* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.8
Alright! Yan! Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isang mga livestream.
00:05.8
Mga kabatas natin, nagsalita yung Soljen.
00:09.7
Okay? Alam nyo, magandang itopic ito. Bakit?
00:13.4
Kasi nga, dapat malaman natin kung sino yung Soljen.
00:17.1
Ang ibig sabihin ng Soljen, Solicitor General.
00:21.5
Yung Solicitor General mga kabatas natin, yan yung pangunahing abogado ng Pilipinas.
00:30.0
Okay? Ngayon mga kabatas natin, itong Office of the Solicitor General rin na ito.
00:35.4
Na pinapangunuhan ng Solicitor General, ito yung humahawak ng mga kaso na naiapila after sa Prosecutor's Office.
00:46.7
Okay? Soljen na yung humahawak niyan.
00:50.2
Sila na yung may control at supervision ng mga kaso.
00:55.6
At sila rin yung mga hahawak ng kaso mga kabatas natin.
00:59.6
And in relation to the Republic of the Philippines.
01:03.5
Okay? Sila yung pangunahing.
01:05.3
Siya yung pangunahing abogado, yung Solicitor General.
01:08.8
Pero syempre, merong mga ibang solicitors din dyan.
01:12.6
Okay? May mga assistants, ganyan, bla bla bla bla.
01:15.8
Hindi ko kabisado yung hierarchy nila, pero yung Solicitor General, siya yung pinakamataas na abogado ng gobyerno.
01:26.6
Okay? Ngayon, sinabi ni Soljen,
01:29.6
pwede maglabas ng warrant of arrest
01:32.3
kaila ex-P, ex-President Duterte.
01:37.9
Okay? Kasi nga, ito yung title nito.
01:41.8
Maaring maglabas ng arrest warrant versus PH executives.
01:46.0
Pero pagpapatupad, walang mekanismo.
01:49.0
Pakinggan natin kung bakit. Okay?
01:50.7
Dante, sino naman yung magpapatupad nitong arrest warrant ng ICC kung sakaling maglabas sila?
01:59.6
Magandang tanghali agas. Sinabi sa mensahe sa UNTV News ni Solicitor General o Soljen Minardo Guibara.
02:07.6
Sinabi nitong walang mekanismo ang International Criminal Court o ICC para ipatupad o i-enforce kung sakaling mag-issue ang ICC ng warrant of arrest.
02:17.4
Ito kasi mga kapatid natin, gusto ko rin ibanggayan doon sa sinabi ni Trillanes.
02:26.5
Si Trillanes, sinabi niya na...
02:29.6
Yung Interpol daw, sapat na.
02:34.4
Eh, sinabi ko naman sa inyo, hindi rin mangyayari yun, diba?
02:45.6
Buti wala akong nakitang tarpulin doon ni Rafi Tulfo.
02:49.1
Binanggit yung tupad.
02:54.2
Ah, magpapatupad daw. Magpapatupad.
02:59.6
Magpapatupad kasi. Kaya wala yung tarpulin ni Rafi Tulfo.
03:05.6
Pero yun, sinabi ni Trillanes, diba?
03:09.1
Sinabi ni Trillanes, may papatupad daw yun.
03:13.0
Ngayon, may meron na naman tayong delima dyan.
03:17.0
Hindi, delima nakalaya na yun.
03:24.8
Parang tayong dilema.
03:27.8
Sinong paniniwalaan natin?
03:29.6
Si Menardo Guevara na Soljen o si Trillanes.
03:34.1
Kasi sinabi ko nga naman sa inyo din, ayaw nyo naman maniwala,
03:37.5
yung mga ampalaya, ayaw nilang maniwala,
03:40.5
na mahirap ipatupad yan o hindi may papatupad yan kahit merong Interpol.
03:45.7
Kasi yung mga Interpol, mga kabatas natin, nakikipag-ugnayan din yan sa local police.
03:54.4
Masalamang anya ang ICC sa pakikipagtulungan ng Estado o bansa
03:59.1
para maisisilbi ang warant.
04:01.3
Dagdag pa nito...
04:02.1
O diba, yun din yung sinabi ko.
04:06.2
Maaring maglabas ng arrest warrant ang ICC
04:08.3
laban sa mga opisyal ng pamahalaan ng Pilipinas
04:10.9
kung sino mang individual na maaring nakagawa ng krimen
04:13.9
noong kasabi pa ang bansa sa Rome Statute.
04:17.3
Ating na yung sinabi.
04:18.2
Laban sa mga opisyal ng pamahalaan niya ang ICC
04:21.3
sa International Criminal Court o ICC
04:23.9
para ipatupad o i-enforce kung sakaling mag-isyo
04:27.6
ang ICC ng Warrant of Verification.
04:29.1
Bares, umaasa lamang anya ang ICC
04:31.5
sa pakikipagtulungan ng Estado o bansa
04:34.2
para maisisilbi ang warant.
04:36.7
So, kailangan umasa sila sa local police force din natin.
04:41.3
Dagdag pa nito, maaring maglabas ng arrest warrant ang ICC
04:43.9
laban sa mga opisyal ng pamahalaan ng Pilipinas
04:46.4
kung sino mang individual na maaring nakagawa ng krimen
04:49.4
noong kasabi pa ang bansa sa Rome Statute
04:52.9
at kung may probable cause o...
04:56.0
Pwede naman daw mag-isyo ng warant.
04:59.1
Di ba? Wala namang problema.
05:00.4
Kasi syempre, meron naman silang
05:01.9
sariling patakaran dyan.
05:04.4
So, susundin lang nila yung patakaran nila.
05:07.5
Pwede silang mag-isyo ng warant.
05:15.4
It all interconnects.
05:26.1
Kaya nga sabi ko, di ba?
05:29.1
Kung ayaw dito, ayaw ng Pilipinas na ipagtupad yan.
05:34.2
Ang maraming kumontra kasi sa akin noon.
05:40.8
Pwedeng gawin yan.
05:42.4
Kasi nung member pa ng Pilipinas,
05:47.8
Member pa ng ICC, itong Pilipinas,
05:51.3
eh doon nangyari yung mga issue.
05:59.1
ito naman yung problema natin.
06:02.2
Hindi naman yung kung kailan nangyari doon.
06:04.7
Alangan naman yung ICC,
06:07.5
para ipatupad yung warrant of arrest nila.
06:11.1
Hindi naman nila pwedeng gawin yun, di ba?
06:13.2
Eh kung gagawin nila, kawawa tayo.
06:18.1
...kooperasyon ng Philippine government.
06:20.2
Ang pahayag na ito ni Guibara ay
06:21.9
nang matanong kung maaari bang maglabas
06:24.2
ng arrest warrant laban kay Vice President Sara Duterte
06:27.4
matapos si Udnay ang pangalik.
06:29.1
Pangalan nito sa Oplantokhang Upatayan sa Davao City
06:32.5
noong alkalde pa lamang siya ng UPSOT.
06:34.9
Pero nanindigan naman ang opisyal
06:36.5
na walang koristiksyon ang ICC sa Pilipinas
06:38.9
matapos kumalas noong 2019.
06:42.4
Yan o. Kasi you don't recognize the jurisdiction anymore.
06:46.9
Ganun ang problema.
06:48.4
Yun ang magiging problema.
06:50.7
...tumangging makipagtulungan sa kanila ang bansa
06:52.9
bukod pa ito sa mga issue ng soberanya.
06:59.1
The ICC can do that.
07:00.5
But it is the Republic's position
07:02.5
that the ICC can no longer exercise its jurisdiction
07:05.7
beyond the effectivity of our withdrawal.
07:08.8
Diba yan din yung sinasabi ko?
07:11.5
Forky attorney, no case ako.
07:13.8
Hindi kayo naniniwala sa akin.
07:15.5
O yan, Soljen na yung nagsabi.
07:19.2
Kasi sinasabi nila, pwede, pwede.
07:23.4
Oo, gawin nila yun.
07:26.2
Sa kanila yan eh.
07:26.9
Pero ang problema dito,
07:28.1
pag i-implement na sa atin yun.
07:32.6
Yun ang kailangan nilang alamin kung paano gagawin.
07:37.1
O tama yung sinabi ni Rico, yung enforcement.
07:39.7
Doon tayo magkakagulo.
07:47.6
That is why the Philippine government refuses to extend its cooperation.
07:56.5
sinasabi na ng Pilipinas,
07:58.1
bilang isang sovereign country,
08:00.6
na ayaw na namin sa inyo.
08:06.3
wala ng pakilamanan.
08:16.6
Hindi yung katunad nung kay Rafi Tulfo sa asawa niya,
08:19.9
na wala ng pakilamanan,
08:23.1
Kasi may responsibilidad kayo.
08:28.1
wala ng pakilamanan,
08:30.3
kasi umalis na kami dyan,
08:32.3
sino ang masusunod?
08:33.7
Yung sovereign country.
08:36.8
apart from issues of sovereignty,
08:39.1
kasi merong issues ng sovereignty pa rin.
09:00.0
nagtugma yung opinion namin ng Solicitor General.
09:04.9
Eh, hindi rin naman,
09:05.9
alam nyo naman ako,
09:07.1
mga kabatas natin,
09:08.0
pag meron akong contrary opinion,
09:10.4
At or ni Harry Roque,
09:11.8
kahit yung mga iba-ibang ano,
09:13.3
kung iba yung opinion ko,
09:14.4
sinasabi ko rin naman.
09:16.2
Eh, dito, nagtugma yung opinion namin.
09:21.5
At least, malinaw na siguro.
09:23.1
Kung ayaw nyo maniwala sa akin,
09:24.6
siguro maniniwala kayo kay Solicitor General,
09:29.6
Maraming salamat po,
09:30.5
mga kabatas natin.
09:32.5
Siyempre, tulad na laging sinasabi,
09:33.9
matulog po tayo ng mahimbing,
09:35.0
dahil alam natin,
09:37.9
Yan, natutulog ng mahimbing,
09:39.0
siya yung laging panalo.
09:39.9
Paalam po, pansamantan.