* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
And people will attest
00:08.0
That when I say something, I'll do it
00:12.1
That when I say something, I'll do it
00:15.4
That when I say something, I'll do it
00:17.6
Pinapator ni Libayan in action nyo
00:20.6
Hindi ko i-re-refer, ako mismo gagawa
00:25.9
Ako mismo pupunta dun
00:28.2
Hindi ko i-re-refer, ako mismo gagawa
00:30.5
Ako mismo pupunta dun
00:32.1
Ano ang ano ko dito? Ang kasalanan ko dito?
00:35.8
Ang kasalanan ko dito mga kabatas natin, I did not go there personally
00:39.0
Ako mismo pupunta dun
00:40.9
I did not go there personally
00:42.5
Ako mismo pupunta dun
00:44.0
I did not go there personally
00:45.6
Ako mismo pupunta dun
00:47.1
Bakit? Kasi nga, baha
01:28.2
Thank you for watching!
01:58.2
Thank you for watching!
02:28.2
Thank you for watching!
02:58.2
Thank you for watching!
03:28.2
Thank you for watching!
03:58.2
Thank you for watching!
04:28.2
Thank you for watching!
04:58.2
Thank you for watching!
05:28.2
Thank you for watching!
05:58.2
Thank you for watching!
06:28.2
Thank you for watching!
06:58.2
Thank you for watching!
07:28.2
Thank you for watching!
07:58.2
Thank you for watching!
08:28.2
Thank you for watching!
08:58.2
Thank you for watching!
09:28.2
Thank you for watching!
09:58.2
Thank you for watching!
10:28.2
Thank you for watching!
10:43.3
Thank you for watching!
10:57.6
Thank you for watching!
10:58.0
Thank you for watching!
10:58.1
O, bakit siya may hawak?
11:02.4
Bakit siya namimigay?
11:04.5
Bakit siya ang nagdi-distribute ng pera?
11:07.4
Pinaghahandaan na ba ang eleksyon?
11:10.8
Baby boy, ayon sa'yo.
11:12.8
Pinaghahandaan na ba ang eleksyon?
11:14.5
Tupad yan, tandaan niyo, ha?
11:23.5
Servisyong tupad.
11:25.4
Ano yan, baby boy?
11:28.1
Ano yan, baby boy?
11:32.8
Bakit nagdi-distribute si Mayor Magalong ng tupad?
11:36.1
Yan ang sinabi mo, hindi binibigay sa politician niya.
11:40.1
E bakit siya namimigay po?
11:43.2
Kita mo yung picture ni Wanda Teo doon sa content mo kanina.
11:47.6
E, ang grabe ko mga osor-osor ko po.
11:53.6
Asan na yung pasabog mo?
11:55.8
Sabi niya, baby Astrid, huwag daw sa mga...
12:01.1
Sige, nag-i-epal-epal dito sa tupad.
12:04.1
Sige, nag-i-epal dito sa tupad.
12:05.1
Sige, mag-i-eslap.
12:07.1
Baby boy, sino ngayon ang nagdi-distribute ng tupad?
12:08.1
Sabi mo hindi binibigay sa politician.
12:09.1
Bakit tinanggap ni Mayor Magalong?
12:28.1
Smile naman, Mayor.
12:34.1
Diyan, vision tupad.
12:36.1
Tupad pa rin yan.
12:38.1
Anong ginagawa mo dyan, Yorme?
12:47.1
Ay, hindi pala ganyan.
12:49.1
Pag ganyan, iba-ibig sabihin yan.
12:53.1
O, ano ibig sabihin yan?
13:05.1
Anong tawag mo dyan?
13:09.1
Tontuwa sa galak.
13:12.1
Tignan na ba ginagawa niya doon?
13:15.1
Kaino galing ang pera mo ate?
13:18.1
Ngayon, babalikan ulit natin.
13:22.1
Balikan natin ito.
13:27.1
Sabi mo, hindi dapat tumatanggap.
13:34.1
O, ngayon bebe boy!
13:35.1
Halong ito natin.
13:38.1
He also presented a cheque amounting of 2,045,000 for the NAC, ahunun.
13:42.1
Did they those checks NAS numbers?
13:45.0
I shot that scratch!
13:46.9
I'll boot their walls!
13:48.6
I'll眼 they Xin away!
13:51.1
Didn't they say to you, Erdogan?
13:55.1
Didn't they say to you that this?
13:56.1
for the salaries of 50 indigent beneficiaries
13:58.8
from Irisan Barangay
14:00.2
as part of its agency emergency employment program
14:03.5
or tulong pang kabuhayan
14:05.4
for disadvantaged worker.
14:08.6
It was received by Mayor Benjamin Magalong Anggaling.
14:15.8
Baby boy, dibang pa, dibang pa, baby boy, dibang.
14:23.9
Ayan pa, baby boy.
14:26.1
Sa tagan mo, ang dibdib mo.
14:28.3
Bakit? May papakita ko sa inyo.
14:32.4
Guys, hindi galing sa akin to, ha.
14:35.6
Hindi galing sa akin to.
14:38.8
Ngayon, hindi na importante kung maniniwala ako rito o hindi.
14:42.6
Ire-report ko lang sa inyo.
14:44.0
Galing ito sa source natin.
14:46.7
Papakita ko sa inyo, ha.
14:50.5
Forward mo to kay baby boy.
14:52.5
I-forward mo kay baby boy.
14:55.7
may nag-forward lang sa akin.
