44.4
Na malinis tong ilog nito dahil gaagos na.
14:55.4
Sarap, sarap talaga.
15:03.4
Dapat pa rin. Ito sa iyo yung merinda eh.
15:07.4
Bago kagagawa, bago merinda ba naman?
15:11.4
Masili pa. Hindi, yaba.
15:17.4
Ubus. Ubus, pre ah.
15:22.4
May dami pa rin pre.
15:24.4
May dami pang kanin doon.
15:31.4
Madayaw-dayaw ka kakain ka sili ha.
15:37.4
Pinakita pa niya yung sili niya sa awa na.
15:46.4
Mahinit ko na nalangunan.
15:50.4
Hindi nakakala ko wala na ahong yan.
15:54.4
Ahong pa rin pala.
15:56.4
Huwag ka nalangin.
16:04.4
Talawaan sila oh.
16:06.4
Ano, hindi lang pa rin.
16:44.4
Walon narood siya eh.
16:46.4
Ahong gundali pa rin.
16:50.4
kumain ba naman ang sili
16:52.4
pinakita pa ba niya ha
16:58.4
talagang ulan ahang
17:10.4
hindi ako nag mirinda
17:18.4
dalawang tanin din ako
17:22.4
mas malaking tao man ako sa iyo
17:24.4
kung mag tatlo ka rin abusa mo nila kayo
17:32.4
napamalahan ng bato yun
17:34.4
wala pag lakyan dyan
17:48.4
anong niya metabolism
18:46.4
Wala pa nang patawang ko eh.
18:48.4
Mga 10 pa, tirik na to.
18:53.4
Ginanam-nam talaga ni Igay oh.
18:55.4
Hindi sili, ginanam-nam eh.
18:59.4
Samit ka man pre.
19:01.4
Kumakagat pa rin yung sili sa loob.
19:04.4
Ginamakbakan ko ng kain, tanggal. Di pa matanggal eh.
19:09.4
Tinututuro pa kayo sa akin eh.
19:13.4
Isang kita ni tatay kung paano ka magtila kayo.
19:15.4
Talagang talim talaga yung ginataga mo eh.
19:18.4
Hindi ka mapanood yun?
19:19.4
Hindi ka mapanood yun?
19:22.4
Pag-uwi ng bahay na.
19:24.4
Hindi pa man malaki yung ginapanood na yun eh.
19:28.4
Habang kumakain yun.
19:29.4
Mas maganda-maganda siguro to.
19:34.4
Sa cellphone labi ka panood yun?
19:36.4
Hindi. Sa bahay yun.
19:37.4
Tanghali sa bahay.
19:39.4
Huwag ka panood sa TV nila eh.
19:42.4
Ang gulok niya baka ang talim talaga.
19:45.4
Nakikita pa naman dun pre eh.
19:46.4
Nakilaki yung mga mukha.
19:47.4
Ano man yan sabi niya.
19:48.4
Alam niya na yan.
19:49.4
Bakal nga kinaputol ng gulok.
19:54.4
Sander binagawang na lo.
20:00.4
Sander minartilyo.
20:08.4
Ga diet lang ako sa talabat.
20:11.4
Hindi matakas ang dubot natin eh.
20:16.4
Sa mukbang challenge.
20:18.4
Nasuko na silang mga karabas.
20:21.4
Nakaano ko naka dalawang kanin ako dad.
20:24.4
Baka siyan naman daw mga karabas.
20:26.4
Si daddy din naman.
20:28.4
Ah dad sa akin ang camera dad.
20:34.4
Baka maano rin tayo mga karabas.
20:37.4
Baka masobrahan din.
20:44.4
Mayroong matabas yun natin sa usawan.
20:51.4
Thank you mga karabas.
20:56.4
Baka may brad na rin ako.
21:06.4
Kanina hindi ako nakapanguha.
21:10.4
Sige mga karabas.
21:11.4
naman ako at nag merienda ako
21:12.9
mamapak lang ako ng ano
21:15.0
hala ba, naingit ako sa kanila
21:41.4
medyong malayo na, hindi na ako didinigit
22:09.0
kaya mo na ba pong
22:12.6
sabi nga niya, parang gusto ko na magsama
22:14.8
sabi ko, wag muna
22:15.5
pagkaningin mo muna yung sugat mo
22:17.5
sarap talaga pong
22:19.8
mga ilan linggo na lang yan, makakarabas
22:21.6
kasi paano makakasama natin
22:24.0
tuyon na rin naman yung kanyang sugat
22:28.2
bukas daw dad, sa tamilok naman
22:33.4
mukbang tamilok, ano
22:43.4
takot na yung mga mga tanda doon eh
22:47.4
baka naman may blood na eh
22:51.4
nga nga, nakaraming na ako eh
22:53.4
yun, worth it ang laman
23:00.4
yun sa nangang panagin sa ebi, parang ano sya das, ginaganyan lang, ginapalo lang
23:11.4
ikaw nga ako nang ganun
23:14.9
namis-namis yung laman niya ah
23:17.4
malap na lang ng tudoy, nalagyan kasi ng tubig yung
23:39.5
natutuluan ng tubig eh
23:41.4
ay, ano, sub lang ko dad, sige kao
23:45.4
wala na akong kasabi, wala na akong kakagaw eh
23:47.4
so much mga kaharapas
