* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.6
Paulit-ulit man mga amigo ang concept na ito sa Senegalese Restaurant ay hindi mahalaga.
00:06.0
Ang mahalaga po ay ang mga bata ay masaya.
00:09.8
Kahit marami nagsasabi na ulit-ulit ang ginagawa ay hindi po sa akin mahalaga yun.
00:15.6
Ang pinaka-importante po dito ay yung bagay na nagawa natin.
00:30.0
Magandang araw po sa inyo mga amigo.
00:33.9
Kumusta po ang buhay ng bawat isa?
00:35.3
Yan po nagkakagulong pa rin kasi tuto.
00:38.1
Ito yung araw po ay pupunta po kami sa may restaurante.
00:43.3
So inayak po ang mga bata para po kami kumain.
00:47.6
So ito po ang pangako po kay Aramis na kung saan ay once a month ay kakain po kami sa kanyang restaurante.
00:55.4
Para naman po hindi siya magtampo.
01:04.5
O, baka bastos ni Misma.
01:08.5
Sabi gano'n ni Misma.
01:12.0
Sino ang pagbabantay ng bahay?
01:15.9
Sino ang pagbabantay ng bahay? Sabi gano'n ni Misma.
01:22.8
Pagkasama tayo ng mga tagay-tutu.
01:24.6
Ang dami, ang dami mga bata ngayon.
01:26.3
So mapupuno ang tindahan.
01:30.0
Maami nyo, ano kadami?
01:34.6
Ito po masasabi ko, buong barangay.
01:36.6
Lahat ng batang dito sa Ekupo ay dadali natin.
01:44.0
Ayan, mag-aaya pa tayo ng ibang bata.
01:51.3
Ayan si PSS ang tayo natin.
01:54.4
Ayan, sa bulo pa.
01:56.3
May laki natin yung tuwan.
01:59.3
Ayan, sa bulo pa.
01:59.3
Ayan, sa bulo pa.
01:59.4
Ayan, sa bulo pa.
01:59.4
Ayan, sa bulo pa.
01:59.4
Ayan, sa bulo pa.
01:59.4
Ayan, sa bulo pa.
01:59.5
Ayan, sa bulo pa.
01:59.6
Ayan, sa bulo pa.
01:59.8
Ayan, sa bulo pa.
02:00.0
Maraming mga bata ang pumunta ngayon. Sabi ko, pumunta.
02:03.4
Sabi ko, sumama sa amin.
02:07.4
Si Nena, tingin ko.
02:13.2
ni Misma si Mamud.
02:18.8
Ha? Kukumer tamang?
02:24.7
Doon di ay serpente.
02:30.0
Oo. Sabi niya mamay, dito po kami dadaan.
02:32.3
Huwag daw sa may kalsada.
02:33.9
Kasi siyempre napakarami eh.
02:44.6
Copy ang buong barangay.
02:46.1
O, kukumer, bagay daw.
02:54.8
Ito po yung pinakamarami.
02:58.4
Ito po yung pinakamarami na
02:60.0
bata, napupunta po sa
03:02.5
Senegales, restorante.
03:05.9
So, makukuha na naman ang ating kaibigan.
03:09.1
Dahil sa pag-aaya namin sa mga bata.
03:14.5
Kung pwede po ang lahat.
03:22.8
Senegales, restorante.
03:25.3
Bago ang kanyang tartuin.
03:30.0
Hola, buenas tardes!
03:40.8
Buenas tardes, Aramis!
04:02.8
Abrahamette, hun.
04:27.6
Do you wear any pants?
04:31.1
30 mahigit ang mga bata.
04:36.3
Mas mehor, 1, 2, 3 mesa.
04:41.7
Sabi ko, ganoon ang mesa, mas maganda.
04:47.1
Para mas maganda ang ano.
04:57.2
si Morgan, si Willie,
06:06.2
Sino pang kulang?
06:09.2
O, ayan po yung mga ano nila, Ester.
06:13.2
Mga anak at pamangkin.
06:16.2
Pwede silang kumain kasama namin.
06:23.2
So, ayan po mga amigo.
06:27.2
Naga-antent na lang po tayo ng pagkain para sa mga bata.
06:47.2
Ita'y pangalabos na, ita'y pangaliliman, ita'y pangaliliman ng Espiritu de Dios, ita'y pangaliliman.
07:03.2
Quédate en mi, quédate en mi, toda mi mente y mi corazón, llena mi vida de tu amor, quédate en mi, santo Espíritu, quédate en mi.
07:33.2
Quédate en mi, quédate en mi, santo Espíritu, quédate en mi, santo Espíritu, quédate en mi.
07:50.0
O, postura uno, dos, tres, ya.
08:03.2
Payo pa mga mga mga negatiro para mag order nating espageti. Espageti, pa baba, pa baba, pa baba.
08:08.7
Kaya yan. Bande bande.
09:28.9
So, kahit maraming nagsasabi na ulit-ulit yung ginagawa, ay hindi po sa akin mahalaga yun.
09:38.3
Ang pinaka-importante po dito ay yung bagay na nagawa natin.
09:44.5
Na kumain man tayo dito kasama mga bata, ang mga taga-ikuku, mahalaga ay magbusog ang lahat.
09:51.5
Uuwi ng busog, matutulog ng busog.
09:53.4
At syempre, ang importante, yung may-ari ng restaurante na ito,
09:58.5
ay kumita yun po mga amigo.
10:02.0
So, maraming nagsasabi, oo, nakakasawa.
10:05.0
Ang content mo, nakakasawa.
10:06.5
Ang ginagawa mo, nakakasawa.
10:08.0
Lahat, ganun po, dami.
10:09.6
Pero, sa aking puso, sa aking kalooban,
10:13.6
masaya na ako mismo ang nakakasaksi kung paano kumakain at ipapakain dito sa Ecuadorian.
10:22.8
Lagi ko sinasabi na kapag umiyo ko ng Pilipinas,
10:26.1
paulit-ulit man itong ating ginawa,
10:28.5
ang mahalaga ay masaya tayo sa ating ginagawa.
10:33.2
Yun po mga amigo.
10:34.3
So, bago pa po mag-drama si Kuya Raula,
10:37.1
yan, kumain na po tayo.
10:38.2
Pinaparti-parti na po ni Tia Celsa ang pagkain.
10:43.2
So, okay lang po mga amigo, kahit na pag sinabi po na,
10:48.1
ah, puro dito nalang ginagawa niya, puro nalang pakain, puro nalang feeding program,
10:54.5
hindi na po yung importante.
10:56.3
Pero yung mga kagaya po nito na,
10:58.5
hindi po, ah, napakagandang bata, na mabubusog.
11:02.8
Ayan, ang mga bata nga, kahit na hinmisan hindi natin nakakasama ngayon, eh,
11:09.7
Yun po ang importante.
11:12.7
At bilang isang content creator,
11:16.2
content creator matawag sa akin.
11:20.0
hindi ko, actually sa totoo lang, hindi ko inaanusar, hindi ko na isa akong vlogger o isa akong content creator.
11:25.6
Hindi ko, hindi ko na ipapasok sa sarili ko yun sa aking utak.
11:28.5
Ah, kahit nung the time na naging 100,000 subscriber tayo,
11:32.5
nagkaroon ng ah, ah, silver play button, hindi.
11:36.5
Ang sa akin lagi kong iniisip ay ah, ano ang kakainin namin bukas, ano ang ipapakain namin sa mga bata, yun po.
11:44.5
Pero yung ah, sabihin mo na ikaw ay ah, kasi pagkain, ang futuro sa amin ng pastor namin,
11:50.2
na ano man yung inyong narating, ah, huwag mo ilagay sa iyong isip.
11:54.0
Oo, huwag mo ilagay sa iyong isip.
11:55.7
Ah, patuloy ka pa rin sa inyong ginagawa.
11:58.3
At magpakabuti, yun ang importante.
12:01.3
Ang daming hanash ni Kuya Raul, pero ang taga kasi ni Chamamé, eh.
12:04.3
Parang si Elvis nag-slow motion kung mag-ano eh, prepare, eh.
12:08.3
Ayan, hindi pa kumakain ng ibang bata hanggang hindi pa napaparte ang lahat ng pagkain.
12:14.8
Tignan mga amigo, di ba? Si Celia ang nagpaparte tsaka sila apoyong.
12:19.3
Kaya gustong-gusto ni Chamamé si Celia sa ganung ugali.
12:26.3
Ayan, comer, papito!
12:34.3
Tinapit ko yung kamera para makita nyo.
12:37.3
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
13:15.2
Gracias kuya Raul.
13:26.1
Gracias kuya Raul.
13:37.3
Matahate. As bigit-bigit sa plato dapat. Maraming pagkain, oh.
13:54.4
Kulang yung plato.
13:59.5
Kulang yung plato kaya hati-hati na lang.
14:06.0
Pero maraming pagkain.
14:07.3
Sabi ni Chamamé, ah, tigit, hati-hati na lang sila ng plato. Ay, ano na sila, hati na lang. Tapos kapag ka gusto pa, kumuha na lang. Kasi hindi kaya yung, hindi kasa yung plato.
14:23.3
Ang daming kliyente ni ano, ni Aramis ngayon, nasa loob yung iba. Ayan, hindi kumakain.
14:27.8
Koma ba, Milagrosa?
14:34.2
Salamat kuya Raul.
14:37.3
Ang tulad ay salamat.
14:38.5
Ang tulad ay lilan van.
14:40.8
Hamayok na nating siyo.
14:48.3
Ganito rin yung hakиз.
14:49.9
Kaya hindi, hindi ko maghahalik.
15:06.9
Sabi rin sila, ha?
15:06.9
Sabi rin sila, ha?
15:07.3
No pwede guardar po kasa ha
15:09.7
Sabi ko huwag mo iuwi yung pagkain mo Sophie ha
15:30.6
Pangalawa na po ni Vivian
15:32.3
Salamat po mga amigo
15:35.9
At busog na naman ang mga tagay kuku
15:39.1
E grabe tong bata na to
15:40.3
Pinalaman yung manok
15:44.9
Ganyan ang pinakamasayang pagkain
15:46.6
Pinalaman ang manok at saka espageti
15:49.9
Pero gusto ko talaga magkita si Nene
15:53.2
Kung paano kainin yung manok
16:05.8
Doon de weso de Nena
16:08.8
Pero weso de Nena
16:24.8
Paano ba yung sarap?
16:26.3
Paano yung sarap?
16:35.8
Maraming salamat po sa walang sawa niyo pong panonood sa ating video
16:41.0
Ayan po isang barangay
16:43.9
Mga bata sa Ekuku
16:46.3
Isang bakong barangay na bata dito sa Ekuku
16:48.5
Ang nabusog na naman ang pagkain
16:50.4
Na ibinigay natin mga Pilipino
16:55.6
Sa Ekutuwa yung mga Afrikanong
16:57.4
Salamat po mga amigo at bukas pumuli
16:58.9
Makita kita tayo sa panibagong video
17:01.3
Adios hasta manana
17:12.5
Na-appreciate yung
17:22.8
Paano sila nagdadasal
